Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-04 / 208. szám
4 ÉSZAK** *r.T A rnnCT Hri Szombat, 1985. szeptember 4. HIRDETÉSEM Állás A szikszói Vegyesipari Ktsz építőipari technikust keres azonnali belépéssel. 99715 Revizori munkakörbe felveszünk mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező személyt. Jelentkezni lehet az Északmagyarországi Fűrészek személyzeti osztályán. Le- vélcím: Miskolc 10. 9976G A Hejőcsabai Cement- és Mászni ű a beinduló Földgáztüzelésű Mészműhöz gyakorlott villanyszerelőket és nehéz- és könnyűgépke- . zelőket azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés a gyár munkaügyi__osztályán. 734 Az AÍlatforgalmi Vállalat miskolci telephellyel nappali őrt keres. Jelentkezés a vállalat központjában. Miskolc, Sánc u. 15. Munkaügyi osztály. ______________747 F érfi segédmunkásokat beton- elemgyártói munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Korszerű munkás- szállás és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György u. 34. _szám alatt. 723 I dősebb, gyermekszerető nőt keresünk két gyermek mellé. Cím: Nagy Endréné, Hollóháza, Porcelángyár^_____________ 748 K is háztartásba 8. osztályból kikerült kislányt keresünk bentlakással. Baross_Gábor_u. 23.______ A z ÉMÁSZ miskolci üzletigazgatósága felvételre keres segédmunkásokat kábelfektetéshez, miskolci és vidéki munkahelyre. Jelentkezés Miskolc, Baross G. u. 24. Munkaügyi osztályon.__________99773 T öbb termelőszövetkezet ügyintézését, (anyagbeszerzést is) vállalom. Megkeresést ,.Mezőgazdasági szakember’' jeligére, a miskolci Hirdetőbe kérek. 99840 Lemezjátszós rádió eladó, vagy televízióért elcseréljük. Brigád u. 9. 5614 Három lánggal, sütővel használt gáztűzhely eladó. Széchenyi u. 88., I. 17.______________________________5611 Házbontásból gerenda és deszka eladó. Diósgyőr, Árpád u. 18. Uj, diófurnéros, kisipari hálószobabútor, 8000 forintért, fizetési kedvezménnyel eladó. Beloiannisz u. 12. Koltai.___________ 5574 H áromszemélyes, hordozható, ötletes és csinos vikendház, berendezve eladó. Miskolc-Tapolca, Győri út 32. sz.________________ 5633 Sarokrekamié, háromajtós, sötét szekrény, kihúzhatós asztal eladó. Tótu. 1., I. emelet balra._____' V ennék 40 méter horganylemezből készült csatornát, vagy csatornának való horganylemezt, 1 q-ig terhelhető kézikocsi eladó. Martintelep, Jósva u. 8. Antik bútor garnitúra eladó, özv. Juhász Józsefné, Baross Gábor u. 4. sz. Nova. elektromos Gy őri-ka p u 125._____ N agy gyakorlattal rendelkező személy- és tehergépkocsivezetőt felvesz a Vas- és Fémipari Ktsz. Jelentkezés: Vasipari Ktsz elnökénél, Miskolc, Partizán u. 7. sz. alatt A Felsőzsolcai Gépjavító Állomás felvételre keres közgazdasági technikumi végzettséggel, több éves gyakorlattal rendelkező pénzügyi előadót Jelentkezés személyesen a gépjavító állomás igazgatójánál. ADÁS — VÉTEL 3 db 8 hónapos süldő eladó. Mar- tintelep, Szrogh Sámuel u. 8. Komplett intarziás ebédlőbútor, sürgősen eladó. Megtekinthető Gyöngyvirág u. 2. (Művésztelep mellett.) __________________________5619 H álószobabútor eladó. Széchenyi u. 49., hátul az udvarban, Tóthnénál._____________\_________________5613 H asznált bútorok eladók. Vörösha őse reg _u. 78. Nagy.__________5476 P arkettkefe, szovjet, új, leértékelt áron eladó. Feld, Kazinczy u. 4L sz.____________________________99681 W arszawa személygépkocsi eladó. Megtekinthető mindennap du. 5- töl, szombat és vasárnap du. 3-tól. Dr. Demeter, Szemere u. 12. Telef on: 15-079._______________________5515 K árpitozott székek, kanapé, sez- lon eladó. Győri-kapu 31., kárpitos. 98751 25 kaptárból álló vándorméhészet, jutányos áron eladó. Keretméret: 50x32. Kilián-észak, Munkás Utca 4., 1/1._______________99594 P áncéltőkés, bécsi „Neuburger’5 zongora eladó. Dessewffy u. 18.; 1/3. Telefon: 15-598._____________5364 Jó á llapotban levő szalagfűrészt veszek. Tancsa, Eger, Vörösmarty u. 46., vagy Miskolcon, Akác u. 56. Konyhabútor és hármasszekrény eladó. Barcs Rudolf, Ady Endre u. 12. sz.-, 4. ajtó.__________________ M odern lemezjátszó, lemezekkel eladó. Egy diáklány, vagy dolgozó nő lakást kaphat. Hutás u. 55.___ K ovácsolt csillár, falikar, olajfestmény eladó. Megtekinthető dél- után 5-től. TV.. Achim András u. 12. Eladó: szép, alig használt akasztós ruhásszekrény, sózódézsa, zsí- cosbödön. dunna, négy fakerekü lapos kézikocsi. Bacsó Béla u. 72. Kárpitozott bútor. szekrény, Konyhabútor, gumislag, székek, ké- «tikocsi, különböző ingóságok eladók. Apáczai u. 4. (Lévayból.) Eladó háromajtós, fényezett szekrény, ugyanott újszerű tűzhely. Reményi__u._15._________________5530 F élhosszú zongora eladó. Miskolc, Bzarkahegyalja 7. Érdeklődni: 14-052 telefonon (munkanapokon). Kétszemélyes rekarnié, két fotel, négy szék, bordó huzattal, négyszögletes asztal eladó, Kiliánészak, Csortos Gyula u. 3., 1/3.___ F ehér, mély gyermekkocsi eladó, Kossuth u. 7. Blitzer._________53J6 B écsi zongora, Hohner-Mozart, 120 basszusos tangóharmónikák eladók. Széchenyi u. 10., I /8.____ E ladó egy 8 éves fejőstehén. Érdeklődni vasárnap egésznap. Bodnár, Bábonyibérc, Galagonyás A.___ Uj. gyermek sportkocsi, áilóka, horgolt ágyterítő eladó. Knézich Károly u. l. (A volt Albori.)__ K onyhabútor, jobbos asztaltűzhely, háromajtós fehér szekrény, toalett-tükör, festmény (ágy fölé) eladó. Knézich Károly u. 1. (A volt Albori utca.)_______________5626 E ladó 15 köbméter kifaragott keresztúri kő, 3 és fél méter vasbeton gerenda, R hónapos értény staáö, 150 méter léc. IV. kér., Tábortűz U. ii, 5650 Sötét hálószobabútor eladó. III. kér.. Kistábornok u. 46., I. lh., III/l._____________________________5537 E gész hegedű és filodendron eladó. Miskolc, n. kér., Szerdahelyi u. 11. sz._________________________5535 2 db egy éves süldő és húsz kereszt árpaszalma eladó. Bornemissza_u.__49. Martintelep. 5548 A gysodronyok és matracok, választékban kaphatók. Széchenyi u. 6., III. udvar, I. emelet._______ 5580 M ély gyermekkocsi, használt, szlovák gyártmányú, eladó. Jókai u. 35. 5555 100 kg-on felüli, javított sertések eladók. II. kér., Oprendek Sándor u. 26.____________________5540 S zőlödaráló (zúzó) és használt mély gyermekkocsi eladó. II., Gyár u. 27. 5419 Földieper palánta, óriásszemű, és ananász eladó. Csabai-kapu 28. Elek, hátsó udvar.__________________ T rabant combi sürgősen eladó. Érdeklődni László Jenő u. 56. 12— 16 óra között.____________________5474 C ontinental táskaírógép eladó. Szabó Lajos u. 35.,_fsz. 2._____5456 G itárok, tangóharmónikák, hegedűk eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai-kapu 28. • 5516 Eladó 9 éves gyermekre irhabunda. _Kiss, Rákóczi u._I3. ________5373 K ombináltszekrény, komód, ágy, gáztűzhely eladó. Széchenyi u. 86. Tamáskó.________________________5405 R övid, körpáncálos, fekete zongora, fehér, használt, kisebb méretű jobbos asztaltűzhely, mosóteknő, jutányosán eladó. II., Oprendek Sándor u. 82.____________________9450 V askapu és 9 m tölgyfagerenda eladó. Szirma, Miskolci út 7. Eladó AR 604-es rádió, Terta 811 magnetofon, Supraphon lemezjátszó, Univeka, Orion műszer, gyermekágy, Béke asztaltűzhely és Orionton táskarádió. Széchenyi u. 19.; III/16.________________________5423 K özéptemietre hosszú zöld férfi bőrkabát, 6 éves kislányra tavaszi és télikabát, kettő babakocsi eladó. Telefonj 41-896.________________5395 80 bőgős tangóharmónika és egy háromnegyedes hegedű eladó. Érdeklődni délután 5 órától. Miskolc, n., _Győri-kapu_20.______________5617 E ladó külső ajtó, fehér, hosszú vaságy.__U., Barbai F. u._27.____ S zétszedhető vaskerítés, 6 m hosszú, kiskapuval eladó. Ara 1000 forint. Zöldfa u. 7. 5603 Eladó könyvszekrény, fotelok, szekrény stb. Toronyalja u. 29. sz. Angoímechanikájú, páncéltőkés zongora eladó. Bacsó Béla u. 18., délután 6-tól.____________________5554 E ladó új, kárpitozott Béke garnitúra. I. kér., Csermely u. 46.___ G yermek sportkocsi eladó. Bacsó Béla u. 3. Kovács. 5545 Konyhaberendezés és hármasszekrény eladó. Barcs, Ady Endre u. 12. Érdeklődni szombat délutántól._______________________________99910 2 50 köbcentis BSA motorkerékpár eladó. Miskolc, Jósika u. 21. 1 db-háromajtós variaszekrény eladó^ Kilián-dél, Irinyi u. 9., I/3. Gitár, tangóharmónika, Elek Sándor hangszerkészítő mesternél. Javítás, vétel, eladás garanciával. Széchenyi u. 52._______________99860 3 sípsoros, 5 regiszteres harmonium, fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Tömöri U. 1._____________________________99610 Erős kézikocsi, gumikerekes, rézüst üstházzal, gyermekágy eladó. Miskolc-Tapolca, Trencséni u. 17. Sötét hálószobabútor eladó. Tátra u. 19/b., földszint 3. ajtó.________ H asznált radiátort veszek. Borsvezér U. 52.____________________99688 U jtípusú centrifuga, áron alul eladó. Miskolc, Akác ú. 56.______99673 ~ EIadó kisipari szép vitrin, virág- állványok, szétszedhető garázs-vi- kendház, lószőrmatracok, kisméretű bőr lemberdzsek, női ruhák, kabátok, perzsabunda, törzskönyvezett pulikutya. Gubás u. 9. (Vörösmarty utcából.)______________99675 E ladó szép jugoszláv hálószobabútor. Felszabadítók u. 22/b., IT/ll. 500-as, szinkronos, príma Trabant eladó. Miskolc, Wesselényi u. 51. N yitrai. Tel efon: 21-078._______99727 L auberger Gloss, körpáncélos zongora eladó, vagy bérbeadó. Geró U. 19. 99757 Eladó szétszedhető, nagyméretű garázs, 2000 forintért. Balogh Adám u. 3/a.___________________99811 K eveset használt zöld rekamié, két fotel, fehérneműs szekrény, sürgősen eladó. Kilián-dél, Trinyi u. 3.. II/2. Megtekinthető délután 3 órától.___________________88910 E ladó két dunna, egy konyhaasztal, két konyhaszék. Hadirokkant u. 36., első ajtó. Vencsellő Károly. Kombinált-, háló-, konyhabútor eladó. Érdeklődni szombaton délután, vasárnap egésznap. Mart.in- telep. Kisfaludy u. 55. 99769 Rekamié, 4 szék. 2 fotel, bordó huzattal. 1—2 személyes sezlonok eladók. Vadászi Sándor, Füzes u. 21. sz.___________________________99767 Colos tölgyfadeszka, új, áron alul eladó. Sajóecseg, Állomás u. 41. SZ. 99772 Kihúzós asztalok, jutányosán eladók. Bútorok átalakítását vállalom. Kazinczy u. Sű« ____83766 T Jj kombinált szobabútor és háló- szobabútor eladó. Munkácsy u. 1., II. em. 2. 99797 3000 km-t futott Jáwa Ideál eladó. Szirmabesenyő, Ságvári u. 20. Választási malac eladó. Hanák, Szirmabesenyő, Rákóczi u. 15. Bejáratott Pannónia, Pacsirta rádió, fényképezőgép (6x9-es), sürgősen eladó. Sátoraljaújhely, Ady Endre u. 5. sz. Hajdú.________99792 S zőlőprést, (lehet hidraulikus), elektromos borszivattyút csövekkel megvételre keresek. Zahneczky István, Bodrogkeresztúr. Skoda Spartak személygépkocsi eladó. Szeles u. 70;, II. é„ fszt. 2. 3 db építési gerenda és 2 db ki- lenchónapos süldő eladó. Szirma, Erkel F._U. 52. 99818 Kisebb és nagyobbméretű, használt boroshordókat veszek. Nagy Béla, Mályi. 99847 Eladó tolókocsi betegnek, új állapotban. Sátoraljaújhely, Pinceköz 29. Andóné. 5494 LAKAS — INGATLAN Eladó kétszoba összkomfortos, OTP-kölcsönnel épített családi kertes ház. Egy, vagy kétszobás bérházi cserelakással beköltözhető. Érdeklődni Miskolc, ül. kér., János U. _46.___________________________99604 2 szoba, konyhás ház, pincével és különálló 2 kamrával, nagy kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Hej őcsaba, Szirma u. 18. szám. Nemes gyümölcsfákkal beültetett 624 négyszögöl szőlő, közel a városhoz, az Alsóbábonyibércen eladó. Érdeklődni Attila u. 9._____ S zegedi belvárosi olcsóbérű egyszobás összkomfortos főbérleti cserelehetőség miskolciért. Érdeklődni Miskolc, Rácz Adám u. 64. Antal._____________________________5447 Ongán, József Attila u,. 38. számú ház, 1050 négyszögöl telekkel azonnali beköltözéssel eladó.__ K öltségmegtérítéssel másfél, kettőszobás tanácsi rendelkezésű, összkomfortos bérházi lakást keresek III. emeletig, villamosmenti bérházban. II. kerületi előnyösebb. Címeket Diósgyőr, Nyár u. 48. szám alá kérem délután 3—5 óráig^| 100 q szén tárolására helyiséget keres a Miskolci Fodrász Ktsz. (Lehetőleg pince helyiség.) ' Eladó Szirmabesenyőn, állomás mellett levő Újtelepen egy telek, rajta 9x10 méteres, félkész házzal. Megtekinthető Erdőalj sor 7-es portán. Érdeklődni a Rózsa utcán. Mészáros Lászlónál. ____________99795 K étszobás, új családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Alsózsolca, Kassai u. 38._________________4883 ~ Családi ház, sürgősen eladó. Bükkszentkereszt, Árpád u. 1. Bútorozott szoba, nő részére kiadó *_J^kai_u._39.______>________99674 M iskolci modem, másfélszobás, központifűtéses, erkélyes lakásomat elcserélném nagyobbért. Telefon; 35-778.__________ 99605 Családi ház, nagy kerttel, beköltözéssel eladó, Mályi központjában, _Széchenyi_u._ 9. sz. alatt.____ E gyszobás, konyhás, vagy garzonlakást vennék, szövetkezetit is, Miskolc belterületén. Telefon: 13-180.____________________________5415 E lcserélném Petneházi utcai első emeleti, egyszobás összkomfortos bérházi lakásomat hasonlóra a belvárosban, költségmegtérítéssel. Selyemréti előnyben. Érdeklődni Árváinál, Lévay u. 63. sz., délután 5 órától._________________ 5495 Kétágú pince borházzal, mely gyümölcstárolásra alkalmas, a Tetemvár Középsoron eladó. Bacsó Béla u. 71._______________________5490 Kétszobás lakást keresek költségmegtérítéssel. Bábonyibérc _17. Két szoba, konyhás, fürdőszobás, előszobás ház (két zárt veranda), megoszthatóan is, beköltözhetően eladó. II. kér,, Liszt F. u. 12. Miskolc-Görömbölyön, a Pesti út mellett, beépíthető 550 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Tégla u. 25. alatt. ___________5541 F elsőzsolcán, Hunyadi János u. 5. szám alatt két szoba, konyhás lakásom, azonnali beköltözéssel eladó.__________________________ 5544 S zabadrendelkezésű, modern, 2 szobás társasházamat elcserélném családi házért, belterületen, megegyezéssel. Somogyi Béla u. 32. Ákos._____________________________5378 E lcserélném 2 szoba összkomfortos, nagy kertes lakásomat csak gyári dolgozóval, 2 szoba összkomfortos, vagy nagyobb lakásért, bérházi előnyben. Címeket, Széchenyi u. 24. szám alá, a házfelügyelőhöz kérem. _________5632 2 —3 diáklánynak szoba kiadó. Havasiné, Széchenyi u. 14., földszint.____________________________ 5620 E ladó beköltözhetően kettőszoba, hallos, összkomfortos . családi ház. magnetofon, stil hálószoba, különleges kombináltszekrépy, zongora. Miskolc, Lévay József ú. 25. Egy diáklánynak szállást adok. Tizeshonvéd u. 2., I. em.________ E lcserélném belvárosi, gázboyle- ros, telefonos, első emeleti, kettő- szobás, összkomfortos takásomaj. háromszobás összkomfortosra, magas költségmegtérítéssel. Telefon: vasárnap 36-000, munkanapokon 16-096.___________________________ 5567 Elcserélném egyszobás, komfortos lakásomat kétszobásra, költ- ségmegtérítéssel. Miskolc, Hl.. Kistábornok _u. 46. sz., I. lh., ÍI/3. Hejőkeresztúron, Petőfi •* u. 70. szamú családi ház eladó. ______5547 E lcserélném Felsőzsolcán, Oprendek Sándor u. 2. számú, OTP-kölcsönnel épült szoba, konyha, speiz, veranda, 299 négyszögöl telken házamat miskolci szoba-konyhás házért. ___________________________5546 E ladó szoba, konyha, előszoba, speiz, gazdálkodáshoz, méhészethez alkalmas nagy porta, azonnal beköltözhető. Bábonyibérc 26/a. Fiatal újságíró, szépen berendezett, külön bejáratú belvárosi albérleti’ szobát keres. Telefon: 35-380. __ 5505 E lcserélném Rácz György u. 4. szám alatti 2 szoba, konyha, előszoba. speiz, kertes lakásomat Sióba, konyha, speizosért, lehet bérházi is. 8607 sütő eladó. Miskolc-HejŐcsabán, Rodostó u. 29. sz. alatti új, nagy családi ház eladó, beköltözhetően. Ugyanott 4 diák, vagy vállalati dolgozó férfi részére szoba kiadó. örömhegyen 1042 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, tégla borházzal eladó. Nagy_ Sándor_ u._ 14. Eladó ház beköltözéssel, kétszoba konyha, előszoba, speiz, egyszoba konyha, speiz, 200 négyszögöl kert. Vízvezeték van. Martintelep, Szrogh_S. u._14._______________99804 Diósgyőr-Majláthon beépíthető házhely, szőlővel eladó. Érdeklődni Móra Ferenc u. 54. Diósgyőr. ___ V állalat részére négy személynek egy vízvezetékes szoba, azonnal kiadó. Zöldfa u. 19. — ■ ■ ■«— ---------------------------------■ E lcserélném szoba-konylia, spei- zos lakásomat hasonlóra, vagy kétszobásra, költségmegtérítéssel. Érdeklődni Szekerész _u. 14._ E lcserélném szoba, konyha, spei- zos, fél házrészemet, hasonló bér- háziért. Bartus .lánosné, Miskolc, III. kér., János u.56._____________ S zőlő-gyümölcsös, a Komlóscr* eladó. Érdeklődni Hutás u. 17., szombat délután. ________________ E gyetemváros közelében két kü- lönbejáratú szoba üresen, házaspárnak, vagy magánosnak kiadó,. Jakab István, IV. kér., Május i telep 54/a.______________________99677 E ladó Nagybakos-dülőben 80Ö négyszögöl szőlő-gyümölcsös. III. kér., Tokaji Ferenc u. 4L_______ E ladó beköltözhető kétszoba, konyha, borház, 1070 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. II. kér., Közép- ruzsin szőlőhegy. Gyári állomásnál, az alagút felett, Törökéknél.___ E ladó beköltözhető 3 szoba, 2 konyha, speiz, nyárikonyhából álló ház, nagy kerttel és udvarral, 2 részben is megoldható a telek is. Miskolc, III., Bartók Béla u. 63. _sz. __________________________' 99606 E lcserélném Kont u. 8. szám alatti nagy szoba, konyha, speizos, félszuterén lakásomat egy. vagy másfélszoba, összkomfortosra, megegyezéssel. Verebesné._________ K ülönbejáratú szoba, szeptember 15-től kiadó, konyha és fürdőszoba használattal fiatal pár, vagy egyedülálló nő részére. III. kér., Szervezet u. 14/a. Érdeklődni szombaton 13 órától, vasárnap 9 órától, hétköznap/ 17 órátóL______ M agas költségmegtérítéssel elcserélném ózdi 2 szoba összkomfortos lakásomat miskolci bármilyenért. Érdeklődni: 15-868-as telefonon, 8-tól Mg.____________________________ _ 4575 S zerencsen, főutcai 2 szobás sarokház. 90 négyszögöles telekkel, szerencsi cserelehetőséggel, vagy anélkül eladó. Szerencs, Rákóczi U. 30^_____________________________5454 Égrenyfló szoba, gyermektelen házaspárnak kiadó. Tóth Sándor, Diósgyőr. Hegyalja u. 123. Ház, olcsón eladó Győri-kapuban, cserével beköltözhető. Wolf, Kazinczy u._ 2._____________________5266 B útorozott szoba kiadó, két személy részére. Mátyás király u. 56. sz. 5536 összkomfortos, kertes villaépület beköltözhetően eladó, ingóságokkal. Apáczay u. _4. (Lévayból.) ___ E lcserélném tapolcai szoba, konyhás, speizos (víz, villany), fáskamrás, nagy kertes, szép tanácsi lakásomat hasonló egyszobás összkomfortos tanácsi lakással Miskolc város központjában, I. emeletig. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca, Fenyő u. 9.. az emeleten. _______5527 K öltségmegtérítéssel keresek szövetkezeti, vagy tanácsi 2 szobás lakást. Cím: Hoffmann Ottó u. 2., II/18._________________________5522 M élyvölgyi tárolópince, avasi szőlő, gyümölcsös, parcellánként eladó. Arvayné, Munkás u. 6. Családi ház, beköltözéssel eladó. Kulcsár, Csabai-kapu 14,_________ M ályiban, Dózsa György ü. 7. sz. alatti ház és házhely eladó. Cserélnék belvárosi szoba, konyhát, vagy kiliáni garzont, belvárosi egyszobás komfortosért. . Érdeklődni 18 óra után Iván u. 19.. Garamhegyi.____________________99823 E ladó beépíthető telek (csabai útvonalon), vagy elcserélhető egyszobás komfortos lakásért. Érdeklődni Laborfalvy u. 26.___________ D olgozó nő, vagy két diáklány lakást kaphat. Salétrom u. 31. Telefon: 33-581.___________________99819 I ntelligens szobatársnőt keresek. Miskolc. Rosenberg-házaspár u. 28. Szőlő, 350 négyszögöl, terméssel eladó, vagy beépíthető házhelyért elcserélném. Ugyanott Jáwa kismotorkerékoár eladó, ősz Szabó János u. 1. (László Jenő utcából nyílik.) ________________________99799 C saládi ház olcsón eladó, 2 szoba. nagy veranda, konvha. éléskamra. padlás, pinoerekesz, 326 négyszögöl kert. egy szoba összkomfort lakáscserével azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Miskolc, Széchenyi u. 57.. 1. ajtó. __ V illatelek eladó Bíikkszentkeresz- ten. Érdeklődni lehet: Miskolc, Széchenyi u. 57.. L ajtó._________ E lcserélném kétszoba. konyha, éléskamrából álló udvari lakásomat (víz bent van), egyszoba összkomfortosért. Miskolc, I., Zöldfa u. 29. Hudák. 99911 Elcserélném nagyméretű. egy szoba összkomfortos lakásomat hasonló kisebbért. Ady-híd és Kun Béla utca környékén. Érdeklődni du. 3-tól, vasárnak egésznap. Tanácsház tér 22.. f.szt. 3. __________ B udapesti kertes ház elválasztható félrésze (a fél rész 2 szoba összkomfort, pince, padlás, kert), vidékinek is beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni Miskolc, Kun Bélau. 31. _____________. 99838 D olgozó férfinak, vagy diáknak lakást adok. Petőfi u. 21., II. em. Beköltözhető 2—3 szobás családi házat azonnal átveszünk, Sajóbá- bonyban. Válaszokat Boros Ferenc tsz-raktáros, Sajóbábony címre kérünk. __________________________99848 Ózdi kétszoba összkomfortos lakásomat elcserélném barcikai ugyanilyenért. Tó.th Zoltánná, Özd, II. kér., Arpádvezér u. 12/b.. II/8. Tel.: B. 420. ______________99817 K ét család részére beköltözhető, kertes családi ház e^adó. Miskolc, (Glósz). Acél U. 10. 7—11 és 14—18 óra _között.______________________5599 E lcserélném 2 szoba összkomfortos. nagy kertes lakásomat egy másfél és egy egyszoba összkomfortosra. Érdeklődni: Felszabadítók __útja 15., délután 5-től. B útorozott szoba, fürdőszoba használattal 2 dolgozó nő részére azonnal,, vagy 15-ére kiadó. III. kér.. Erdélyi u. 28. ___________99905 G yermektelen házaspárnak különbejáratú szoba kiadó. Szirma u. 4. Hejőcsaba.________________99903 E lcserélném kazincbarcikai. 2 szoba összkomfortos, közp. fűtéses, telefonos lakásomat miskolci bérházira. Érdeklődni Kazincbarcikán, 381 sz. telefonon. 99902 Két diáknak szoba kiadó, Miskolcon. Budára egyetemista lakótársnőt keresek. Táskaírógép bérbeadó. Szabó Lajos u. 7. Radits. Elcserélném jól jövedelmező 1 szoba összkomfortos házfelügyelői lakásomat hasonló főbérleti bérháziért. Érdeklődni bármikor. Simon, Felszabadítók u. 38. _________ B elvárosban, Borsvezér u. 51. alatti családi ház, szoba, konyha, éléskamra, azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni kizárólag vasárnap délelőtt. 5509 Elcserélném egyszoba,- előszoba.- konyhás, kQzmüvcsített családi házamat 140 négyszögöl kerttel, 1 szoba, vagy 1 szoba hálófülkés; összkomfortos lakásért, megegyezés szerint. Sólyom u. 3. ________ H ejőcsabán, Antal János u. 12. számú egyszoba, konyha, speizos ház és egyszoba, konyha, speiz és fürdőszobára való anyag, összesen 32 000 forintért eladó. Érdeklődni Hejőcsaba, Tar Imre u. 4. sz. alatt. Autóbusz megállótól 3 percre.___ E lcserélném Augusztus 20 u. 3., 1/2. alatti kétszobás összkomfortomat hasonlóért, esetleg megfelelő egyszobás, csakis belvárosiért. Csak vasárnap 10—7-ig. 5675 Elcserélném kétszobás összkomfortos lakásomat másfélszobás összkomfortosért. Érdeklődni Széchenyi u. 46., női fodrászat. (Pénztárnál.) ________________________ 99794 Albérleti szoba, gyermektelen házaspárnak, fürdőszoba használattal kiadó. M.-Tapolca, Újjáépítési u. 29. Nagy. _________________99789 E lcserélném házfelügyelői 2 szoba, lakókonyhás, központifűtéses lakásomat 2 szoba összkomfortos. I. emeletire. Cím;. Szinyei Merse Pál u. 17. Szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Cselényi, Martinovics_u. 8. _____________99781 K étszoba összkomfortos ház, azonnali beköltözéssel eladó. Hadi-, rokkantak u. 16. _____________ 99771 K ülönbejáratú üres szoba kiadó. Miskolc. IV. kér., 48-as u. 16.___ F orrásvölgyön 920 négyszögöl. Nagykánáson 1800 négyszögöl szántóföld eladó. Szeles u. 27. VEGYES Az Északmagyarországi Tégla és Cserópipari Vállalat építőipari részlegéhez felvesz SEGÉDMUNKÁSOKAT Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, a meken: következő cíVállalati központ, Mályi, műszaki osztály Ludányhalászi Téglagyár Szécsényi Téglagyár Ipolytarnóci Téglagyár Putnoki Téglagyár Eger, Vécsei-völgyi Téglagyár Eger, Homok utcai Téglagyár Vidéken is festi kkását a legmodernebb kivitelben ss Festő Szövetkezet Miskolc, Széchenyi u. 43. Telefon: 16-749, 16-667. Szívünk mélységes fájdalmával tudatjuk a rokonokkal, jóbarátokkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó testvérünk PALLÖS JÁNOS (Poczók János) fényképész 1965. augusztus 5-én 57 éves korában hirtelen elhunyt Franciaországban. Földi maradványait ott helyezték örök nyugalomra. Gyászolja felesége és testvérei Diák tánctanfolyam, szeptember 7-én, kedden 5 órakor kezdődik £ Tánctanítók Tánciskolájában, Deb- reczenyi u. 29. Felnőttek részére a tanfolyam 6 órakor kezdődik. _ Balett-tanítás szeptember 6-án, hétfőn kezdődik . a TánctanítóK iskolájában, Debreczenyi u. 29. Felvétel 4 éves kortól. Beíratás naponta a helyszínen. ___________99645 A Miskolc és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Italbolt H* műszak Harsány 64. sz. MNB 305 feliratú bélyegzője elveszett. A bélyegző érvénytelen.__________99770 B or, csemege szőlŐoltványoK. őszi átvételre előjegyezhetők: Miskolc, II. kér., Kiss Ernő u. 41. Mosógép, centrifuga. évenként szükséges zsírozását lakásán gyorsan elvégezzük. Feid, Kazinczy n4^ Telefon: 36-306._____________9968' K öltségmegtéritésseí kereseK egyszobás, komfortos, T. emeleti lakást. Martintelep, Latinka Sándor utca_25.__________________________536? I rhabundák, panolux-bőrkabátoK tisztítását, festését vállalja Vőncky szűcsmester. Szendrey u. 4. (Vá' sárcsarnok mögött.) 9960? Cipőjavítások, fémsarkak késrí' lése, stoppol ások. Zilál István ci" p észmesternél. Rákóczi u. 3. ^ Férfiing gallérozását vállalón1, Szendrői Ferencné, Széchenyi u* 27., I. em._____________________ 5623 Megosztanám szoba-konyhám^ nyugdíjas, vagy dolgozó nővel gondozásomért. Címet a Kiadóbi' vatalba kérek. 5601 Plisszírozás, ruha végig plisszíro' zása, jersey szoknya egyenlítése' plisszírozása. Függöny tisztítás' spanolással, díszpáma tisztítaf' magyaros minták előrajzolása. BÜ' diné kézimunkaüzletében, Vásár' csarnok.__________________________562'1 K ét személygépkocsi részére rázs kiadó. II. kér., Gépész u. 20- Függönyt, ágyterítőt. mosással & mosás nélkül is vállalok. TanácS' ház tér 9. sz.,- hátul az udvarbal1, 38 éves, 170 magas, jómegjelená' sű vasesztergályos megismerkedik’ házasság céljából 26—32 éves kO' moly nővel. Leveleket „Liliom’ jeligére a Kiadóba kér, Széchen>'1 u. 15-17.___________________________ S zép otthonnal rendelkező, mo* lett, barna, 58 éves özvegyasszony* korban * hozzáillő, józanéletű élet' társat keres, aki az egyedüllét út' jait megosztaná vele. Leveleket' „Kölcsönös megbecsülés” jeligéi; a Kiadóba kér, Széchenyi u. 15-lj: Francia-néniét nyelv tanítást vál' lalok._Szabó Lajos il_49.______556/ T urisztikát kedvelő, irodalmi él' deklődésű, független. lehetőig diplomás, középkorú férfi ismeret' ségét keresi hasonló özvegyasszom házasság céljából. Válaszokat rek „Derűs otthon” jeligére a [ adóba, Széchenyi u. 15-17.______x j A lig használt pianinomat szeP'j tember elejétől bérbeadnám. &'\ deklődés: Széchenyi u. 64., I. ebi’ j Dolgozó szülők gyermekének i gondozását, lakásomon vállalói?' Bársony János u. 51. Úttörőik1*! mögött.____________________________^ i N yugodt otthonába fogad sebb, esetleg nyugdíjas nőt. mag*'; nos asszony. Nagyavas, Felsőse;; 504. Délután 3-1.61. _____________990jj M otorhoz, triciklihez. bámúiycí!- méretű küllőket készítek. kerefce( fűzök vállalatnak is. Kositzk)'’ Szegfű u. 37. Miskolc.________^ | N ylon menyasszonyi ruha, j nyesnek kölcsönadó. Misko^j Kommün u. 7. (Táncsics mozivJJ szemben.) 996*; Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, anya, testvér, nagymama, anyós és rokon KALOCSAI SANDORNÉ Tornai Mária 45 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 4-éh délután 4 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya és rokon KISGYÖRGY JÖZSEFNÉ Farkas Erzsébet hosszú szenvedés után, életének 70. évében elhunyt. Temetése szeptember 4-én délután 2 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gvászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szeretett halottunk. Hideg József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek' és fájdalmunkat részvétükkel enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család