Észak-Magyarország, 1967. május (23. évfolyam, 102-126. szám)
1967-05-26 / 122. szám
2 ESZAKMAGY ARORSZAG Péntek, 196?. májas 26, 'Illést tartott a fliiiisjEáertÁitácsi Magyar-románpártközió esetre, ha területükön járványos fertőző állatbetegség fordulna elő. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke jelentést tett az ország földgáz-készleteinek hasznosítására kido’go- zott gázprogram végrehajtásának vizsgálatáról. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Folynak a megbeszélések a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hazánkban tartózkodó román pártküldöttség és a magyar párt képviselői között, Képünkön t az MSZMP KB és a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának képviselői a tárgyalóasztalnál. Balról a negyedik Kádár János elvtárs, vele szemben N- Ceausescu elvtárs, a Román KP főtitkára, a román küldöttség vezetője. Képi p®i§IÉKkii M A Mena hírügynökség csütörtök délutáni jelentésében közli, hogy az éjszaka folyamán izraeli és palesztinai egységek között összecsapásra került sor. Egy izraeli járőr behatolt a gazai övezetbe, de a palesztinai felszabadító egységek a behatolókat visszaűzték. Az Egyesült Arab Köztársaság katonai szóvivője az incidenst agressziós cselekménynek minősítette. Izraeli részről tagadták, hogy egyáltalán összecsapásra került volna sor. Az AFP legfrissebb jelentésében viszont hírül adja, hogy Gaza térségében helyre állt a nyugalom. A kairói rádió ismerteti Mahrhud Riadnak, az EAK külügyminiszterének nyilatkozatát. Riad óva intette Izraelt attól, hogy hajókat küldjön az EAK felségvizeire, mert minden ilyen kísérletet agressziós cselekménynek minősítenének és megtennék a szükséges védőintézkedéseket. Határozathozatal nélkül bizonytalan időre elnapolták az ENSZ Biztonsági Tanácsának takarmány-felhasználás. ap^' langósok vetésterületén«“* megfelelő alakítása, a szerié' dés teljesítése stb. A politikai és kultúrák5 szempontok között szerepel * kollektív szellem kialakítás^' ra való törekvés, mind na' gyobb részvétel a politikák állami oktatásban, művelőd«' si rendezvényeken, a köny'" olvasó mozgalomban, vala' mint a közérdekű akciókba*1' A termelőszövetkezeteik egf' más között versen ydíj kén* alapot képeztek a Földművé«' szövetkezet Takarékpénztár»' nál. Részletekbe menő víz*' gátat nélkül már most is meS' állapíthatók a körültekintőW gazdálkodás eredményei. ’i múlt év hasonló időszakához viszonyítva emelkedett a f®] jésátlag, kedvezőbben alakú* a borjúszaporalat, növekedő** a megtisztított legelőterület Tudjuk, hogy minden te® annyit ér, amennyit megvág sítanak belőle. A Nagy Ok*0* berj Szocialista ForradalonJ tiszteletére indított versen!" ben a tervtoljesítés érdekébe11 kifejtendő erőfeszítések, a* [ eredmények, a legkifejezőbb rmodon bizonyítani is fogj»* [ezt. ► Papp Emil [ Ózd ; örülünk az új boltnak ► Régi kívánságunk teljes^ ► az elmúlt napokban. Lakót«]®] [púnkon megnyitotta zöldség ► boltját a kecskeméti Köss11*" [Termelőszövetkezet. Nagy öu ► met jelent ez a környéken W [ Ivó háziasszonyoknak és ► munkába járóknak, mert [kora reggel nyitó üzlett® [egész napra bevásárolhatna* ► A kiszolgálás gondos, figy [mes, (gy mindenld szívesen 1 ► vásárol itt. Szeretnénk, ha [ jövőben még nagyobb áru® [laszték lenne, hogy se a ►ke téri piacra ne kelljen [járni, se a város zöldsc» ► boltjaiban sorban állni. f Kovács Dénesit ► Szentpéteri-kapUÍ j [ lakótelep ► Honi örökre búcsúzunk.^ ► ünnepi összejövetelen ^ [csúztattuk nyugdíjba von®, ► tanácselnökünket, Urbán 'a [zsefet., aki tizenegy évein *, ► dolgozott ebben a munkák^ ► ben. Ez idő alatt sokat te** [község lakóinak érdekéből ► Hasznos tapasztalataira, sei, ‘tőkészségére a jövőben is S*®; ámítunk, hiszen nyugdíjba ^ ► nulása nem jelentheti a k<rt [ügyektől való teljes elves® Mást, és ahogy Urbán Józs®*® [ismerjük, nem is jelenti► Ambrus Píí«^ | ► Gagybátoi ; A Minisztertanács megtárgyalta és. elfogadta a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tájékoztató jelentését a mezőgazdaság 1966. évi helyzetéről. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter javaslatára a Minisztertanács rendeletben szabályozta az államhatalmi, államigazgatási és a társadalmi szervek szervezett együttműködésének rendjét arra az Eliiopollálc a II Éléséi izraeli és palesztinai egységek összecsapása ülését, amikor a Szovjetunió és több más ország közölte, nem hajlandó tárgyalásokat folytatni a Kanada és Dánia által előterjesztett javaslatról A Szovjetunió és több más ország küldötte elhamarkodottnak és indokolatlannak minősítette a tanács összehívását, amely Washington nyomására történt meg. Az Egyesült Államok utasította az EAK-ban tartózkodó állampolgárait, hogy mindazok, akiket hivatalos kötelességeik nem kötnek Egyiptomhoz, hagyják el az országot, amíg a kereskedelmi repülőgépek rendelkezésükre állnak. A kairói amerikai nagykövetség szerint szombaton kezdik meg 433 amerikai asszony és gyermek elszállítását. Izraelben lázas előkészületeket tesznek a katonai és politikai vezetők. Eskol miniszterelnök újabb megbeszélést tartott velük a legutóbbi fejleményekről. A csütörtök esti lapok U Thant kairói tárgyalásait „kudarcosnak” minősítik. A kormány. Tájékoztató Hivatala közli: A Minisztertanács, csütörtökön ülést tartott. Megliallgat- ta és jóváhagyólag tudomásul voile a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság küldöttségei - közölt folytatott tárgyalásokról, továbbá a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehaj- . tó bizottságának 29. üléséről, majd a külügyminiszter jugoszláviai útjáról szóló beszámol ókat. A kormány megvitatta és tudomásul vette a gazdasági bizottságnak a mechanizmus reform előkészítéséről benyújtott jelentését. A Minisztertanács megállapította, hogy a reform előkészületei az előírt ütemben folynak, s határozatot hozott a további feladatokra. A pénzügyminiszter javaslatot tett a költségvetési szervek gazdálkodási rendszerének reformjára. A Miniszter- tanács az előterjesztést megvitatta és meghatározta a költségvetési rendszer részletes szabályainak irányelveit. Az Országos Tervhivatal elnöke, a pénzügyminiszter és a Minisztertanács tanácsszervek osztályának vezetője együttes javaslatára a kormány meghatározta a tanácsi tervezés rendszerét és módszerét, költségvetésük jóváhagyási rendjét, saját pénzügyi alapjaik képzésének elveit, valamint állami támogatásuk elveit és mértékét. Az igazságügy-miniszter, az Országos Tervhivatal elnöke és a Minisztertanács titkárságának vezetője közös előterjeszt ése alapján a kormány határozatot hozott a gazdasági ágazati miniszterek feladatairól és felelősségéről. A közlekedés- és po.staügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány határozatot 1 kozott a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium hatásköréről és feladatairól. A Minisztertanács határozatot hozott a tudományos és felsőoktatási tanács megszüntetésére. A kormány megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének a népgazdaság első negyedévi fejlődéséről és a munkaügyi miniszternek az első negyedévi munkaügyi helyzetről szóló jelentését. ____________i_______________ n yék tisztázására megindították a vizsgálatot. Az Egyesült Államok budapesti ügyvivőjének a magyar Külügyminisztériumban tudomására hozták, hogy az amerikai hatóságok közreműködését Radványi János disszidálásában a magyar kormány a két ország közötti kapcsolatok rontását előmozdító lépésnek minősíti. A Magyar Távirati Irodát felhatalmaztak az alábbiak közlésére: Radványi János, a Magyar Népköztársaság washingtoni nagykövetségének volt ideiglenes ügyvivője, , hűtlenül elhagyta állomáshelyét és bejelentette, hogy az Amerikai Egyesült Államokban kíván letelepedni. Az illetékes magyar hatóságok a körülméKoslemény teletére indított mezőgazdasági versenymozgalom szép példáját találjuk az ózdi járás hangonyi völgyében. A tavasz zöldbe öltöztette a szerte ágazó völgyeket, a hegyekkel átkarolt táj nagy részét. A viszonylag kevés szántóföld is a hegyoldalakon, talajművelésre alig alkalmas lejtőkön található. Ilyen körülmények között e vidéknek a mezőgazda- sági termelés tekintetében az állattenyésztés jelentheti a leginkább járható utat. A völgy négy termelőszövetkezete ezért a legtöbb jövedelmet hozó állattenyésztés több irányú fejlesztését tűzte ki célul. Figyelemre méltó a ver- senymozgalmi törekvésük. A Hazafias Népfront járási elnökségének szervezésében Hangony községben tartotta megbeszélését a járási versenybizottság, amelyen a négy termelőszövetkezet vezetői vettek részt. Versenyvállalásuk. olyan fontos gazdasági feladatokat tartalmaz, mint a legelő- és rétikarban tartás, a fejési átlag és az állatszaporulat növelése, az optimális Hlelékesek figyelmébe A társadalmi tulajdon vé- . Jme minden állampolgárnak kötelessége Bizonyára ez adott okot Deák István tak- taharkányi levélírónak is, hogy felhívja a figyelmet tapasztalataira. Községünkben — írja levelében — az 1. számú fűszerboltnak és raktárhelyiségnek nincsen felső desz- kapadlása. Alulról nádpalló van felszegezve, a nád közé építették be a villanydrótot, amelyet vékonyan bemalte- roztak. Rövidzárlat esetén könnyen tűz keletkezhet, a raktárban levő áru is a tűz martalékává válhat. Egyébként pedig olyan vékony a mennyezet, hogy súlyosabb teher alatt beszakadhat, így pedig baleset történhet. Az illetékesek figyelmét ezúton is felhívjuk a bejelentésre, és kérjük annak sürgős kivizsgálását. fi versenymozgalom sikeréért... A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tiszrepülőtér őrizetét ellátó őrségi parancsnoka, egy Untersturm-j führer rámutatott a gépre, 4 amely lassan gurult a betonon, t — Ez az, Sturmbandführer] úr! 4 Höttl gyors léptekkel sza- ] ladt le a lépcsőn. Mire a 4 Storch utasa kimászott a ka-] binból, már ő is a gépnél 4 volt. J — Belgrádból? — kérdezte. ] — Igen. Jelentkezem Sturm- 4 bandführer úr! ] A kémfőnök határozott 4 mozdulatokkal terelte a re-] pülőtér szélén álló gépkocsi- 4 jához a most érkezett utast. ] Helyet mutatott neki a hátsók ülésen, s szokásával ellentét-] ben nem a sofőr melletti ülés-] re, hanem hátra telepedett. < — Indulhatunk! — párán-] csolta meg gépkocsivezetőjé-4 nek. ] A sofőr gázt adott. A ko- < csiban még egy negyedik fér-] fi is ült, a sofőr mellett. 4 — Ismerkedjenek meg! —* mutatta be őket egymásnak 4 Höttl. — Remélem, sikeres < lesz ez az Ismeretség. ] A sofőr mellett ülő férfi < hangosan mondta a nevét: ] — Petries! < — Sibl, a jugoszláv parti-] zánhadtest vezérkaránál szol- 4 gálatot teljesítő alezredes! ] Mindhárman vidáman ne- 4 vettek. < A zt hiszem, többet, nem is kell mon-* daniuk egymásnak] — jelentette ki. — Hiszen re- < mélem, mindegyikük mindent] tud a másikról! <1 (Folytatjuk.,) < megpróbálta, hogy emberei közelférkőzhessenek a jugoszláv partizánvezérhez, de mindig sikertelenül, szomorú mosollyal hűtötte le Skor- zenyt: — Ez az esély egy a százhoz! — mondta. — Az azonban bizonyos, hogy itt, Budapesten rendet tudunk csinálni az akcióval. A kormányzó fia besétál az egérfogónkba. Aztán a kormányzó simán enged ... Skorzenynek kevésbé tetszett ez a megoldás, ö már olyan szépen elképzelte, miként rohamozza meg embereivel a budai várat, miképpen rabolja el a kormányzót. Félt, hogy nem lesz szükség erre a megoldásra. S ekkor szegényebb lesz egy hőstett lehetőségével. — Enged, nem enged, én letartóztatom! — jelentette ki. — Persze, hogy letartóztatja. Ottó — helyeselt Höttl, — Csak nem mindegy, miiven körülmények között. Ügy akarjuk az átállítást, hogy a kormányzó is beleegyezését adja hozzá ... — Nem tudom belátni, miért van ennek olyan nagy fontossága — kételkedett Skorzeny. — Hja, a politika bonyolult dolog, barátom — mondta Höttl. — Az sokkal könnyebb, ha olyanok állnak a politikusok mögött, mint ön, NI. A Storch típusú futáráén biztosan ereszkedett, le a budaörsi repülőtér betonjára. A meg kell kísérelni megtudnunk az ellenféllel való kapcsolataikat és az eddigi tárgyalásaikat. Lehetővé tenni a további megbeszéléseket, abban az esetben, ha az akció sikerül. A fiút kényszeríteni rá, hogy saját emberein keresztül hivatalos válaszként üzenjen a partizánoknak, akikhez „kísérőként” a mi emberünk menne. Esetleg merénylet megkísérlése.” B biztonsági szolgálat vezetője a tárgyalások során éberen figyeli, nem merülnek-e fel előre nem látott veszélyek, s szükség esetén a rohamcsapa- tot akcióra utasítja. Ka nincs más kiút, a másnapra tervezett akciót azonnal le kell bonyolítani, ezért az előkészületeknek olyanoknak kell lenniük. mintha végleges akcióra készülnének.” — Én legszívesebben ellátogatnék a jugoszláv partizánok közé — mondta Skorzeny. . Höüü, aiki már többször szágra kérte a 8230-as ügynököt. Kérte a belgrádiakat, hogy szereljék fel az illetőt megfelelő papírokkal. Hangsúlyozta: az akció, amelyben fontos szerepet szántak a 8230-asnak, a vége felé közeledik, mindennap szükség lehet rá. Höttl okult annak a tárgyalásnak balsikeréből, amely a kormányzó és Modercin között zajlott le. Ügy értékelte, a fő hiba az volt: nem tűzték ki elég határozottan a célt a partizán őrnagy szerepét játszó őrnagy elé. Még egyszer nem követheti el ugyanezt a hibát. Skorzeny segítségével, a különböző pontoknál meg-meg- állva. vitatkozva, hozzálátott a pontos akcióterv elkészítéséhez. „A fiú és tárgyaló partnereinek letartóztatása a megbeszélés folyamán és a lehetőség szerint mindkét részre nézve kompromittáló dokumentumok biztonságba helyezése részünkről előzetesen elvégzendő. A megbeszélésék alapján 39. E lképzeléseimen nem változtatok — jelentette ki határozottan Bach-Zelewski, és felállt. — Holnap reggel felkeresem Veesenmayert, vele egyetértésben kívánok tevékenykedni. Jó éjszakát, uraim! Biccentett és kivonult. Amikor becsukta maga mögött az ajtót, Skorzeny széttárta karját. — Csak hidegvér, Ottó, hidegvér! — nyugtatta őt Höttl. A titkárnő nyitott a szobába. Bejelentette Petricset. Az ügynök beszámolt arról, hogy küldetése sikerrel járt. A kormányzó fia hajlandó volt belemenni a tárgyalások újra- felvételébe. Höttl felvidámodott. — Nagyszerű! Tehát az Unternehmen Maus elmozdult a holtpontról! Egy kegyes kézfogással és vállveregetéssel elbocsátotta Petri'1«»*. aztán a titkárnőjét hívat*" '«korzenv jelenlétében diktá1' neki. a belgrádi Gestapo ' oontnak címzett táviratot. Sürgősen MagyarorPINTÉR ISTVÁN wmA wmS A EpKRfCIil) SS SŐDKji ...
