Észak-Magyarország, 1967. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-17 / 193. szám
ÉSZAK MAGYARORSZAG Csütörtök, 138“. augusztus 1TBitmusos rítus rr Os&í program A KISZ Borsod Megyei Bizottsága gazdag kulturális programot dolgozott ki az őszi hónapokra, ' hogy a fiatalok méltóan köszöntsék a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóját. Az ünnepi készülődést mind a városokban, mind a falvakban sok ötlet jellemzi. így például szeptemberben, a fegyveres erők napja alkalmából a miskolci fiatalok nagygyűlésén találkoznak a néphadsereg harcosaival. A találkozó érdekessége lesz, hogy a részvevők 20—30 tagú csoportokban, forradalmi dalokat énekelve vonulnak majd a gyűlés színhelyére. A legszebben daloló csoportot a KISZ jutalomban részesíti. Októberben a megye négy ifjúsági házában és 45 klubjában rendezik meg a szovjet kultúra hónapját. Ebből az alkalomból kiállításokat, műsoros estéket és élménybeszámolókat tartanak. Az évforduló előestéjén pedig a magyar és a csehszlovák fiatalok az ózdi, a sátoraljaújhelyi, az encsi és az edelényi járás magasabb hegyormain az országhatár mindkét oldalán 25—25 emléktüzet gyújtanak, köszöntve az 50. jubileumot. Nyitásra kész Miskolc új művelődési intézménye Két ívtizccínyi vajúdás után zü! etl egy < pület Mis- kolco.i. vm*« újabbművelődési intézni! ínyei gazdagodik. A II. kerületben, a régi Hejöcsabán, jókora őspark közepén áll az egykori Bárczay-kastély. A XIX. századi klasszicista stílusú, földszintes épület építészetileg is érdekes és értékes. Miskolcon kevés hasonló jellegű épület található. A kastély a második világháború során több sérülést is szenvedett, és a közelmúlt évekig szükséglakásul szolgált. Régi törekvés volt, hogy az épületet jobban haszGyögyd u rúzs Rágja a kemény perecet. Rúgja? Tulajdonképpen nincs is foga. Csak szopogatja, úgy öregasszonyosan. — Már nem is tudom, mit egyek — siránkozik egy másik, mellette ülő hasonló korú nőnek. — Fáj a. gyomrom mindentől. — Így voltam én is. Az egyik lábam már a sírban volt. Majd odalettem! — Ne tess'ék mondani? Aztán ki segített? Melyik orvos? A villamoson többen odafigyelnek. No, vajon melyik orvos? Az ősz asszony gúnyosan mosolyog. — Ide tessék figyelni! Addig volt bajom, amíg az orvosokra hallgattam,. Aztán gondoltam, egy nagyot, s éppen ellenkezőjét csináltam annak, amit mondtak. Mert olajjal kellene ennem még most is, de nem állhatom a szagát sem. — Ügy-úgy, nekem is azt mondták. Valamikor nem volt a lábasomban, de még a kohyhámban sem... — Beleeszi a szagát mindenbe! — Ne is mondja. De hát mit lehet tenni? Háromszor voltam már kórházban a gyomrommal, de nem csináltak semmit, csak diétáztattak, s azt kell most otthon folytatni ... — Vágjon be egy darab szalonnát, meggyógyul. — Ó, ó, három napja a pipem majd leszakad egy kis füstöltszalonnáért. Paradicsommal, paprikával... Nem merem. — Oda se neki, meglátja meggyógyul. Egyen mindent. Mondom, az gyógyított meg engem is. A másik tanácstalanul néz a szomszédos utasokra. Mit tegyen, hallgasson rá? Csak elnéző mosolyokat lát, senki nem szól közbe. A másik öregasszony meg adja tovább a gyógyduruzst. Szegény egészségügyiek. Ezt az ellenpropagandát védjék ki! Pedig biztos, hogy az ilyen öregasszonyoknak elmondja orvosa: — Aztán, kedves néni, azt tegye, amit én mondok, ne hallgasson a szomszédasszonyra. Ahány gyomorfájás, annyi féle. Ami jó az egyik esetben, arra egy másik beteg csúnyán ráfizethet. Szóval ne hallgasson a szomszédasszonyra! Rendben, arra nem is hallgat. No, de azt nem mondta az orvos, mert bizonyára eszébe sem jutott, hogy a villamoson kuruzsló vénasszonyokra se hallgasson. Most aztán ingadozik a néni, s töprengő tanácstalansággal majszolja a kemény perecet, miközben nagy darab zsíros szalonnára gondol. A. TPiri nosítsák közcélokra, azonban leromlott állaga és egyéb okok miatt nem kerülhetett sor jobb felhasználására, pedig a kerületben ugyancsak szükség volt egy művelődési centrumra. Az eredetileg 14 helyiséget tartalmazó épület most újjászületett, és valóban a környék dolgozóinak tulajdona lett. A kerületi és a városi tanács segítségével a lakók alkalmas lakásokba költöztek, a községfejlesztési és egyéb támogatásból mintegy 1 millió 100 ezer forintos költséggel megszületett a kerület új művelődési központja. A Hazafias Népfront műszaki-társadalmi akciójában egy kisebb műszaki kollektíva — amelyet ifj. Horváth Béla. építészmérnök vezetett, tagjai pedig Kiszelya László, Eperjesi György, Kis- honti Zoltán és Vidinszki László voltak — társadalmi munkában elkészítette az átalakítás terveit. A kivitelezés a miskolci tanácsi építőipari vállalat nevéhez fűződik. Az újjávarázsolt épületben részben megmaradt az eredeti tornác, találunk benne egy 200 személyes, színpaddal felszerelt nagytermet, amely a szükségnek megfelelően, hang- szigetelő fallal kettéválasztható. Ehhez ruhatár, két öltöző, több higiéniai helyiség, valamint büfé csatlakozik. Helyet kapott a kastélyban egy könyvtári olvasó, két könyvtárterem, egy klubszoba, valamint egy iroda. Van ezenkívül díszletraktár és kéziraktár, tehát rendelkezésre állnak azok a helyiségek, amelyek jó keretet nyújthatnak az ide átköltöző Gárdonyi Géza könyvtár munkájához. A könyvtári munka természetesen — a helyiségi adottságoknak megfelelően — bővül, sokrétűbbé válik, s hamarosan pezsgő életet láthatunk a művelődési otthonban, a régi kastély falai között. Napjainkban a környezetet rendezik. Parkosítanak, rendezik az őspark foltjait, építik a környezet világítását. Alkotmányunk ünnepének előestéjén, augusztus 19-én este 6 órakor ünnepélyesen is birtokába veszi Miskolc új művelődési intézményét a\ kerület lakossága. Visszahúz a húszfilléres — Nemcsak a Trevi-kútba dobott aprópénz csalogatja vissza az embereket. Mi, magyarok is elértük már ebben a világszínvonalat — emígy tréfálkozott nemrégiben egyik ismerősöm. Látván, hogy nem érteni, komolyra fordította a szót, és elmesélte nem mindennapi esetét. Aggtelekre látogatott az alföldi kisvárosban lakó család a két év alatt zsíroskenyéren élve összespórolt Wartburggal. Először látták a híres barlangvidék lenyűgöző szépségét, a fényben csillogó, sejtelmes alvilágot, a minden lépésnél új meg új, szemgyönyör- ködtetö cseppkő-látványt. Halk léptekkel haladtak' s eljutottak a hangverseny- terembe. Ott, a kis tónál biztatta őket a kísérő: — Hagyomány nálunk, hogy aki vissza akar jönni ide, bedob egy pénzdarabot. A család minden tagja feláldoz egy-egy húszfillérest, és amíg a pénzek a tófenékre értek., azt gondolták: „talán nem is oly sokára ismét eljövünk ...” Nem hitték volna., hogy néhány óra múlva másodszor is meglátogatják a barlangot. Az pedig úgy történt, hogy hazafelé menet az úton — inkább Miskolchoz, mint Aggtelekhez közel — egyszercsak felkiáltott a család ifjú hölgylagja: — Nincs meg az orkánom! Gyors emlékezet-kutatás és kiderült: a kabát bizony odalenn maradt a barlangban. Nézelődés közben a hangversenytermi tavacskát körülvevő korlátra tette le a lány. Visszafordult a Wartburg, s az utasok a következő csoporttal ismét barlanglátogatásra indultak. Az orkán ott lapult, ahol felejtetlek. — Ilyen rekordidő alatt kevés helyre húzott még vissza turistákat a húszfilléres — mosolygoit ismerősöm, s még hozzátette: — Azóta hiszek a babonában... p így. k.) i Feliér Klára új kötete KI felelős azért, ha egy érdemtelen embert illúziókba ringattunk, és az kölöncként él környezete nyakán, sőt. az egész társadalomén? Van-e bárkinek joga diplomához .segíteni puszta szánalomból valakit, csak azért, mert már egy évtizednél több időt eltöltött a diploma-hajszával, és semmi remény sincs rá, hogy valaha is haszon származzék ebből a diplomából? Bűnös-e az, aki az ilyen helytelen törekvéseket támogatja? Ezekre és hasonló kérdésekre keresi a választ Fehér Klára most megjelent kötelének címadó kisregénye, a Ma, éjjel ne aludj. A riport módszereivel készült, szerkezetileg is inkább e műfajt követő, de mindvégig nagyon izgalmas, lebilincselően olvasmányos kisregény központi alakja bizonyos Túsz Csongor, aki megjátszva, a sze- gényparaszti származású, szakérettségis diákot, tanulás nélkül, pusztán hazudott származásával, sanyarú múltjának állandó idézésével próbál érvényesülni. Kudarcaiért mindenkit okol, csak magát nem, gátlástalanul hazudik, mindenkit feljelent, mindenhová kapcsolatokat keres, és a társadalmat teszi felelőssé az orvosegyetemen feleslegesen eltöltött évtizednyi időért. Sokan megállapították róla korábban, hogy nem lesz belőle orvos, de akadtak, akik rosszul értelmezett politikai meggondolásból valahogy mindig továbbsegítették. Csak ártottak vele Túsz Csongornak, mert nem ábrándították ki idején, és ártottak a társadalomnak, mert érdemtelenre pazarol tatták segítségét, végül veszélynek tettek ki leendő betegeket, akik majdan esetleg bizalommal fordulnak ehhez az emberhez. Miért mondja el mindezt a szerző az egyik „segítőnek”? Azért: — Hogy legalább egy éjszakát, egyetlen éjszakát ne aludj... ma éjjel ne aludj.” Nyugtalanítani akar Fehér Klára ezzel a kisregénnyel, és nemcsak Túsz Csongor ügye miatt, Orlay Miidós főorvost, hanem azt a sok-sok Orlayt, akik akarva és akaratlanul sok-sok Túsz Csongor ügyét támogatták, és korábbi, téves nézeteikhez inkább megszo- koitságból, mintsem a realitásokkal számoló meggyőződésből ragaszkodnak. Ez (eszi Fehér Klára kisregényét az egyedi és talán szélsőséges eseten túlmenően közéleti tartalmúvá és érvényűvé, egy helytelen szemlélet jó ostoro- zó.iává. Hasonlóan általános érvényű gondolatot fejt ki a kötetben levő másik kisregény, a Partra szállt, egy tengerész is. Erre talán még érvényesebbek a fenti műnél említett jó riporteri tulajdonságok. Az írónő által oly sokszor és oly következetesen — újságban, könyvekben, rádióban, színpaA Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (A IS8 métere» hullámhosszon 18—19 éráig) Megyei körkép. Tervek, gondok, dolgozók ... Egészséges konkurrencia .. . Spirituálék. Elmondjuk, bemutatjuk. A kutatóintézetben. Fiatalok zenés találkozója. Csak n szalonban mm mm ***?*.<■' .'.tV *■" — Hallgattasd már el azt a vad muzsikát — nem az <Ö' erdőben vagyunk. (A Stern karikatúrád I I Mezőkövesdi táncjáté- I kokról számoltunk be augusztus 16-1 számunk 4. oldalán. A Matyó lakodalmasról többek között az jelent meg, hogy: „igen plasztikusan állítja a néző elé az ősi ritmust”. Egy parányi m betű illetéktelenül keveredett az utolsó szóba, I ugyanis a játék a rítust, a lakodalmi szertartásokat állítja elénk. Igaz. hogy a játék folyamán több alkalommal igen ritmusosan, de a meghatározás helyesen mégis így hang-zanék: „igen plasztikusan állítja a néző elé az ősi rítust”. Harmonikus tervezést a népművelői munkában Népművelési körökben gon- i dokkal terhelten telt el a hosszú, forró nyár. A népművelési évad előkészítése és j megtervezése nagy fantáziát, helyismeretet kíván. Minde- I r.ütt készülnek a népművelési i tervek, de nem mindenütt is- I merik még kellőképpen a ta- J nácsi tervezés és költségvetés ! új rendjét. A gazdaságirányítás új rendszere a népművelési ter- j vezést és költségvetést is érin- | ti. Azt már bizonyosan tudja (minden népművelő, aki megismerkedett a Gazdasági Bizottság határozatával, hogy a I népművelésre fordított összeg dón és televízióban — peHe‘ gérre állított ügyeskedés, látszólag jelentéktelen vissr élések, kapcsolatok, protckc> zások szövevénye egy béri' letes embert állít leheteti helyzetbe, mert rokonságát „ügyeskedő” emberek vann3( akik nemcsak a törvény V* nácán táncolnak olykor, nem gyakran meg is sáv azt, s a hajdan szép. liff" életről álmodó szegény fN, lett vezetőember sem tud t|S' la. maradni, környezetét űzelmeiből rá is freccsen s‘ jócskán. . Mind a Ma éjjel ne cd1” mind pedig a Parira szállt ® tengerész éles re Hektóidén)'; állít közéleti fonákságok8 Felmutat és ítél. Harcos3 pártosan, s olvasmányosait-J két kisregényt tartalmazó ” tetet a. Szépirodalmi Kotr kiadó adta közre. (benedet*) az új gazdasági mechanizmusban nem csökkenhet. Általános elv az. hogy a népgazdaságon belül a nemzeti jövedelemmel arányosan emelkedik majd a kultúrára szánt összeg. Kormányzatunknak ez az állásfoglalása megkívánja, hogy a tanácsok a korábban kialakult gyakorlatoktól eltérően, egységesen tervezzék meg a népművelési évadot. Ismeretes, hogy eddig az évad szeptembertől augusztus 31-ig tartott. A költségvetési esztendő pedig január 1-től december 31-ig. Ez a kettősség zavarta a népművelésen belüli tartalmi, fejlesztési és költségvetési .munka összhangját. Éppen ezért a népművelési kormányzat indokoltnak tartja, hogy a népművelési feladatok terve a fejlesztési és a költségvetési tervekkel egy id.őben, azonos időszakra készüljön. A helyzetet tovább bonyolította, hogy a szakszervezeti művelődési intézmények és a tanácsi intézményhálózatok mind költségvetés, mind tartalmi munka tekintetében eklektikusán tervezték meg az évadot. A jövőben a tanácsi tervező munkának (reméljük a példát a szakszervezet is követi majd) arra kell törekednie, hogy a költségvetési elképzelésekkel teljesen összhangban készüljön fel a jövő feladataira. Ennek megfelelően, ahol még nem készítették el a népművelés ötéves tervét, ott célszerű lesz az 1967—70-es időszakra középtávú népművelési tervet kidolgozni. A naptári éves tervezésre történő áttérés egy csonka évet eredményez. 1967. augusztus 31-től 1968. január 1-ig a népművelési munka természetszerűen nem állhat le. Erre az időszakra intézkedési tervet kell készíteniük az érdekelt népművelőknek. A naptári éves tervezés több szempontból is hasznos lesz. A népművelés irányítói, a pénzügyi szervek vezetői párhuzamosan végezhetik feladataikat, jobban átláthatják a folyamatos beruházásokat, bátrabban építhetnek perspektivikus tervekre is. A népművelés fejlesztését is előbbre lendíti ez az új elképzelés; az objektumok, a tárgyi és személyi feltételek gazdagodása nagyban mozdítója lesz a tartalmi munkának is. A naptári éves tervezés (természetesen egy középtávú, vagy egy hosszútávú terv rendszerében) serkentőleg hat majd a népművelők körében a közgazda- sági szellem kibontakoztatására, az okosabb és célszerűbb gazdálkodásra is. (p — I)