Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-19 / 221. szám
2 ÉSZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1985. szeptember 19. Kádár János elvtárs vezetésével magyar párt» és kormányküldöttség látogat a Mongol Népköztársaságba A Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével szeptember végén baráti látogatást tesz Mongóliában a Magyar Népköztársaság párt- és kormány- küldöttsége. ki ENSZ közgyűlésén résztvevő magyar küldöttség c* j “ Az Elnöki Tanács jóváhagyta az ENSZ közgyűlésének 2C. ülésszakán résztvevő magyar küldöttség összetételét. A küldöttség vezetője Péter János külügyminiszter, tagpii: Mód Péter, a külügyminiszter, első helyettese, Csatordai Károly nagykövet, a Magyar Népköz- társaság állandó ENSZ-k.épvi- selője, dr. Beck János, a Magyar Népköztársaság kubai nagykövete, dr. Ustor Endre és Lőrincz Tamás, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Tito Bulgáriába uíazik A Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlése Elnökségének és a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására Joszip Bi’oz Tito jugoszláv köztársasági elnök, a Jugoszláv Kommunistáit Szövetségének főtitkára, feleségével hivatalos látogatást tesz a Bolgár Népköztársaságban. A látogatásra 1985. szeptember 22 és 27 között kerül sor. A Szovjetunió és az NDK vezetőinek íárgyaiasa Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy a Kremlben tárgyalásokra került sor az SZKP és a szovjet kormány vezetői, valamint a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének tagjai között. Ujalili öt Koziaaosz egyszerre . Módosították a Szonda.—3 pályáját A Szovjetunióban szombaton egy hordozó rakétával ismét öt szputnyikot juttatlak Föld körüli pályára: a Kozmosz—88, Kozmosz—87, Kozmosz—88, Kozmosz—89 és a Kozmosz—90 jelzésű mesterséges holdakat. A rajtuk elhelyezett tudományos műszerek segítségével folytatják a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási program megvalósítását. Az egyik szputnyikon a berendezésekhez szükséges energiát egy vilianylelep szolgáltatja, amely egy rádióaktív izotóp által kitermelt energiával működik. Kellő intézkedéssel biztosították, hogy a rádióaktív izotóp sugárzása ne juthasson ki a légkörbe, vagy a Föld, felszínére; ■ A Szonda—3 szovjet automatikus'űrállomás, amelyet •ú- lius 18-án bocsátottak fél, folytatja útját mint mesterséges bolygó és fokozatosan távolodik a Náptól. Szeptember 16-án kísérleti célból módosították a Szonda —3 pályáját. A kísérlet sikerült, az űrállomás asztréorien- tációs berendezése önműködő- leg betájolódott a Napra és a Canopus csillagképre, majd nagy pontossággal a földi utasításnak megfelelő helyzetbe fordította az űrállomást. A rádiókapcsolatok során a Szonda—3-ról nagymennyiségű adat érkezett a világűrbeli mágneses mezőkről, kozmikus sugarakról, ionizált plazmáról, j a világűr hosszúhullámú 'rádiósugárzásáról, mik- rometeoritokról. Abban az időben, amikor a Szonda—3 a Hold körzetében járt, adatokat vett fel, majcj később továbbított a Hold •infravörös és ultraibolya sugárzásáról. A tudományos adatok feldolgozása folyik. V ■ S, 1 A tárgyalások a testvéri barátság, a szívélyesség és a kölcsönös egyetértés szellemében zajlottak le. Megvitatták a két ország barátságának és együttműködésének továbbfejlesztését, és eszmecserét folytattak a jelenlegi nemzetközi helyzetről, beleértve az európai biztonság problémáit, ezenkívül megtárgyalták a nemzetközi kommunista- és munkás- mozgalom időszerű kérdéseit. Sasztri vádol Nyugati jelentések szerint Sssztri indiai miniszterelnök pénteken Uj-Delhiben beszédet mondott az indiai Kongre&z- #>zus Párt vezetői előtt, s ebben jelezte, hogy a kínai jegyzék ügyében kormánya „felvette a kapcsolatot a baráti nagyhatalmakkal”. Sasztri súlyos váddal illette mind Pakisztánt. mind Kínát, azt állította, hogy a két ország „a konfliktus kezdetétől fogva együttműködött”. Sasztri kijelentette, hogy „ameddig szükséges, India harcolni fog”. Az Uj-Kína hírügynökség pénteken arról számolt be, hogy szeptember 11-e és 16-a között indiai katonák a kínai —indiai határ nyugati szektorában kínai területre léptek. Sialkot térségében változatlanul heves harcok folynak. Szombaton reggel az ÉDOSZ székhazában folytatta megbeszéléseit a Szakszervezetek Országos Tanácsa. A tanácsülésen megjelent komócsin Zoltán, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. A tanácsülés a társadalombiztosítási helyzetről szóló beszámoló felett pénteken megkezdett vitát folytatta. Az első felszólaló dr.- Szabó Zoltán egészségügyi miniszter volt. Ismertette az egészség- ügyi ellátás jelenlegi helyzetét és a jövőre vonatkozó terveket. A vitában részt vett többek között' Jakó András, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának vezető titkára. Az elhangzottakra G?.íl Lász ló SZOT-titkár válaszolt, majd a tanács egyhangúlag elfogadta a beszámolót és az előterjesztett határozati javaslatot. Brutyó János előadása .Ezután megkezdődött a harAz ünnepi tanácsülés követ- ™dik naPirendl pont kező napirendi pontjaként dr. férőhelyek száma, s mily na- v^’os ünnepségeinek szinheBrutyó János, a SZOT elnöke, a Magyar Szocialista Mun káspárt Politikai Bizottságának póttagja szólt a VI. szakszervezeti világkongresszus előkészületeiről.' Elmondotta többek közt, hogy a VI. szakszervezeti világ- kongresszust- október 8. és 22-e között rendezik meg Varsóban 600 küldött részvételével, akik mintegy 150 millió szervezett dolgozót képviselnek. A küldöttek egy része a Szakszervezeti Világszövetségen kívülálló szervezeteket képvisel. Számítani lehet például különböző irányzatú afrikai, latin-amerikai, ázsiai és európai szakszervezeti vezetők jelenlétére is. A magyar szakszervezeteket taglétszámuk arányában 14 tagú küldöttség képviseli a kongresszuson. Az SZVSZ — folytatta beszámolóját Brutyó János —. az elmúlt húsz év alatt eredeti célkitűzéseihez híven, hatalmas erővé vált és korunkban pótol hatatlan szerepet tölt be a nemzetközi életben azzal, hogy mozgósítja a világ dolgozóit a békéért, az imperializmus és a monopóliumok ellen a társadalmi haladásért vívott egységes harcra. A magyar szak- szervezetek mindig ' támogatlak ezt a célkitűzést és teve- kényén vettek részt valóravái- tásában. Ugyanakkor szüntelenül érezték az SZVSZ szolidaritását a magyar dolgozóknak a szocializmusért vívott harca iránt A magyar szakszervezetek eddig is élénk nemzetközi tevékenységet fejtettek kJ — hangoztatta Brutyó János. — Részt vettünk több szolidaritási akcióban, amelyeket az SZVSZ kezdeményezett. A magyar dolgozók számtalan gyűlésen és anyagi hozzájárulásukkal is kifejezték szolidaritásukat a,.hős vietnami néppel. Igyekeztünk erősíteni kapcsolatainkat a szocialista országok szakszervezeteivel..' Ez év, Ilin tusában részt vettünk á' KGST-országok és Jugoszlávia szakszervezeteinek moszkvai tanácskozásán. Jelentősen fejlődtek kapcsolataink az SZVSZ-en kívüli szakszervezetekkel, sőt, a szabad szakszervezetek nemzetközi szövetségéhez tartozó tagszervezetekkel is. A közeljövőben pedig a SZOT küldöttségei látogatást tesznek a román, a vietnami és a koreai szak- szervezeteknél. Megbeszélést, illetve tapasztalatcserét folytatunk a közeli napokban a jugoszláv szak- szervezeti vezetőkkel is. A SZOT ma kialakítandó állásfoglalása nagy jelentőségű lesz további nemzetközi munkánk szempontjából — fejezte lse referátumát Brutyó János, a SZOT elnöke. — Világos megbízatást ad majd a magyar szakszervezetek küldöttségének arra, hogyan képviselje a magyar szakszervezeti dolgozókat az SZVSZ kong- ■i-esszusán, és meghatározza szakszervezeteink nemzetközi munkájának irányvonalát a következő időszakra. A kialakult, vitában Tóth Anna. a textiles, Szilágyi Sándor, a vegyipari és Szabó Antal, a Vasutas Szakszervezet főtitkára szólalt fel. A vitát Brutyó János, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságénak póttagja zárta le. A tanácsülés a beszámolót egyhangúlag elfogadta és a VI. szakszervezeti világkongresszussal kapcsolatos állásfoglalását határozatban foglalta össze. A tanácsülést szervezeti kérdések megvitatása után kora délután Karakas László SZOT- titkár zárta be. ilefeje/ie m is 11 kti fút a SZOT tanácsülése Varsóban rendezik me« a VI. szak szervezel’! vüáykouyresszusí •• Ünnepi tanácsülés a jubiláló Miskolcon (Folytatás az 1. oldalról.) zetet jelöl: a Vörös Hadsereg kísies erőfeszítései nyomán ■ elszabadult Miskolc, s röviddel a felszabadulás után a munkásváros egyik gyáramnee is kezdi a termelést. Az elmúlt évtizedek hősies munkájáról Fekete elvtárs a következőket mondotta: — Az elmúlt évtizedekben az ország és városunk is hozzáfogott a szocialista építéshez, melynek eredményéi anyagi és kulturális életszinNagy arán) a felszahat Elmondotta a szónok azt is, hogy az egykori városatyák helyein ma a városi és a négv kerületi tanácsban négyszázöt- oennyolc tanácstag munkálkodik. Ezek között 250 a munkás, 107 a 'no. A tanácstagok -óraiban találhatunk, fiatalokat, öregeket, nagyüzemi munkásokat, „ egyetemi tanárokat, kisiparosokat,' kiskereskedőket, vagyis a város széles rétegeinek valamennyi képviselőjét. A varos fejlődéséről szólva elmondotta Fekete elvtárs, hogy Miskolcnak nagyon sokat kellett tennie azért, hogy valóban városként emlegessék országszerte. Hihetetlenül nagy utat kellett megtenni. Ui. modern lakónegyedeket kellett felépíteni, a korábban irányi- , tás nélkül, tervszerűtlenüT.fejlődő város fejlesztését a <teryr szerűség útjára kellett vezérelni. Utak, parkok, toronyházak épültek, vadonatúj iskolái: álltak be a tudatformálás íxagv rendjébe, s mindezek ellenére Miskolc még rendelkezik a naggyá fejlődő városok gyermekbetegségeivel. Ezekről Fékét? elvtá' s így s ólt: — Elavult közműhálózat, kiépítetlen utak, több mint tízezer lakásigény, életveszélyes. romos házak, s az óriási közúti forgalom által &hordott szenny, sár. mind-mind hozzájárul ahhoz. hogy a kevésbé tiszta és a kevésbé szév varosok között emlegetnek bennünket. Mindezek mellett nem szabad elfeledkeznünk arról — amire egyébként őszintén büszkék vadítunk —. hogy az ország' ivari termelésében acélból 30 szAzgl"kni. hengerelt ac"lb'''i ?8 száza'é- kot, cementből 10 százalékot fűrészáruból 15 százaléko4. égetett mészhöl 14 s áza'é’-'t. városunk üzemei állítanak elő. Az Impozáns szoci'iista nagyváros kibontakoztotása a jelen és a jövő feladnia. Ugyancsak a jövőre vár a közlekedés megoldása is. Noha Miskolcon az elmúlt évtizedek alatt nagyon sokat feilődött a közlekedés, a város hatalmas forgalmát ma már nem tudja me«nvi.igtatéan lebonyolítani. Miskolc jelenlegi munkaerő helyzeté-ől szólva elmondotta Fekete elvtárs hogv a város jelentős „behozatalra” szorul. A nők fopialkozt-tésánn megépült a Miskolci Pamiittono- da, a Hűtőhöz, a TMósevőri Edesirvpri Gvár. még néhány kisebb üzem. Ezek után arról hnl1o«i,*'V hogv müven ielentös mérté1hon növek-dz-H a tanterem oh látás a bölcsődei és Avod»> férőhelyek száma, s mily nafejlődéséről, húsz esztendő hősies erőfeszítéséről, miijei beszédét így folytatta: <■— Ennek a városnak nem-'-, csak ■múltja, jelene, de szép jövője., is van. Hogy ez a jövő .milyen lesz, az rajiunk, a mai nemzedéken múlik.h.:Kívánoyi, ‘ Dang Km /elszól Dang Küang Minh, a Dél- viet^ami Nemzeti Felszabadítás! Front küldöttségének vezetője lépett ezután a mikrofonhoz, és meleg szavakkal köszöntötte á fennállásának 600. évfordulóját ünneplő várost. Elmondotta, hogy a déi-viel- namiak büszkék Rákóczi. Kossuth szabadságharcára, a dicső Tanácsköztársaságra, s tu. elmúlt húsz. esztendő nagy eredményeire. E helyen is köszönetét fejezte ki azért a segítségén, amelyet a magyar nép nyújtott az amerikai imperializmus ellen í^iüzdő délAz évforduló i A tanácsülés elnöke ezután előterjesztést jelentett be az évforduló megörökítésére, s elmondotta, hogy a végrehajtó bizottság írásos felhívást dolgoz ki. E felhívás felszólítja majd a lakosságot a város forradalmi hagyományainak további, méltó folytatására,' s az egészséges lokálpatriotizmus kialakítására. Ezután jelentette be Havasi Béla. hogy a hatszáz esztendő tiszteletére a régi városi címer helyett a mai naptói kezdődőén új címer ékesíti a város; ünnepségednek szinhegazdának bizonyul. A váró: képzőművészeti életét országosan elismerik. Országos tárlatok, filmfesztiválok, s hangversenyek fémjelzik e neme: törekvéseket. A város 21 könyvtárában több mint 10C ezer könyv áll az olvasók rendelkezésére. Fekete elvtárs ünnepi beszédének befejező szakaszaiban elmondotta: —. Mi vagyunk örökösei t hat évszázadnak: a diósgyőri vár jobbágyainak és lázadé kurucolcnak, városszér,itő polgár'k~ak é- sztrájkoló munkásoknak. De mi vagyunl örökösei a terhekkel nyomo■ witott évszázadoknak is. a rendezetlenségnek. a lakáshiánynak. Mi. vágnunk. gazd,ái továbbá az új lakótelepeknek. c toronvházaknak. dn a Gordonnak, a Drrc”i-vö1oynek is. Ezt követően harsonaszc jelezte a város úttörő- és KISZ-küldöttségének érkezését; az úttörők és KlSZ-fiata- lok virágcsokrokkal köszöntötték Miskolc város tanácsál és minden polgárát. ír Ferenc í szavai hogy városunk fejlesztéséért, a lakosságunkról való gondoskodás javításáért, dolgozzunk úgy, hogy ne kelljen utódai nk előtt szégyenkez- nünk. Kívánom, hogy városunk fejlesztésének üteme és formája olyan legyen, hogy mindinkább és minden téren kiérdemelje „az ország második városa” megtisztelő címét. Ennek érdekében javítsuk meg a népgazdasági segítség és a helyi lehetőségek jobb kihasználását. Valósítsunk meg nagyobb összefogást a város fejlesztése, csinosítása, szépítése,. tisztántartása érdeké- . ben. Fordítsunk több gondot a város munkáslakta területeire. Igyekezzünk a meglevő periférikus helyzeteket, állapotokat minden vonatkozásban csökkenteni, ahol lehet megszüntetni, felszámolni. Tudatosan törekedjünk arra, hogy szaporítsuk a dolgozók min- dennxipi örömeit, ugyanakkor csökkentsük a bosszúságot és a jogos elégedetlenséget okozó fogyatékosságokat. Javítsuk és szélesítsük a lakosság egészére kiterjedő pb- litikai és ideológiai nevelő munkát. segítsük gyorsítani a dolgozók szocialista emberré válását. Kívánom, hogy legyen a mi városunk a megyében minden jónak vonzási központja és egyben kisugárzója is. Kívánom, hogy közös összefogással váltsuk vaklóra Móricz Zsigmondnak azon jövendölését, hogy „Miskolc a legnagyobb jövőjű magyar város.” ing Minh lalása vietnami népnek. Ezután Dang Kuang Minh, a Felszabadítási Front piroskék, ötágú csillaggal;, díszített ^zászlajával ajándékozta meg Miskolc város tanácsát. Az ünnepi tanácsülés következő napirendi pontjaként dr. Gribóvszki L<Iszlüné, a városi tanács elnökhelyettese Ismertette azoknak névsorát, akik az elmúlt esztendőkben közéleti és társadalmi munkálkodásuk hévén érdemesnek bizonyultak az ünnepi tanácsülés által adományozott díszoklevélre, megörökítése lyét. Ezt. követően ünnepélyesen „helyet cserélt” a két címer, s a jelenlevők megláthatták az aranyszegélyű címerpajzsban a három, Miskolc menti folyót jelképező hullámos vonalat, alatta a városalapító Nagy Lajost, felette pedig a munkásvárast jelképező kohász-alakot. Az Internacionáléval ért véget a felemelő hangulatú ünnepi tanácsülés, amely lebonyolításában is méltó volt a ritka alkalomhoz, az „évszázad” tanácsüléséhez. ‘ <P—1> Foto; Szabados György vonalunk javulásán^keresztül na mar élvezi a nej), élvezik i dolgozó milliók, élvezik vá- osunk munkásai, dolgozó parasztjai és értelmiségiéi is. ípitő munkánk során sokszor megtorpantunk, sokszor állunk meg megoldhatatlannak átsző nehézségek, akadályok •.lőtt. *A munkásosztály párt- a azonban mindenkor felis- nerte a bajok alapvető okait, ryökereit és helyes elemzéssel negszabta a tennivalókat. ld- élölte a követendő utat. ű fejlődés hilás után < •s iyott lépett a város az egész- égügyi .ellátottság területén is. Vz ‘életszínvonal tokbzatos fejődésének jellemző számadaai: Miskolcon 44 ezer rádió- ■lőfizető és 20 ezer televízió ■löfizetö van, A személygép- ;oesi tulajdonosok száma két- ;zer. Miskolc a kultúra és művé- ;zel területén is egyre jobb Dr* Boám üdvözli Ezután dr. Bodnár Ferenc, á Jegyár Szocialista Munkáspárt Borsod megyéi Bizottságinak'első. titkára lépett a zónoki emelvényre, s köszön- ötte... az ünnepi tanácsülést, i ódnál' elv társ? beszélt a város
