Észak-Magyarország, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)

1967-11-10 / 266. szám

Világ proletárjai, egyesüljetek! mmmmiie A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A magyar küldöttség látogatása a szovjet vezetőknél XXIII. évfolyam, 266. szám ARA: 50 FILLER Péntek, 1961. november 10. Kádár János elvtárs ny Hat kosa ta A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából Moszkvában tar­tózkodó magyar párt- és kormányküldöttség látogatást tett a szovjet párt és kor­mány vezetőinél. A találkozón Kádár János elvtárs átnyújtotta a szovjet vezetők­nek a magyar párt és a nép szeretete jeléül a budapesti Lenin-szobor kicsinyített mását és a Magyar Népköztársaság címerével ellátott vörös zászlót. Három kiisérdehíí téma a városi tanács végrehajtó bizottsága előtt Kongó panasza a BT előtt tosítás és az imperializmus erőinek provokációival szem­ben. A mezőgazdasági ismeretterjesztés feladatai megyénkben Országos tanácskozás az építő- és épitőanyagipari feladatokról akik közül hárman — a szovjet elvtársak figyelmes­sége révén — itt Moszkvában vehették át a magas kitünte­tést, a Lenin-rendet és együtt ünnepelhettek harcostársaik­kal. — Egy hétig tartózkodtunk Moszkvában. Részt vettünk az ünnepélyes aktusokon és helyi rendezvényeken. Láttunk szá­mos lenyűgöző alkotást, me­lyet a szovjet dolgozók a jubileumi évfordulóra — sokszor határidő előtt — létre­hoztak. Találkoztunk a Szov­jetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány vehetőivel és üzemi munkásokkal, dolgo­zókkal is. — Bárhol jártunk, minde­nütt ugyanazt láttuk: a szov­jet nép büszkén mutatja meg ötven év eredményeit. S való­ban, van mire büszkének lennie. Feltétlenül szólni kívánok a Vörös téren bemutatott kato­nai díszszemle küldöttségünk­re gyakorolt hatásáról. Jó­magam tíz évvel ezelőtt is részt vehettem az akkori pa­rádén. Megállapíthattam, hogy viharos fejlődésen és átalaku­láson ment át a szovjet fegy­veres erő. Biztonságot ad látni és tudni, hogy a békének, a szocializmus ügyének nemcsak igazsága, hanem ereje is van. — Küldöttségünk* véleménye szerint a moszkvai jubileumi ünnepségek, a világ minden részéből ideérkezett küldöttsé­gek találkozója és eszmecseréi újabb hozzájárulással szolgál­ták az imperialistaellenes, a háborúellenes frontot: a Nagy Október szelleméhez hívén tovább mélyítették a proletár internacionalizmus eszméjét, a haladó népek, a haladás erői­nek összefogását. — Most, amikor visszain­dulunk hazánkba, szeretném megismételni: a Moszkvában töltött hetünk ez alkalommal meg inkább mint bármikor, újabb erőt adott nekünk, magyar kommunistáknak, a Magyar Szocialista Munkás­pártnak, a szocializmust épí­tő magyar népnek a harchoz, a közös ügyünk javára végzett munkához. Miskolc város Tanácsának végrehajtó bizottsága novem­ber 9-én, csütörtökön dr. Fe­kete László elnökletével ülést tartott. Három közérdekű téma szerepelt többek között az ülés napirendjén. A lakásszö­vetkezetek szervezéséről, az avult lakótelepek helyzetéről és a társasház-építkezésről j szóló jelentéseket vitatták; meg. Miskolcon 1960-ban kezdték meg a lakásszövetkezetek szer­vezését és jellemző a város lakosságának nagy érdeklődé­sére, hogy azóta már 12 la­kásszövetkezet alakult meg összesen 2855 lakással. Ehhez járul még 62 házfelügyelői la­kás is. Ezekben az épületek­ben mintegy 9—10 ezer ember él. Az épületek csaknem 300 millió forint értéket képvisel­nek. A lakásszövetkezeteket a városi tanács vb építési és közlekedési osztályának fel­ügyeletével az egyes szövetke­zetek közgyűlése által válasz­tott igazgatóságok és fel­ügyelő bizottságok Irányítják, társadalmi munkában. Az OTP hitelosztálya rendszeresen el­lenőrzi ezeket a szövetkezete- ] keL * A másik lakásügyi jelentés \ az avult lakótelepek helyzeté­vel foglalkozott. A már felszá­molt avult lakótelepek után i az idén újabb kilenc egységet j számoltak fel. Egyelőre az a helyzet, hogy még mindig j több ezer lakás tartozik ezek- \ hez az elavult telepekhez, és felszámolásuk hosszabb időt I vesz igénybe. A városi tanács végrehajtó bizottsága alapos felméréssel állapította meg. mely lakótelepek avultak mái­éi. Ugyanekkor azt is meg- I állapította, hogy a legszigo­rúbban meg kell büntetni a j felmérések óta történt, önké­nyes lakásépítkezéseket, a vál­lalatokat, amelyek lakásra al- ; kalmatlan helyiségeket adnak ki lakásul, valamint azokat is. akik elég magas áron nyári konyhákat adnak ki. lakhatat- j lan helyiségben albérlőket tar- | tanak. I Végezetül a társasház-építke­zések területelőkészítési mun­káiról szóló jelentés került a végrehajtó bizottság elé. A jelentésből kiderült, hogy az utóbbi 2—3 évben a belváros­hoz közei levő foghíj-tömbö- kön több társasház épült, il­letve épül. Az elmúlt évben jelentősen bővült azoknak a területeknek száma, amelye­ken a jövő év első felében társasházakat lehet építeni. Az elkövetkező évben a Martinte­lepen, Hejőcsabán a Malom és a Szirma utca vidékén, az Út­törő parkba n, a Gárdonyi Géza utcában. Szirmán és a Berek­alján lesznek társasház építé­sére alkalmas házhelyek. Mi­után a helyzet most kedve­zőbb. mint az elmúlt években, a városi tanács vb építési és közlekedési osztálya, a kerü­leti tanácsok fokozott figyel­met fordítsanak a társasház- építések előmozdítására. ára január 1-től. Nem korlá­tozzák az építő- és épitő­anyagipari vállalatok segéd­üzemeiben előállított ipari ter­mékek árát sem. Az építőanyagipar legfonto­sabb termékeinek árát azon­ban maximálják, s javaslat készül arra is. hogy az építő­ipari árak hatósági maximálá­sa csupán az állami nagy be­ruházásokra és a lakosságnak végzett lakásépítési munkákra terjednek ki. Hangsúlyozta azonban, hogy a vállalati ár­képzés nem vezethet egyoldalú előnyök kihasználására. A jövő évben a szocialista építőiparnak — az előzetes felmérések szerint mintegy 7 százalékkal kell növelni ter­melését. Változatlanul nagyon fontos feladat az ország lakás- problémájának megoldása. Így a jövő évre állami- és magán­erőből több mint 61 000 lakás építésének befejezését terve­zik. Ezzel mintegy 2,5 ezerrel több új otthonhoz jut az or­szág, mint amennyi az idea Tárható. Az építők Dózsa György úti székházának kongresszusi ter­mében csütörtökön országos tanácskozást tartottak az Épí- ! tésügyi és Városfejlesztési Mi­nisztérium csaknem száz vál- I lalatának vezetői. A tanácsko- i záson megjelent Gyöngyösi j István, az Építők Szakszerve- ! zetének főtitkára is. Az értekezleten dr. Traut- mann Rezső építésügyi és vá­rosfejlesztési miniszter ismer­tette az új gazdaságirányítás alapján az ÉVM-vállalatokra háruló legfontosabb feladato­kat. Többek között megálla­pította, hogy az ÉVM építő­ipar az idén az első tízhónap­ban 7.1 százalékkal túlteljesí­tette előirányzatát Az építő­ipai’ 11,8 százalékkal több ter­méket gyártott, mint 1966 azo­nos időszakában. A kereslet-kínálat törvény- szerűségeit figyelembe vevő új termelői árakról szólva el­mondotta, hogy az építőanyag­ipari termékek 70—75 százalé­kának lesz szabad termelői lesztéssel, hanem az emberek kel is foglalkoznak. A kultu­ráltabb életforma terjesztése továbbra is feladata marad a TIT-nek. S ebbe a munkába nemcsak az agrár szakosztályt, hanem a szervezet egészét is be kell vonni. Az eredményes munkához szükséges az is, hogy a TIT együttműködjön a területi szövetségekkel és a mozgalmi szervezetekkel, hiszen csak közös erőfeszítés hozza meg a kívánt eredményt. E munká­ban továbbra is a helyi értel­miségre támaszkodnak, akik szívesen vesznek részt eme te­vékenységben. Nagyobb bizal­mat érdemelnek a fiatal me­zőgazdasági szakemberek, s ahol megvan az igény, olt szervezzenek Mezőgazdasági Szakmunkás Akadémiát és szakmunkás előkészítő tanfo­lyamokat. A mezőgazdasági és a falusi élettel foglalkozó ismeretter­jesztés jelentősége igen nagy megyénkben. Hiszen, bár el­sősorban ipari megye Borsod, mezőgazdasága Is jelentős. a helyi igényeknek megfele­lően, differenciáltan kell ösz- szeállítani. Éppen ezért, a jö­vőben még inkább arra törek­szenek, hogy szakemberek le­gyenek az előadók, akik jól ismerik a terület legfontosabb problémáit. Ahol erre mód és lehetőség kínálkozik, helyi elő­adókat, s ahol mezőgazdasági szakemberek dolgában nem ki­elégítő a helyzet, ott járási szinten kell az állandó előadói gárdát biztosítani. A legfonto­sabb követelmény: a helyi igé­nyeknek megfelelő előadások szervezése. Bemutatókat és ta­pasztalatcseréket kell szervez­ni, ahol a részvevők megis­merkedhetnek — nemcsak el­méletben — azokkal az új el­járási módokkal, melyek egy- egy növényfajta termesztésé­ben a leggazdaságosabbak. A falusi /emberek életével és a mezőgazdasággal foglal­kozó ismeretterjesztési munka jelentősége napjainkban egyre növekszik. A gazdasági életben csak akkor van előrehaladás, ha nemcsak a technikai fej­Kibővített elnökségi ülésen tárgyalta meg a TIT Borsod megyei elnöksége a mezőgaz­dasági ismeretterjesztés leg­fontosabb feladatait. A TIT megyei elnökségének tagjain kívül jelen volt dr. Soós Gá­bor mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszterhelyettes, dr. Varró József, a TIT tudomá­nyos titkára és a megyei párt- bizottság mezőgazdasági osz­tályának képviselői. Hegyi Imre, a Hazafias Nép­front megyei titkára szólt a mezőgazdasági ismeretterjesz­tés legfontosabb feladatairól. Egyrészt a mezőgazdaságban beállt forradalmi változás, másrészt pedig a falun élő lakosság kultúrigényeinek is­mertetése, formálása a fel­adat Meg kell mutatni, hogy a mezőgazdaság hogyan illesz­kedik be a népgazdaság egé­szébe. De túl a helyi szem­pontokon, távlatilag is meg kell értetni a mezőgazdaság fejlesztésének jelentőségét. A kibővített elnökségi ülé­sen sok szó esett arról, hogy i a TIT-előadások tematikáját A Biztonsági Tanács megvi­tatta Kongó Portugália ellen emelt panaszát. Jean Umba di Lulele kongói külügymi­niszter-helyettes felkérte a ta­nácsot: ítélje el a zsoldos­toborzást és a zsoldosok kon­gói tevékenységét. Élesen tá­madta Portugáliát, mert sze­met hunyt afelett, hogy a Kongóval szomszédos Angolá­ban felkészült zsoldosok be­törhettek kongói területre. Fedorenko, a Szovjetunió ENSZ-képviselője egyebek kö­zött rámutatott: nem ez az első eset, hogy a Biztonsági Tanács kénytelen foglalkozni a gyarmatosító erők kongói beavatkozásával. A kongói vá­dak ékesszólóan bizonyítják Lisszabon bűnös szerepét. A Kongó ellen irányuló pro­vokációkért Portugália nem egyedül felelős — mondotta Fedorenko —, a portugál ko- lonializmus az őt katonaiig tá­mogató NATO-ból merít erőt, NATO-fegy vérekkel harcol Afrika népei ellen. Az Egye­sült Államok. Anglia, Bel­gium ás Portugália azonos szerepet vállalt magára abból a célból, hogy zsoldosok se­gítségével fenntarthassa a nyugati imperializmus pozí­cióit. Fedorenko felszólította a Biztonsági Tanácsot, hogy hatékony eszközökkel védel­mezze meg Kongót a gyarma­kapcsolatos rendezvények, po­litikai megnyilvánulások is ki­hatottak az egész nemzetközi életre. — Büszkeséggel tölthet el bennünket, magyarokat, hogy a mi népünk is hozzájárult Október ügyének győzelméhez. S ez alkalommal újra tapasz­taltuk, hogy ezt szovjet elv­társaink is számon tartják. Minden honfitársunknak bizo- nyára ugyanolyan jólesett, mint nekünk, hallani Brezs- nyev elvtárs megemlékezését ünnepi beszédében a magyar internacionalisták nagy érde­meiről. A sok tízezer magyar, aki tél évszázaddal ezelőtt fegyverrel a kézben harcolt a szovjethatalomért, vérrel szen­telte meg a magyar—szovjet barátságot. S örültünk neki, hogy megbecsülés és tisztelet vette, körül veteránjainkat, — Küldöttségünk számára felejthetetlen élmény, hogy a magyar kommunisták és a magyar nép megbízásából együtt ünnepelhettük a szov­jet néppel Október félévszáza­dos jubileumát — mondotta nyilatkozatában Kádár elvtárs. — Az elmúlt évtizedben jó néhányszor megfordultam Moszkvában. Mindig örömmel jöttem ide. Mostani utunk és itt-tartózkodásunk, tapasztala­taink az előzőeknél is nagyobb benyomást keltettek bennünk. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme nemcsak a szovjet nép életének, hanem az egész nemzetközi munkás­mozgalom, sőt az emberiség egészének is sorsdöntő esemé­nye volt. Túlzás nélkül mond­hatom, hogy a szovjet forra­dalom győzelmének nagyszerű ötvenedik évfordulója, az ezzel pályaudvarán Leónyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bi­zottságának főtitkára, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Mi­nisztertanácsának elnöke. Nyi- kolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksé­gének elnöke, Andrej Kirilen­ko, az SZKP Központi Bizott­sága Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, valamint Mihail Zaha­rov, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi mi­niszterének első helyettese bú­csúztatta. Kádár János elvtárs Moszk­vából történt elutazása előtt nyilatkozott a sajtó képviselői­nek. A magyar párt- és kor­mányküldöttség. amely az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csa cs a szovjet kormány meg­hívására Moszkvában részt vett a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 50. évfordu­lójának ünnepségein, csütörtö­kön délután elutazott a szov­jet fővárosból. Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első. titkárát, a küldöttség vezető­jét, Fock Jenőt, a Miniszterta­nács elnökét. Komócsin Zol­tánt, az MSZMP Politikai Bi­zottságának tagját, a küldött­ség tagjait Moszkva ünnepi díszbe öltözött, magyar és szovjet zászlókkal ékes kijevi Hazaatazolt UM a magyar párt- és kormányküldöttség

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom