Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)

1967-10-11 / 240. szám

esZAKMAGÍAEOaSZAO Szerda, J9E7. október It Párt- és kormányküldöttségünk Csehszlovákiában A kommunisták véleménye Az idei idegenforgalmi sze­zon Lassan indult, de grafi­konja hirtelen emelkedőbe lendült, így szép sikerekről beszélhetünk, egyben az gon­dokat is jelent számunkra, hi­szen szállodaépítési progra­munk alig tudja követni az igényeket. Hazánkban a sok külföldi művész, író, tudós és egyéb foglalkozású, a világ szinte minden részéből hozzánk ér­kezett vendég között több olyan személlyel találkozhat­tunk. akik évtizedekkel ezelőtt távoztak el, és fnost — ha rö­vid időre is — hazalátogattak, hogy lássák, tapasztalják szü­lőföldjük jelenlegi éleiét, a fejlőtfeS sikerét, meghitt kör­ben elbeszélgessenek rokonaik­kal. barátaikkal. Jelen esetben Vogel Andor építészmérnököt kerestük fel, aki a Műegyetem elvégzése után, 1926-ban vándbrolt ki Hollandiába. Göröngyös pályát kellett megjárnia, amíg ked­ve szerint dolgozhatott szak­májában. Ma azonban a szál­lodaépítés kitűnő szaktekinté­lye egész Európában. Amsz­terdamban két társával együtt vezeti tervezőirodáját, a meg­rendeléseket azonban alig tud­ják teljesíteni. Több tucat szállodát épített, és másfél év­tizede különösen az országúti gépkocsi-utasok korszerű elhe­lyezését kívánta jól megolda­ni. így készült el Utrecht mel­lett az általa tervezett és kivi­telezett moto-resto (autós-mo­tel), amely szinte iskolatípusa ezen vendéglátóipari szolgálta­tásnak. Vogel Andor több mint hat évtizeddel a vállán ma is fi­atalos megjelenésű. . Hibátla­nul beszél magyarul, továbbá még négy világnyelvet. Erről nem beszél, de még azt is megtudtam róla. hogy hegedű- művész. a vonóval éppoly mes­terien bánik, mint a rajzlappal és a tervező ceruzával. — Milyen érzés ilyen Hosszú távoliét után is­mét otthon lenni? — kérdeztem tőle. — Zürichben és Milánóban folytattam üzleti tárgyalásokat, közben két napra Budapestre látogattam, hogy felkeressem rokonaimat, barátaimat és a még életben tevő egykori, egyetemi évfolyamtársaimat. Nagyon örülök ennek a talál­kozásnak. Tizenkét esztendő­vel ezelőtt jártam utoljára Budapesten, és akkor Is csak igen rövid ideig tudtam itt tartózkodni rengeteg elfoglalt­ságom rm'alt Akkor még drá­ga emlékű édesanyámmal is együtt tölthettem néhány bol­dog órát, ő azonban már nincs többé. Akkori látogatásom óta Estefán E Kalifornia A pontos címét nem tudom, nagybátyám. Gondola­taimat azért így, a nyilvánosság előtt kell elmonda­nom. Hogy mi adta kezembe a tollat? Nemrég tudtam meg egy hazalátogató amerikás ma­gyartól, hogy ön — az USA katonája, egy technikai csoport vezetőjeként — Vietnamban volt legutóbb... Harminc évvel ezelőtt, amikor a költő szavaival él­ve .......kitántorgott Amerikába másfél millió embe­r ünk" — ön is elhagyta hazánkat. Én akkor még nem éltem. De mesélte a család, hogy azt ígérte három év­tizede: „Én még egyszer szembenézek a kakastollasok­kal ..." Édesanyja itthon rongyossá olvasta leveleit. Csak azt nem olvashatta ki sohasem ezekből, hogy mikor jön majd fia haza. ön ott a katonai pályát választotta, hadmérnöki diplomát szerzett. Aztán lassan elmara­doztak levelei, egyre ritkábban írt. A háború után azt tudatta utolsó, Magyarországra írt levelében: „...a vasfüggöny mögé nem írhatok többé". Édesanyja akkor azt mondta: „Örökre elhagyott a fiam". S még a halálos ágyán sem tudta megbocsátani ön­nek, hogy válasz nélkül hagyta leveleit, anyai szavait. Sokat gondolkoztam, mi vitte önt a „korlátlan lehe­tőségek hazájába”?. A munkanélküliség? A nyomor? A csendörtekintetek? liehet. Élérte-e odakint a célját? Karriert futott be. csak nem éppen úgy, ahogy harminc évvel ezelőtt célul tűz­te ki maga elé, amikor búcsúzott a családtól. ... Amikor vietnami édesanyákra, gyerekekre és munkásokra emeli fegyverét, soha nem jutott még eszébe, hogy két évtizede itthoni szeretteire irányult a gyilok? Az öldökléssel szerzett pénz jelenti ön számá­ra a szabadságot, a jólétet? A Vietnamra emelt fegyverrel miránk is célzott. Éstefán Jenő Miskolc, Kun Béla u. 17. A dése előtt kérte a hatáskörét* tartozó pártbizottságokat — ét rajtuk keresztül az aiapszer- vezetek vezetőségét —, hogj az összeíró elvtarsak folytaié sanak mindenre ki törjed ö cs» mecserét a kommunistáikkal összegezzék véleményüket! észrevételeiket, javaslataikat! s juttassák el azokat a megyei pártbizottságnak is. Meggyőző*, desünk, hogy pártunk Központ ti Bizottságát is érdekli í borsodi kommunisták vélemé4 nye jelenlegi helyzetünkről* napirenden lévő feladataink­ról — gondjainkról. Egyúttal számít is a párt és a munkás* osztály vezető szerepét, par­tul í k szövetségi politikáját erősítő, a központi irányítás hatékonyságát fokozó eszrevé* telekre, javaslatokra. Mindet olyan észrevételre és javast latra, amely segíti a IX. kong» resszus határozatainak, bel- e$ külpolitikai, gazdaságpolitikai és kulturális céLkitűzcseinkncX következetes megvalósítását. A kommunisták véleményé­nek lelkiismeretes „kezelései — kikérése, összegezése, hasz­nosítása a helyileg végzett munkában és a fontosabba# továbbítása a felsőbb párt­szervek számára — óriási erő» forrás lehet az. aktívabb és fe­gyelmezettebb pártmunkához* végső soron a szocialista épí­tő munka soron lévő feladatai­nak sikeres megoldásához. AJ összeírást végző elvtársaiknaK tehát erre — ha lehet — még nagyobb gondot kell fordíta­niuk, m'nt az új tagkönyvaK kiállításához szükséges pontod adminisztrációra. Az összeírás és a kommunis­ták széles körű eszmecseréje egyúttal azt is lehetővé teszi* hogy most valóban a légidét» szerübb feladatok kerüljenek egész párttagságunk figyelmé­nek középpontjába. Azok a konkrét tennivalók, amelyek — sok egyében kívül — első­sorban a népgazdasági -tért) idei célkitűzéseinek maradék­talan teljesítésével, illetőleg A gazdasági median :mus re» farmjának sikeres megvalósí­tásával függnek össze. A párttagság összeírása, a lagkönyvcsere előkészítése és lebonyolítása tehát nem egy» szerűen „csak" adminisztrá« ciós feladat, és nem is csak ki­fejezetten „párt-ügy”. Jelentő­sége messze túllépi a szűkebb értelemben vett pártélet kere­teit. végső soroi* pedig érinti és érdekli megyénk egész la­kosságát. Mint ahogyan a kommunisták sem csak sze­mélyes véleményüket tolmá­csolják, amikor pártunk poli­tikájáról, a szocialista építő­munka időszerű kérdéseiről, benne saját munkahelyük* vagy lakóhelyük problémáiról mondanak véleményt az ösz- szeírás során. z összeíró, a helyi tapasz­talatokat összegező elv­társak bizonyára mély felelősségérzettel végzik meg­tisztelő pártmegbízntásukat, hisz mindazok, akik személyes munkájukkal is segítik az elő­készületekhez kapcsolódó cé­lok megvalósítását — decem­berben kétszeresen is boldog érzéssel vehetik majd kézbe a párthoz való tartozásuk szép szimbólumát. Csépányl Lajos Eleibe lépett a „békés világ 2ur“ kedden Moszkvában a szovjel kormány megőrzésére bízták saját ratifikációs okmányaikat. A szerződés előirányozza* hogy bármely állam, amely még nem írta alá, búrmiköff csatlakozhat a szerződéshez. A washingtoni letétbe helye­zés alkalmából rendezett feliéi házi ünnepségen, amelyen je­len volt Dobrinyin szovjet nagykövet is, Johnson elnölí rövid beszédben hangsúlyozta, hogy a viiágűrkutatásban a Szovjetunió és az Egyesült Ál­lamok együttműködésére, nent pedig versengésére van szük-i s«S- „ __________■ j M i nt az a párttagság köré­ben már ismeretes, év végén lagkönyvcsere lesz pártunkban. A Politikai Bizottság határozata, illetőleg a felsőbb pártszervek útmuta­tása alapján megyeszerte terv­szerűen Indádnak a lagkönyv­csere előkészületei. Október első napjaiban megyénk vala- mesinyi pártaiapszervezetében elkezdődött a párttagok össze­írása és az új tagsági köny­vekbe szükséges fényképek összegyűjtése. Az összeírást végző pártcso- portbizalmiak és az ezzel meg­bízott elvtársak nagyon fontos párt megbízatást tel jesí lenek. Nagyrészt rajtuk múlik, hogy a lagkönyvcsere alapvető ok­mányát — az összeírólapokat — minden érvényes tagkönyv­vel rendelkező elvtársról kiál­lítsák, hogy az összeírólapok minden rovatát hibátlanul, a valóságnak megfelelően tölt­sék ki, hogy az összeírólapok mellett ott legyen a szükséges fénykép, s hogy az új tag­könyvek kiállításához szüksé­ges okmányokat az alapszer­vezetek vezetőségei a kért ha­táridőn belül továbbíthassák a felettes pártbizottságoknak. Jórészt rajtuk múlik tehát, hogy a decemberi taggyűlésen minden kommunista megkap­hassa az új, 12 évre szóló párt­tagsági könyvecskéjét, Az ösz- szeíró elvtársak felelőssége azonban nem csökkenti oz alapszervezetek vezetőségének, illetőleg a felettes pártbizott­ságoknak felelősségét. Végső soron ők felelősek az összeíró­lapok adatainak ellenőrzéséért, az okmányok továbbításáért, a járási jogú pártbizottságok pe­dig a tagkönyvek kiállításáért. A párttagság összeírása, a szükséges okmányok továbbí­tása, az új tagkönyvek kiállí­tása és kiosztása — figyelem­be véve, hogy megyénkben több, mint 48 ezer emberről van szó —, önmagában is nagy munka, és még nagyobb je­lentőségű adminisztrációs fel­adat. Jelentőségét tovább nö­veli és megsokszorozza, hogy az adminisztrációs munkánál lényegesen többről van szó! Az összeírás egyúttal kitűnő alkalom arra is, hogy az egész párttagsággal széles körű — minden párttagra kiterjedő — eszmecserét folytassunk pár­tunk politikájáról, e politika időszerű kérdéseiről, a „saját" pártszervezetek helyzetéről, te­vékenységéről, az Irányító pártszervek munkájáról, a párt- és a szakmai vezetés [kapcsolatairól, általában mind­azokról a kérdésekről, ame­lyek jelenleg a párttagságot foglalkoztatják. Az összeírás ’nagyszerű lehetőség a ltommu- [nisták személyes véleményé­inek (és az általuk tapasztal­aknak) összegezésére, észrevé­teleik, javaslataik hasznosítá­sára a munkában. Jó alkalom arra is, hogy a legfontosabb 'észrevételeket és javaslatokat !ne csak helyileg hasznosítsák, hanem továbbítsák a felettes 'pártszerveknek is. 1 A megyei pártbizottságot például nemcsak érdekli me­gyénk párttagságának vélemé­nye, hanem tudatosan igény­li a kommunisták észrevéte­leit, javaslatait az irányító munka fejlesztéséhez. A párt­tagság összeírásának megkez­az emlékmű talapzatánál. Ez­után felcsendültek a csehszlo­vák, majd a magyar Himnusz hangjai. Kádár János, az. MSZMP Köz­ponti Bizottságának első tit­kára és Fock Jenő, a Minisz-’ lertanács elnöke helyezte el baráti légkörben lezajlott ta­lálkozón ott volt több vezető csehszlovák államférfi, köz­tük Dénárt, a kormány elnöke és Vladimir Koucky, a CSKP Központi Bizottságának titká­ra. A koszorúzás) ünnepség után Kádár János és a magyar kül­döttség tagjai a prágai vár­ban levő hivatalában keresték fel Antonin Novotnyt, a CSKP KB első titkárát, a köztársaság elnökét. A rendkívül szívélyes, lévő szállásukra hajtattak. Kedden délben a magyar küldöttség Kádár János veze­tésével koszorút helyezett el az ismeretlen katona emlék­művére a Vilkov-hegyen. Ez­után Kádár János látogatást tett Antonin Novotny köztár­sasági elnöknél. Délután 15 órakor kezdőd­nek meg a CSKP KB központi székházában a két párt- és kormányküldöttség tárgyalá­sai. Kedden este a prágai vár­ban Antonín Novotny és fele­sége fogadást adott a magyar küldöttség tiszteletére. (Folytatás az 1. oldalról.) Éljen a Csehszlovák Kom­munista Párt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és dol­gos népe! Erősödjék és virágozzék pártjaink, országaink, népeink igaz barátsága! A beszédek elhangzása után a vendégek fogadtatására meg­jelent katonai díszegység dísz­menetben vonult cl a vendé­gek előtt. Ezután a magyar küldöttség tagjai a csehszlovák párt- és állami vezetőkkel autókba szálltak, s a fellobo­gózott utcákon az éljenző tö­meg sorfala között a várban A delegációnkat Ludvig Ccmy. Prága főpolgármestere és Dobromil Jecny, a külügy­minisztérium protokoll osztá­lyának vezetője fogadta az emlékműnél. A magyar kül­döttség koszorúját a munkás gyászinduló hangjai mellett Kedden délelőtt a magyar párt- és kormányküldöttség a Vitkov-hegyen megkoszorúzta az ismeretlen katona emlék­művét. A cseh nemzeti hőst, Zsiskát ábrázoló hatalmas lo­vasszobor előtt díszegység so­rakozott íeL Kedden délután három óra­kor a prágai várban megkez­dődtek a magyar cs a cseh­szlovák párt- és kormánykül­döttségek hivatalos megbeszé­lései. A szívélyes elvtársi légkör­ben folytatott megbeszéléseken a csehszlovák küldöttséget An­tonín Novotny, a CSKP KB első tilkára, köztársasági elnök vezette. A küldöttség tagjai: Józef Lénárt, a CSKP KB el­nökségének tagja, miniszterel­nök, Vladimir Koucky, a CSKP Központi Bizottságának titkára, dr. Jan Pudlák, a kül­ügyminiszter első helyettese, Vitezsláv Vinklárek, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Frantisek Mares külkereske- . delmi miniszterhelyettes és Józef Pucik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság buda­pesti nagykövete. A magyar küldöttség Kádár Jánosnak, az MSZMP KB el­ső titkárának vezetésével vesz részt a tárgyalásokon. A kül­döttség tagjai: Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagja, a ipagyar forradal­mi munkás-paraszt kormány elnöke. Erdélyi Károly, az MSZMP Központi Bizottságá­nak tagia, külügyminiszterhe­lyettes, dr. Hetényi István, az Országos Tervhivatal elnökhe­lyettese. valamint Kovács Im­re. a Magvar Néoköztársaság prágai rendkívüli és meghatal­mazott nagykövete. A tanácskozáson részt vet­tek a két küldöttség szakértői is. —, ,, ____________ „ Emlékül“ A CBS amerikai televíziós társaság hétfőn este filmfel- vétcleket mutatott be arról, hogy amerikai katonák Viet­namban megcsonkítják az el­esett szabadságharcosok holt­testét. A tv-riport szerint a katonák „emlékül” levágják a holttestek fülét, s a riporter elmondotta, számos amerikai katonával találkozott, akik ilyen „emléktárgyakat” gyűj­tenek. A filmfelvételek több megcsonkított holttestet mutat­tak be. ferencia-termek lehetővé te­szik a kongresszusok és a kü­lönféle tárgyalások megrende­zését, lebonyolítását. — A gyors szállodaépí­tésnek melyek a leg­újabb formái? — Mindinkább érvényesül az előregyártott elemek igény- bevétele. Ez az építési forma igen meggyorsítja egy-egy mo­tel, szálloda, vagy egyéb ide- génforgalmi objektum létre*-' hozását. Magyarországon ren­geteg alkalom kínálkozik az ez iránvú építkezésre, öröm­mel hallom szép terveiket és azt is, hogy a program szerint az országban több helyen kí­vánnak autós-moteleket építeni. Ehhez és minden olvan kísér­lethez. amely a fejlődést, je­len esetben az idegenforgalom érdekeit szolgálja, szívből sok sikert és szerencsét kívánok — felezte be budanestl nyilatko­zatát Vogel Andor, nagy hír­névnek örvendő magyar szár­mazású hollandiai építészmér­nök. Drégely Vilmos i szép fejlődést tapasztaltam a fővárosban. Örülök, hogy a szállodaépítési program meg­valósítása fejlődést mutat. Ter­mészetesen az árnyoldalt is észrevettem. Ha szülőhazám­ban jelentős sikereket kíván­nak elérni az idegenforgalom vonalán, akkor a jelenleg’*’él sokkal intenzívebben kell ez­zel a témával foglalkozni. Gon­dolok a gépkocsiutak nagyobb arányú építésére, az autós motelek létrehozására, egyes valutáris problémák megoldá­sára stb. — Milyen vendéglátó­ipari egységeket épített eddig? — Negyven esztendő nagy idő az ember életében. Ez alatt sok szállodát, motelt és egyéb épületet terveztem, építettem. Ezek közül szeretném megem­líteni a Smits hotelt, amelyet 1955-ben építettem Utrecht kö­zelében. Ez tizenkét emelet magas, és egyik legjobban si­került munkám. — Ügy tudjuk, hogy az európai autós hotelek el­ismert szakembere. Mi­ben látja ezeknek a lé­tesítményeknek nagy si­kerét? — Az épületek jó beosztá­sában. A nagy éttermek, tera­szok, tárgyalótermek, kényel­mes szállodai szobák stb. ré­vén igen népszerűvé váltak. — Milyen, szempontok­nak kell érvényesülnie az autós szálló-motelek építkezésénél? — Elsősorban a szükséglet írja elő az építkezés mértékét, így az Utrecht melletti mo­to-resto, amelyet én építet­tem, szép sikernek örvend, annyira, hogy már kétszer kel­lett bővíteni. A mellette el­húzódó nemzetközi fő közle­kedési autóút forgalma rendkí­vüli mértékben megnőtt Je­lenleg az öt év előttihez vi­szonyítva. 50 százalékkal ma­gasabb a forgalma. — Hol épül jelenleg autós-motel Hollandiá­ban? — A Zeelandba vezető autóúton most épül a nagy­szabású Motel Gorinchem. Ennek építést költsége magyar nénzbon 25 millió forint. — Megítélése szerint milyen szerepe van egy; ország idegenforgalmá­nak fejlesztésében az; autós-moteleknek? — Óriási szerepe. Az ugrás-; szerű gépkocsitermelés már. szinte lehetetlenné teszi a; nagyvárosokban a parkolást., így az egy-egy varos közeié-; ben fekvő ilyen motelek a' könnyű parkolási lehetőségem kívül szállást, étkezést bizto-1 sítanak, és az ott levő kon-, [ 1967. október 10-én életbe­► lépett az a szerződés, amely [meghatározza a világűr, bele­fér tve a Hold és a többi égi- [test kutatásában és felhasZná- ►lásában közreműködő államok | tevékenységének alapelveit. ► A január 27-én aláírt szer­eződés feltételeinek megfelelően ► — a Szovjetunió, az Egyesült [Államok és Nagy-Brifannia — ► kedden Moszkvában, Washing­tonban és Londonban megőr­zésre elhelyezték a szerződés [ratifikációs okmányait. [ Mongólia, Dánia. Kanada, »Japán és Ausztrália ugyancsak 40 esztendő az idegenforgalom szolgálatában Beszélgetés a hazánkban járt Vogel Andor magyar származású építészmérnökkel Megkezdőt! t eh a hivatalos tárgyalások Látogatás Novotny elnöknél Koszorúzás az ismeretlen katona sírjánál

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom