Észak-Magyarország, 1966. augusztus (22. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-06 / 185. szám
Randevú Magyarországgal Magyar hetek Montrealban Az utóbbi időben Kanada fe> Magyarország között eredményes kereskedelmi kapcsolatok bontakoztak ki. Az exportképes magyar termékek megismertetését, a magyar áruk iránti bizalom és érdeklődés fokozását szolgálja az az esemény sonoza t, amelyet a Magyar Kereskedelmi Kamara több magyar intézménnyel együttesen szervez Montrealban. A montreali magyar hetek programja már elkészült. Randevú Magyarországgal lesz a címe annak a kiállításnak, amelyet a Sheraton Mount Royal szállóban készítenek elő. A montreali magyar heteket megelőzően Kanada másik nagy városában, Torontóban a nemzetközi vásárolj találkozhatnak a látogatók a magyar árukkal. Mérgezett USfl-golyók A Pravda az Egyesült Államok és Thaiföld katonai együttműködésének újabb mozzanatáról számol be. Eszerint az amerikaiak a thaiföldi hadsereg „különleges egységeinek” rendelkezésére bocsátották legújabb puskatípusukat, az M—16-ot. Figyelmet érdemel, hogy a puskákkal együtt nagyobb tételben szállítottak Bangkokba mérgezett lövedékeket, amelyek a bőrön ejtett legkisebb karcolás esetén is halálosak. Világ proletárjai, egyesüljetek! wUKUBBammauaBmnKP A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXTI. évfolyam, 185. szám. ARA: 50 FILLÉR Szombat, I960, augusztus 0. A Szakszervezetek Országos Tanácsa pénteken az EDOSZ székházában ülést tartott. A tanácsülésen Somoskői Gábor, a szaktanács titkára terjesztette elő az elnökség beszámolóját a szakszervezetek feladatairól a gazdasági mechanizmus reformjával kapcsolatban. Felhívta a figyelmet arra, milyen felelősséget jelent a szakszervezetek önállóságának növekedése, utalva arra, hogy alapos elemző munkával, a tapasztalatok, a munkások véleményének, a dolgozók problémáinak ismeretében maguknak a szakszervezeti vezető szerveknek kell eldönteniük, hogy milyen kérdésekkel foglalkoznak, Belga akció Kongó ellen A kongói hírügynökség jelentése szerint a Leopoldville nevű belga hajó napok óta csapatokat és fegyvereket szállít Lobito angolai kikötőbe. A kikötőből a fegyvereket belga katonák kíséretében Angola és Katanga határára szállítják. Az egész művelet a legnagyobb titokban történik. Éjszakánként a Nemzetközi Vöröskereszt jelzésével ellátott több mint ezer láda fegyver érkezik rendeltetési helyére. A kongói hírügynökség arra következtet, hogy a belgák Kongóellenes katonai akcióra készülnek. . Az eszperantó vilagbcke-mozgalora IV. konferenciája Budapesten Utolsó tanácskozási napjához, rendezvény-program végéhez érkezett pénteken a budapesti Eszperantó Világ- kongresszus. Az Országos Béketanács székházában tartották az eszperantó világbéke-mozgalom IV. konferenciáját. Az Országos Béketanács nevében Terényi István al- élnök üdvözölte a tanácskozás részvevőit, és felszólalásában hangsúlyozta, hogy az eszperantisták szerte a világon mindenütt tevékeny részesei a békeakcióknak. Csehszlovák, bolgár. NDK-beli, és Jugoszláv küldöttek beszéde ütán a japán küldöttség vezetője — a konferencia lelkes ünneplése közepette — átnyújtotta a Vietnami Eszperantó Szövetség képviselői- bek a japán testvérszervezet ajándékát, egy díszes selyemlobogót amelyen a zöld csillagot környező fehér mezőben aláírásukkal fejezték ki kollektív üdvözletüket a béke- konferencia résztvevői a harcoló vietnami népnek. milyen gondok megoldását szorgalmazzák elsősorban. Ugyanakkor hangsúlyozta: az önállóság egyúttal azt is jelenti, hogy a szakszervezeti vezető szervek kötelesek mindent megtenni a dolgozók jogos ügyeinek elintézésére. Több bátorítást és konkrét segítséget kell adni funkcionáriusainknak is, ha erejüket meghaladó problémákkal állnak szemben. Határozottan ki kell állni minden szakszervezeti tisztségviselő mellett, ha funkciója következetes ellátása miatt a gazdasági vezetők részéről hátrányos intézkedések érik. A tanácsülés kitért azokra a tennivalókra is, amelyek az úgynevezett állami feladatok — a társadalombiztosítás, a munkásvédelem, az üdülés stb. — ellátásának megjavításával kapcsolatban adódnak. A Szakszervezetek Országos Tanácsa a magyar szakszervezetek alapszabályainak értelmében elhatározta, hogy a magyar szakszervezetek soron következő kongresz- szusát 1967. első felében összehívja. Ajánlotta a szakszervezetek központi vezetőségeinek, hogy 1SG7; első negyedévében az alap- és középszervi választásokat tartsák meg és ezek előkészítéséhez már most kezdjenek hozzá; A Szakszervezetek Országos Tanácsa állást foglalt abban is, javasolja a kormánynak, hogy az üzem! fanácsok törvényben biztosított jogkörét a vállalati szakszerve- zeti szervek vegyék át, I s a javaslat elfogadása esetén az alapszervi választások során az üzemi tanácsokat már ne válasszák újjá A Szakszervezetek Országos Tanácsa végül felhívta a szak- szervezeti szervek figyelmét az 1966. évi terv teljesítéséből adódó feladatokra. Összecsapások Jáván Nasution tábornok, az indonéz törvényhozás elnöke, egy djakartai- cserkészgyülésen újabb kommunistaellcnes beszédet mondott. Ismeretes, hogy Sukarno- nak, Jáva középső és keleti részén továbbra is igen sok híve van. Ugyaninnen érkeznek a hírek, hogy a közelmúltban újabb összecsapások voltak szélsőjobboldali mohamedán diákok és a baloldal erői között. Gránátok robbantak, középületek, üzletek hamvadtak el a tűzben és sok embert megkéseltek az összecsapások során — közli a Reuter. Az cxportkiálEítfás tapasztalatai értekezés az SZill székházban ja már arról számolt bej hogy náluk a termelési tanácskozásokon megvitatták a feladatokat, s többek között újabb 8 millió forint értékben látnak lehetőséget az export további növelésére. És amennyiben -megkapják a szükséges anyagot, akkor ezt 10 millió forint értékkel is megtoldhatják. Dr. Kcmcnea Gyula, a Külkereskedelmi Minisztérium helyettes főosztályvezetője biztató ígéretet tett a kért anyag beszerzésére vonatkozóan. Ha semmi más, már ez is mutatja, hogy az exportkiáltítás jobb kapcsolatot teremtett meg a külkereskedelmi szervek és a vállalatok között, amely sok gond megoldásában, azok megismerésében, s végső soron az export termelés növekedésében. a piaci kapcsolatok erősödésében jelentkezik. Jó volt ez az értékelés azért is, mert nemcsak a külkereskedelmi szervek kerültek közelebb a termelő vállalatokhoz, hanem a termelő vállalatok is szereztek tapasztalatokat a külkereskedelmi értékesítéssel kapcsolatos eredményekről, tennivalókról. Cs. B. Eltemették az austini tömeggyilkost A texasi Travis járás nagy- esküdtszéke csütörtökön este nyilvánosságra hozta megállapításait az austini tömeggyil- "Qsságról. Whitman hétfőn megölte Anyját és feleségét, majd lemészárolt 13 embert, végül elesett a rendőrséggel vívott tűzharcban. A nagyesküdtszék utasította a rendőrséget, hogy a whitman által hátrahagyott feljegyzéseket csak az arra jogosult hivataloknak bocsássa rendelkezésére, minthogy a jegyzeteket beteg ember írta, utalva egy ártatlan sZemélvre is. Itt nyilvánvaló- ka Whitman apjára célzott, •kiről a gyilkos szenvedélyes fyülölködéstel emlékezett meg «veleiben. A nagyesküdtszék jelentésében az is olvasható, hogy Whitman agydaganata, alighanem hozzájárult abnormális viselkedéséhez. A floridai Loke Worthban csütörtökön fclravatalozták és pénteken a római katolikus egyház szertartásai szerint temetik el Whitmant. Anyját, akit ő ölt meg, mellette ravatalozták fel és ery sírba is temetik őket. Whitman koporsóját n csillagos- sávos amerikai lobogóval borították be, és évfolyamtársai vállukon viszik a ravatalról a sírig. Egyházi részről ugyanis elfogadták a feltevést, hogy Whitman nem beszámítható állapotban követte d a tó- pieggyilkosságot. Pályázat az idei országos amatorfilm fesztiválra A Népművelési Intézet pályázatot hirdet az idén megrendezésre kerülő országos amatorfilm fesztiválra. A fesztiválon részt vehetnek egyéni versenyzők, vagy filmklubok kollektívái eddig dijat nem nyert alkotásaikkal, bármilyen méretű néma és hangos, fekete-fehér és színes filmekkel. A beküldött művek közül bíráló bizottság választja ki azokat a filmeket, amelyeket alkalmasnak tart nyilvános bemutatásra. Egy pályázó több filmmel is részt vehet a versenyen, a filmeket a Népművelési Intézet művészeti osztályára (Budapest, I« Corvin tér 8.) kell beküldeni 1966. október 15-ig. A technikai minimumot el nem érő műveket — tekintet nélkül azok tartalmi értékeire — nem fogadhatják el. Minden filmet és magnetofonszalagot külön orsón kell beküldeni, a befűzőszalagot zöldre kell festeni, feltüntetni rajta a film címét, a szerző nevét és lakhelyét. A filmeket piros színű lefutószalaggal ellátva, befűzésre kész állapotban kell csomagolni. A rendező bizottság a fesztivál időpontjáról és programjáról később értesíti a részvevőket T , Július végétől október ele- gi vizsgán kiválóan megfc^ Jóig azonos típusú, ropogó« lelt három új fajta elszapori- nagyszemű, édes szőlő kerül- fásával párhuzamosan mo6t hét piacra, amennyiben sike- 16 fajtajelöltet értékelnek, s rül elssaporítani a három leg- ezek közül néhány valószínű- újabb csemegeszőlő-fajtát. A leg nemsokára tovább bővíti legértékesebb közöttük a leg- majd a választékot. A „Téli fiatalabb, a most elismert muskotály”, mint neve is mu- Olympia: július végétől érik, tatja, muskotályos ízű és jól el* akárcsak a most kapható Csa- tartható, a „Rekord” lapított bagyöngye, de bogyói két és formájúi óriási bogyóival tűnik félszer nagyobbak és kémé- ki. A harmadik ígéretes faj* nyebb húsúak. Augusztus kö- tajelöltnek még nincsen ne* zepén már érett termést hoz ve, a szakemberek csak a az ezzel csaknem azonos gvü- „narnncsfzű testvérének” ne- mölcsű Pannónia Kincse, vezik. Néhány évvel ezelőtt szeptember közepén már szü- több hibridet állítottak elő. s retelhető az ugyanilyen típu- ezek egyike gyorsan hírnevet sú Attila. szerzett a narancséra emlé* Az eddig minden minősé- keztető, muskotályos ízéveL Az új tanévre készülődnek A sátoraljaújhelyi járás területén teljes lendülettel megkezdődtek az előkészületek az új tanévre. A tanárok, a diákok még javában élvezik nyári vakációjukat, az iskolák azonban a munka zajától hangosak: tataroznak, festenek, takarítanak mindenütt, hogy rendbehozott, felfrissített épületek fogadják majd szeptemberben a bevonuló diákokat. Több községben. például Zemplénagárdon, Vajdácskán, Füzérkomlóson új tantermekkel bővítik a férőhelyek számát. Gondosan megszervezik, előkészítik a körzeti iskolai központokat, kiegészítik a nevelői létszámot. Az újonnan kinevezett fiatal pedagógusok már jelentkeztek munkahelyükön« A szokást* nyári tatarozáson kívül Sátoraljaújhelyed jelentősebb bővítési munkákra kerül sor. A Mártírok útján félmillió forintos költséggel korszerűsítik az óvodát, amelyben 92 gyermek kap elhelyezést. Kongresszusi felajánlásában a Borsod megyei Építőipari Vállalat vállalta, hogy a munkákat hamarosan befejezi, és a megszépített, kibővített óvodát szeptember 1-ig üzemképes állapotban átadja a városi tanácsnak; Ugyancsak Sátoraljaújhelyed befejezéshez közeledik a Kossuth fiúkollégium bővítése is. Ennek során egy 300 személyes, teljesen új étkezdét létesítenek, ezzel az új tanévtől kezdve, megoldódik a városban tanuló középiskolások étke«: .tetess dósokét hasonló cselekedetek haladéktalan megszüntetésére — hangzik a jegyzek. Augusztus 1-én, helyi idő szerint 18 órakor, az Ingur nevű szovjet hajót egy amerikai repülőgép és helikopter zavarta, a körülötte manőverező négy torpedóromboló pedig megállásra kcnyszcritelte. Augusztus 2-án, helyi idő szerint 6 órakor, amerikai katonai repülőgépek tűz alá vették Haiphong kikötőjét, ahol szovjet hajók is tartózkodtak. A nagy kaliberű fegyverekből leadott lövések eltalálták a Mediny nevű szovjet hajót. A személyzet életét és a hajó biztonságát közvetlen veszély fenyegette. A Szovjetunió Külügyminisztériuma határozottan tiltakozott az Egyesült Államok kormányánál az amerikai fegyveres erőknek a szovjet kereskedelmi hajók ellen Haiphong kikötőjében elkövetett újabb provokációs cselekedetei miatt; Az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének pénteken átnyújtott szovjet jegyzék rámutat, hogy a július 9-i tiltakozás ellenére tovább folytatódnak a provokációs cselekedetek a szovjet kereskedelmi hajók ellen. A Szovjetunió kormánya követeli, hogy hozzanak intézkeSzovjet tiltakozás az Egyesült Államok kormányánál Ülést tartott a SKO'l' 19ú7-hen összehívják a szakszervezetek kongresszusát Bevonulnak az amerikaiak a demilitarizált övezetbe? delmi hajók ellen elkövetett provokációs ’ cselekmények miatt tiltakozó pénteki szovjet jegyzékkel kapcsolatban Rusk azt állította, hogy az Egyesült Államoknak nem állanak rendelkezésére olyan információk, amelyek megerősítenék a szovjet tiltakozás jogosságát Moszkvai jelentés szerint oi Egyesült Államok nagykövetsége nem volt hajlandó átvenni a Haiphong kikötőjében állomásozó szovjet hajók veszélyeztetése ellen tiltakozó szovjet jegyzéket. A jegyzékei azzal utasították vissza, hogy annak nyelvezete, úgymond, elfogadhatatlan. Rusk amerikai külügyminiszter pénteki sajtóértekezletén védelmébe vette az amerikai légierő újabb agressziós cselekményét, a VDK cs Dél- Vietnam között húzódó demilitarizált övezet ismételt bombázását. Arra a kérdési-e, hogy az amerikai fegyveres erők bevonulnak-e a demilitarizált övezetbe. Rusk azt válaszolta, hogy még nem történt döntés és minden az események jövőbeni alakulásától függ. Az amerikai repülőgépek által a Haiphong kikötőjében horgonyzó szovjet kereske[[szaporításra váró új szőlőfajták mozgalmi és a gazdasági szer- ; vek között kialakult öeszefo- 1 gásnak. ’ r 1 IJjuhb i kongresszusi felajánlások i A félévi eredmények, a kongresszusi verseny tapasztó- i látói azt mutatják, hogy még < sok lehetőséig van. a nagyobb 1 eredmények elérésére, s itt- ott van javítani való is. A Lenin Kohászati Művek képviseletében felszólaló Juhász i János, az Özdi Kohászati i Üzemekből jövő Rónai György i szavai arról tanúskodtak, hogy sok lehetőséget látnak újabb kongresszusi felajánlásra, az export túlteljesítésére. A METALIMPEX igazgatójával, Gergely Miklós elvtárasai abban egyeztek meg, hogy a jövő hónap elején közösen mérlegelik a reális lehetőségeket, a külföldi igényt s ennek alapján teszik új felajánlásukat. Hámori Sándor, a DIGÉP igazgatója arról szólott. hogy náluk a tartalék- alkatrész gyártásban tudnak ' még többet adni a tervezettől, i Juza Károly, az ÉMV igazgatóTegnap, augusztus 5-én, pénteken délután az SZMT- székházban megrendezett tanácskozáson értékelték az első megyei exportkiállítás tapasztalatait. A megbeszélésen részt vettek párt- és tömegszervezeti vezetők, a Külkereskedelmi Minisztérium képviselői, a METALIMPEX igazgatója, az export termelő vállalatok igazgatói, képviselői. Barna Ferenc elvtárs, az SZMT titkára értékelésében azt állapította meg, ezt bizonyították a felszólalások is, hogy a korszerű kiállítás úgy tartalmi, mint esztétikai szempontból betöltötte feladatát. Áttekintést adott a megye termékeiről, bemutatta az exporttevékenység fejlődését, tovább növelte a fizikai és szellemi munka megbecsülését. elősegítette és lobbá tette a külkereskedelmi és a termelő vállalatok közötti együttműködést, tovább növelte a borsodi ipar hírnevét. Barna elvtárs bejelentette, hogy az elkövetkező években rendszeresen óhajtanak ilyen kiállítást szervezni. Az első félévi eredményekről Az SZMT-títkár átfogó értékelést adott a megye első félévben elért export eredményeiről. A megye szocialista iparának termelése az elmúlt évihez viszonyítva 4,1 százalékkal nőtt, s a növekedést 85—90 százalékban a tcrtnelékenység növekedésével biztosították. Tovább javult a termékek minősége, jobban betartják a szállítási határidőket, javult a minőség, csökkent a reklamációk száma. Külkereskedelmi feladatunkat féléves szinten 19.7 százalékkal túlteljesítettük, nőtt a tőkés export részaránya. A vállalatok rugalmasabban alkalmazkodtak a vevők igényeihez, eredményes erőfeszítéseket tettek a kivitel fokozására, új piacok szerzésére. Az eredményekben jelentős része van a kongresz- szusi munkaversenynek, a