Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-09 / 212. szám
©»fttörtök, 1965. szeptember 9. RS7 AKM A OV A T? r»n<57/So 3 Szeptember 9. rózsái Azon a huszonegy esztendővel ezelőtti szeptember 9-én már két napja bolgár földön verték a fasisztákat a szovjet seregeit, a bolgár partizánok harca általános felkeléssé terebélyesedett* Szófiában a ben állt. a régi rendszer a kincseket érő rózsaföldeket is pusztulásra ítélte, ezen is az új népi hatalomnak kellett változtatnia. Azóta huszonegy esztendő telt el. Ma a Bolgár NépközRohamosan növekedett a szocialistává alakított bolgár mezőgazdaság termelése is. Az idén az előirányzat szerint gabonafélékből 314 kilogramm lesz az egy lakosra jutó termelés. Ezerkéfszázan tanulnak a diósgyőri Kohóipari Teclmikumlian A diósgyőri Gábor Áron Kohóipari Technikumban az új tanévben a nappali és esti ta- I gozaton, csaknem fele-fele arányban ezerkétszázan kezdték meg a tanulást. Az oktatás, a tanulás tárgyi lehetőségei jelentősen kedvezőbbek az előző évekénél. A hagyományos módszereken kívül a tananyag közlésére, átadására három televízió-, négy magnetofon készülék, valamint filmvetítők és hozzá egy sor film áll rendelkezésre. Részben beszerzésből, részben a diákok, az oktatók együttes és önkéntes munkájával jelentősen, mintegy négyszázezer forint értékkel gazdagodott az idén a szemléltető eszközök tára, a különböző mérőműszerek állománya. Ebben a tanévben minden tantárgynál alkalmazzák a jól bevált, úgynevezett kabinet-rendszerű oktatást, a tananyag szemléletes, érzékletes tanítását. Egy tantárgynál, a technológiánál új, az úgynevezett programozott oktatási formát is bevezetik, amelyeknél a tanulók a nagy vonalakban megadott feladatokat részletesen, maguk dolgozzák ki. Bulgária szántóföldjeinek 20 százaléka öntözhető. Ez évben befejezték a kardzsali víztároló építését, amely az Arddó folyón épülő víztároló-láncolat első objektuma.. Ez csak egyszerű! 3000 fele jegyzet 1.5 millió példányban közlekedési dolgozók sztrá.1- társaság ipari-agrárállam, Hétmérföldes léptekkel ha- Az idei oktatási évre mint- koltak és a nép tüntetett. Vár- modern iparral, egyesített és ladt előre a testvéri szocia- egy másfélmillió példányáéban^ Plevenben és másutt gépesített mezőgazdasággal, lista Bolgár Népköztársaság, ban 3000-féle jegyzet készül megnyíltak a börtönök, a le- magas kulturális színvonallal. Az idei szeptember 9-én a | az egyetemistáknak és föisko- fogott hazafiak csatlakoztak a állandóan növekvő jóléttel. Szófiába áramló tömegek ró-j lásoknak. Az első félévre szükséges mintegy 2200-fclc jegyzet készítése folyamatban van, a tanévkezdésre összesen mintegy 1800-féle jegyzet készül el egymillió példányban. i% 7 cm tudom, ki hogy Y van vele, de én ruca soha nem vittem cipőmet Miskolcról Debrecenbe, hogy ott valamelyik ktsz-szel meg javíttassam. Sőt, ha fél kiló kenyér. vagy két deka paprika kell otthon a konyhára, egyszer se utazom érte, selyamréti lakos lévén, valamelyik diósgyőri csemegeboltba. Ha ezt tenném, alighanem bogaras embernek tartanának. De lehet, hogy továbbmennének a következtetésben. Azonban ne higgye valaki, hogy ilyesféle furcsa esetekre nem akad példa. Akad. méghozzá napjainkban. a gépállomások berkeiben. Beszélgetünk a forrói Uj Világ Tsz irodájában, s bejön egy kombájnvezető: — Baj van — mondja az elnöknek. — Tessék megengedni, hogy telefonáljak Mátészalkára, a gépállomás igazgatójának, hogy hozzanak néhány alkatrészt, mert hamarosan bajban leszünk. — A tsz-clnök bólint. az adminisztrátorok már keresik is a gépállomás telefonszámát, a traktoros meg nyiílna a kagylóért, ha meg nem, állítanánk. — Miért Mátészalkára telefonál. miért nem a közeli gépállomásra. Alsóvadászra. vagy Mérára? (Az egyik 30 —25, a másik S—70 kilométerre van Forrótól!) — Az nem megy — mondja a traktoros. — Mi Mátészalkáról vagyunk itt aratni. S az a szokás, hogy ha baj i'an. szólunk, jöjjön a műhelykocsi Szálkáról. A múlt héten is itt volt három napig■ — De hát itt van a szájukban a gépállomás! — Az igaz — mondja mosolyogva a derék kombájnos —, csakhogy nálunk nincs pecsét, meg miegymás és ez a gépállomás itt. ugye, Borsod megyéhez tartozik. — No és a mátészalkai melyik országhoz tartozik? — A kombájnos meghökken, azután elmosolyodik. Azonnal megérti miről van szó, s legyint. — Ja kérem, nem olyan egyszerű dolog ez nálunk! Hát. ami azt illeti, valóban nem egyszerű. De miért is lenne az? Mennyivel bonyolultabb dolog, több törődést kíván, hogy egy kombájnhoz, mely egyébként a Magyar Népköztársaságé, s amely fölött a gépállomások főigazgatósága dominál, százötven kilométerről szállítanak alkatrészt, műhelykocsival. két szerelővel, mintha szólnak a szomszédban lévő gépállomásnak, amely ugyanazon főigazgatósághoz tartozik. ’ csak más megyei főnökséggel! S természetesen ez, a bonyolultabb, a költségesebb megoldás dívik napjainkban, nem az ésszerűbb. az egyszerűbb. Őszintén szólva, ez már töb1' a soknál. j~g ~ért is jutott eszembe mindjárt, olyan ez, mintha én Debrecenbe járnék cipőt javíttatni. Később azonban rádöbbentem, korántsem olyan. Hiszen ha ilyen sületlenséget tennék, saját zsebemből kellene fizetni a költségeket. A gépállomások vezetői viszont előnyösebb helyzetben vannak. Hiszen a költségeket az állam fedezi... Bár ami azt illeti, jó lenne változtatni ezen a dolgon. Olyasformán, hogy a jövőben az fizetné az ilyen költségeket, aki engedélyezi a dolgot!... Barcsa S. A híres Aranyhomok tengerpart. Ebben az esztendőben X millió külföldi nyaraló fordul meg Bulgáriában. partizánokhoz, akik már nemcsak falvakat, hanem egész városokat szabadítottak fel... És 1944. szeptember 9-cn ösz- szeomlott a monarcho-fasiszta diktatúra, megalakult az első' bolgár népi kormány, a Hazafias Arcvonal kormánya. A karlovoi és a kazanliki síkságról azokban a szeptemberi napokban a rózsacsokrok nem a rózsaolaj-készítő üzemekbe áradtak, hanem a német fasisztákat üldöző szovjet harcosok, bolgár partizánok és a hozzájuk csatlakozott bolgár katonák sisakját díszítették. Szófiában valóságos virágszőnyeg fogadta a felszabadítókat, s köszöntötte szeptember 9-ét, a bolgár történelem nagy és igazi fordulópontját. a felszabadulást. Bulgária akkor szegény, elmaradott agrároszág volt, fejletlen iparral. Amikor a nép szeptember 9. után számba vette az ország vagyonát, a leltárban kevés dolog szerepelt. Mindössze 90 ezren dolgoztak a négyezernyi vállalatban. S bár Bulgária már régen a „rózsák országa" híréBulgáriának ma már saját gépgyártása, fekete- és színesfémkohászata, vegyipara van. Az ország ma 33-szor több elektromos energiát termel, mint 1939-ben.. Tavaly bővítették például a Marica- Kolet hőerőművet, a ruszci hőerőművet, az ivajlcvgrádi vízlerőmű-rendszer pedig egy 114 ezer kilowatt kapacitású elektromos centráléval bővült. Az ugyancsak az 1964-ban átadott új gyárak közé tartozik a Medet rézdúsító kombinát, a Pleven melletti üveggyár, a Sztara Zagora melletti nitrogén-műtrágya kombinát új részlege. Az ipar egész termelésének mennyisége 1964-ben tizenkilencszerese volt az 1939- es színvonalnak, ugyanakkor tízszeresére növekedett a közszükségleti cikkek gyártása. . Az iparfejlesztésben fontos szerepet játszik a KGST-orszá- gokknl való együttműködés, amelyre Bulgária különösen nagy gondot fordít. Ezen belül évről évre nagymértékben bővül a magyar és a bolgár népgazdaság sokoldalú együttműködése. zsái a szocialista rendszer vívmányait köszöntik, s azokat, akik huszonegy esztedővel ezelőtt fegyverrel döntötték meg a diktatúrát, nyitottak utat a megvalósult holnapokhoz. Tervek, teltek ti vi® elv Az ötszáz holdnyi sík szántót pazar szépségű dombvidék szegélyezi. Illetve: hegyek ezek. A nép hegyeknek nevezi. Lábuknál folyik a Sajó. Most csendes. Medrében örvények siklanak, a bedőlt fatörzseken csobogó hullámok bukdácsolnak át. Fekete víz. Átkozott víz. Az idén igen! Nem ez. amely most a partok közt iszkol. hanem azok a nagy vizek, amelyek már elmentek, és nem is itt, a kanyargó mederben, hanem a szántóföldeken. A víz elöntötte a fél határt Kicsi a héti tsz. a Sajó elvitte a fél határt. Nem is egyszer, háromszor. A kár másfélmillió forint. A biztosító nem fizetett, mert maga az áradás nem tett kárt. az Jutalom kirándulás A Diósgyőri Gépgyár kerékpárüzemének 34 fiatalja három napos csehszlovákiai és lengyelországi autóbusz kirándulásra készül. A fiatalok nagyrészt társadalmi munkával építettek meg egy t-ároló- helyiségetj Ezenkívül hasznos anyagokat bányásztak ki a hulladékból, s azt értékesítették. A társadalmi munkáért kapott jutalomból, valamint a MÉH-töl kapott forintokból rendezik a jutalom-kirándulást. Rlegtalálták a Kossuth cseppkőbarlaug mellékágát Az Építőipari és Közlekedési Műszaki Egyetem ásványos földtani tanszékének jós- vafői. korszerű műszerekkel felszerelt barlangkutató állomásán, mind a felszínen, mind a földalatti cseppkőtermekben három tudományág, a geológia. a hidrológia, és a meteorológia együttes természeti folyamatait és komplex kölcsönhatásait vizsgálták. A Vízgazdálkodási Tudományos Kutatóintézettel kidolgozott közös program végrehajtása során az elmúlt napokban nem várt felfedzésre jutottak. Az állomás barlangkutatói a jósvafői Kurisztáni völgyben egy földbeszakadástól keletkezett víznyelőre lettek figyelmesek. Ezen leereszkedve egy cseppkővel díszített, ismeretlen barlangfolvo- sóra bukkantak, amelyben patak csörgedezik. Az új barlangjárat és az ott. látható cseppkövek alakjáról arra következtetnek, hogy a nagy Tohonya-forráshoz tartozó KossUth-barlang régóta keresett mellékágát, fedezték fel. Ez pedig tudományos szempontból igen jelentős. A nagy Tohonya-forrás érdekessége ugyanis, hogy szabálytalan időközökben a legaszályosabb nyári hónapokban is megárad, s ilyenkor vízhozama megsokszorozódik. Az eddigi feltevések szerint a forrás földalatti szivornyarendszerrel működik, de azt még nem sikerült megállapítani, hogy a vízkitörések miért nem a fizikai törvényeknek megfelelően, szabályos időközökben történnek. Az állomás tudományos kutatói szerint a most megtalált földalatti járat valószínűleg a Kossuth- barlang egy eddig ismeretlen részébe vezet, amelynek feltárásával esetleg hű képet kaphatnak a forrSs időszakos kitörését előidéző szivornya- rendszer működéséről. A cseppkövekkel díszített bar- langágban a patak folyását követve a kutatóknak eddig 60 méter hosszú részt sikerült bejárniuk. A munkát tovább folytatják, hogy mielőbb tisztázzák a Tohonya-forrás „rejtélyét". gyorsan elszaladt, hanem a belvizek, amelyeket a szántóföldeken hagyott a Sajó. Harmincezer forintot térített meg a biztosító, de azt is jégkárért. Mert az is volt. jégverés, június 15-én csaptak ie a felhők. — Sohasem volt még olyan rossz esztendőnk, mint a mostani — mondta Farkas Pál főmezőgazdász, aki az első naptól kezdve tagja a héti termelőszövetkezetnek. Kijelentése kicsit furcsa is, hiszen tavai}' aszály volt. három hónapig perzselt a hőség, tavalyelőtt is aszály volt. de Hét község határában az idei vizek több kárt teltek, mint tíz esztendő aszálya. — Nekünk a tavalyi, meg a tavalyelőtti volt jó esztendő — folytatta a főmezőgazdász. — Ez a terület annyira mély fekvésű, hogy kevés eső kel! rá. Alulról kapja a vizet, a talajból, hiszen a szántók szintje alatt két méternyire van a talajvíz aszályos esztendőben is. A Sajó vízszintjével egy magasságban. És ez a legjobb, az alulról jövő víz. az éjjeli párolgás, meg a bő harmat. Tavaly az volt. Tavalyelőtt is. Az idén viszont, ha felhúzunk egy cukorrépát, gödrében felfakad a víz. í tavaly félretett pénzből.,. Kicsi a határ, nem nehéz bejárni. Kapálatlan a cukorrépa, kukorica. Még most se lehet rámenni a földre, any- nyira lágy. Csak a kicsit, kimagasodó hálasokat tudták bekapálni. Ott szép is a' növény, Elvitte a víz a kertészetet is. Harminc hold káposztát az utolsó szálig. Nap- rafórgó-csalamádét vetettek helyette. Pedig tavaly a héti termelőszövetkezet egymaga annyi káposztát termelt, mint az egész Saióvölgy. Micsoda pénz volt az?! Faj ráemlékezni. Az a szerencse, hogy legalább tavaly volt. Hetven forintot fizettek egy munkaegységre. És ugyanannyit tett ki munkaegységenként a prémium, meg a részes művelés. Sokan talán el se hiszik, hogy ilyen termelőszövetkezet is van. Pedig van. A héti ilyen. S még ez sem minden. Tavaly annyi pénzt tettek félre, hogy az idén húsz forint jut belőle minden munkaegységre. Most is a tavalyi pénzből fizetnek. Százhúsz hold búzájuk volt. Tizenöt mázsájával fizetett holdanként. Tavaly húsz mázsa volt a búza is. Harmincöt hold kukoricát tudtak bekapálni. Az szép. És öt hold cukorrépát. Az is szép, de most már útban van. akadály! Ha az az öt hold nem lenne bekapálva, már szánthatnák a táblát és készíthetnék vetés alá. De még az az öt hold is foltokban van. nem egy tagban. Kerülgetni kellene az ekével és úgy nem jó a szántás. A kukoricát, amit nem tudtak meckanálni a víz miatt. Hungazin és Dikonirt keverékkel megpermetezték. Ettől a kétszikű gyomok elpusztultak, de az egyszikűek maradtak. Most nem is tudják. mit kezdjenek a kukoricával. Besiilózzák. vagy csöves termésre várjanak. Talán lesz egy kis csöves termés. It’s se megvetendő töredelem Takarmány viszont van bőségesen. Az nagyon jól sikerült. Már háromszor kaszáltak a lucernát és mindig sikerült eső nélkül betakarítani. Jó a takarmány és még lesz egv kaszálás. Másfél millió forint volt a kár. Abból kilencszázezer forintot már kigazdálkodtak. Hatszázezer forintot viszont nem. Az idén a munkaegységre se fizetnek hetven forintot. Talán ötvenet És lesz vagy tíz forint prémium is munkaegységenként. összesen hatvan forint. Ez Héten rossz esztendő. De azért senki sem panaszkodik. Az állatok szépek. Az emberek is szorgalmasan dolgoznak. A. hatvan forintos munkaegység nem megvetni való jövedelem. És azt mondják, majd lesz még jobb is. Nem önt ki minden esztendőben háromszor a Sajó. Szeudrei József
