Észak-Magyarország, 1965. október (21. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-22 / 249. szám
S»«S. oktobeir 88. ßSSAtKWTAGYARORSZÄiJ Gépesített cukorrépa betakarítás Ä cukorrépa talajelőkészíté- vonatkozó kísérletek azonban jelik, azaz a levélzet alatt a Be, vetése nem tér el a töb- jó úton haladnak. Ugyanez répafejet egy vágással levágni mezőgazdasági növénytől, vonatkozik a szedésre is. A ... rén« tövéről ' A géni speciális munkafol vamata vi- kézi szedés fáradságos, lassú ... “ 1 szent az egyelés. Ez okozza a munka. Kiszedés után kupac- betakarításnál ezeket a fo- legtöbb gondot. A gépesítésre ba dobálják a répát és fe- lyamatokat is géppel végzik. Wh Munkában a magyar gyártmányú cukorrépa betakarító gép. Ipar a mezőgazdaságban Gépjavító állomás — Szakma és szakmunka T artalékalkatrész-gondok A Sárospataki Gépjavító Állomáson, egykori gépállomáson, ilyenkor, a „fő szezon" kezdetén sok a munka. A hatalmas udvaron, szétszórt műhelyek között megrokkant, javításra váró kombájnok, kimustrált hűtők, sok munkaórát ledolgozott erősének sorakoznak. A javító műhelyben is „startra’’ készen ál! mindenki. S ha nem lennének égető anyagellátási gondok, és itt- ott szakmunkás problémák, még több, jól karbantartott, üzembiztos masinákat kapnának sürgős, munkáikhoz a tsz- ek. Áetszakmáso«’ Varga elvtárs. a gépállomás igazgatója így foglalta össze a jelen helyzetet. — Sok fiatal dolgozik nálunk. Ennek jó oldala, hogy holnapunk is biztosítottnak látszik, de gond a hiányos szakmai tapasztalat. Éppen ezért, egyrészt lehetőleg idősebb. gazdag ismeretekkel rendelkező szakemberek mellé osztjuk be őket. ott sokat tanulhatnak, másrészt igyekszünk két szakmát elsajátíttatni. a fiatalokkal. Sok a lakatos, kevés a motorszerelő a gépjavító állomáson. Márpedig a munka zöméhez szerelők kellenének. Így, akik a második szakmát tanulják, többnyire a motorral ismerkednek. Van 70 ipari tanuló is az üzemben. Itt már olyan a szakmánkénti megoszlás, amilyen az igény. De amíg ezekből segéd lesz. addig a hathónapos gépszerelő tanfolyamon biztosítják az utánpótlást és a szükséges munkaerőt. Akik onnan kikerülnek, ál- taláPar kétszakmások, és azonnal bedobhatok a „mély vízbe”. A Sárospataki Gépjavító Állomáson több mint háromszázan dolgoznak. Harminc— harmincöt év az átlagkor. Ez a gondok között is örömet jelent. főművezető Tóth István főművezető nehány hónapja került Patakra. Igaz, korábban is a mezőgazdaság ..iparában" dolgozott. Együtt járjuk az állomás épületeit, s közben az alkatrész- ellátási gondokról beszélgetünk. — November elsején megkezdődik a szalagszerelés, az erőgépjavító műhelyben is, de jóformán alig van tartalék alkatrészünk — mondja. A csarnok közepén levő állványok üresek. Huszonöt darab gép áll benn napok óta, defekt miatt... Négy darab D—4—K kilenc hónapja vesztegel alkatrészhiány miatt. Sokszor a külföldi erőgépekhez jobban van anyag és alkatrész. mint a hazaiakéhoz. Ilyen körülmények között, bizony, nehéz 15 nap alatt kiadni a nagyjavításra érkező masinákat. Ha viszont nem j készülnek el a munkával, akkor, a rendelkezések értelmében, cseregépet kell adni. Panasz a cukorgyárra A cukorrépát mindenütt — mondta a vadnai elnök —, szívesen termesztik termelő- mégsem vontak le annyit be- szövetkezeteink, különösen lőle, mint most. ott, ahol elegendő a munka- A másik elnök hozzátette: erő, mert jól jövedelmező nö- így elmegy az emberek ked- Vény. A répaásás és szállí- ve a répatermesztéstől, mert tás szezonja most van. Me- a Sajó völgyében a cukorrépa igyénk területén szinte kizáró- új növény, csupán a gyár ké- lagosan csak a Szerencsi Cu- résére termelik. — Van olyan korgyár termeltet répát. Ez brigádunk — mondta a nagyérthető. Viszont az idén elég harcai elnök —, amely ezek Bök a panasz a cukorgyárra az után nem vállalja a cukorré- átvétel miatt. Egyrészt a gyár patermesztést. túlságosan sokat levon az át- Ezek súlyos következmé- adott répából „szemét és rossz nyék. A Szerencsi Cukorgyárfejelés” címén, másrészt van- nak nem az az érdeke, hogy inak olyan panaszok is. hogy elriassza a termelőket, hanem (mire a vagon beérkezik a az, hogy mindenkor igazsá- gyárba, jóval kevesebb a ré- gosan járjon el, korrigálja a Pa súlya, mint a berakó he- hibákat, orvosolja a panaszo- íyen. kát és tegye lehetővé a helyKét termelőszövetkezeti el- ellenőrzést is. ülőik kereste fel szerkesztősé- 1J Űj tervezési midszer a termsllszövetkezetekben A "termelőszövetkezetek gazdálkodása az utóbbi években sokat változott, megnőtt anyagi-technikai bázisuk, megerősödött szakmai vezetésük. A Földművelésügyi Minisztérium ezeknek a változásoknak a figyelembe vételével új tervezési módszert dolgozott ki a közös gazdaságok részére. Az új módszer az eddiginél nagyobb segítséget ad ahhoz, hogy a szövetkezetek gazdaságosan, hatékonyan hasznosítsák rendelkezésre álló eszközeiket. Kiterjedtebben alkalmazzák például a mérleg- rendszert; az eddigi takarmánymérleg mellett most elkészítik a kézi munkaerő, a gépkapacitás, az igaerő, a különböző anyagok, és részben a javítóműhelyek mérlegét is. Az új tervezési módszer hozzájárul a jövedelmezőségi szemlélet fokozottabb érvé-1 nyesitéséhez is. Ennek égjük j eszköze, hogy a termelési tervekkel együtt rögzítik a várható terméshozamokat, illetve ezek forintértékét is. A szövetkezetek egy része azonban már ennél is alaposabb, a jövedelmező nagyüzemi gazdálkodásnak jobban megfelelő számításokat igényel: ezek — ugyancsak a Földművelésügyi Minisztériumban kidolgozott módszer alapián — nem termelési, hanem üzemtervet készítenek. Az üzemtervben részletesen megtervezik az egyes növénytermesztési és állattenyésztési ágazatok költség-ráfordításait és bruttó jövedelmét is. Az új tervezési módszer — akárcsak a szintén idén bevezetett új termel(őszövetkezeti tervezési rendszer — a közös gazdaságok nagyobb fokú önállóságának biztosításából indul ki, s ami ezzel együtt jár, a korábbinál jobban számol a szövetkezetek differenciáltságával. A termelőszövetkezetek üzemi érdekeit az olyan tervek szolgálják a legjobban, amelyeknek teljesítését pontosan mérni, ellenőrizni is lehet. Az eddigi terv-sémák erre csak kis mértékben voltak alkalmasak, a mostaniak viszont már természetes mutatókkal — hozamokkal, munkanappal stb. — mérhetők. A követelményeknek viszont még ez sem felel meg teljesen, mert ehhez egységes tervezési és számviteli módszer kellene. Az új számviteli rendszeren most dolgoznak a Földművelés- ügyi Minisztériumban; gyakorlati bevezetése a jövő évben várható. Künket, Csikász Gábor a< nagybarcai Dózsából és Ba- itogh Bajos a vadnai Egyetér-} tésből. Mindketten panasz- < kodtak. Elmondták, hogy tő-} lük 10—15 százalékos levonással veszik át a répát, pedig J az idén tiszta a répa, mert ♦ nincs sár, mint tavaly, továbbá pontosan, előírás szerint fejelik. De még akkor sem le-JJ hetne ennyit levonni, ha rosz- szul fejelnének, mert egy répa^ feje és levele együttesen sem* Oda vau a virágos u\$ár TV. nyár, amely eltűnt, gazdag termést hagyott a határban. Mentünk a hintón kö- vesúton. dülőúton, teszi ki a répa összsúlyának*! meg réteken át, s mindenütt >= .-i-iii./* ennyit'; előre vetette árnyékét a tél. A 15 százalékát. Mégis , vonnál*, le. Ráadásul a Sa;ió-*Feheren zizegtek a kukorieá- kazán vagonba rakott és le-*sok, de az elnök és a főagro- mázsált rápa öt-hat mázsávaK nomus szeme mindig csillo- kevesebb a gyárban vagonon-4 golt. ként, ami lehetetlen, mert a - Itt otven masza termést napközben berakott répa éi-' becsültünk holdanként... jel beérkezik a gyárba, és * Emitt hevenet... Csövesen, nem veszíthet ennyit súlyá-*Persze. Vannak azonban olyan bői ^táblák is, amelyeket kiázta*tott a víz. Azokon nem lesz A két említett elnök másza sem ment a Szerencse Cukorgyár-♦ A kukorica érett, törnj kel_ ba is, d ‘ ‘ ' . * lene. Azóta talán hozzá is elyesen e . '. ' <1kezdtek. Amikor ott jártam, minősítését és mázsalasat. Er-* cukorrénát ásták a lőve viszont nem adtak nekikvj^k d Lulíoirépát a.lak. a lo i >_ i 1 i„Krallt * herét hordtak és csak a ház• ehetőséget, ne ♦tájiban kezdték meg a kukoriífj] ^ törését. A gének és foga. ne] és mázsalas < ■ ttok, amelyek egész nap a köA két, elnök azt is elpana-jzösben dolgoztak, este a ház- szolta. hogy nem akartak ve-ótáji földekre mentek. Éifélig tűk stóba állni. A minősítő Jis dolgoz'ak, vi'tek haza a laboratórium vezetője fog-*háztáji kukoricát, hogy reghegyről beszélt velük, és azt*gel a közös munkába állhas- mondta, hogy majd leírja ne-,-son minden gép. minden fő- kik a számokat, és azokat ta- * gat. nülmányozhatják. Nekik vi- Egyik délután Csincsetanya szont nem számok kellenek, irányába indultunk el. Itt to- hanem igazság. Azt is el- Arül el a mezőségi olajmező. mondták, hogy a megyei ta-«Fekete testű kutak bóbiskol- nács megbízottja, aki a ter-Jtok a földeken, egyik-másik melőszövetkezeteket képviseli »himbálózott, szívta a föld mé- a gyárban, nem tudja ellen-*hében levő ólaiét. Ide igazán őrizni az átvételt, mert ren-^illett Arany János hasonlata: geteg az adminisztrációja, j.Óriás szúnyognak képzelné alig gvözi megcsinálni. * valaki, mely az öreg földinek — Tavaly rosszabb, sáro-* vérét most szívia ki”. Arany eafofo volt a répa, mint az idén * János a kűtágasról írta est, Mezőkeresztes határában viszont a kétágasok mái- árvák, gém nélkül, ostor nélkül merednek az égre. A tanyákban motorok szívják a vizet és vezetékek kanyarognak mindenütt, egyenesen a jászlakba folyik a víz. A baromfifarm közepén fényestestű víztorony is áll, a sertéstelepen meg törpe vízmüvet éne ■ ttek saját erőből, Varga Sándor állattenyésztő agronómus elképzelése szerint. Itt. meghagyták a régi kutat is. de újjávarázsolva. A Len gyei-tan ván két juhász és egy jókedvű, lendületes mozgású asszony fogadott. A munkából lélegeztek fe! néhány percre, amikor megérkeztünk. — Hajnal óta dolgozunk, kedves elnök elvtárs — újságolta az asszony. — Csupa társadalmi munkás lett minden juhász. Nézd csak meg, miiven szénen halad az építkezés, a férjem meg répafejet hord. sajnálja a földön hagyni. I tt. juhhodályokat építenek. Szélesek és tágasak lesznek, cseréptetővel, villamosítva. Jövőre a vizet is bevezetik a hodálvnkha. Az idén már nincs rá idő, mert hidegek az éjszakák, és meleg szállást kíván a jószág is. Lajos Zoltán, az egyik juhász és kedves, jókedvű felesége meghívott, bennünket egy pohár borra. — Nem lehet visszatoasíta- iM ™ srmidte asz ®íaöfc, ^ Zoltán nekem legénykor* cimborám, testű nk-lelkünk szereti egymást, menjünk be. A juhász kint él a tanyán, messze a falutól. Lakásában televízió és kávéfőző masina van. Felesége már töltötte is a gépet és a bor után kávét ittunk, igen jó kávét. Közben, természetesen, beszélgettünk. Megtudtam, hogy 17 juhász dolgozik a szövetkezetben, sőt, juhász-dinasztiák élnek itt, olyan emberek, akiknek ükapjuk is juhász volt. Jelenleg 3760 juhot tartanak, de tavasszal majdnem ötezres volt az állomány. Eddig eladtak 450 tejesbárányt, görög exportra vették meg, 336 peese- nyeürüt, 80 tenyészkost és 200 selejtbáránvt. Az idén még eladnak 650 darabot, összesen 56 000 liter juh tej rt értékesítettek. Egy liter juhtejen több mint három forint tiszta hasznot nvertek. — Fejlesztik még a juhállományt? — kérdeztem. — Feltétlenül — felelte Kozák András, a másik állat- tenyésztő agronómus. — Jelenleg 2100 az anyaállomány, de leealább 2500 lesz. csak készüljenek el az új hodályok. A juhászok itt is jól keresnek, de meg is érdemük, mert sok hasznot hoznak a közös kasszába. Lajos Zoltán, aki megvendégelt. tavaly 600 munkaegységet teljesített, ami több. mint 40 000 forint évi jövedelmet jelent. —• Az idén nem lesz ennyi mmífiaegységeMs ■=* aaotidote A Kooperáció —, mert más az elszámolás. A fejésért most nem munkaegységet, hanem egy forint és húsz fillért kapunk literenként. De így is jó, még jobb, mint tavaly volt. ■— Maga is régi juhász? ■— kérdeztem Lajos Zoltántól. — Nem, én új vagyok —• válaszolta és mosolyogva feleségére nézett. — Akkor csaptam fel juhásznak, amikor a közösbe léptem, azelőtt 21 holdon gazdálkodtam. A feleségem szégyellte is, bog?/ juhászok lettünk, de én bátorítottam. Mondtam neki. nem szégyen az. hanem munka, nagyon is nehéz munka, amit meg kell becsülni. Most már érti... Ugye, már nem szégyened a juhásznéságot, Juliskám? — Nem bizony! — válaszolt az asszony és kedvesen nevetett. Én még Sehol sem láttam ilyen házaspárt:. Ragyogott az arcuk, csillogott a szemük, pedig hajnal óta dolgoztak. A jól végzett munka csak növelte örömüket és elégedettségüket. Amikor elbúcsúztunk, kint az udvaron az elnök még szólt Lajos Zoltánról. __ Gazdasági szakiskolát v égzett — mondta. -— Amikor megalakult a szövetkezet, mondtam neki. hogy brigádvezetői posztra szántam. Tiltakozott. Azr mondta, hogy ö juhász akar lenni, mert imádja ezt a mesterséget. tanyán juhászok laknak. az ő dolguk csak a juhok gondozása, de részt vesznek az építkezésben is, és gondoskodnak a téli takarmányról. A cukorrépa földön megjelentek * traktorok, ste Azt is szóvá tették a javf- tó állomás vezetői, hogy nincs megfelelő géppark és műszaki berendezés. Köztudott, hogy sok edzett alkatrészre van szükség. Borsodban e. ja- vítóállomásokon egyetlen edző kemence sincs. Hasonló a helyzet a fogaskerék megmunkáló gépekkel. A kooperációban készülő alkatrészek, a gyártó nagyüzemek jóindulatát és segítőkészségét figyelembe véve is hetek, hónapok alatt jutnak csak el hozzájuk. Ez is növeli az átfutási időt. Van egy úgynevezett gyorsjavító műhelyük. Innen órák alatt adják tovább a gépeket, ha van alkatrész. Mindenütt ezt hallom.: to— talék alkatrész!... A sárospataki gépjavítóban az utóbbi időben számos példa bizonyítja, hogy a munka- és az üzemszervezésben szeretnék felszámolni ® korábbi hibákat Kétségtelen, hogy a mezőgazdasági iparban nem olyan könnyű es. mint a nagyüzemekben. Objektív és szubjektív okok gátolják a gyorsabb előrehaladást. Mégis, ha azt akarjuk, hogy az egykori gépállomásokból, a szó helyes értelmében javító állomások legyenektovább kell fejleszteni, tökéletesíteni az anyagellátást, s szakosítást, egyszóval a kapun belüli munkát is. Ahogy a járási pártbizottságon Tóth József első titkár mondta, ilyen természetű fáradozásaikhoz is segítő kezet nyújtanak. Azonban a gépjavítóban is gyürkőzni kell. hogy a sok javításra váró gép és berendezés üzemképes állapotban. garanciásán gördülhessen ki a kapun. Hiszen talán soha nem várták ennyire ezeket, mint éppen most. PauSovits Ágoston a juhászok megállították a gépeket. — Előbb letakarit- juk a répafejet — mondták a traktorosoknak. — Kár lenne beszántani, a juh nagyon szereti télen. Szántsák addig a napraforgó földet. — És munkaegység jóváírás nélkül, társadalmi munkában, csak a közös hasznot tekintve takarították be a táblát Mert a közös vagyon Mezőkeresztesen mindennél szentebb. Feljegyeztem Tóth Béla brisádye- zető nevét, aki megbüntette saját édesapját, mert nem jelent meg időben a munkahelyén. És feljegyeztem egy kedves kis történetet is, amit Gaál Imre főraktáros mesélt el. Nyár volt. Arattak. A szérűn tisztították s magot. Ilyenkor sok apró fűmag kerül ki a búza közül. Az emberek mentek Gaál Imréhez. — Adj'egy kis fűmagot. — Minek az? A galamboknak. — Nem adok — mondta Gaál Imre. — Hozd ide a galambokat, és etesd meg őket. — Bolond vagy. — Nem vagyok bolond, én is idehoztam a magam galambjait. Ott vannak az istálló padlásán, nézd meg már tojtak is, nemsokára költenek. G aál Imre csakugyan odavitte a galambokat. mert csak így tudta leszerelni ss embereket. A fűmagból ugyanis nem jutott volna mindenkinek, és nem akart, veszekedést, sem azt, hogy fűmag htján közös búza kesrSl- jöe a zsákba. SSzewdre? SraáíííaütekS