Észak-Magyarország, 1967. július (23. évfolyam, 154-178. szám)
1967-07-07 / 158. szám
Péntek, 1967. július 7. GSZAKMAGYARORSZAG 3 Előkészületek a gazdasági mechanizmus reformjának bevezetésére ■ Dr. Bodnár Ferenc elvtárs tájékoztatója a megyei pártbizottság ülésén TI. Az új beruházási rendszerről szólva dr. Bodnár Ferenc elvtárs, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára a pártbizottsági ülésen tartott tájékoztatójában hangsúlyozta, hogy a döntési jogkörök újrarendezése nagymértékben növeli a gazdálkodó szervek önállóságát és felelősséget. Újszerűén alakul a bankok és a vállalatok kapcsolata, jellemző lesz rá a gazdasági együttműködés. Egyszerűbb lesz a pénzügyi forgalom lebonyolítási rendje. Sző esett arról is, hogy milyen lesz a tervezés és a gazdálkodás a tanácsoknál. A kormány határozata szerint a tanácsok önállóan készítenek hosszú-, középtávú és éves terveket. A népgazdasági tervből kiindulva tervezik meg az irányításuk alá tartozó intézmények stb. fejlesztésére, a rendelkezésükre álló — anyagi eszközök felhasználására vonatkozó célkitűzéseiket. A tanácsok fejlesztési tevékenysége elsősorban az irányításuk alá tartozó intézményekre és a lakásalapra terjed ki. Ezekhez pénzügyi forrás a tanácsi fejlesztési alap, amely helyi bevételekből (kommunális adó, a lakosság községfejlesztési hozzájárulása stb.) és az állami juttatásokból tevődik ki. A tanácsok fejlesztési alapjuk kiegészítésére — elsősorban közművesítésre és építési tervek kialakítására — visszafizetendő bankhitelt vehetnek igénybe. A tanácsok felügyelete alá tartozó vállalatok' és intézmények gazdasági önállósága is biztosítva iesz. Szcr/ezeli intézkedések A gazdaságirányítás szervezeti és ellenőrzési kérdéseinél Bodnár elvtárs közölte a megyei vonatkozású intézkedéseket. A villamosiparban megszüntették az üzletigazgatóságokat, és ez év elején az ÉMÁSZ borsodi területén három üzemigazgatóságot szerveztek: miskolci, sárospataki, kazincbarcikai székhellyel. A kohászatban az egyesülési forma alakult ki. A szénbányászat területén megalakult az Egyesült Magyar Szénbányászat. Egyesülésbe tömörülnek Vegyesipari üzemeink. 1967. július 1-vel megszűnt az Állami Gazdaságok Megyei Igazgatósága és helyette létrehozták a Borsod Megyei Állami Gazdaságok Főosztályát. Az átszervezés elősegítette az állami gazdaságok vállalati önállóságának növelését. Szervezeti vonatkozásban is fontos szerepet játszanak majd n termelőszövetkezetek területi szövetségoi. Az encsi járásban a legsikeresebb ez a munka, ahol valamennyi termelőszövetkezet felvételét kérte. A gazdasági mechanizmus reformjával összefüggő jogszabályok kialakítását az igazságügy-miniszter vezetésével bizottság irányítja. Elkészült a Munka Törvénykönyve tervezete, továbbá a termelőszövetkezeti és íöldjogi törvénytervezet. Megkezdték a polgári törvénykönyv indokolt módosításainak előkészítését. Előrehaladtak a munkák a szocialista szervezetek vállalkozási szerződéseiről, a termékforgalom átfogó szabályozásáról és az új találmányi törvény kidolgozásáról. Célszerű volna, ha a jogalkalmazásban érintett megyei szervek minél töbty olyan konzultációt szerveznének, amelyeken az állami és vállalati munkával ösz- szefuggő új problémákat vitatnák meg. Tapasztatok a harmadik öléves terv légrehaitásában A továbbiakban Bodnár elvtárs a harmadik ötéves terv eddigi tapasztalatait összegezte, és vont le belőlük következtetéseket, mindenekelőtt megyénk üzemeinek, vállalaFiata! agrárszakemberek cserelátogatása Ma reggel 15 fiatal csehszlovák agrárszakember érkezik megyénkbe, élükön Josef Gus- pannal, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Kassa kerületi szervezetének mezőgazdasági osztályvezetőjével. A látogatást 15 Borsod megyei fiatal múlt heti csehszlovákiai útja előzte meg. A delegáció tagjai három napon keresztül ismerkednek a borsodi állami gazdaságok munkájával. Még ma megtekintik a Sárospataki Állami Gazdaság tehenészetét és kacsatelepét, és a város műemlékeit, kulturális intézményeit. Szombaton üzemlátogatáson vesznek részt a Nagymiskolci Állami Gazdaságban, vasárnap pedig a Mezőnagymihályi Állami Gazdaságban. Ha az időjárás kedvező lesz, Mezőnagy- mihályon az aratást és a szalmabálázást is megnézik. A háromnapos program Ti- bolddarócon fejeződik be, ahol a csehszlovák szakemberek találkoznak a község és az állami gazdaság vezetőivel. Újsághír: Megnyílt a tiszalúci ifjúsági építőtábor. Július 2-töl lvét hónapon át 1209 középiskolás KISZ-tag dolgozik itt a belvízi evezető csatorna építésén. Sás, nád, ingovány. A víz hatalmas területen terpeszkedik Tiszalúc és Tiszadob között. Mennyi értéket adó termőföldet rabol el! Zsombékos, fekete föld dől ki a taligákból. — Hányszor fordulsz egy műszak alatt? A szőke, napsütötte bőrű fiú megáll egy percre a taligával. •— Ahányszor csak tudok! Ügy mondja, egy kicsit kérkedő jókedvűséggel, mint oki valami vidám virtuskodásról beszél. ) — No jó, de azért valami norma csak van? i — Igen. Személyenként másfél köbméter föld naponta. | Vagyis a hatórás műszak j alatt, reggel hattól déli tizenkettőig. — Es teljesítitek? — Hát persze! — És ebben a válaszban már egy parányi sértődöttség is csendül: csak nem feltételezi valaki, hogy nem tudnak ilyen normát teljesíteni? És a fiú (Szakáczky József, a szikszói Móricz Zsig- mond Gimnáziumból) kihúzza magát: hát. milyen legényeknek nézzük őket, 16—17 éveseket?! Aztán szavakkal csak ennyit: — A mi brigádunk két és fél nap alatt kiásott egy tíz méter hosszú, hat méter széles és csaknem két méter mély csatornaszakaszt. — Hányán vagytok a brigádban? — Tízen. öt. fiú ássa a földet, öt pedig taligával kihordja. Gumicsizmák cuppognak a vízben, a furikázókat pedig vastag sártalp húzza. Ez aztán kemény munka! — Mégsem hallunk egy panasz-szót sem a fiúktól — jegyzi meg Szabó Ferenc, a táborparancsnok. — Sőt, kimondottan , vidáman, tréfálkozva telik el a műszak. A fiatalok lelkesedését, munkaszeretetét itt lehet meglátni igazán. Meg azt, hogy az ilyen, valóban nehéz férfimunkára is önként, fizetség nélkül vállalkoznak. A szőke, napsütötte bőrű fiú ismét fordul a talicskával. Amikor kiönti a földet, kiegyenesíti derekát és megdörzsöli tenyerét. — Feltört? — pillantunk a kezeire. Legyint. — Á, semmiség! Legalább erősebb lesz a bőröm. — Siess már, Jóska! — kiabál a brigád. — Mind a tizen a szikszói gimnáziumból jöttetek? — Igen. És öten egy osztályból. Az ott Fekő Árpi, a másik Farkas Tomi, amaz Ráski Feri és odébb Bukovánszki Laci. Mi együtt határoztuk el, hogy jelentkezünk az építőtáborba. Kék sapka, sárga trikó, kék nadrág a munkaegyenruha. Itt elkerülhetetlen, hogy hamar sáros ne legyen. — De kimossuk! Legalább n mosást is megtanuljuk — nevet ismét Szakáczky Jóska. ,— Hát ilyenek — folytatja a táborparancsnok. — Mindent ni. Előreláthatóan csupán a földmunkáért. 800 ezer forintot kap a KISZ. A fő érték azonban nem ez. A fiúk az országnak adnak kincseket. Azzal, hogy több, mint 3000 hold mentesül majd itt a belvizektől, s ekkora terület válik gazdagon termő földekké. Meg azzal, hogy itt most megmutatják a fiatalok, milyenek, mire képesek. A csatornától földút vezet a jókedvűen fogadnak. Ezt tapasztaltuk már tavaly is, amikor először nyitotta meg kapuit a tiszalúci építőtábor. Akkor még csak kétszázan dolgoztak egy-egy turnusban és több, mint 1500 méter belvízlevezető csatornát készítettek. A tervek szerint ezen a nyáron pedig csaknem 3,5 kilométernyi csatornát ásnak ki itt a fiatalok. Az Eszakmagyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei irányítják a munkát. Milyen segítséget jelent számukra ennek a csatornának a kiásása? Forintban ezt nehéz kifejézsáfortáborig. A táborban rádió, magnó, újságok, sportfelszerelések és szinte összkomfort. Korábban fiatal katonák szorgoskodtak itt, hogy a diákok ne érezzék hiányát a jó ellátásnak, pihenésnek, szórakozásnak. A földút napról napra simább lesz. Most borsodi középiskolások tapossák azzá, a következő turnusokban azonban jönnek ide Nógrádból, Hevesből, Szabolcs-Szatmár megyéből is. Fiatalok jönnek, KISZ-tagok, hogs’- erejüket adják a termőföldekért. Ruttkay Anna Aki most érett felnőtté Még nem is olyan régen csak akkor vettek férfiszámba egy fiatalembert a falun, amikor megizmosodott a karja annyira, hogy aratáskor beállhatott a sorba, s rendet foghatott a búzában. Ez az erőpróba lassan csak emlék lesz, ha úgy tetszik, népi hagyomány, amely kihal a többi virtussal együtt. Persze, virtuskodásra azért van mód ma is. Gsak éppen meg kell találni, felismerni, s élni vele. Molnár István, a sajószö- gedi Dózsa Tsz tagja, a maga húsz évével ezen a nyáron érik igazán férfivá. S megmondhatjuk róla azt is, hogy a maga módján virtuskodással kezdi. A hatalmas tábla őszi árpa széle itt, az országút mentén eléggé satnya, gazos. De csak egy kis részen. Amott, néhány méternyire már dúsan, telten ring a vetés. A hatalmas kombájn itt fordul meg, aztán megáll. A fiatal kombájnos izzadt bőrére vastagon lerakodott térek és por idősebbnek sejteti, mint ahány éves. — Csak egyedül? — kérdezzük. — Igen. — És a gépkarbantartás? Zsírozás? — Magam csinálom — mondja önérzetesen. — Reggel négykor felkelek, s elkészülök. Mert, ugye, mit kezdenék egy 16 éves gyerekkel? — teszi hozzá a húszévesek komolyságával. — Csak gond, meg rá is kell még vigyázni. — Mióta ül kombájnon? — Vagy három évig segéd vezető voltam, egyedül most először. — Tsz-tag? — Három hónapja. — És azelőtt? — Mezőgazdasági gépésztanuló voltam itt, a sajószö- gedi Dózsában, mert ez a föld oda tartozik. Nemrég’ szabadultam, aztán beléptem. Anyám is tsz-tag. — És az édesapja? — ö üzembe jár. Én nem vágytam .' í 1 ezt szeretem .. I a gépeket, de itt a földeken ... a bátyám is traktoros a szomszéd faluban, már tíz éve... Talán miatta is... Elmondja, hogy a tsz az idén dolgozik először saját gépekkel. Tavaly őszön vették a két SZK 4-est. Ezt itt ő javította, ő készítette elő a bemutatkozásra, mert ez a nyár mindkettőjük első nagy szereplése. A gépé is, meg az övé is. Ez most csak a főpróba. Az igazi nagy munka holnap kezdődik. így változnak az idők, fgy változik a virtus. Molnár Istvánt ez a nyár avatja igazán férfivá, amikor nem is egy a sorban, hanem egyetlen a hatalmas ringó táblán. Izmos tenyere a kaszanyél helyett a kormány- kerékre feszül. A hatalmas masina felzúg, s az érett, súlyos fejű kalászok engedelmes alázattal dőlnek a forgó éles pengék alá. A. I. Csak egy kombájn Ä Muhi községiben levő Üj Muhi Termelőszövetkezetben is megkezdték már az őszi árpa aratását. A ids tsz-ben, amelynek összes földterülete csupán 780 hold, egy kombájn is ki tudja szolgálni az aratást. A gép a Mezőcsáti Gépjavító Állomásról érkezett. J A tsz vezetősége óvatos vol 1 a tervezésnél, csupán 11 má zsa holdanként! átlagot szá mi tot iák őszi árpából, di most nagy megelégedéssé látják, hogy ennél több lesz j- A búza mind bezosztáji fajta, annak hozama is bizt» tónak ígérkezik. Külkereskedelmi szakemberek Diósgyőrben A TECHNOIMPEX Külkereskedelmi Vállalattól Köves László vezérigazgató-helyettes vezetésével négytagú delegáció érkezett a Diósgyőri Gépgyárba. A külkereskedelmi szakemberek előzetes tárgyalásokat folytatnak a DIGÉP vezetőivel. A megbeszéléseken tisztázzák, milyen szervezeti és elszámolási formákban valósítják meg a DIGÉP és TECHNOIMPEX együttmúki dését az új gazdasági mech; nizmusban. Végleges megállapodásé csak a későbbiekben szüle hetnek, mert az erre vonatta zó rendelkezések csak 1—2 he nap múlva — legkésőbb szer tember 30-ig — látnak máj napvilágot. máris érezni az új mechanizmus kedvező előszelét. Néhány helyen tapasztalható, hogy a termelő felkeresi a fogyasztót, tájékozódik igényeiről, elképzeléseiről. Megélénkült a piackutatás. A TVK például önálló árusító boltokat kíván létesíteni. Gazdasági növs’ edésünk jellemzői és céliai összegezöen: gazdasági növekedésünk jellemzője jelenleg, hogy az ipari termelés, az áruforgalom és a nemzeti jövedelem a tervezettnél gyorsabban emelkedik. és ez lehetővé teszi a reáljövedelmek gyorsabb emelkedését. Ugyanakkor bizonyos aránytalanságok újratermelődnek, és ezek kedvezőtlenül hatnak. A hiányosságok egyik oka képpena kalkulációk bizonytalansága, a központi tervezésnek részfolyamatokat is szabályozó jellege és más olyan tényezők, amelyeket éppen a gazdasági mechanizmus reformja kíván megváltoztatni. Az 1968—70. években a fő gazdaságpolitikai feladat, hogy fenntartva az ötéves tervben megszabott gazdasági fejlődés ütemét, zökkenőmentesen átállítsuk a gazdasági élelet az új mechanizmus viszonyai közé, ugyanakkor biztosítsuk a lakosság reáljövedelmének olyan ütemű növekedését, amilyet az ötéves terv előirányzott. Eszerint a nemzeti jövedelemnek évenként 4 százalékkal, az ipari termelésnek 6—7 százalékkal, a mező- gazdasági bruttó termelésnek évi 2,5—2,8 százalékkal kell növekednie. A reáljövedelem emelkedésének ért 3—3,5 százaléknak kell lennie. (Folytatjuk.) fainak vonatkozásában. A megye szocialista ipara 1966- ban 4,6 százalékkal, 1967. I. negyedévében pedig 4,1 százalékkal termelt többet az egy évvel korábbinál. Általánosságban: jobban fejlődött a villamosenergia-ipar, a vegyipar, az építőanyag-ipar és a könnyűipar. A kohászatban elsősorban a gyártmány összetételben megmutatkozó javulás érdemel említést. A tanácsi és különösen a szövetkezeti ipar is jobban fejlődött az átlagosnál. A bányászat és az élelmiszeripar (cukor-, édesipar, húsipar) termelése az elmúlt időszakban nem növekedett. A bányászatnál az ismert problémák miatt csökkent a foglalkoztatottak száma. A Lenin Kohászati Műveknél részben többtermelés, részben a kihozatal javítása révén május végéig több, mint tízezer tonna többletacélt termeltek. (Dr. Énekes Sándor, a gyár vezérigazgatója felszólalásában közölte továbbá, hogy a selejt a két évvel ezelőtti 2,6 százalékról 1,36 százalékra csökkent, az első félévben több mint 99 százalékos volt a'programszerű ség, ami igen szép eredmény.) A javuló kohászati alapanyagellátás kedvezően éreztette hatását a feldolgozó üzemeli termelési tevékenységére is. A száz forint termelési értékre jutó realizált jövedelem megyénk iparában 13 forintról 13.5 forintra emelkedett az elmúlt évben; ez a mérlegkészítésre kötelezett minisztériumi ipari vállalatokra vonatkozik. Megyénkben ez év május végén a beruházási hitel- állomány elérte a 4,2 milliárd forintot, ez 13 százalékkal több, mint 1966 azonos időszakában volt. Megyénk több üzemében Mi: !...........;"'M