Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-21 / 222. szám
RSTIAKIWAnVAWORSZÄG 3 ICeäd, 1985. ssepiembcir 21. Miskolc iparának és kereskedelmének I. félévi mérlege Figyelemig méltó napirend: a varos ipari és kereskedelmi üzemeinek I. félévi tervudje- sí lése szerepelt a miskolci városi pártbizottság legutóbbi ülésén. Annak idején a Központi Bizottság 1964. december 10-i határozata központi . feladatként jelölte meg a gazdasági hatékonyság erőteljes növelését, a külkereskedelmi egyenleg javítását, az export növelését, az import csökkentését, s a minőség javítását. Ezzel egyidejűleg kezdeményezték a munkafegyelem további javítását, a jobb munkaszervezést. Nem kampányíeíadaíok! A városi pártbizottság ülésén elsősorban azt vizsgálták, hogy a miskolci üzemekben mennyire sikerült előbbre lépnünk e fontos határozatok megvalósításában, milyen eredményeket ért dl a város ipara és kereskedelme az első félévben. Megállapították: a lakosság kedvezően fogadta a Központi Bizottság határozatát; a pártszervezetek is helyesen látták a gazdasági célokat és az első félévben sokat dolgoztait a határozat megvalósításáért. Problémák inkább abban mutatkoznak, hogy egyes pái'tala pszervezetek Íren nem tesznek különbséget az egyszeri és a hosszabb időre szóló feladatok között. De, mint azt a pártbizottsági ülésen szintén megállapították, a tapasztalatok szeri p.t akad a határozat végrehajtásában végletes felfogás és végletes gyakorlat is. Az egyik véglet, amikor a helyes határozatokat mereven, lélektelenül hajtják végre, gyakran bosszantóan kicsinyes takarékossági intézkedéseket tesznek. Sok helyütt ugyanis „kampányfeladatnak” tekintik a párt és a kormány takarékossági intézkedéseit, „takarékossági év”-ről beszélnek. s nem látják e fontos határozatok mögött a gazdasági célt, nem értik, hogy ezek az intézkedések tulajdonképpen a szocialista építés és fejlődés hosszú időre szóló törvényszerűségei. Ezért fordulhat elő, hogy mereven, lélektelenül hajtják végre a létszámcsökkentést, vagy a takarékosság címszó alatt leszerelik a telefonokat, csökkentik az írószerekre fordított költséget, miközben helytelen gazdasági intézkedésekkel. a tervfegyelem megsértésével két kézzel szórják ki a tíz- és százezreket az ablakon. , A másik véglet pedig a vég-] rehajtásban elkövetett hibák, túlzott felnagyítása, ami bá-1 tortalanságot okoz, gátolja a] feladatok eredményes végre-1 hajtását. A pártbizottsági ülés] vitájában ezért egyhangúlag, állást foglaltak abban, hogy] továbbra is céltudatoson, terv-, .szerűen törekednünk kell a párthatározat végrehajtására.! de. munkánkból ki kell vetni a helytelen gyakorlatot, a me-] rev, a lélektelen felfogást, a takarékossági és más gazdasági intézkedések bürokratikus értelmezését Egyes váMafaíoknál lemaradás mutatkozik A város iparának vizsgálata közben figyelemre méltó, hogy a DIGÉP az átszervezés óta először teljesítette túl (1,9 százalékkal) félévi tervét. A Benin Kohászati Művek 100.6 százalékos tervteljesítést mutat fel, ezenkívül az országosan kitűzött féléves munkaversenyben az, acélmű és a nagyolvasztó az első díjként adómányozott vándorserleget is elnyerte. A tervek mennyiségi teljesítésében elsősorban az építőiparban, az építő- anyagiparban, valamint egyes közlekedési vállalatoknál mutatkozik lemaradás. Ezt az építőiparban a kedvezőtlen időjárás, a munkák széttagoltsága és a bizonyos szervezetlenség okozta. másrészt a közlekedési vállalatok a szállítási igények elégtelensége miatt nem tudták tervüket teljesíteni. A bázissal szemben 0,7 százalékos fejlődést mutat a város ipari üzemeinek export tevékenysége, bár az egyes gyártmányféleségek között 1e- ientós eltérések tapasztalhatók, s rendeléshiány miatt nem teljesítette exporlelő- irányzatát a szövetkezeti ipar som. Az alapos vizsgálattal elkészített jelentés tárgyalásakor kitért a pártbizottsági ülés annak elemzésére is, hogy az egyes vállalatok milyen erőfeszítéseket tettek az ütemes termelés biztosítására és a programszerűség betartására. Megállapították: különösen jó eredményeket sikerült elérni az LKM-ben, a December 4 Drótművekben, a Pamutfonodában, a Papírgyárban, és a Cementgyárban, ahol a negyedévi terven belül a havi és a dekádterveket is ütemesen teljesítették. Ennek eredménye, hogy' például az LKM- ben, ahol az elmúlt években az ütemteleh termelés miatt több százezer forintokat fizettek ki a MÁV-nak kocsiálláspénzként, most a MÁV fizetett prémiumot a jöl szervezett munkáért. Az. első félévi eredmények eléréséhez, mint ezt a vitában is többször aláhúzták, nagy segítséget adott a szocialista munkaverseny. A hagyományos versenyformákon kívül ma már mind több vállalatnál tevékenykednek szocialista munkabrigádok, a Pamutfonóban dolgozók pedig már a „szocialista műszak” cím elnyeréséért versenyeznek, s örvendetes fejlődés tapasztalható a város kisebb üzemeiben, helyi és szövetkezeti iparában is. A kereskedelem mérlege A város kereskedelmét vizsgálva elhangzott a pártbizottsági ülésen, hogy az idei népgazdasági terv ebben a vonatkozásban a korábbi éveknél lassúbb fejlődési ütemet határozott meg. Ennek megfelelően tehát a kiskereskedelmi forgalomban a növekedés üteme is mérséklődött. Kereskedelmünk szintén 100 százalékon feilül teljesítette tervét, s ebben az időszakban a lakosság elsősorban a ruházati cikkek iránt mutatott nagy érdeklődést. Tovább fejlődött az elmúlt félévben az üzlet- hálózat is, de városi szinten még mindig problémák mutatkoztál! a hús-, a vaj-, a zöldség- és gyülmölcsellátás- ban, aminek javítására további erőfeszítéseket kell tenni, bár vajból és húsból még így is több került forgalomba a tervezettnél. A pártbizottsági ülésen több fontos határozatot hoztak es kimondták: tovább kell ala- kitani és formálni a dolgozók, elsősorban a gazdasági vezetők gazdaságossági szemléletéi, s fel kell Jépni minden olyan jelenséggel szemben, ami felelőtlenségre, közömbösségre utal. Továbbra is fel kell tárni a még meglévő tartalékokat, foglalkozni kell a késztetés anyaggazdálkodás problémáival, a műszaki fejlesztéssel, a munkaszervezéssel- A város ipari üzemeinek és kereskedelmének első félévi munkája a hibák és fogyatékosságok ellenére Is biztosíték arra, hogy a határozatok mesz- szemenő végrehajtásával, még lelkiismeretesebb munkával újabb, szebb eredmények érhetők el az év hátralévő hónapjaiban. i Onodvári Miklós Száz méteres téglakémény épül az ércelőkészitő miinél A Sajókeresztúr határában létesülő Borsodi Ércelőkészi- tőműnél, jóllehet, az időjárás egyáltalában nem kedvezett, az utóbbi időben több fontos munka jelentősen előrehaladt. Az óránként 700 tonna anyag ürítésére alkalmas vagonbukta- tóknál hozzáfogtak az úgynevezett- süllyesztő szekrények készítéséhez. A háromszáz méter hosszú, harmincezer köbméter anyag befogadására szolgáló koksz- és mészkőtároló építési munkája befejezéshez közeledik. A koksz- és mészkő- őrlőnél az alapozást már befejezték, s nemsokára sor kerül a vasszerkezetek szerelésére. A mű legfontosabb üzemrészénél, a 93 méter hosszú, 34 méter széles csarnoknál, amelyben földgáz tüzeléssel négy szalagon a késztermék, az úgynevezett darabosítmány készül majd, a földmunkákat már befejezték. Itt jelenleg az alap betonozásán dolgoznak, s előreláthatólag az év végén hozzálátnak a vasszerkezetek szereléséhez. Ebbe az üzemrészbe mintegy 2400 tonna vasszerkezetet építenek be. Megkezdték az üzemrész 100 méter magas téglakéményének földmunkáit is. Számottevően előrehaladtak a karbantartó épület, valamint az üzemi konyha építésénél is. A gyakori esőzés, a süppedékes talaj sokszor hátráltatja, nehezíti a külszíni munkákat, de a dolgozóknak sikerült a nehézségeket leküzdeniük. A 31. sz. Építőipari Vállalat az anyagellátás gyorsítására a helyszínen be- mértékben segítő új üzemben tonelemgyártó telepet létesí- két darabositó szalagon 1968- tett. ban megkezdik a termelő munA terv szerint a korszerű és kát, míg az egész mű épít*5«-**: gazdaságos vasgyártást nagy 1970-ben fejezik be. Színes grafit Modellek «(ban A Diósgyőri Kohászati Múzeum három értékes darabját, az egyik nagyolvasztó, valamint a 180 tonnás, buktatható martinkemence és a tíz tonnás ivfényes kemence modelljét tehergépkocsira rakták, s útnak indították Budapest felé. A modellek a KGST-országok automatizálási konferenciáján „vendégszerepeinek” majd. Az ügyes kontsrukciójú berendezések fénygrafikai megoldással, fényhatás segítségével, illetve önműködően mutatják be, teszik szemléletesebbé a vas- és acélolvasztás közben lejátszódó folyamatokat. Hatvanezer tonnával több granulált salak a cementművekneh Az Ózdi Kohászati Üzemekben három műszaki dolgozó, Csépe Ferenc, Csomós Zoltán és Csordás János javaslatára hasznos tervet valósítottak meg a nagyolvasztóknál keletkező kohósalak nagyobb mérvű feldolgozására. Házilag, beruházási költség nélkül olyan berendezést készítettek, amellyel a kohósalak granulálható, szemcsést’the tő, éspedig mint az üzemi próbák során bebizonyosodott, az eddiginél jóval kevesebb nedvesség tartalommal. A berendezés rendszeres üzemeltetésével az eddiginél évente hatvanezer—nyolcvanezer tonnával szállíthatnak több, jó minőségű granulált salakot a cementműveknek. Ez pedig azért is fontos, mert a fokozódó építőanyag szükséglet, miatt a cementgyárak egyre több alapanyagot igényelnek. 7» 7 cm először találkozik Alti a. ceruzával. Sok-sok J_ Y örökirón és töltőtoll bánja érdeklődését az izgalmak eme segédeszköze iránt — elnéztem neki, soha nem szidtam ronló-bontó természetéért. Hiszen a gyereknél a rontás is alkotást jelent. — De ez alkalommal „kötelezővé” tették, hogy színes trónokkal lássam el, meg persze fekete grafittal. Szégyenben nem maradhat, vettem hát neki egy lapos dobozkával, melyben hat különböző szín lapult. Elöl vérpiros — talán ez az a szín, mely a gyermek agyába elsőnek bevésődik. Elénk, mint a vér, lobog, akár a láng, s ha homályban nézed, akkor meg bársonyosan simogat, s miközben ezt teszi, felüdülsz, életkedvet kapsz. A fiam mindig nevetett, ha piros színnel találkozott. Halványabb társával együtt, úgy gondolom, éles vonalkákat húzogat majd, aztán a vonalkák egybeolvadnak, összemosódnak, mint a lángok, egymáshoz érve. A kis értelmek első zászlóját rajzolják meg ezek az emberkék e színnel. Mellette kék! Haragos és mélységeket rejtő színnek tűnik az első pillantásra. Aztán megnyugszik a nézelődő szem, s vidám patakot idéz, vagy éppen az ég egy darabját az1 estéből, amikor először gondolkozik el az ember, hogy mennyi rejtelme van a csillagokkal teleszórt égnek, s megszületik az emberben a Hamlet. Súlyos, nehéz gondolatok viaskodnak egymással. A kékben sziklák mozdulnak, tavak ringanak, tengerek dör- rennek és csak akkor juthat az ember eszébe (ez egy őrülethez közelálló pillanat), hogy mindezt a ceruza műveli, a grafit színe, s a kis kéz (görcsösen szorítja a ceruzát, kicsit esetlenül még) egy óriási varázsló keze; egy intés és összeomlanak a sziklák, kifut medréből a patak, az égig csap a tenger hullámzása. S a kis kéz valóban varázsló, mert a sárga színnel Napot rajzol a haragos kék-mező fölé, mellé meg zöldből erdőket, virágleveleket, barnával fatörzseket, házikókat, kutyákat, egy szamarat két nagy füllel, és kilenc hápogó kacsát, melléje őrzőnek kilenc kisfiút, vagy kislányt, valamennyien sserccsenek, csak szemük gombja parázslik, jobban bőrük napégette barnaságánál. Azután a sok szín sorba- áll; egy vérpiros vonal, mellette lángoló, de halvány testvére, mintha frissen égetett téglacsík húzódna parttól partig, kék következik, két függőleges vonalban, s csak a tenger gondolata átlózza szabad futását, mellette sárga, mint aranyzsinór, és zöld, szerényen, de csábos egyszerűen, mint ahogyan repülőgépen libegve zöld nyár- fasort. sejtet a messzeség és a szülőfalud jut eszedbe, ha akarod, ha nem; s a barna, mint komoly keret, minden tárgy jó közvetítője, éppen úgy, mint a cser, vagy fenyőfa, miután megpácolták, ágynak, asztalnak, koporsónak egyaránt kiváló. ...De mit kezd majd a fekete grafittal? Fekete? Nem is fekete az, csak szürkés színárnyalat, Szemnek nem tetszik, hiszen divattalan. komoly, fegyelmezettségre ösztökélő, szabályzatra intő; szemed bogarába kapaszkodik, s te észre sem veszed, hogy ott leselkedik, s csak akkor búvik elő, ha érdemes gondolatot kell feljegyezni. De Atti meg nem ismeri a betűket. Mit kezd hát ezzel a fiam? Hiszen csak tegnap ment először óvodába, s ott szükségeltetik a ceruza halmaz. S lehet, hogy igazuk van! <b—1) gyahordást is. Minden erőt a rozsvetéshez kérek átcsoportosítani. Ezt a munkát tíz nap alatt be kell fejezni. 120 kiló magot vessenek holdanként, mert a csiráztatási próba csak nyolcvan százalékos volt A rozsvetéssel azóta alighanem végeztek., De vetnek 420 hold búzát is. Ennyi volt az idén is, egy hold átlagosan 14 mázsa első osztályú búzát adott. Az ocsút nem számítják, azt takarmányozásra használják fel. A rozs és az árpa tíz mázsájával fizetett. Augusztus elején fejezték be az aratást és szeptember harmadikén a cséplést. Nem vol! ünnepnap, az augusztus húszadikát is most, szeptember 19-én „tartották” meg. Augusztus húszadika előtt úuy egyeztek meg, hogy dolgoznak mindkét ünnepnapon, de ha kicsit, enyhül majd a munka szoroneatása, összegyülekeznek és ünnepelnek augusztus húszadika helyett. Most a; ünneplők közül senki sem hiányzott. mindenki jókedv'-' volt. Kocsi József, az elnöl; így szólt hozzájuk: — Elvtarsak. nem is bánom hogy végre mindannyian ősz- szegyülekeztünk. Legalább látjuk egymást, kezet szoríthatunk, hiszen az elmúlt hónapokban . még erre sem vol' időnk. De most úgy nézzül meg egymást, úgy szőrű.süni kezet és úgy koccintsunk, hogj ismét kemény hetek következnek. Az őszi vetés és betakarítás talán még nehezebb lesz m-'-' -íz aratás és cséplés volt I '-j rtette ezt mindenki, és \ másom, hétfőn hajnal- bm ohhe az Ősz! n a' "«gt-'-b - indultak .. SzendreJ József (Folytatjuk.) n*'ncs más megoldás, csak a ä muiiKaigényes, belterjes gaz- : üalkodas. aminek aztan megvan a haszna is. A répa kétszáz mázsánál többet ad holdanként. Ha várnának még egy hónapot, hai'- minc-negyven mázsával több lenne az . átlagtermés, mert a répa még nö, hiszen egy hervadt levele sincs. Mindenki tudja ezt, mégsem mondják, hogy várjunk a szedéssel, mert azt is tudják, úgy nagyon ráfizetnének. A munkák jó megszervezése általában több gazdasági hasznot hoz. mint az esetleges terméstöbblet. A répaföldet vastagon borítja a levélzet. Idős embereket állítottak munkába, hogy egyenletesen szórják szét. Be- szántják. Több mint száz mázsa zöldtrágyát jelent holdanként. — Ez is haszon — mondotta a főaeronómus. — Ér annyit, mint harminc mázsa répa. Az egyik majorban mákot csépeltek Ebből 64 hold volt. A holdanként! hozam több. mint három mázsa tiszta mák. E ste meghívtak a brigád- vezetők összejövetelére. Az elnök és a főasro- nómus itt általában hallgatott. Körmendi István növénytermesztő agronómus tartotta az eligazítást. Ez az ember öt évvel ezelőtt még egyszerű paraszt volt, egyéni gazda, persze jobb. eredményesebb a többinél. Állattenyésztő brigádvezetőként kezdte a közös gazdálkodást, azóta technikumot végzett, és most beosztott agronómus. Az eligazítást így kezdte: — Minden olyan fossu-ó* munkát le kell állítani, ami neun a vetést szolgálja. A űriRicset szeptember Szeptember elsején kezdték a szedést. Egy láblát mar letisztítottak, oda nehéz gépek mentek szántani. Mert búza következik a répa után. Sietni kell. Kimondhatatlanul sürget az idő. A főagronomus, Puskás Lajos végigment a táblán Minden csoportnál megállt, és mindenütt csak erről beszélt: sietni kell, mert búza következik a répa után. — Mi tesz a répafejjel? — kérdezték tőle. — Akinek kell, vigye. Mi összehordanunk egy hatalmas prizmát. hogy leföldeljük. Négy méter magasra raktuk és másnapra fél méternyi maradt belőle. Nagyon sok benne a víz. ezt a répafejet nagy mennyiségben még nem lehet eltenni. Majd később, ha érettebb lesz. A cukorrépa végeredményben még éretlen, levélzete olyan eleven és dús. hogy máskor nyáron se volt ilyen De nem lehet megvárni, amíg egészen megérik, mert akkor nem győzik betakarítani. A ri- csei Új Esztendő Termelöszo- vetkeSST "olui holdon terme 11 cukorrépát. Rengeteg ez. hiszen csak 2450 hold a xezös szántó. De jó növény a répa Munkát és jó jövettel» met biztosít az embereknek. Mert Ri- csén végeredményben sok az ember. A 2450 hold szántón 650 család, 760 tag és családtag dolgozik. És nem is akárhogyan. Kora tavasztól késő őszig, látástól vakulásig, ha hívják őket. téten is azonnal mennek, sőt, követelik a mun- . kát. Ilyen körülmények kost hogy az ember munkáját megkönnyítsék, vagy elvégezzék a gépek. Az ősz és a nyár sejtelmes ölelkezése fantasztikus iramot diktál. Jó tenne kivárni a sorját, hogy gép végezze a munka nehezét, de nem lehet. Ez az ölelkezés kiszámíthatatlan. Szeptember van. Mindenképpen az ősz kerül fölénybe. Nincs most elég gép és nincs elég emberi energia, hogy belenyugodva várjunk. Legizgalmasabb mindig a holnapi nap. mert senki sem tudja, milyen lesz. Pedig' Ricsén gép is bőségesen van és ember is százával. Vannak hetek, néha egy-két hónap is, amikor felesleges erő és akarat követeli a munkát. Most nincs felesleg. Se gép, se ember. Mindkettő maximális megerőltetéssel dolgozik. — Reggel mikor kezdtek? — Négy órakor keltünk — hangzott a válasz. Éppen a delet harangozták. Tehát a nyolc óra már teteit. A pótkocsi éppen üres volt. De a traktoros már Indított is, negyven kilométeres segesség- re kapcsolt, és nekilendült a rázós, köves útnak. Kifelé menet a rakodók megebédeltek. Néha alig tudták szájukba igazítani a falatot, annyira rázott a cigándi út. De ettek. Mert enni is kell. A tábla, amelyen a répát szedték, a Tisza védő- gátja mellett húzódik. A tavaszi és a nyári vizek helyét sárga foltok jelzik. A répa levele térden felül ér. Három. négy, öt. hat ember dol- gozotó egy-egy pasztában. I. 1 r Minden erűvel z s A z ősz összekeveredett a ), nyárral. A mostani (. szeptember bizarrul j ükrözi ezt. Itt van a nyár és r íz ősz összefonódva, vad £ Jelkezésben. Csak azt nem ^ ehet pontosan tudni, hogy a j Lét évszak birkózik, vagy sze- f étkezik. A mezők buják. A Bodrog- j zözben Különösen. Bujábbak, £ nint máskor tavasszal. Mint- { ia minden csak most kezdene c úni, nóni, teremni. Még sem- j ni sem száraz, legfeljebb né- ) lány korán érett falevél. Ősz . :s nyár tavaszos lendületű , ilelkezése fogadott Ricsén is, , imikor megérkeztem. Éppen i /akítóan sütött a Nap. A jú- , ius sem hozott pazarabb időt. \ bodrogközi kisvasút vakvágányán vagonok álltak. Mel- | ettük ponyvákkal letakart ré- laprizmák. A sínek mellett - ■dllanypózna posztolt, amelyről jumikábel lógott a földig, s \ itt tovább kígyózott a transz- , oortőrig. Két markos férfi , vasvillázta a cukorrépát. Alig győzték a rakodást, a villany- , íyal hajtott gumiszáláé igen Eürge. Gyorsan megtelt a va- » ?on. A másik vagon mellé traktorral vontatott pótkocsik álltak, megrakva répával. Az emberek feszüli izmokkal rakodtak Mert répát rakni nagyon nehéz. A transzportőrös rakodás könnyebb, de ki kell használni minden lehetőséget. Most nincs idő arra várai«