Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-22 / 94. szám
ÉSZAKMAG YARORSZ.AG I'énlck, 1966. április 22. A Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlajával kitüntetett üzemek, vállalatok (Folytatás az 1. oldalról). Csottgrád megyei Húsipari Vállalat; Élelmiszeripari Javító Szerelő és Szolgáltató Vállalat. KÖNNYŰIPARI MINISZTÉRIUM: Győri Pamutszövő és Műbőr- gyár; Richards Fi nőm posztógyár; Papíripari Vállalat; Minőségi Cipőgyár; Fővárosi Mértékutáni Szabóság. FÖLDMŰVELÉSÜGYI MINISZTÉRIUM: Bábolnai Állami Gazdaság; Bólyi Állami Gazdaság; Tisza- vasvári Gépjavító Állomás; Hódmezővásárhelyi Gépjavító Állomás; Pest megyei Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat; Állami Vakcinatermelő Intézet. PÉNZÜGYMINISZTÉRIUM: Állami Pénzverő. ORSZÁGOS VÍZÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG: Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság; Fővárosi Csatornázási Művek. ORSZÁGOS ERDÉSZETI FŐIGAZGATÓSÁG: Szombathelyi Állami Erdő- gazdaság; Budapesti Fűrészek Vállalat. BEI ,K F R KSKEDELMI MINISZTÉRIUM: Hajdú megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat; XI— XXII. kér. KÖZÉRT Élelmiszerértékesítő Vállalat. KÜLKERESKEDELMI MINISZTÉRIUM: TERIMPEX Külkereskedelmi Vállalat. SZÖVETKEZETEK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE: Mezőkövesd és Vidéke Körzeti Földmű vessző vetkezet. KISIPARI SZÖVETKEZETEK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGE: A kormány „a Minisztertanács vándorzászlajával kitüntetett kisipari szövetkezet” címet és az ezzel járó ván- dorzászlót adományozta a következő szövetkezeteknek: „MIRKOZ” Diesel és Hűtő- technikai KTSZ; Szabók Minőségi KTSZ; Kiskőrösi Vegyesipari KTSZ. Lenin emiékiinnepségek a megyében Lenin születésének 96. évfordulója alkalmából a megye községeinek, városainak számos művelődési otthonában emlékeznek meg a nagy forradalmárról, Ünnepséget, rendeznek' Szerencsen is, ahol Deine László, a megyei pártbizottság titkára tart előadást. Április 22-én Diósgyőrben megkoszorúzzák a Lenin-szobrot, majd 15 órai kezdettel a Bartók Béla Művelődési Házban tartanak emlékünnepséget, melynek előadója Majoros Balázs, a megyei pártbizottság osztályvezetője lesz. Amerikai bókéin arcosok tiltakozása Saigonban Ä dél-vietnami rendőrség •csütörtökön reggel megakadályozta, hogy a Saigonban tartózkodó hat amerikai béke- harcOs tiltakozó őrséget rendezzen az amerikai nagykövetség előtt. A békeharcosok terve az volt, hogy reggel nyolckor hagyják cl szállodájukat és az amerikai nagykövetség elé vonulnak. A pacifisták szállodai szobáját reggel hat órára váratGromiho Kómába érkezett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter Fanfani olasz külügyminiszter meghivására híva latos látogatásra Rómába érkezett. Útjára elkísérte Dzsermen Gvisiani, a Szovjetunió Minisztertanácsa tudományos és technikai állami biPárfeoyesülési uü népség Berlinben Á Német Szocialista Rgyscg- Pá'l Központi Bizottsága, a Kénét Kommunista Párt és a S’.cciáldemokrata Párt húsz esttndővel ezelőtt történt egyesülésének évfordulóján, csitörtökön délután ünnepi rerdezvényt tartott a berlini Dynamo sportcsarnokban Ezen Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának else titkára, az NDK Államtanácsának elnöke mondott beizédet. Walter Ulbricht több mint Kétórás beszédet mondott. A két muikáspárt húsz évvel ezelőtt történt egyesülésének jelentősigével, az NSZEP-nek a néme nemzeti kérdés megoldására tett erőfeszítéseivel, a két német állam konföderációjával foglalkozott. zottságának elnökhelyettese. Anatolij Kovaljov, a szovjet külügyminisztérium első európai részlegének vezetője és több más hivatalos személyiség.; A római Leonardo da Vinci repülőtéren G romi kot és kíséretét Fanfani külügyminiszter és más hivatalos személyiségek fogadták. Ugyancsak ott volt Kozirev, a Szovjetunió római nagykövete, Gromiko az első szovjet külügyminiszter, aki a második világháború befejezése óta látogatást tesz Olaszországban, lanul felmondták, így korábban kellett elindulniok. Három férfi és két nő vonult a hat háztömbbel odébb levő amerikai nagykövetség felé. Azonnal katonai gépkocsik szegődtek a nyomukba, majd a nagykövetségtől egy ház- tömbnyire feltartóztatták őket. A rendőrség elkobozta azt a táblát, amelyen ez a felirat állt: „.Amerikai katonák, ne öljetek meg több vietnamit, menjetek hazat” A saigoni repülőtér rendőrőrszobáján hat órán át tartották fogva a 81 éves Musté tiszteletes vezetésével érkezett amerikai csoportot, kihallgatták őket, majd — miután ismét megtagadták, hogy maguk menjenek — a dél-vietnami rendőrök elcipelték őket az első Amerikába induló gépre. Az amerikai békeharcosok világfeltűnést keltő saigoni látogatásuk után jelenleg úton vannak hazafelé. Nagyszabású eseménysorozat köszönti a szabadságáért és fiiggeilenségéért harcoló fiatalok napját Országszerte nagyszabású eseménysorozat köszönti április 24-ét, a szabadságért és függetlenségért harcoló fiatalok napját. Szombaton este 9 órakor hazánk valamennyi városában és községében vietnami őrtüzeket gyújtanak az ifjúkommunisták, s ezek fényénél megerősítik követelésüket: Szüntessék meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni barbár légitámadásokat, vonják ki Dél-Viet- namból az amerikai csapatokat, tegyék lehetővé, hogy a vietnami nép szabadon, maga döntsön sorsáról, hazája jövőjéről. A budapesti fiatalok nagygyűlésén pénteken részt vesznek a Nemzetközi Diákszeminárium ötven ázsiai, afrikai, latin-amerikai és európai országot képviselő delegátusai is. Vendégeink a fővárosból kisebb-nagyobb csoportokban vidékre utaznak, s egyebek között Pécsett, Szegeden, Debrecenben, Egerben, Miskolcon, Győrött és Szombathelyen is felszólalnak a kiszisták rendezvényein. Szövget nyilatkozat az NDK ENSZ tagságáról A szovjet kormány nyilatkozatot juttatott el a Biztonsági Tanács elnökéhez és az ENSZ főtitkárához. A nyilatkozat támogatja az NDK felvételi kérelmét az ENSZ-be. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az NDK tagfevételi kérelme a háború utáni történelmi eltolódások törvényszerű megnyilvánulása. Vitathatatlan tény, hogy két német állam van és ez nem igényel Szentesítést semmiféle külső tényező részéről. Mindegyik hómét állam nemzetközi jogalany — mondja a nyilatkozat. A továbbiakban hangsúlyozna, hogy az NDK következetesen teljesítette a potsdami egyezményekből fakadó kötelezettségeit, Közép-Európában a béke erős bástyája lett A nemzetközi életben egyetlen kormány, egyetlen ország sem hagyhatja figyelmen kívül, hogy az NDK szuverén állam, amely szerepet játszik a világ- politikában, az európai helyzet stabilizálásában. A szovjet kormánynyilatkozat alaptalannak és képtelennek nevezi azt az állítását, hogy a Német Szövetségi Köztársaság jogosult a Német Demokratikus Köztársaság lakosságának a képviseletére is. Valamely állam igénye más országok lakosságiinak képviseletére sérti az ENSZ alapelveít. A szóbanforgó esetben ezenkívül arról is szó van, hogy ki akarják elégíteni az egyes nyugati hatalmak szövetségeseként szereplő Német Szövetségi Köztársaság bizonyos köreinek revansista becsvágyait. A nyugatnémet kormánykörök e törvénytelen Igényeinek támogatása ártalmas és veszélyes — mondja a nyilatkozat. Befejezésül a nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az NDK, vagy akár mindkét német állam ENSZ-be való felvételének ellenzése végeredményben a két német állam közeledése ellen is irányulj A Borsod megyei ipari üsemek exporttermelésének iapasstalatai A nemzetközi fizetési mérleg javítására tett intézkedések jelentős eredményeket hoztak a Borsod megyei ipari üzemek elmúlt évi exporttevékenységében. Az 1963. decemberi párt- és kormányhatározat az export- termelés növelését — ezen belül a tőkés országokba irányuló export részarányának emelését —, valamint az import anyagokkal történő ésszerű, takarékos gazdálkodást tűzte ki céluL Ütemesebbé vált a termelés Az exporttermelés növelése rendkívül sokrétű feladat ösz- szehangolt megoldását igényelte. Az exportra történő gyártás mennyiségi növelését az adott termelő kapacitás határain belül, a belföldi szükségletek egyidejű kielégítésével kellett megoldani. Az expor.t- kiszállítás növelése szükségessé tette a külföldi piacok bővítését, új kereskedelmi kapcsolatok kialakítását. Ezen túlmenően fokozott erőfeszítéseket kívánt a termelő vállalatoktól, hogy korszei'ü, műszakilag fejlett és minőségileg kifogástalan' termékeket állítsanak elő. Vizsgáljuk meg, hogyan tettek eleget e követelményeknek az országos méretekben is jelentős exportot lebonyolító borsodi üzemek? Ha a statisztikai adatokat vesszük figyelembe, ezek önmagukban is sokat elárulnak a munka minőségéről. Az exportkiszállítás 8.2 százalékkal volt magasabb 1965-ben, mint egy évvel ezelőtt. Kedvezőnek ítélhetjük meg azt is, hogy az előirányzott tervet 5.7 százalékkal túlteljesítették, és így terven felüli devizabevételhez juttatták a népgazdaságot A gazdaságpolitikai célkitűzéseknek megfelelően az export-termelésen belül tovább nőtt a tőkés ok port részaránya, és 1965- ben elérte a teljes kiszállítás 46 százalékát. Az anyagigényes termelés részaránya csökkent és nőtt a munkaigényes export mennyisége; A korábbi évekkel szemben ütemesebbé vált a termelés, és csökkent a szállítási hátralék; Javulás következett be a minőségi munkában is, ezt a minőségi reklamációk összegének és mennyiségének csökkenése jelzi. Intézkedéseket tettek az exportgazdaságosság fokozására is, bár ezen a vonalon még további erőfeszítésekre van szükség; Az elmúlt esztendő eredményei azt jelzik, hogy az export- termelésben egészséges fejlődési folyamat kezdődött el: Az üzemi pártszervezetek tudatos felvilágosító és mozgósító munkája nyomán az ex pori-termelésben egészséges szemléletváltozás jelei mutatkoznak: Néhány probléma Ä forintban mért exportterv teljesítésén kívül sikerült a devizaforintban előirányzott feladatot is végrehajtani: Ez azonban jelentős anyag- és Közzétették a Lénia-díjasok jegyzékét Minden évben április 22-én, Lenin születésének napján ítélik oda a Szovjetunióban az Irodalom és a művészetek, valamint a tudomány és a technika területén a legkiválóbb művekért a Lenin-díjakat Az idén Szergej Geraszimov és Arkagyij Plasztov festőművészek, Zara Doluhanova énekesnő, Szergo Zakariadze és Mihail Uljanov színészek kaptál: meg a díjat A döntést méltatva Nyiko- laj Tyihonov költő, az irodalmi és Művészeti Lenin-díj Bizottság elnöke hangoztatta, hogy az 1964-ben elhunyt Szergej Geraszimov a festészet és a grafika kiváló mestere volt és műveiben hatalmas erővel juttatta kifejezésre az orosz nemzeti jellemet. Arkagyij Plasztov művészete Tyihonov szerint a szovjet falu életének élő krónikája; Zara Doluhanova a világ legjobb kamaraénekesnői közé tartozik; Szergo Zakariadze grúz színész a díjat a Katona apja című film főszerepéért kapta* Mihail Uljanov moszkvai színészt A kolhozelnök című filmben nyújtott alakításáért tüntették ki Lenin-dijjal. A tudomány területén nyolc, a technika területén tíz munkát találtak méltónak a Lenin- díj ra. Neves szovjet tudósok, mérnökök, ipari vállalatok vezetői Vannak az új Lenin-di- jasok között *1* A világűr meghódításában elért nagyszerű sikerekért Le- nin-díjat kapott a szovjet tudósok, tervezők és ipari vezetők egy csoportja; Valamennyien részt vettek a Voszhoá—1 és a Voszhod—2 űrhajók létrehozásában, illetve felbocsátásában* Ugyancsak Lenin-díjjal tüntették ki a Lima—9 és a Luna —10 űrállomás megalkotásában és felbocsátásában közreműködött szakembereket munkaráfordítással valósult meg. Az exportgazcLaságöSSáfi több vonatkozásban háttérbe: szorult, hogy a lehetőség hatá-i rain belül minél több exportot1 bonyolítsunk. Pedig az export-j termékek világszínvonala * műszaki paraméterek teljesítő-r Sén kívül az élő és a holt munkaráfordítások minél ata*: csonyabb szintjét is magába*; foglalja. E kívánatos cél elérő-' se az elmúlt évben még ner*! volt kellően tudatos. Több esei-i* ben olyan termékeket is expóétól tunk, amelyeknél a társadalmi ráfordítás nem volt előnyös számunkra. Zavarta az exportgazdaságosságot az is, hogy belföldi árrendszerünkben ser* jutottak mindig kellően kifejezésre a világpiaci arányok, így a belföld lieg jövedelmező termékek gyártása nem elégítette ki minden esetben a népgazdasági lag is gazdaságos exporttermelés fogalmát E probléma különösen a kohászati é£ a gépgyártási termékeknél jelentkezett: Előrelépés történt a műszaki fejlesztésben is, azonban ai elért eredmények még nerfi kielégílöek. Több esetben tapasztaltuk, hogy az új beruházások, korszerűsí lések nraYl hozták .meg a. kívánt eredményt. Előfordultak olyan esetek is, hogy a műszaki fejlesztés az összehangoltság hiánya miatt nem realizálódott többletexportban: Az elmúlt évben korszerűsítették a Lenin Kohászati Müvek abroncs- hengersorát, azonban az abroncssor termelési kapacitása nincs összhangban sem a vállalat tengely- és tárcsagyártá- *si lehetőségeivel, sem pedig a Diósgyőri Gépgyár vasúti ke- rékpárgyártó üzemének kapacitásával: Ugyanakkor a külföldi piacon igen nagy a kereslet a komplett vasúti kerékpárok iránt; Az elmúlt évben is tapasztaltuk, hogy egyes, fontosabb kérdések eldöntése a szükségesnél hosszabb Időt vés* igénybe és az indokolatlan hu- za-vona kedvezőtlenül befolyásolja az exporttermelést Á külföldi piacon való verseny- képesség pedig megalapozott, de gyors operatív intézkedéseket igényel. Ez egyaránt vonatkozik a felügyeleti szervek döntésére, de érvényes válla-’ lati döntésekre is; Hasonló problémák akadályozzák az egyre sürgetőbbe» jelentkező exportraktárak létrehozását is. Általános érvényű az a megállapítás, hogf az exportraktárak létesítésének üteme messze elmaradt a megyei export fejlődésének, ütemétől. Pedig raktárakban eredetileg is kedvezőtlen volt * helyzet; Oláh László, a megyei exportbizottság elnöke* (Folytatjuk.) , T tört lété a v, 20tt kén költ Ián; a v köv bot Eya; kött Aide Sán Visz a s Szer rézo liezi Vált ?. k lódé E: kok évi A épri bari tant ban így. éz c Az kih; ápr( ka ti két keic Atti fio r Ej *ggi *ki i»úv tei *ürá lato íani <árs kor; Ukn bar] kon [éti, «an son] Ki kivel építtet? Falun járva mindig megcsodálom az új csuládi házakat. Néhány régi viskó, félig íöldbesüppedt, zsúpfödeles épület mellett jobban feltűnnek, mint a városon. Az új házak szépek, takarosak, többnyire délre nézők, nagy ablakosak. Gyakran kérdezősködöm is a tulajdonosoktól: — Kivel építtették ezt a jó kis házat? A válasz legtöbbször azonos: — A ktsz-szel! A helyi szövetkezet csinálta. Ugye, szép munka? A tanácstitkár példákat mondott: az egyik faluban bölcsődét a másikban óvodát, a harmadikban iskolát kellett építeni, a negyedikben sürgősen renoválásra szorult a tanácsháza, az ötödikben átalakításra várt az orvosi rendelő, a következőben a tsz-nek kellett új istálló — és a ktsz nem tudta elvállalni. Indoklás: nem volt rá kapacitás. A szövetkezet erejét lekötötték a kislakásépítők. És a szövetkezet elsőrendű feladata: a lakosság igényeinek kielégítéEzt említettem meg a minap az egyik járási tanács vb-tit- kárának, dicsérve a helybeli ktsz építőit. — Jó, jó — vágott szavamba —, a dicséretet valóban meg is érdemlik, hiszen gyorsan, rendesen dolgoznak, és csak elvétve kapnak reklamációt. Van azonban a dolognak egy másik oldala is. Tudniillik lassan már ott tartunk, hogy míg a „maszekok” (ezen én most egy kis élcelődéssel a családi házak tulajdonosait értem) a szövetkezettel építtetnek, addig a közületek kénytelenek maszek-építőkkel dolgoztatná Nem vitatható, nagyon helyes az a rendelkezés, amely a lakossági szolgáltatást írja elő a ktsz-ok számára fő célul. A családi házak rohamos gyarapodásának mindenképpen csak örülhetünk. És hasonlóan örülhetünk annak is, hogy a Ictsz-ek nagy igyekezettel, gyorsan és szépen építik ezeket a házakat. S közben nem kis erőfeszítéseket tesznek, hogy a növekvő feladatokat ellássák. Természetesen ha bírnák, dolgozhatnának közületeknek is. A közületi építkezésekre és javítómunkákra azonban az építőipari vállalatok hivatottak. — Igen ám — jegyezte meá az említett tanácstitkár —* csakhogy az állami vállalatoknak is van éppen elég dolguk- És főleg: nagyobb volumenű dolgaik vannak, nagy értékű beruházásokon munkálkodnak, a „csipri-csupri” falusi javításokra, közületi építkezésekre nekik sincs kapacitásuk. Maradnak tehát a maszekok. Akik ugyan gyakran több pénzért, hosszabb időre* s a színvonaltól jóval gyengébb minőségben, de készséggel elvállalják a közületi munkákat... Visszás jelenség. S hogyan lehetne változtatni rajta? A tanácstitkár ezt javasolta: — Az állami vállalatok gyorsabb fejlesztése szükség ges. Jobban kellene törődni aZ aránylag kis értékű, de igen fontos közületi építkezésekkel: És iaián nem ártana, ha. ez á törődés a helybeli klsz-eknél is megnyilvánulna ... Továbbá — véleményünk szerint — nem ártana az sem! ha ezen a javaslaton elgondolkoznának az illetékesek; CRuttksjá ! [ásó »ári tele [Zo; W Vei 'lék a , ség, ?8j Hrt pás mt [tie Ve, , £ ’Pa; PÖl lat, lar. Stíl ’8 , a 5 tlec hie len Őse Bor Pét leb Ple Se; o, iái ba Sa ke; SZ; SO] ÍJJ UTAKON