Észak-Magyarország, 1966. március (22. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-22 / 68. szám
2 ÉSZAKM AG ¥ A RORSZAG Kedd, 1966. március 2S. Brutyó János beszéde Hanoiban Hanoiban a Vietnami Szak- szervezeti Szövetség szolidaritási nagygyűlést rendezett a munka-klubban. A több mint ezer Cos nagygyűlésen íelszó- ilalt Brutyó János, az MSZMP '’Politikai Bizottságának póttagja, a SZOT elnöke is. Bevezetőben köszönetét mondott a meleg fogadtatásért, majd egyebek között kijelentette, hogy a vietnami néppel való testvéri szolidaritás jegyében a magyar szakszervezetek kezdettől • fogva részt vesznek a Szakszervezeti Világszövetség által a vietnami nép és dolgozók megsegítésére létrehozott nemzetközi szervezet munkájában. A magyar kormányszervek, az országgyűlés, a Minisztertanács számos nyilatkozatban fejezte ki szolidaritását a vietnami néppel és a vietnami demokratikus Sukarno kéréséi nem teljesítenék {Sukamo elnök a Reuter szerint állítólag engedélyt kért az új katonai vezetőktől, hogy visszatérhessen kelet-jávai szülőföldjére. A tábornokok megragadták kérését, mert Sukar- not továbbra is az államelnök színezetében akarják szerepeltetni. A három — Saleh. Setiadi és Dalam — katonai őrizet alatt tartott miniszternek tegnap sikerült fogságukból megszökniük,-8 GeminiAz üzemzavari rövidzárlat okozta Vasárnap Cape Kennedy- focn Armstrong és Scotl. >s megtekintette azt a színesfilmet, amelyet egy 16 milliméteres kamera készített a Gemini—3 ablakán keresztül úz ürrandevu diadalmas és az azt követő vad forgás lélegzetelállító pillanataiban. A filmen látható, amint a Gemini—3 közeledik a mozdulatlannak tűnő A gén a-rakétóhoz és „kiköt” rajta. Ezután hirtelen a Gemini—8 ablakán napfény ömlik be. majd a Föld ragyogó kék és zöld színei láthatók, majd ismét napfény, ismét zöld — az űrhajó és az Agenn-rakéta forogni kezd és a fény-árnyék váltakozása egyre gyorsabbá válik. Ezután a Geminit a pilóták leválasztották az Agena-rakétá- ról, amely a filmen eltűnik a világűrben. A forgás azonban még gyorsabbá válik: a két űrhajós ekkor fizikai teljesítőképességének határán járt, azonban nagy ügyességgel végül sikerült visszanyerniük az ellenőrzést az űrhajó felett. Az üzemzavart rövidzárlat okozta. kormánynak négypontos, a Dél-vietnami Felszabadítási Front ötpontos javaslatával egyértelmű álláspontját. A szónok rámutatott, hogy a dél-vietnami nép az Egyesült Államok modern harci eszközeivel szemben olyan katonai sikereket ér el, amelyek méltán ejtik ámulatba a világot. — Harcának, munkájának alapján a„ dél-vjetnami nép egyetlen képviselője csakis a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front lehet, Meg vagyunk győződve arról •— mondotta —, hogy a vietnami nép harca győzedelmeskedni fog az imperializmus felelt. Erősítse tovább hősies harcukat az a tudat, hogy e harcban nincsenek egyedül, hanem támaszkodhatnak a testvéri szocialista országok támogatására. — Biztosíthatjuk vietnami testvéreinkéi, hogy hősi harcukban továbbra is számíthatnak pártunk, a magyar dolgozó nép testvéri támogatására. Brutyó János a nagygyűlésen átadta a magyar szervezett dolgozók gyógyszerküldeményének első részét és a magyar —vietnami barátság jelképeként, egy vörös zászlót. A gyűlésen dr. Pehr Imre, a Magyar Népköztársaság hanoi nagykövete is részt vett. Felbocsátották a Kozmosz—113-at A Szovjetunióban hétfőn felbocsátották a Kozmosz-sorozat legújabb tagját -— a Kozmosz —113 mesterséges holdat, A szputnyik tudományos berendezése a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett programnak megfelelően folytatja a kozmikus térség kutatását. A 'szputnyikon elhelyezett berendezés normálisan működik. Jesus Faria Moszkvába érkezett Jesus Faria, a Venezuelai Kommunista Párt főtitkára hétfőn délután Rómából Moszkvába érkezettA seremetyevoi repülőtéren fogadására megjelent Mihail Szuszlov, az SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Központi Bizottság titkára, Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára és több más neves személyiség. Jesus Faria köszönetét mondott a szovjet népnek a harcoló Venezuelával való szolidaritásért és kijelentette; az SZKP rövidesen megnyíló kongresz- szusának átadja majd a venezuelai hazafiak üdvözletét. Miska Icon m indig elragadó közönséggel találkoztam Beszélgetés Jeanne Marie Darré-vel — Sok új épületet láttam az autóból. Amikor utoljára itt jártam, még nem találkoztam velük. Voltam itt a háború előtt és utána is. Miskolcon mindig elragadó közönséggel találkoztam- — Jeanne Marie Darré a színpadról jön viasza, kipróbálta a zongorát az esti szerepléshez. Kint felhangzónak a zenekar hangjai. — Weber — mondja, né- liány pillanatnyi odafigyelés után felcsillanó szemmel — Látja, én már csak a régieket játszom szívesebben. Érdekesek az újak Is, Amerikában rengeteget hallok, de én meg-: maradok Debussy, Ravel, Saint Saer.s, Milhaud, vagy mondjuk Poujenc műveinél. Az újakat játsszák a fiatalok. — Miéri csak Amerikában hallja az újalcat, Párizsban nem? — Sajnos, odahaza nem nagyon érek rá koncertre menni. Tanítok, készülök a fellépésekre, nem marad idom másra. Külföld, az más. Olt sok mindent hallgatok. A képernyő előtt A polgár a vetélkedőn és a komédiában ,,, . műsorszámot Két Olyan ragadunk ki az elmúlt hét műsorából, amely a niár tovatűnt polgári világot idézte. Az első csütörtökön jelentkezett A TV irodalmi klubja című vetélkedő sorozatban. A polgár búcsúzik címmel állították össze a másfél órás játék kérdéseit a 20. század kritikai realizmusának a polgári életforma válságát jelző alkotásaiból. A játékot Bárány Tamás írta és Ungvári Tamás vezette. Valamiféle műfaji keveredés érződött az egész műsoron, hiszen az irodalmi fejtörő is a népszerű quiz-játékok egyike lenne, azonban ebből hiányzott azok izgalma. Illusztrált irodalmi ismeretterjesztésnek viszont túl 'játékos. E sajátos keveredés mindvégig zavart. A műsor öt kisebb részre oszlott, és az egyes fejezetekbe tartozó kérdések egy-egy azonos motíimm köré csoportosultak. Láttunk jelenetet A Thíbault család-bői, a War- ■renné mestersége-bői, a Buddenbrook. háziból, a Golgotából, és a Rolcoaofc-bóL Minden jelenet után megjelent néhány színész, és egy-két mondattal utalt kilétére (ezek nem az előbbi műből valók voltak), három-három versenyzőnek pedig azt kellett felírnia, hogy kiket ismert fel közülük. Ez a versengési mód meglehetősen mechanikus volt, és így az elért helyezések realitása is vitatható. Általában ismét a lexikális tudásra épült a vetélkedés, és iíyttn eaetekben mindig számolni kell az irreális eredmény-alakulással. A játékvezetőnek az az igyekezete viszont, hogy minden hármas csoportban legalább egy nő legyen — kínosnak tűnt, Ennek jelentőségét csak a játék végén ismerhettük fel. Ugyanis kellett egy versenyző nő az első öt közé, akinek átadhatták a Nők könyvespolca elnevezésű külön ajándékot. Ily módon előállt az a fonák helyzet, hogy a leggyengébben szereplő versenyző, még külön is kapott egy nagyon értékes ajándékot. Ungvári. Tamás játékvezeté- se imponálóan biztonságos, elegáns lett. volna, ha nem üti meg fülünket az egyes szám első személy bántóan vissza? visszatérő refrénje: „fogok dönteni’’, „megajándékozom”, „agy percet adok"; stb, T- , este Qerhart V asarnap Hauptmann tolvaj-komédiája, A bunda képezte az est fő műsorát. A polgári világot élesen leleplező, a. porosz junker hivatalnok szellemet pellengérre állító színművet Ardó Mária alkalmazta televízióra és Kazán István rendezte. A nagy terjedelmű alkotás természetesen alapos sűrítést követelt, de így se vált belőle televízióra alkalmas játék. _A rendező elsősorban a végletekig élezett szatirizálással kívánta a ma közönsége számára is élvezetessé tenni. A számunkra már különösebben nem érdekes történet így adott másfél órai mérsékelt szórakozást, s eggyel szaporította a felesleges adaptációk számát. A nagyszerű színészgárdára igazán nem lehet panaszunk, a siker nem raj tide múlt. Kiss Manyi Wolffnéja külön is kiemelendő. ♦ A Borsod megyei Napok rendezvényeire később Visszatérünk, Benedek JVfiltlÓJ — Sok koncertje lesz az idén? A hőnap végéig maradok az önök 'lazájában. Miskolc után Ózdon is jáV-zom, aztán Budapesten, Győrött és ^Pécsett. Párizsban vár a munka, aztán Hollandiába és Portugáliába megyék. Augusztusban koncertezek először Amerikában, év végén pedig három hónapon át játszom ott másodszor. A karácsonyt is ott töltöm. — A magyarok közül kit szeret? — Elsősorban Bartókot, akit, sajnos, nem sikerült soha megismernem személyesen, aztán Kodályt, akivel találkoztam már, de ismerek Párizsban több fiatal előadó- művészt is. Elsősorban Peter Frankit, akinek játékánál zsüri-tag voltam. Öt tartom ma a fiatal művészek között a legtöbbre. A magyar szerzők műveit egyébként mindenütt szeretik és szívesen játsszák is. Mura Péter karmester jelenik meg az ajtóban. A művésznő következik a próbán, sajnos, el kell búcsúznunk. Majd az esti előadáson újra találkozunk. , j (piáié) Szemorvosnál Az építés iparosításáról A» 1966. évi feladatokról? as építőipar tervszett fejlesztéséről nyilatkozik a miniszter A napokban dr. Trautmann Rezső építésügyi miniszter nyilatkozott a minisztérium tevékenységéről, terveiről. — Hogyan fejlődött a második ötéves terv éveiben a magyar építőipar? — Az MSZMP Központi Bizottságának I960, június 29-i határozata az építés iparosítását tűzte ki célul a II. ötéves terv időszakára, egyben meghatározta a feladat végrehajtásának feltételeit is. Az állami építőipar ezeket a feladatokat csak részben tudta teljesíteni, 1965-ben már eljutottunk odáig, hogy az átadott lakások negyedénél a víz-, a gáz- és a fűtésszereléshez felhasznált vezetéket szerelésre kész állapotban, az előregyártó műhelyekben készítették el. A betonszerkezetekhez felhasznált beton több mint egyharmadát központi betongyárak vagy központosított betonkeverő telepek szolgáltattak. Az építőipari vállalatok gépállománya I960—65. között megkétszereződött. Az elmúlt évben a földmunkák 55, a betonkeverés 35, a habarcskeverés 25, az aszfaltburkolatú útpályakészítés 36 százaléka komplex gépláncok felhasználásával történt. Jól mutatja a fejlődést, hogy míg 1960-ban 84 százalékban kisméretű téglával falaztunk, 1965-ben ez az arány 36 százalékra csökkent A Tiagyblokkos falszerkezetek aránya 2-ről 25 százalékra nőtt! Äz EM. építőipar a n. ötéves tervben előírt gépesítési arányt egyébként a föld- és parket- tacsiszolási munkáknál túlteljesítette, a vakolás és a meszelés előírt gépesítési szintjét viszont — a gépek jiem kielégítő kihasználása miatt ,— nem érte el. Az ÉM. építőipari vállalatai 1965-ben 34 százalékkal több épílésrzsrejési munkát fejeztek be, mint 1960- ban. Az ezeken dolgozó munkások létszáma öt év alatt csupán 0,1 százalékkal nőtt Az elért eredmények ellenére az állami építőipar elmaradt a II. ötéves terv előirányzatától: a tervezett 63.9 milliard forint helyett a teljesítés 59.5 milliárd forint értékű volt* — Melyek ar állami építőipar elölt álló legfontosabb feladatok 1966-ban? — A legfontosabb ez évben is a beruházások határidői'e történő megvalósítása. Az idén mintegy 250 értékhatár feletti objektumot kell befejezni, s ebből 18 a kormány által kiemelt munka. Átadjuk többek között a pécsi 400 ágyas klinikát, s befejezzük a pécsi erőmű bővítését célzó munkákat is. Békéscsabán konzervgyárat, Baján hűtőházat, Nagylakon pozdorjaüzemet adunk At az iparnak, befejezzük továbbá Kazincbarcikán a kaprolaklám üzem építését, Budapesten pedig a kispesti erőmű, az Egyesült Gyógyszergyár és a Chinoin rekonstrukciójának építési munkáit, Az elmúlt évihez hasonló nagyságrendben építünk lakásokat, is. Az épülőfélben levő objektumokkal párhuzamosan az idén további 180, értékhatár feletti építkezést kezdünk meg. Ezek közül megemlíteném a miskolci és a győri házépítő kombinátot, a győri hűtőházat, a nagyatádi és a szigetvári konzervgyárat, valamint a lábatlani papírgyárat. j — Hogyan készült fel nz I áj feladatokra az. ipar- I ág? — Az idén már teljes kapacitással termel az első magyar házépítő kombinát. Termékeit a kelenföldi lakótelepen használjuk fel, ezzel fővárosunk új, minden igényt kielégítő, korszerű lakónegyeddel gyarapodik- Tovább növeljük az üzemben előregyártóit vnsbe- tonszerkezelek felhasználásának volumenét és arányát. Folytatjuk az építőipari vállalatok gépi eszközeinek ás technikai felszereléseinek korszerűsítését, Külön megemlítem, hogy az. átlagosnál nagyobb mértékben kívánjuk növelni a mélyépítő ipar kapacitását és műszaki színvonalát. A gazdaságirányítási rendszer készülő reformjával összhangban már az idén lépéseket teszünk, bogy a vállalótok, közvetlen adminisztratív irányítása helyett egyre inkább1 előtérbe kerüljenek a közvetett irányítási módszerek? így például az értékhatáron, vagy limiten aluli munkákra a kivitelező vállalatok nem kapnak tételes kijelölést- A vállalatok maguk döntenek, hogy a részükre tételesen kijelölt teendőkön kívül milyen egyéb építési munkára vállalkoznak? Itt figyelembe veltülc, hogy a központi szervek nem mindig tudják helyesen mérlegelni azokat az érdekeket, amelye-' két a helyi szervek jobban is-' mernek. Ugyanakkor a kivite-' lezők jobban meg tudják határozni, hogy a fennmaradó szabad kapacitásukat hány munkahelyre és milyen térség-' ben használhatják fel leggaz-' daságosabban. Az építőipar erőforrásainak' koncentrálását és az építési- időtartam csökkentését célozza a befejezett építmények el-' számolásáról ez évben kiadott rendelet is. Eszerint a vállalatok csak akkor jutnak munkájuk ellenértékéhez, ha teljesen befejeznek egy-egy új építményt, illetve műszakilag el«' határolható megvalósítási szakaszt. így tehát pénzügyi eszközökkel is a munkák mielőbbi- befejezésére kívánjuk ösztönözni a kivitelező vállalatokat* Részben már az említett' intézkedések hatása is, hogy a korábbi, mintegy 30 tervmulatóval szemben most csak -I tervmutatót írunk elő a vállalatok számúra. Ezek a legfontosabb feladatokat, és á rendelkezésre bocsátott eszközöket rögzítik. A tervjováha- gyás az építési munkák volumenét, a lakásátadási kötele-' zettséget, illetve a tervévben átadandó fontosabb létesítmények felsorolásál, továbbá az összes béralapot, s az önköltséget jelöli meg. A jóváhagyott tervmy tatok körének és számának lényeges csökkenése szükségessé teszi, hogy megváltozzék a vállalati vezetés munkamódszere és a vezetési szemléld, A vállalati vezetők rugalmasan alakíthatják ki az építőipari munkások', az ipari munkások, a forgalmi dolgozók, az alkalmazottak létszámát és a bérezési formákat. — Végül hallhalnánk valamit a harmadik ötéves terv építőipari előirányzatairól? — Az építés iparosításának néhány aktuális irányelvét' emelném ki, Változatlanul fontos az építési programok elemzése alapján egységes, tipizált szerkezeti rendszerek kialakítása, Teljes erővel folytatjuk a lakásépítés iparosítására a házgyárak, a házépítő kombinátok létrehozását, a nagypanelos építés elterjesztését:, az egységes ipari és mezőgazdasági vázszerkezetei', gyártásának megszervezéséL. A több szintes középületek, építéséhez vázszer kezet; rendszert fejlesztünk ki, előregyártóit, vasbeton elemekből. A magas lakóhazak építéséhez is kikísérletezzük az előregyártóit nagyelemek használatát. Előkészítjük az. acél és az alumínium fokozott használatát épüjetszerkezcli anyagként. Kiemelkedő jelentőségűnek tekintjük — bár itt csak lassú előrehaladásra számítunk —a műanyagipar és az épületgépészet ellátó iparok termékeinek korszerűsítését, új, minőségi, szintre emelését. Tovább kell folytatnunk az építőipar gépesítését, fejlesztenünk a munka szervezését, és mindezekkel emelni termelékenységét* E néhány kiemelt feladaton, kívül sok egyéb területen kell- munkánkat fejlettebbé, magasabb színvonalúvá tenni,- hogy minél teljesebben elégítsük ki a joggal megnyilvánuló- igényeket; -- mondta befcjeaó-; sül a miniszter.