Észak-Magyarország, 1967. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-04 / 182. szám
Péntek, 1967. augusztus 4. ESZAKMAGYARORSZAG 3 Á fiosszáySlgyl pagony , Sokan talán már el is felejtették, mit jelent pontosan az a szép magyar szó. hogy „pa- Oony". Az értelmező szótár Czt írja róla: „Főnév. Fiatal, Jttkós erdő, liget.” Például: •ties pagony. Másik jelentése, Ugyancsak az értelmező szótár szerint: „Erdészeti, régi teó. Nagy kiterjedésű erdő, ^a9V vadászterület; egy-egy erdész hatáskörébe tartozó *ész, erdődűlő.” Mikszáth írja: •>Az erdőséget pagonyokra Osztották. A litkei erdő össze- tr a talpadi pagonnyal.” Jelen esetben felújított értelmében használjuk a pagony szót. Egészen pontosan: á Nyugalbükki Állami Erdőgazdaság cserépfalui erdészetének hosszúvölgyi, úgynevezett Il-es pagonyáról van £zó. A Nyugatbükki Állami Erdőgazdaságnak ez a része, H-es pagonya Borsod megyéhez, a mezőkövesdi járáshoz tartozik. Már csak azért is érdemes nyilvánosan beszélni róla, mert a Bükk egyik legcsodálatosabb része, a miskolciak kedvelt kirándulóhelye, amely inkább Hór-völgy és Hosszú-völgy néven ismert. De újságunkban se írtunk még róla. mert kissé „idegennek”, Heves megyeinek tekintettük, tévén a Nyugatbükki Állami Erdőgazdaság területének zöme Heves megyében. Ez a pagony nemrég, az átszervezés során három korábbi kerületből alakult. Vezetője Boldizsár Gyula erdész és Tóth Ferenc, aki a művelési munkákat irányítja. Nagyon sok erre a fenyő, a gyertyán, a tölgy és a bükk. A pagonyban 86 munkás dolgozik állandó jelleggel. Egy fontos munkát éppen július végén fejeztek be: 1500 köbméter szálfenyőt termeltek ki a termelő- szövetkezetek részére építkezésekhez. Más kitermelési, azaz fakivágási munka jelenleg nincs. Illetve van, de azt gyérítésnek nevezik. A gyérítés erdészeti szakkifejezés, köznyelven ritkítást jelent. Ezenkívül megszakítás nélkül művelik, gondozzák az erdőket, mert ez is nagyon fontos munka. A hosszú-völgyi pagonyban — nevezzük most már így — június közepe óta gimnazisták és ipari tanulók is dolgoznak. Kellemesen, egyben hasznosan, meglehetősen jó pénzkereséssel töltik a nyári vakációt. Cserépfaluban, Bükk- zsércen és Mezőkövesden laknak. A többség — az ipari tanulók kivételével — a mezőkövesdi gimnázium tanulója. Kora reggel már az erdőben vannak. Pompás illatok, tüdőfeszítő, egészséges levegő, árnyék, ami ebben a mostani hőségben mindennél többet ér — sokan fizetnek is érte —. és havi 1200 forint körüli pénzkereset, összesen 36-an A jubileum tiszteletére Verseny a beruházás wneggyo rs Hasára, a BVK-ban Szociológiai vizsgálat & c3 32 tsz-ben Hogyan élnek ma a tsz-ta- tott 32 tsz kicsiben az orszá- lok? Milyen változások men- gos átlagot adja. tek végbe az utóbbi másfél A szociológiai vizsgálat szer- évtizedben a mezőgazdasági vezői őszinte válaszokat kér- tekosság körében? Ezekre a nek, hiszen az adatok feldol- Eérdésekre keres választ leg- gozása fontos célt — a szövet- üjabb vizsgálatai során, a Sző- kezeti mozgalom további fej- vetke^i Kutató és Dokumcn- lesztését _ szolgálja. racios Iroda. A hamarosan megkezdődő felmérések ide- —■ 3ón 4000 tsz-tagot kérdeznek meg az ország 32 termelőszövetkezetében. Az új. közös gazdálkodási forma nagymérvű változást idézett elő a parasztság élet- es munkakörülményeiben. A vizsgálat során feltett mintegy száz kérdés ezekről az új tényezőkről kíván képet adni. a legfontosabb problémát a falusi családok életkörülményeiben végbement változások felmérése jelenti. A Sói működő szövetkezetek jelentősen emelték a tagok élet- színvonalát, s mivel a közösségi élet a munkastílust, az életről való elképzeléseket is megváltoztatja, így a szociológusok kíváncsian várják a Választ arra a kérdésre, melyek jelenleg a fejlődés új mozgatórugói. . Kapcsolódik ehhez a problémakörhöz a parasztság áru- fsényének megváltozása is. A különféle közszükségleti cikkek kereslete és kínálata kö- ^ötti viszony megismerése hiányára lehetővé teszi majd a Vidék jobb áruellátását. ..Több oldalról vizsgálják a ®z-tagok és a vezetőség viszonyát. Mennyire elégedettek ú tsz-dolgozók saját munkakörükkel? Egyetértenek-e álcában a vezetőség döntéseinél? Ismerik-e saját szövetkezőtök helyzetét? Mennyire kéjesek eligazodni a szövetkezet •jgyeiben? — ezeknek a kérdéseknek feldolgozása a szövetkezeti demokrácia érvényesüléséről ad majd tájékoztatást. Lényeges, s az előbbiektől él nem választható csoportot képeznek a kulturális helyzetre és a szabad időre vonatkozó vizsgálódások. A 32 tsz-t tudományos módszerek alapján választották ki, úgy, hogy azok tartalmazzák éz országban működő szövetkezetek főbb tipikus sajátságait. A taglétszámot, a művelt földterületet, s az eredményességet tekintve a kiválaszt vannak, s közülük jó néhány lány. Leginkább az erdőművelésben dolgoznak, és gyérí- tenek. Ápolják a pagony fiatal ültetvényeit, s gyérítik, ha kell. Boldizsár Gyula pagonyvezető erdész elragadtatással beszél róluk. — Nagyszerű fiatalok — mondta. — A lányok éppúgy, mint a fiúk. Nem szoktam nagy szavakkal dobálózni, erdészek közt ez nem szokás, de ezekről a fiatalokról csak jót mondhatok. Az első hetekben 40 forintot kerestek naponta, júliusban pedig már legtöbbjük elérte a napi 50 forint keresetet. Fák alatt, hűvösben, páratlanul jó levegőben — ezt is fontos hangsúlyozni. Az erdő ugyanis nyáron nagyon kellemes munkahely, judják ezt a diákok is. Az egyik járási vezető megkérdezte tőlük: — Nem sajnáljátok a szabadságot, a nyári szünidőt munkával eltölteni? Nem lenne jobb pihenni? A diákok így válaszoltak: — Az erdő tökéletes szabadságot nyújt. És nyáron élvezet az erdőben dolgozni. Nekünk, akik több, mint kilenc hónapon át az iskolapadokban ülünk, egyenesen pihenés ez a munka. Ráadásul pénzt is jócskán hoz. ami kétszeresen kellemes dolog. Egyrészt magunk rendelkezhetünk vele, egyik szülő se veszi el gyermekétől. Ügynevezett „saját beruházásra” kerül. Ruhára, cipőre, esetleg motorkerékpárra. Másrészt nem puhu- lunk el. Nem vagj'unk és nem is akarunk úgynevezett „úri gyerekek” lenni. Ezek a fiatalok valóban megérdemlik a dicséretet. Nemcsak a munkáért, hanem az ilyen gondolkozásért is. A hosszú-völgyi pagonyról meg nem lehetne elegendő dicsérő szót írni. Remekül sikerült része ez a bükki természetnek ... Szcndrci József Szép eredményekkel teli múltra tekinthetnek vissza a Borsodi Vegyikombinát beruházási munkáinál évek óta tevékenykedő vállalatok. A beruházó, s valamennyi kivitelező, valamint szerelő cég dolgozói körében termékeny, jó talajra talált a szocialista munkaszellem. Az elmúlt évek során nem egy nagyszerű produkció született a munkaverseny eredményeként. Az utóbbi időben szinte megháromszorozódott a beruházás „sebessége”. Amikor idén a tavalyi kongresszusi - munkaverseny eredményeit értékelték, az ünnepségen két vállalat már kezdeményezte is a verseny folytatását a Nagy Októberi Szocialista Forradalom fél évszázados évfordúlójának tiszteletére. fdónt 600 milliós beruházni) A feladatok megvalósításához ez évben is koncentrált kivitelezés, ütemes munka, a határidők pontos betartása szükséges. összehasonlításképpen az idei beruházási program nagyságának érzékeltetésére: a PVC-üzem eddigi létesítményei — amelyeket három év alatt építettek és szereltek üzemképesre — 560 millió forintba kerültek. Az 1967-es beruházási előirányzat 600 millió forint értékű! Amint a beruházásban részvevő vállalatok képviselőinek a közelmúltban megtartott tanácskozásán elhangzott: bár az első félévre előirányzott programot csak 93 százalékra sikerült teljesíteni különböző, váratlanul jött akadályok miatt, a beruházási értéknek mégis több mint felét sikerült már eddig felhasználniuk. Az év második felében további 288 milliós beruházást kell majd időben megvalósítani. Népgazdasági érdek, hogy alapos koordinálással és szervezettséggel haladjon az építés, a szerelés és a próbaüzemelés — hiszen az időben induló új üzemrész jelentős deviza-megtakarítást hoz majd az állam „konyhájára.” — Minél előbb, minél jobb minőségben kell befejeznünk a bővítést, ezt tűzzük ki legfontosabb célunkul — határozta meg tömören a megbeszélésen a második félév tennivalóit Keresztes János, a kivitelezési főosztály vezetője. A vállalatok képviselői elmondták, hogy a legfontosabb felajánlásuk a jubileumi évforduló tiszteletére: igyekeznek a munkaterületeket időben szerelésre kész stádiumba Gyors ulcinífeii épül a miskolci házgyár A vártnál gyorsabb ütemben épül a miskolci házépítő kombinát. Építői, a kedvező időjárást kihasználva, mintegy' Műemlékről', műemlékre A diósgyőri var négy bástyája tövében élesen hangzik a kiáltás: — Hozom már, Józsi bácsi! — s Kraviánszki József kezenyomán egyre szebbé alakul s egyre magasabbra emelkedik a diósgyőri vár fala. Nagy vidéket járt ember! Így emlegetik azokat, akik mesterségüknél fogva járják az ország útjait, városait, falvaik Közéjük tartozik ő is, nyolc év óta vándorol műemlékről műemlékre. — Bodrogkeresztúrban és Tolcsván Rákóczi korabeli kastély restaurálási munkájában vettem részt, Vizsolyban a református templom helyreállításán dolgoztam, Egerben pedig az úgynevezett „rossz-templomon”. S most itt vagyok, Diósgyőrben. Az Országos Műemlék Felügyelőség egyik kőműves-brigádjának vezetője Kraviánszki József; jelenleg négy kőműves található a várépítési munkán, persze, ennél lényegesen többen dolgoznak itt. — Mind régi szakemberek vagyunk, s ez kell is, hiszen egy-egy ilyen vállalkozásnál ügyelnünk kell rá, hogy az eredeti stílussal összhangban, annak megfelelően húzzuk fel az új falakat. Aki itt dolgozik, annak értenie kell a gipszezéshez és a párkányozáshoz is. Ez pedig nem tartozik a „könnyű-műfajú” munkák közé. Rendkívüli gondosságot és türelmet igényel. De akinek akarata és kitartása van hozzá (s ha mindez kis ügyességgel is párosul), annak nyert az ügy! Hosszú vándorlás után kötött ki az Országos Műemlék Felügyelőségnél. Kisiparosnál tanulta a szakmát, dolgozott Budapesten a Vízépítő és a Tatarozó Vállalatnál. 1958-ban került ehhez a vállalathoz, de amint mondotta, most paar Egyre magasabbra emelkedik a fal. 5 hónapos előnyt szereztek a szerződésben vállalt határidőkhöz viszonyítva. A 200 ezer légköbméteres üzemcsarnok öt hajójában, szovjet szakértők irányításával, már a gyártósorokat szerelik. Ezekkel a berendezésekkel a „felfutás” utón évente 4200 lakás összeállításához elegendő, ajtókkal és ablakokkal ellátott, előre tapétázott falpanelt készítenek. A házgyár termékeiből elsősorban Miskolcon. Ózdon, Tiszaszederkényben és Kazincbarcikán alakítanak ki új lakótelepeket. A Szovjetunióból már megérkezett az egyik legfontosabb és legkényesebb felszerelés is, a beton gyár „elektronikus agya”, a vezérlőberendezés. Ennek segítségével a programozásnak megfelelő minőségben, mennyiségben és időben adagolják majd a betont az üzemcsarnok különböző gyártósoraira. A házépítő kombinát építése most új szakaszához érkezett. A műszaki vezetők elhatározták, hogy a jelenlegi erőket az üzemcsarnok felépítésének és az ottani szereléseknek meggyorsítására fordítják. Céljuk, hogy a hatalmas üzemben 1968. október 1. helyeit már a jövő év első felében megkezdhessék a termelési próbákat. Ennek biztosítására a dolgozók vállalták, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére a még hátralevő mintegy 250 gépi berendezés elhelyezéséhez szükséges vasbeton alapot augusztus 31-ig elkészítik, és az év végére befejezik az üzemcsarnok berendezéseinek durva szerelését. juttatni, még lehetőleg a tél beállta előtt. A felajánlások bchangoláüa A versenyt kezdeményező két vállalat: a Gyár. és Gépszerelő, valamint a 31. számú AÉV 18-as főépítés vezetősége. Jelentős volumenű felajánlások születtek egymás után — ezeket a versenybizottság koordinálta, örvendetes, hogy egyéni kezdeményezések és egyes brigádok figyelemre méltó vállalásai is szép számmal „befutottak” a verseny- bizottsághoz. Tallózva a felajánlások között, néhányat érdemes megemlíteni. Amint azt Szegedi Róbertnek, a beruházási osztály párttitkárának tájékoztatójában hallottuk: a Vegyiműveket Szerelő Vállalat igyekszik lerövidíteni a határidőket. jól halad a vállaltak teljesítésével. Előreláthatólag decemberre befejezik a hangya- sav-oxálsav üzem szerelését. A budapesti Vegyipari Gépgyár dolgozói csatlakoztak ehhez: gyorsan legyártják a szükségei centrifugákat. A generál-kivitelezőnek, s 31. számú ÁEV építésvezetőségének dolgozói már nem eps sikert vallhatnak magukénak. Az idei felajánlások közül ’ ettöt már túl is teljesítettek. A granuláló üzemben és a PO-bunkernál határidő előtt végeztek a kivitelező munkákkal. Különösen az ifjúsági brigádok, valamint a KISZ szervező és agitáló tevékenysége méltó a dicséretre a 18- as építésvezetőségnél. Sorolhatnánk még jóné- hány, részben már megvalósult, vagy a következő időszak munkáinak meggyorsítását célul kitűző felajánlásokat. Talán a VEGYTERV dolgozóinak vállalását állíthatnánk még példaképül: a PVC II. beruházásához valamennyi tervet időben eljuttattak a BVK-hoz. s elhatározták, hogy ha munka közben problémák adódnak, soron kivül készítetnek tervmódosításokat. 0*zf önző jutalmazási rendszer A megbeszélés egyik hozzászólója .említette: célprémiumot tűztek ki a legjobb eredményeket produkáló brigádoknak a 31. számú Állami Építőipari Vállalatnál. A versenybizottság negyedévenként értékeli a három kategóriában versengő kivitelező. szerelő, tervező és más cégek munkáját, s év végén mindhárom csoportban az első helyezettek 7000—7000, a másodikok pedig 5000—5000 forintot kapnak jutalmul... S a vállalások tavalyi helytállása után elmondhatjuk: nemcsak az anyagi elismerés ösztönzi a jubileumi munkaverseny részvevőit, hiszen az előző évben erre nem is volt keret. A szocialista munka- verseny-szellem, a szakma hírneve is jó munkára, versengésre ösztönöz. Gyárfás Katalin Dicséretes <öi'ekvé§ A gyógyszeriparban használatos mészpor nagyobb meny- nyiségű előállítására, illetve a felhasználóipar jobb ellátására bővítik a iorogi Mészmű mészhidrát üzemét. Az üzemrész technológiai fejlesztésére, a közúti, valamint a vasúti szállítás javítására csiga- és elevátorrendszert iktatnak be. A, Hejőcsabai Cementipari Gépjavító Vállalat dolgozói már megkezdték ezek szerelését. A szerelők arra törekednek, hogy a népgazdaságilag is fontos bővítési, illetve szerelési munkákkal szeptember közepére végezzenek, s a szállítás, kikészítés gyorsítását segítő új berendezéseket ekkorra átadják üzemelésre Az üzemrész fejlesztésével kor-; szerűsítésével jelentős é- léka import szüntethető meg. nem cserélné el. Dolgozni mindenütt kell, s ez érdekes is! A kőművesek égető napban, hideg szélben rakják a falakat. Kraviánszki Józsefek a régmúlt építőinek műveit hívják új életre. — Amikor ide jöttünk, még föld borította a vár nagy részét. Most már állnak a tornyok, kész a felső várudvar ... Kezünk alatt lassan-lassan „felnő” a régi vár. Felnő, hogy ékesítse egyre szépülő városunkat. Csutorás Anna Mária
