Észak-Magyarország, 1965. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-03 / 285. szám
4 ÉSZAKMAGTARGKSZAC Péntek, 1365. december 3 Szómba! este a televízióban EGY POHÁR VÍZ a miskolci színház előadásában A televízió nézőinek nagy hányada (egy korábbi felmérés szerint száz néző közül nyolcvankilenc) a színházi előadásokat tekinti legkedvesebb műsor számának. Ugyanakkor a televíziónak viszonylag igen kevés olyan színpadi produkció áll rendelkezésére, amelyet közvetíteni tud. Akad bizonyos ellenállás a színházaknál is, de a legtöbb előadás szcenikai adottságainál fogva csak csökkentett Értékkel kerülhet a közönség elé a televízió közbeiktatásával, végül núgy számban vannak olyan darabok, amelyek egy színházi nézőtéren, öt-nyolcszáz ember előtt érdekesek, hatásosak, azonban a televízió hárommilliós nézőtábora előtt már nem lehet egyértelmű a fogadtatásuk. Régi gondja a televízió mú- sorszerkesztőségének, hogy az igényeket jobban kielégítendő olyan produkciókat sugározzon, amelyek a lehetőség szerint a legszélesebb nézőtöme- gekhez szólnak és lelevízió- kőzvetítésre technikaiing is a legalkalmasabbak. Mint Hay- nal Kornél, a Magyar Rádió és Televízió elnökhelyettese erről korábban több alkalommal tájékoztatta a sajtó képviselőit, így jutottak arra a gondolatra, hogy egyes színházakat felkérnek ilyen darabok betanulására, a televízió stúdiójában történő bemutatásara. Valójában színházat teremtenek a stúdióban, ahol egy-egy darabot hárommillió néző előtt mutatnak be. éfr Mint a közönség már a rádióműsorból értesülhetett róla, szombaton, december 4- én este lesz az első ilyen jellegű előadás, amikor a miskolci és az egri színház öszszevont együttese Seribe Egy pohár viz ismert, szórakoztató, biztos közönségsilcerre számító vígjátékát mutatja be Lendrmy Ferenc rendezésében, Jurka László játékmesteri közreműködésével, Ülő Endre díszleteivel. — Hogyan lett Miskolc e vígjáték-sorozat megkezdője és miért éppen az Egy pohár viz-et mutatják be? — kérdeztük Lendvay Fe- renctől. — A televízió olyan színházat keresett, amely létszámánál fogva fennakadás nélkül vállalkozhat egy soron kívüli produkcióra. Mi vállaltuk. A darabot a televízió választotta. A szereplőket, bár Egerből csak két színészt hoztunk, két színház tagságából válogathattuk. — Felötlik az a kérdés. vajon a Diirren- matt-bemutatóra történő felkészülés közben, azonos rendező esetén nem jelent-e ez külön gondot, továbbá az Éjjeli menedékhely együttesének megbontása, szükségszerű volt-e, megéri-e. e televízió- szereplés? — Feltétlenül! A darabot nemcsak a' televízióban mutatjuk be, hanem itthon is játszani fogjuk. Az Éjjeli menedékhely szereplőcseréje egy személyre korlátozódik, egy másik színész betegség miatt esett ki az együttesből. Valóban én rendezem A fizikusok és az Egy pohár viz előadását. Nehézséget azonban nem jelent, ■ mert a Scribe-da rabot szinte pluszmunkában lAnuljuk be. Húsz nap állt rendelkezésünkre mindössze, azonban én igen jól ismerem a darabot, eddig már hét-nyolc alkalommal rendeztem. — A szombati előadás éppen televíziós jellegénél fogva nyilván eltér a korábbi rendezésektől, hiszen más játékot kivan az élő néző és mást a kamera. — Valóban. Ez az első előadás bizonyos fokig kísérleti lesz. A rendezésben nem a közönség látószögében kell gondolkozni, hanem o kamerára, kell játszani. A kamera pedig sok olyan apróságot is felfedez, feltár, bemutat, amit a. néző nem vehet észre, behatolhat az előadás olyan mozzanataiba, amelyeket a néző nem fedezhet fel. Minderre külön figyelemmel kell lennünk. Közönség nélkül mutatjuk majd be az előadást a stúdióban, hiányozni fog a reagálás, a taps, ami a játéknál megszokott kísérőjelenség. Ezek hiányát is számításba kell vennünk. Egészében: bízom sikerünkben. — Terveznck-e a későbbiekben hasonló előadásokat? — Igen. A televíziónak ajánlottunk is darabokat. Az eddigi tervek szerint februárban mutatjuk be a televízió stúdiójában Iszajev—Galícs Nem. magánügy című játékát, és szó van róla, hogy később mi mutatjuk be Mirodan A lelki osztály főnöke című művét is. * Szombaton tehát miskolci színházi előadást láthatunk a képernyőn. Három nap múlva, kedden ismét a Miskolci Nemzeti Színház előadását láthatja az ország televízió közönsége. Ekkor az Éjjeli menedékhely előadását közvetítik Miskolcról. (hm) Ä vetőmagtermesztés fejlesztéséről A 33/1965. FM.—film. M. rzl utasítás alapvető változásokat hozott létre a termelőszövetkezetek tervezési rendszerében. Minden tsz-nek módja van fokozottabban érvényesíteni a helyi adottságaikon alapuló termelési elgondolásait. A termelés megtervezésénél a gazdaságosságot, az. egyes növények jövedelmezőségét veszik alapul. Az Országos Vetömagtermcl- iető és Ellátó Vállalat észak- magyarországi alközpontja az utasításban kifejezésre juttatott alapelvekre, a szocialista együttműködésre, a kölcsönös segítésre és támogatásra alapozva kívánja biztosítani a vetőmagtermesztés továbbfejlesztését. Az észak-magyarországi alközpont szakemberei már az elmúlt évek sorún szilárd kapcsolatokat alakítottak ki a Borsod megyei termelőszövetkezetekkel. Ezt mutatja az a tény is, hogy a termelőszövetkezetek valamennyi őszi vető- magkuitúra előirányzott területeit leszerződték, sőt. egyes növényféleségekből, mint például szöszötsbükkönyből már nem is tudtuk az igényeket kielégíteni. Ha ennek okait vizsgáljuk, le kell szögezni, hogy az alközpont olyan előnyökben tudja részesíteni a vetőmagtermelő tsz-eket, melyek valóban A halott hajó története — Klong! Klong? A keskeny pallón, vagy a tartó vasakon lépkedve a hajó üres belseje visszhangot ad. Nem sok minden állja útját itt a hangnak. Épségben már csak egy kabinocs- ka maradt, belsejében vaságy: nemrégiben még őrizték a hajót. Most már nincs mit őrizni. A pallókat, a gépeket és minden mozdíthatni leszereltek róla. Ttt-ott egy kis fogaskerék látható, kinyúló hajtókarral. Valami csörlő szerepet tölthetett be. Ha az ember megforgatja a hajtókart. csikorgó,^ panaszos hangok pattognak a kerék alól. De már ezt is legfeljebb csak az ide tévedt idegen forgatja meg. Mór a gyerekeket sem érdekli az egész hajó. A hajó. mely partra vonszoltan, kissé oldalra billenve, kilátszó vasbordákkal — mint. egy elpusztult vízi szörny csontváza —, szomorú látvány. Tokajban pihen, néhány lépésre a víztől, bogáncsbokrok. kisebb szemétdombok közelében. „Yalami szépe! akartunk“ Tömöl Miklós, a tokaji tanács elnöke érthetően nem szívesen beszél a hajóról. Hiszen annak idején nem így képzelték a történet végét, Négy-öt évvel ezelőtt egy tanácsülésen hangzott e! a javaslat: szegezzünk egy kimustrált hajót, és rendezzük be a Tisza szélén fíirdőka- binnak, vagy valami idegen- forgalmi látványosságnak. A szegedihez hasonlóan. Hiszen milyen híres lett az a szegedi hajó! Miért ne lehetne Tokaiban is valami hasonló? Mindenkinek tetszett az ötlet. A község felelős emberei el is mentek Szegedre, és ott megkapták az. 500 személyes, Tahi nevű hajót, melyet csakhamar felvontattak Tokajba. Megszületett a terv is: strandot építenek és a hajón rendezik be a kabinokat. Lesz majd napozóterasz is és néhány szoba, nyári szállásként. Biztos, hogy mindenki örül majd a hajónak. A tokajiak is, a vendégek is. A KÖJÁL azonban szennyezettnek találta a vizet, ét. kuem engedélyezte a strand megépítését. — Valami szépet akartunk, de nem sikerült — mondja a tanácselnök. A Tahi nem adja meg magát A Tahi azonban szép hajó volt. Ott ringatózott a Tiszában kényelmesen, ráérően, de azért mégis várakozóan. A sétányon elhaladók megálltak előtte, nézegették, és azon sem igen lepődtek volna meg, ha egyszercsak dudái, és elindul, magasra szántva orrával a vizet, elhaladlában kövér hullámokat zúdítva a partnak. Szép hajó volt a Tahi, és ott ringott kihaszná- la liánul. U.iabb ötlet született Az fonsz vezetői arra gondoltak. hogy egy szép nyári szállodát alakítanak ki benne. A tervek szerint a ka- jütökben 30—85 ágyat helyeznek el, a hajót kifestik, szépen átalakítják. Tokajban úgysincs szálloda, az idegen- forgalom nagy. A hajót a halászcsárda alatt, a Tisza és a Bodrog találkozásánál horgonyozzák le, gyönyörű helyen. Mindenkit ide vonz majd. A MÉSZÖV illetékesei hajómérnököket, szakembe-f roket, kerestek fel, tárgyal-— tak, tervezgettek, fis meg is született, az elképzelés a szállodává alakításra. Kivitelezése körülbelül .másfél millió forintba került volna. Később kiderült: a vízügyi hatóságok nem engedélyezik a hajót ott horgonyozni, ahol az fmsz szeretné. Ahol engedélyeznék, költséges partvédő munkára volna szükség. Aztán a felsőbb szervek úgy döntöttek, hogy a hajó átalakítását nem engedélyezik, az igényelt összeghez inkább hozzáadnak még másfél milliót, és felépítenek belőle egy szállodát, amely télen is fogadhatja a vendégeket. A Tahi így továbbra is várakozóan ringatózhatott a vízen, közben nézhette, hogy a mellette levő fák hogyan hullatják, majd növelik újra és újra leveleiket, ki tudja hányadszor már, mióta felvontatták Szegedről. R végső zátonyon Szóba, került a hajó a KISZ-nél is. A megyei vagy a járási szervezet itt tartaná a nyári kéthetes, továbbképző tanfolyamot. Ehhez nem kellene nagy átalakítás. De aztán a. KISZ is lemondott róla. .Jó lenne esetleg az úttörőknek. Ezt a gondolatot is elvetették. Mi legyen hót a hajóval? Itt áll évek óta, őrzik, időt, energiát, terveket, pénzt, fáradságot áldoztak rá, lelkesedést, elkeseredést, vidámságot, szomorúságot szült, mi legyen hát vele? Mi van még hátra? A MÉH. Csakhogy ez sem ilyen egyszerű. A MÉH-nek ugyanis már volt dolga egy ilyen hajóval, azzal, amelyik Sárospatakon várja dicstelen végét, a Töhötömmel. Tudják, hogy feldarabolása milyen hihetetlenül sok energiával, fáradságos, sokszor hiábavaló munkával jár, éppen ezért, amikor meghallották az ajánlatot a Tahiról, egyáltalán nem lelkesedtek érte. A hajó feldarabolására az egész évi oxigénkészlet rámenne, de valószínű, hogy elég sem lenne, közben a MÉH-nek más feladatai is vannak. Munkaereje, ideje, energiája lermészeteS''n kötött. A lényeg: a MÉH egyelőre nem vállalja a Tahit A hajó, mint egy elpusztult vízi szörny csontváza fcte’Zik partravonszoltan, bogáncs bokrok között. Ha az ember felmászik rá, megforgatja a kis fogaskeréknél levő hajtókart, csikorgó, panaszos hangok pattannak a kerék alól. Sok reményt fűztek ehhez a hajóhoz. Szép elképzelések születtek. A tokaji tanácsnak talán érdemes lett volna alaposabban meghányni-vetni ezeknek az elképzeléseknek realizálhatóságát, és csak ezután tenni, vagy nem tenni valamit. Másrészt: vitázgat- hatnánk azon is, miért nem valósítható meg Borsodban az, ami Csongrádiján igen. Tény, hogy ezzel a hajóval zátonyra futott egy csomó kedv is, lelkesedés Is, hit is. Üres a hajó. Hó hull a vas- bordákra és rozsdás, piszkos minden. Már a gyerekek sem látogatják. Ha a pallón, vagy a tartó vasakon lépked valaki. az üres belső visszhangzik: — Klong! Klong! Priska Tibor kifizetődővé teszik a vetőmagtermesztést. Az alközpont a termelőszövetkezetek rendelkezésére bocsát olyan gépeket és felszereléseket, amelyeknek beszerzése az egyes termelő egységek részére nem gazdaságos, azonban üzemeltetésük nagyban megkönnyíti, gazdaságossá és eredményesebbé teszi a munkát. Ilyenek például a Szovjetunióból behozott ŐSZ—1,5 lípusú nagyüzemi magtisztító- gépek, melyek naponta átlag 200—250 c] nyersáruból választják ki a bükkönymagot, s így lehetővé teszik a megnö- vekcdetl bükkönynvagtermő területek magtcrmelésének szétválasztását. Az alközpont ezen felül BCS jelű babcséplőgépe- ket és uborkamag kifejtéséhez uborkamosó gépeket is bocsátott a. termelő üzemek rendelkezésére. Ezzel lehetővé tette, hogy azok megfeli lóén eleget tehessenek szerződésben vállalt kötelezettségüknek. Ugyanezt a célt szolgálta a melilbromidos zsizsik telcní tő brigádok megszervezése. Ezek munkája lehetővé tet.le, hogy a termelőszövetkezetek gyorsabb ütemben, sterilizáltan adják át borsótermésüket. így javult a minőség, magasabb lett az átvételi ár. A termelők segítése végett, a termelőkkel együttműködve állandóan fejlesztik a szaktanácsadási munkát. Ez egyrészt annyit jelent, hogy az alközpont rendszeres továbbképzéssel emeli szakembereinek tudását, másrészt pedig rendszeresen és tudatosan fejleszti a szakmai tanácsadás módszereit. A vetőmagtermesztés fejlesztése ugyanis szakmai, éspedig kétoldalú szakmai kérdés is. Ennek kimunkálásában egyenrangú félként részt vesznek a termelő üzemek is. Az alközpont szakemberei a megyei és a járási vetőmagtermesztés-fej 1 esztósi javaslatokat a termelőszövetkezetekkel együtt készítették, azok a lehetőségek helyszíni vizsgálatán alapulnak. Ennek során n tsz-ek szakéin béréi vei együttműködve felmérték ait is, hogy a termelőszövetkezet adottságai mennyiben felelnek meg az eredményes vetőmagtermesztés követelményeinek. A minőségi vetőmagtermesztés követelményei ugyanis nagyobbak, mint as árutermelésé. Szaktanácsadásunk kitépjed a legújabb és legjobb ve. lőmagtermesztési módszerekre is. Ezek nagyüzemi be reze lése végett vállalatunk 13 témakörben nagyüzemi kísérleteket végzett. Segítettük és még fokozottabban kívánjuk segíteni a. velő i na gt.erm észt ő törzsgaz- dasógok kialakításét. Az illetékes tanácsi szerveknél az alközpont mindent elkövetett és el fog követni a jövőben is, hogy a törzsgazdaságok indokolt gép-, eszköz- és épület beruházásai kielégítést nyerjenek. Ezeknek a javaslatoknak kidolgozásánál a terme 1 őszövetkezetek szak- om bőreinek vetőmagtermesztés-fejlesztési elgondolásait érvényesítettük. A Ifibb éves szerződések rendszerét is elsősorban a törzsgazdaságokban kívánja a vállalat bevezettetni. Ugyanitt fogja elsősorban elhelyezni az állami vetőrnagparcel- lákat. Az alközpont tehát a rendelkezésre álló lehetőségek teljes kihasználásával támogatja és segíti a vetőmagtermelő tsz-eket. Úgy véljük,' hogy az FM. — Élm. M. 33/1965. sz. utasítása által megteremtett kedvező lehetőségek között mód van a vetőmagtermesztés fokozott fejlesztésére. Borsod- Abaúj-Zemplén megyében ezek a lehetőségek reálisak. Az eddigi együttműködés eredményesnek bizonyult. A kapcsolatok becsületes, a termelés érdekeit, a gazdaságosságot figyelembe vevő kiépt- tése pedig biztosítani fogja ennek teljes mértékű fel- , használását is. Országos Vetőmagtermeltetó és Ellátó Vállalat fieibe lépetl a feplo’á oktatási íRfézm^nyckra! szótő törvenyerejö rendelet A Magyar Közlönyben megjelent és éleibe lépett a Népköztársaság Elnöki Tunácsá- nak törvényerejű rendeleté a középfokú oktatási intézményekről, valamint a rendelet végrehajtási utasításáról. Kimondja a törvényerejű rendelet azt is, hogy gimnáziumból szakközépiskolába, továbbá szakközépiskolából gimnáziumba vagy más s/.alrirá- nyú képzést nyújtó szakközépiskolába át lehet lépni. A szakmupkástan uló-iskolát vég- zettek tanulmányi idő beszámításával folytathatják tanulmányaikat középiskolában. A szakközépiskolákban — a tanulmányi munka sérelme nélkül — a tantervnek megfelelő termelő tevékenység is folytathafó. A tanulókkal kapcsolatos rendelkezések szerint gimnázium ■ és szakközépiskola első osztályába az a tanuló vehető fel, aki az általános iskola' nyolcadik osztályát sikeresen elvégezte,- s 17. életevét a felvétel évének szeptember első napjáig nem töltötte be. Szak- középiskola esetén az is előírás, hogy a tanuló megfeleljen a választott szakmára (szakirányra) vonatkozó egészségügyi követelményeknek. A gimnáziumot a tanköteles kort túlhaladottak, továbbá az iskolalátogatás alól felmentett tankötelesek egyéni tanulás útján is elvégezhetik. Az így felkészültek osztályozó vizsgát csak állami gimnáziumokban tehet- nek. Rideg állattartás ^***lÉk - A W1(Mészáros András rajzi.) A Miskolci Ksmzefl Színliéz mösora S. pántok. Bérletszünet Srt*»- bul rózsája 19.00 óra. 4. szombat. Arany Ifjúsági Sztarnbui rózsája. 15.00 óra. Bérlct-szünot. Éjjeli menedékhely. to.so óra 5. vasárnap. Bérlet szünet. Éjjeli menedékhely 15 éra. Déryné. Éjjelt menedékhely, 19.30 óra. 6. hétfő. A Filharmónia hangversenye» 10.30 óra. 7. kedd. Bérletszünet. Éjjeli menedékhely. 19 óra. g, szerda. Bérletszünet. Sztambul rózsája. 19 óra. o. csütörtök. Bérletszünet. Srtam- bul rózsája. if> óra. 10. Péntek. Schiller. Éjjeli menedékhely 19 óra. \ Magyar Rádió és Tclcvfrfó miskolci stúdió iám* k rnfisora (m 186 méteres huJlámhosaasoo 18—1® órai© Borsodi hangos újság. Evvéce elótt — Egy riportunk nyomában. Látogatás a Lemezgyárban. A miskolci Eí?rmsy B<4n! Zeneiskola kamarakórusa énekel. Az. állategészségügy problémát. Eredményesek vollnk-e a takar** kossági Intézkedések? Kulturális krónika. Ibujább lemeí*>- Mcgyd sporteredményex.