Észak-Magyarország, 1967. augusztus (23. évfolyam, 179-205. szám)

1967-08-19 / 195. szám

Festői környezetben ifti .....vrt-X ..v. Egyre többen látogatják a romantika kedvelői néni csalódnak, ha «lot. diósgyőri vár tövében fekvő várfürdőt. A tiszta hegyi levegő, felkeresik ezt a könnyen megközelíthető stran­Időjűrás Tárható időjárás ma estlgi nappali felhőképződés, való* szinüleg cső nélkül. Gyenge« kissé megélénkülő délkeleti, déli szél. A hőmérséklet ala­kulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet 25—29 folt között. A hídon újra járnak Sok gondot okozott az óno- diaknak a Júlia-tanya melletti használhatatlan Sajó-híd. Mi­után a község földterületéből csaknem {>50 hold a folyó túl­só partján fekszik, a híd pótlá­sára először kompjáratot léte­sítettek. Ez azonban nehézkes­sé tette az átkelést, továbbá fenntartása is igen költséges volt. mert az áradások miatt gyakran kellett kotorni a med­ret. Az idén a község 400 ezer forintot kapott a híd felújítá­sára. A munkákat a Miskolci Közúti Üzemi Vállalat hídépí­tői három hónapos megfeszí­tett munkával befejezték, s az új, kéttonnás járművekkel terhelhető hidal a héten ün­nepélyesen átadták a falu la­kóinak. * * * * * * * i ><• * Jé * Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Jé Piackutatás Kislakások berendezésére al­kalmas, kiegészítő bútorokból a legtöbb ma még a hiánycik­kek listáján szerepel. A HV- DSZ Borsod megyei elnöksége nemrégen felhívta a Miskolci Vasipari és Gyermekkocsigyár. tó Vállalat figyelmét: gyártson Ilyen bútorokat, bizonyára nagy keletje lenne a vásár­lók között Az üzemben néhány proto­típust már elkészítettek, s azt piackutatás céljaira át is ad­ták már a kereskedelemnek. Ariielyik a legnagyobb sikert aratja majd a közvélemény­kutatás során, abból állnak majd át a sorozatgyártásra. Növpnyfernimfcsi bemutató és szaltinunliástaláikozó Abaújdevecsereu Ijívelíezct és rekord A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jubileumi évfor- d .. ónak tiszteletére Ri'/dett versenyt í a BVK be­ruházásán doTgozó szerelő és kivitelező vallálatok Igyekez­nek meggy őrsitani a munkát. Az épülő hangya-oxálsav üzem átadását a jubileumi munkaversenyben december 1- re vállalták. A közelmúltban a Budapesti Vegyipari Gépgvár elkészítette a szereléshez szük­séges öt darab centrifugát. így megszűnt a vállalás teljesíté­sének egyik akadálya. Rekord<e!jesítmény született az Özdi Kohászati Üzemek llj áruház épül riszaszederlíényben Tiszaszederkény óvárosábai új ABC-áruház építését kezd ték meg. A korszerű üzletkom binát gazdája a körzeti föld művesszövetkezet lesz. Ugyanakkor készülnek az ú bekötőút tervei is. A bekötőú központi beruházásból épül s átadása után jelentősen eny hülnek majd az óváros közle­kedési gondjai. dasági és élelmezési osztály; szervez Abaújdevecseren. Augusztus 20-án reggel ! órakor Rozgonyi András, a já rási tanács vb-elnökhelyet- tese nyitja meg a növényter­mesztési bemutatót, amelyen a termelőszövetkezetek mező- gazdasági termékeit tekinthe­tik meg az érdeklődők. Dél­előtt 10 órakor tanácskozásra gyűlnek össze a járás nö­vénytermesztési szakmunká­sai, és megvitatják a bemu­tatón látottakat, elmondják saját tapasztalataikat. Ezen a napon, délután 5 órai kezdettel ünnepi nagy­gyűlésre is sor kerül Abaúj­devecseren. Simaházi Sándor országgyűlési képviselő, a já­rási tanács vb-elnöke mond , alkotmánynapi ünnepi beszé­det. 18 órától kultúrműsor kezdődik, amelyben fellépnek a szikszói és az encsi műve­lődési ház művészeti csoport­jai. kemencecsarnokában. Egyetlen nap alatt, hét kemence üze­meltetésével 30 adagot csapol­tak. Ezzel a kemencebrigádok több mint félezer tonnával teljesítették túl napi tervüket. A gyártás programszerűsége 96,7 százalékos volt, ami szin­tén kiemelkedő eredménynek számít. A legjobbnak Kovács Zoltán olvasztár brigádja bi­zonyult. A brigád Göczö Ist­ván acélgyártó irányításával óránként 21 tonnás kemence­teljesítményt ért el. A kemencék átlagos napi termelése 14,7 százalékkal volt magasabb az első félévi átlag­nál. I Bélyeggyűjtők sarka A Nagy Október! Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére a Benin Kohászati Mű­vek és a Diósgyőri Gépgyár bé­lyeggyűjtő körei bélyegbemutatóra készülnek. A bélyegbemutató meg­rendezéséből a Bartók Béla Műve­lődési Ház. vállalta az oroszlán- részt. Tervbe vették, hogy a no­vember 5—7-i kiállításra emlékla­pot bocsátanak ki, továbbá a kiállí­tás alatt alkalmi postahivatalt mű­ködtetnek, mely különleges emlék­bélyegzéseket fog alkalmazni. A Nemzetközi Sporthorgász Szö­vetség (CIPS) Dunaújvárosban tartja XIV. kongresszusát. Ez al­kalomból augusztus 22-én a Ma­gyar Posta 12 forint névértékű bé­lyegsorozatot bocsát forgalomba 600 000 fogazott és 7000 vágott pél­dányban. A bélyegsorozat elneve­zése: Halak. A mellékelt képen mutatjuk be. A szeptember 3-a és 10-e között megrendezendő AEROFIL.A 67 el­nevezésű budapesti nemzetközi légipostabélyeg-kiállítás, és a 40. magyar bélyegnap alkalmából a posta kiadja a második négyértékű AEROFILA II. sort és blokkot. Az első sorozat a repülés múltját mu­tatta be, a második viszont jelen­legi állásáról ad képet. A bélye­geket Vertei József tervezte. A sort 470 000 fogazott és 8000 vágott, a blokkot 270 000 fogazott és 8000 vágott példányban bocsátják ki. Sharjah arab sejkség az elmúlt évi FIP-kongresszus és az AIJP összejövetele alkalmával emlékbé­lyeget adott ki. A bélyegeken a két szövetség emblémája szerepel, de azok engedélye nélkül. Mindkét szervezet tiltakozást intézett Shar­jah postíiigazgatásához a jelvény chgedély nélküli felhasználása miatt. Varró Gyula Kertészet a gyéretekért — Milyen jó lesz kint ülni a padokon, vagy innen, az ablakból nézegetni a játszadozó gyermekeket — jegyzi meg férjének egy idős nénike. Az ablakban kö­nyökölve figyelik, milyen serényen halad a munka Sa­rolta utcai házuk előtt, a leendő Kun Béla játszótéren. Bizony, eddig nem szemet gyönyörködtető látvány fo­gadta az ablakokon kitekintőket és az arra járókat. A tér szemétdombhoz hasonlított, tele volt törmelék­kel, gazzal. A Kertészeti Vállalat vezetőiben vetődött fel először a gondolat, hogy a városképet is csúfító te­rületet eltüntetik, és helyére játszóteret, parkot vará­zsolnak. Az elképzelés teljes egyetértésre talált a vállalat dol­gozói közölt, és eddig talán soha nem tapasztalt lelke­sedést váltott ki. Megszületett a felajánlás. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére társadalmi munkában vállalták a több mint 300 000 forint' értékű munka elvégzését, a játszótér ter­vezését és kivitelezését. Dömperekkel, teherautókkal szállították a gazt, a sze­metet, 4—5 kilométeres körzetből hordták a termő­talajt. A mintegy S0 méter hosszú és 20 méter széles terület három oldalán támfalat építettek, két oldalán nagy koclcakövekből járdát raktak. Behelyezték a pa­dokat, apró Icavicsokból utakat készítettek, elvetették a fűmagot, amely néhány nap múlva már zöld koszo­rújával öleli körül a teret. Az I. kerületi tanács is minden támogatást megadott. Időben küldték az épí­téshez szükséges anyagokat, és csütörtökön megérkez­tek a hinták, a különböző játékszerek is. Pakolták, rög­zítették, mit sem számított, hogy a tiszta fehér ing ala­posan bepiszkolódik, a szandál tele megy kaviccsal, arcuk maszatos lesz, mert nincs idő a nagy melegben megizzadt arcok letörlésére. A tanács kérésére ugyanis megrövidítették a határidőt és november -7. helyett augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére ígérték a Kun Béla nevét viselő játszótér elkészítését. Siettek hát, hogy minden készen legyen a megváltozott határidőre* mielőbb örüljenek a gyerekek. j{• A térnek azonban nemcsak a gyerekek örülnek, örül- J nek a környéken lakó felnőttek is, és az örömszerzés * örömet jeleni a. Kertészeti Vállalat fáradhatatlan tár- J sadalmi munkásainak is. Munkájuk bizonyítja, hogy * nemcsak a virágot szeretik, hanem a kis emberpalán- J tálcát is. öt héten keresztül, munkaidő után a vállalat- nak csaknem minden dolgozója részt vett a társadalmi j£ munkában. A megnyitás előtti napokban egyszerre hét- J vénén is szorgoskodtak a műszaki, a növényház, az ad- * minisztratív és a faiskola dolgozói közül. Eredménye- J f sen! Űj, hasznos színfolttal gazdagították városunkat, í és annak kis polgárait. Köszönet érte. J * Munkájukat azonban még nem fejezték be. ősszel 5 5 elültetik a- díszfákat, a díszcserjéket, s így már kora í * tavasszal üdezöld környezet, vonzó látvány fogadja a í { játszani vágyó apróságokat, és a padokon megpihenő, 3 * gyermekeikre vigyázó felnőtteket. J t • 5 Í Augusztus 18-án, pénteken délután a kerületi tanács } nevében Kammel Lajosné, az I. kerületi tanács vb- J elnöke vette át a kis létesítményt. Szívélyes szavakkal J mondott köszönetét lelkes társadalmi munkájukért, se- * * gítökészségükért a Kertészeti Vállalat dolgozóinak. í $ B. 15. í í******************************************* * + * * jr * * * *■ * Jf + * * * * * * * * * i * * * * * a-I * * * Jó úton Mezőcsáton Országosan sok gondot okoz a háziasszonyok foglalkoztatá­sa. A házi munkán kívül is szívesen dolgoznának, hiszen jól jönne a második fizetés. Éppen ezért tartja lázban Me- zőcsát asszonyait az a lehető­ség, amelyet a Miskolci Házi­ipari Szövetkezet helyi bedol­gozó részlege biztosít. Az 1966 szeptemberében létesített be­dolgozó részleg kezdetben csak néhány asszonyt érintett, de azóta híre kelt a községben, hogy nem rossz kereseti lehető­séget biztosít, s egyre többen jelentkeznek. Salamon Jó- zsefné vállalta az induláskor, hogy lakásából egv kis szobát átad raktárhelyiségnek. Azóta már kinőtték a kis szobát, s hamarosan — így ígérték ne­kik — új. nagvobb helyiségbe költözhetnek. Akkor pedig az 4 több bevételért Száztizennégy férőhelyes nö­vendékistálló építését kezdte meg a boldogkőváraljai Hu­nyadi János Termelőszövetke­zet. Az egymillió forintos költ­séggel épülő istálló jelentősen növeli majd a tsz-nek az állat­tenyésztésből származó bevéte­lét. , Az új beruházás előrelátha­tólag 1968. őszére készül el. eddigi 38-as létszámot 70-re emelhetik. — Sokan akkor vettek var- rógépet — mondja Salamon Józsefpé —, s varrótudomá­nyuk csak a kiszabott darabok összeállítására korlátozódik. De szorgalmasak, ügyesek, s csak ritkán termelnek selejtet. Nem rossz a kereset S így nem csodálkozhatunk, hogy a munkalehetőség híre gyorsan terjedt, s egyre többen kaptak Mezőcsáton kedvet a varrás­hoz, Most különösen fellendült a jelentkezés, hiszen már var­rógépet is lehet venni részlet­re. Így nem csoda, ha az asz- szonyok azonnal elkapkodták a néhány gépet. — Megéri. Amikor nálunk is meghonosodott a bedolgozás, az elsők között jelentkeztem — meséli Lőrincz Istvánná. — Az uram 1400 forint körül keres, én meg itthon vagyok a fiam­mal. Mindjárt könnyebb szá­mítani. ha én is össze tudok egy kis pénzt szedni.' Azóta már festettem, vettem konyha­bútort. szép rekamiét. és szé­keket. Most meg az izgat, hogy láttam egy kombinált, szek­rényt. Az jó lenne nekem. — Mennyit tud megkeresni? — 1200 forintot úgy. hogy még a lakást is rendben tar­tom. Persze, ha valamit venni akarok, jobban ráhajtok. Volt, amikor 2000 forint körül kap­tam. Az asszonyok nagyon lelke­sednek a varrásért. Most már újabb cikkeket is készíthet­nek. Most érkeztek meg az el­ső mintadarab hálóingek, s ter­vezik még azt is, hogy ágyhu­zatot varrnak, ingeket javíta­nak. Sőt, hímzést is vállalná­nak, ha az ú? helyiségbe köl­töznek. Már van is egy asz- szony, aki tud géppel hímezni, s a többiek közül is sokan szí­vesen megtanulnák. Nagy Gyuláné most hozta be az első szállítmányt. — A többieknek bevált. Mindig annyit csinálok meg, amennyi az időmből futja. S mégis van egy kis önálló kere­setem. Nem kell teljesen a fér­jem pénzéből gazdálkodni. Ügy látszik, Mezőcsáton jó úton halad és megoldódik az asszonyok foglalkoztatásának problémája. (cs. a.) fiSZAKMAGYARORSZÄG \ Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod Megye! Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Ajidor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2L Telefonszámok: Titkárság: 16-886 Kultúrrovat: 16-067. Ipari rovat: 16-035 Párt­rovat: 16-078 Mezőgazdasági rovati 33-687. Sportrovat: 16-049. Bel­politikai rovat. panasz ügyek! IG-046. Kiadja: á Borsod Megyei Lapkiadó Vállal»» Miskolc. Kossuth u. ti. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. „Terjeszt! a Magyar Posta. Előfizetési dil egy hónapra 12 Ft. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 055, Készült a Borsodi Nyomdába». Felelőa vezető: Méry György. Az encsi járásban is gazdag programmal készülnek alkot­mányunk napjának megünnep­lésére. Kiemelkedő rendez­vénynek ígérkezik az a nö­vénytermesztési bemutató és szakmunkástalálkozó, amelyet a járási tanács vb mezőgaz-

Next

/
Oldalképek
Tartalom