Észak-Magyarország, 1967. március (23. évfolyam, 51-76. szám)

1967-03-03 / 53. szám

ÉSZAKMAGYARORSZAG

Péntek, 1961. március l

Mao terve

A jelölő gyűlések mindenütt befejeződtek megyénkben, és a napokban megjelennek a plakátok, amelyeken azok nevei szerepelnek, akiket megyei tanácstagnak jelöltek a választópolgárok.

Százhat megyei tanácstag jelölését fogadtak el a jelölő gyűléseken, ezek névsorát az alábbiakban közöljük: (A számok a választókerületet jelzik)

1 Ifj. Bodor János, tsz-tag, Ilangony.

2. Kállai László, munkás, megyei munkásőr-parancsnok, Miskolc.

3. Gyárfás János, munkás,

a Borsodnádasdi Lemezgyár igazgatója.

4. Dobos Józscfné, htb., Csernely.

5. Orosz János, bányász, a Somsályi Bányaüzem igazgatója.

6. farkas Pál földműves, mezőgazdász. Hét.

7. Dr. Kardos Sándor, munkás. a megyei tanács vb-tit- kúra, Miskolc.

8. Katona Pál, tsz-tag, Zá- dorfalva.

0 Színetek Sándornc, htb., Vadna.

10. Jónás István, tanár, Putri ok.

11. Gönczi József, lakatos,

Sajókaza.

12. Temesszentandrássl Guidó, mérnök, az Ózdi Kohászati Üzemek műszaki igazgatója.

13. Maczkó György, munkás, vállalati igazgató, Miskolc.

14. Prosck Gyuláné, óvónő, Özd.

15 Kövér Sándor, motorszerelő, Özd.

16. Tóth Istvánná, nyugdíjas, Ózd.

17. Diósy Gáspár, mérnök,

Kazincbarcika.

18. Csikós Istvánná, htb., a Kazincbarcikai Városi Tanács vb-elnöke, Miskolc.

19. Szabó Anna. anyagbeszerző, Kazincbarcika.

20. Dr. Ladányi József, alkalmazott, a megyei tanács vb-elnökhelyettese, Miskolc.

21. Jani Gyula, bányász, a Sajószentpéteri Bányaüzem igazgatója.

22. Berecz Ferenc, lakatos, Suj őszen tpéter.

23. Mészáros Benjáminná, lakatos, Sajóbábony.

24. Barna Ferenc, munkás, az SZMT titkára, Miskolc.

25. Bállá Antal, kertész, az állami gazdaságok megyei igazgatója, Miskolc.

26. Bcnse László, gyógyszerész, Uesztely.

27. Szepesi László, asztalos, Hernádnémeti.

28. Orosz Béla, mezőgazdász,

Köröm.

29. Várallyay Vidorné. pedagógus, MályL

30. Bcncsik Lászlóná, tsztag, Harsány.

31. llupalykó Imre, ált. isk. ig.. Bükkszentkereszt.

32. Hegyi Imre, alkalmazott, a Hazafias Népfront megyei alelnöke, Miskolc.

33. Dr. Melczher István, állatorvos, Bükkábráriy.

34. Dr. Varga János, alkalmazott. a Megyei Bíróság elnöke, Miskolc.

35. Kovács Józscfné, htb, a járási nőtanács titkára, Mezőkövesd.

36. Pelö Mihályné. óvónő, Mezőkövesd.

37. Gáspár Gáspár, lsz-elnök, Mezőkövesd.

38. Csege Géza, munkás, a MÉSZÖV megyei elnöke, Miskolc.

39. Csaló Sándor, mezőgazdász, Borsodivánka.

40. Kiss Bertalan, tsz-elnök, Mezőkeresztes.

41. Koncz Mihályné, Usz-tug, Szentistván.

42. Vezse Sándor, munkás, az ÉVIG igazgatója, Miskolc.

43. Balogh János, mezőgazdasági munkás, a Tiszakeszi Községi Tanács vb-elnöke.

44. Nagy László, alkalmazott, a megyei lánács vb pénzügyi oszt. vez., Miskolc.

45. Török László, tsz-elnök, Igrici.

46. Mező István, munkás, az MSZMP mezőcsáti járási bizottságának első titkára.

47. Újhelyi Irén, mérnök, Sajószöged.

48. Kiss Balázsné, a TVK

dolgozója, Tlszaszederkény.

49. Kádár László, alkalmazott. a Bér. Bank igazgatója, Miskolc.

50. Boros Zsigmond, tsz-elnök, Taktaharkány.

51. Orbán László, tsz-köny- vclő, Taktabáj.

52. Dr. Pusztai Béla alkalmazott. a megyei tanács vb-elnökhelyettese. Miskolc.

53. Dezső Gyula, tsz-elnök, Megy aszó.

54. Hajas Zollán, munkás, rendőr alezredes, a megyei rendőrfőkapitány helyettese, Miskolc.

55. Dr. Bodnár Ferenc, mezőgazdasági munkás, az MSZMP megyei bizottságának első titkára, Miskolc.

56. Négyesi István, tanár, a Szerencsi Járási Tanács vb- elnökhelyettese, Szerencs.

57. Daragó Istvánná, pedagógus, Tállya.

53. Tardi István, mezőgazdász, Abaújszántó.

59. Szabó János, pincemester, Mad.

60. Holdvilág István, üzemmérnök, Tárcái.

61. Bárány István, ref. lelkész, Tokaj.

62. Szabó Ferenc, erdész,

Erdőbénye.

6.7. Bónus Rókus, mezőgazdasági munkás, az MNB igazgatója, Miskolc.

64. Zala Géza, kertészetvezető, Tolcsva.

65. Kecskeméthy Gyula,

tsz-elnök. Kenézló.

66 Fodor Erzsébet, tsskönyvelő, Tiszakarád.

67. Baraty Sámuel, tsz-elnök, Zerriplénagárd.

68. Vaskó Mihály, mezöga** dasági munkás, az MSZMP megyei bizottságának titkárai Miskolc.

69. Dr. Schusztrr ZolláHi

mezőgazdász, a megyei tá* nács vb mezőgazd. oszt. vez* Miskolc.

70. Dakos Géza, tsz-könyve*

lő. Korcsa.

71. Dr. Németh Pál, mező*

gazdasági munkás, a Sátor* aljaújlielyi Járási Tanács vb* elnöke. Sátoraljaújhely.

72. Nagy Ernőné, varrónál

Sárospatak.

73. Kovács Kálmánné, aV*

ka Imazott, a megyei nötanátf titkára, Miskolc.

74. Bállá Lászlóné, pedagó* gus, vilyvitöny.

75. Illés Gyuládé, TÜZÉP' telepvezető, Pálháza.

76. Steiner László, munkás» gyáriguzgató, Hollóháza.

77. Ficsor István, műszaki vezető, Sátoraljaújhely.

78. Denie Andorné, podagó* gus, Sátoraljaújhely.

79. Implom János, munkás, az. abaújszántó! kőbány* üzemvezetője.

80. Tamás Palné, tsz. lag»

Gönc.

81. Dr. Czcrödi Sáudor, kör-* zeti orvos, Vizsoly.

82. Bartucz Ferenc erdő* mérnök, Boldogkőváralja.

83. Dr. Papp Lajos, közgazdász, a megyei tanács vb-el- nőké, Miskolc.

84. Tímár Árpád, mezőgazdász, Méra.

85. Bihall Gyula, alkalmazóit, az Állal forgalmi Vállalat igazgatója, Miskolc.

86. Tirpák Endre, agrármérnök, a Gagyvendégi ÄÖ igazgatója.

87. Kollai Zoltán, munkás, i

a KISZÖV elnöke, Miskolc. !

88. Kcpka Károly, munkás» i FMSZ lg. elnök, Halmaj.

89. Sváb Antalné, ált. isk, i

igazgató, Szikszó.

90. Kiss Piroska, tsz-köny- velő, Aszaló.

91. File Sándor, mezőgazdasági munkás, az MSZMP encsi járási bizottságának titkára.

92. Nyíri Dániel, tsz-elnök*

Boldva.

93. Dr. Újlaki József, járási főorvos, Edelény.

94. Dr. Szotáczky István» járási főállatorvos, Edelény.

95. Kovács Ferenc, munkás* bányaigazgató, Szuhakálló.

96. Veres Sándor, munkás* az MSZMP megyei bizottságának osztályvezetője, Miskolc.

97. Mag}'ári Jánosné. htb.,

Rudabánya.

98. Karádl Ödönné, pedagógus, Trizs.

93. Benedek András, érdé*

szeti vezető, Szín.

100. Kosik Mihály. FMSZ lg. elnök, Bódvaszilas.

101. Loy Árpád, nyugdíja* bányász, Alberttelep.

102. Varga Gáborné, pedagógus, a megyei tanács vb- elnökhelyettese, Miskolc.

103. Fi jó János, földműves.

9 Rakacal Községi Tanácl vb-elnöke.

104 Sándor Gyula, alezredes, Miskolc.

105. Gáti Sándor, alezredes«

Miskolc.

106 Görcsös Miklós, alezredes, Miskolc.

Választási közlemény

Miskolc mj. Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága tájékoztatja a város lakosságát, hogy a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságai összeállították a. választók végleges névjegyzékét. A névjegyzéket a kerületi tanácsok 1697. március 3-tól, március 7-ig a hivatalos idő alatt mindennap közszemlére teszik a vb hivatalos helyiségeiben.

A végleges névjegyzéknek a város belterületére vonatkozó részét a lakóházakban is kifüggesztik.

Az a választó, aki az ideiglenes névjegyzék összeállítását követően megváltoztatta állandó lakhelyét az új lakóhelye szerint illetékes kerületi tanács végrehajtó bizottságától kérheti a választók névjegyzékébe való felvételek A kérelemhez csatolni kell a korábbi lakóhely szerint Illetékes tanács végrehajtó bizottsága által kiállított' igazolási arról, hogy a kérelmezőt előző lakóhelyén felvették a választók névjegyzékébe.

Az a választójogosult, aki J választás napján állandó lakóhelyétől távol lesz, az állandó lakóhelye szerint illetékes kerületi tanács végrehajtó bizottságától lgénylendá Igazolás és személyi igazolványa alapján kérheti, az Ideiglenes lakása (tartózkodási helye) szerint illetékes tanácd vb-től a választók névjegyzékébe való felvételét

Városi tanács t& i

Tanácskozás a vízlisztítászól

Érdekes tanácskozásra került sor Miskolcon, a MTESZ székhazában február 28-án és március 1-én: a Magyar Hidrológiai Társaság borsodi csoportjának vízellátási és szennyvíz szakosztálya kétnapos tudományos ülést rendezett a víztisztítási kérdésekről.

A tudományos ülés, mely a szakemberek körében igen nagy érdeklődést váltott ki. sikerre) zárult. A tanácskozásra az ország legkülönbözőbb részeiből száznál több szakember érkezett. Napirenden olyan kérdések szerepeltek, melyek nemzetközi vonatkozásban is igen nagy jelentőségűek. A vendégek tanulmányi kiránduláson is részt vettek. Megtekintették az albert- telepi szennyvíztisztítót és a borsodsziráki vízmű talajvízdúsító telepét.

Az AFP hongkongi jelentéseben a pekingi rádióra hivatkozva azt írja, hogy a Mao Ce-tung-hoz hű katonai erők véres harc arán szerezték meg a hatalmat.

A hadsereg ellenőrzése alá vonja az ország gazdasági életét is.

A Kyodo japán hírügynökség pekingi tudósítója a „vörösgárdisták” falragaszaira hivatkozva közli, hogy Mao Ce-lung és csoportja szerelné április végére befejezni a hatalom átvételét.

A kínai központi és tartományi lapok cikkei azt tanúsítják, hogy a hadsereg egyre jobban ellenőrzése alá vonja az ország politikai és gazdasági életét

Santung tartományban a hatalom egy „forradalmi bi- 1 zottság” kezébe került, amely j a „forradalmi lázadók” képviselőiből, katonákból és a Mao Ce-tung-féle vonalat támogató funkcionáriusokból áll. A tartomány pártbizottságától és népi bizottságától a legfelső vezetéshez hű katonai alakulatok bevetésével vették át a hatalmat.

Agrár napok Krasznokvaicíán

vények után az encsi járásban megkezdődnek a tavaszi mezőgazdasági munkák.

A tavaszi mezögadasági munkák bevezetőjeként, valamint az új gazdaságirányítás mezőgazdasági megalapozása végett tegnap, március 2-án agrár napok kezdődtek Krasznokvajdan, az encsi járás termelőszövetkezeti vezetőinek és mezőgazdászainak részvételével. Tegnap dr. Sipos Gábor egyetemi tanar tartott nagyon érdekes előadást A korszerű mezőgazdasági termelés feltételeinek megteremtése és jövője címmel, különösen hangsúlyozva és részletezve a lejtős területeken gazdálkodó nagyüzemek speciális feladatait. Az előadást filmvetítés és konzultáció követte.

Ma, március 3-án dr. Al- mási Gábor egyetemi tanár A gépesítés jövője és az új gazdasági mechanizmus bevezetése a mezőgazdaságban eíniű előadásával folytatódnak a krasznokvajdai agrár napok. Ezt az előadást is filmvetítés és konzultáció követi. A szakmai továbbképzésnek is beillő rendezNégy esztendő után, az új választás küszöbén nézzünk körül, mennyit fejlődött Mezőkeresztes. Megépült 4 ezer négyzetméter betonjárda 400 ezer forint értékben, 4 ezer méterrel bővült a villanyhálózat 600 ezer forintért, és villamosították a község harmadik kerületét, Csincsetanyát 100 ezer forintért. Itt ezelőtt nem volt villany. Korszerűsítették a közvilágítást egy kilométer hosszúságban, és elkészült a község hatodik artézi kútja.

Nem volt fogorvosi lakás. Vásároltak, és most már állandó a fogorvosi ellátás. Korszerűsítették a bölcsődét, amely 3 szobából és mellékhelyiségekből áll. A II. kerületben egészségházat vásároltak, és űj iskolát építettek a Bá- nom-kertben. Épült még új autóbusz-váróterem, nagyreszt társadalmi munkában parkosítottak 18 ezer négyzetméternyi területet, és felújították a könyvtárat, valamint a tanácsházát.

A lakosság iparkodását és gazdagodását bizonyítja végűi az az örvendetes tény, hogy magán erőből több mint 80 családi ház épült az elmúlt négy esztendő alatt. Ez az eredmény biztató jel arra, hogy hasonló nekibuzdulással íz elkövetkező négyéves időszak alatt tovább fejlődik i község.

\é(£y év krónikája

Tanyavillamosítás, a hatodik artézi kút és 80 új laxás

Ha ismét béke honol majd

Vietnamban

4n*Ftráliui újságíró a vietnami béke KHálásairól

más kevésbé kompromittált saigoni politikussal felveszi a kapcsolatot, ha ez is vallja az el nem kötelezettség elvét. A vietnami béke megteremtése után esetleg egy mindkét állam parlamentjének képviselőiből álló főtanács tartaná a kapcsolatot észak és dél között. Ez tárgyalna a kereskedelmi, kulturális és a közlekedési közös problémákról.

Az Egyesült Államok erre a békés javaslatra válaszolt újabb bombázással. Miként Ho Si Minh mondta: „Az USA szerint tehát a gyarmati sors. vagy a győzelem között választhatunk. Ebben az esetben természetesen a végsőkig harcolunk”.

Máté Iván

es genfi megállapodáshoz ké- i pest, mert az 1956-ra írta elő i az egyesítést. Wilfred Burchett szerint az új javaslat meg- i könnyíti az amerikaiak szá- 1 mára a visszavonulást és a i béke megteremtését.

® !

A Dél-vietnami Felszaba- < ditási Front elnöke szerint a : független dél-vietnami rend- i szer széles alapokon nyugvó | koalíciós rendszer lenne. A DNFF elég erősnek érzi ma- . gát, hogy megfelelő helyet , ■ vívjon ki benne magának. A j koalícióban természetesen i nem. foglalhat. helyet . Ky tá- < bornok, hiszen ó távol áll . minden nemzeti érdektől, és , csak az amerikaiak bábja, j Más saigoni politikusok azonban bekapcsolódhatnak a munkába még akkor is, ha . tagjai voltak valamelyik régebbi kormánynak. A koalíciós kormányngk végre kell hajtania a földreformot az egész déli országrészben (ahol a DNFF kormányoz, már most végrehajtották), de nem államosítaná az ipart, nem kollektívizálná a föld- j birtokot. Elfogadja a Kelet- ; ről vagy Nyugatról érkező i segítséget egyaránt, ezért J tiszteletben tartaná a külföl- i dí érdekeltségek jogait is. A > segítségért sem mondana le ; természetesen a nemzeti szu- i verénításról. j

Ami a Vietnami Demokratikus Köztársaságot illeti, az : megmarad szocialista államnak, amely tagja a szocialista ] tábornak, a déli országrész , azonban megőrizné el nem t kötelezettségét. Abban a szel- j lemben kellene rendezni a ! két országrész egyelőre kü- i lönálló státuszát, ahogy a j VDK kommunista pártjának 1 itkára januárban mondotta: < .Szocializmus északon, de- 1 nokratikus rezsim délen”. ,

•

A VDK is elutasítja a tár- j gyalást Ky tábornokkal, de 1

Wilfred Burchett ausztráliai újságíró, akinek elsőként sikerült francia kolléganőjével, Madeleine Riffaud-val bejutnia a dél-vietnami dzsungelbe és onnan tudósítani — érdekes cikket írt a háború és béke kilátásairól Vietnamban. Burchett és Rifíaud háborús könyvét nálunk is jól ismerik, hiszen magyarul is kiadták mindkettőt. Burchettnek azóta sikerült közvetlen nyilatkozatot kapnia a VDK vezetőitől a vietnami béke megteremtésének lehetőségeiről. A nyilatkozat világszenzációt keltett, és a vietnami békekészség nyilvánosságra kerülése következtében az Egyesült Államok agressziós szándéka még leplezellenebbül állt a világ előtt.

«

Miután az Egyesült Államok repülőgépei újabb bombázásokkal válaszoltak a bé keajánlatra, Burchett újabb világszenzációt keltő anyagot szolgáltatott az amerikai Associated Press hírügynökségének, Burchett következtetéseit szűri le ebben a cikkében A cikk azóta bejárta a világsajtót, legutóbb egy bécsi lap is közölte. Megpróbáljuk mi is ismertetni lényegét.

Burchett beszélt a Vietnami Demokratikus Köztársaság vezetőivel és a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás) Front elnökével, akit a dzsungelben keresett fel a szabadságharcosok főhadiszállásán. Mindkét helyen megerősítették azt a felfogást, hogy a béketárgyalások egyetlen feltétele az amerikai légitámadások megszüntetése. Azután egyetlen alapelvnek kell érvényesülnie: Vietnam legyen független ország, amelyben nincsenek idegen csapatok. A két országrész egyesítése későbbi folyamat. !0—20 évig Is eltarthat.

Ez a vietnami álláspont lényeges engedmény az 1954J. MIÉRT TETSZETT! fE témakört választó pályázók arról Írjanak, miért tetszett és milyen érzéseket, gondolatokat keltett bennük valamely művészeti, vagy lrodalml alkotás. A mű Ismertetése és kommentálása.)

A pályamunkák beküldési határideje: május X.

A pályázatok eredményét az Egészségügyi Dolgozó 1967. Júliusi számában hirdetjük ki.

A cikkek terjedelme háromnégy ritkán gépelt oldal (28—so gépelt sor egy oldalon) lehet. A pályázatokat Jeligével ellátva, három példányban kell beküldeni a lap szerkesztőségébe (Budapest, V„ Nádor u. 32.). A pályamunkákhoz zárt borítékban csatolÍ

ák a pályázók nevüket, foglaltsásukat és munkahelyüket. A borítékra Is írják rá a Jeligét. A ^-Iték^k (elbontása az elbírálás után közjegyző előtt történik.

A pályázatokat az Egészségügyi Dolgoző szerkesztő bizottsága bírálja el. s a kővetkezőképpen Jutalmazza.

Témakörönként első dij: 1000 forint, második díj: 800 forint, harmadik díj: 500 forint.

A díjazott, s a díjazásban nem részesített, de Jól sikerült Írásokat folyamatosan közöljük a lapban.

A* Egészségügyi Dolgozó szerkesztő bizottsága |

Tíz esztendeje lesz Július 1-én, hogy először Jelent meg rnal formájában az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének központi lapja, az Egészségügyi Dolgozó. A szerkesztő bizottság pá- yázatot hirdet az évforduló tiszteletére. Olyan Írásokat várnak, amelyek az egészségügyi dolgotok élet- és munkakörülményeivel, a hivatástudattal, az egészségügyi ellátás problémáival, az SItalános műveltség gazdagításával Foglalkoznak.

A pályázók három témakör kőiül választhatnak.

1. MEGOLDOTTUK. (Arról Ír- latnak a pályázók: milyen problémákat sikerült megoldani a szakszervezeti bizottságok segítségével az egészségügyi dolgozók élet- és munkakörülményeinek Javításában. az egészségügyi ellátás színvonalasabbá tételében. Milyen támogatást kaptak főorvosok, Igazgatók, műszaki vezetők szakmai problémáik megoldásához a szak- szervezettől. Az ügy és a megol- lás módját konkrét ádatokkaJ Ismertessék a pályázók.)

2. HIVATÁSTUDATTAL. (Orvosok, egészségügyi dolgozok tények, események tükrében elemezzék az etikai, a hlvatástudat- beU követelményeket és az ezek megvalósítását segítő, Illetve gátló tényezőket)

Jubileumi pályázatot hirdet az Egészségügyi Dolgozó című lap