Észak-Magyarország, 1965. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-04 / 156. szám
Borsodiak a Dunánál A dunai árvíz loo. napján Vezse Sándor, az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság vezetője, ellátogatott a Baja és Mohács térségében árvédekező borsodi vízügyi dolgozókhoz. Ennek az útnak néhány mozzanatát örökítette meg a fényképezőgép lencséje és az újságíró jegyzettömbje. + A pesti Szabadság-hídnál pillantjuk meg a Dunát. Már köze] egy méteres az apadás, de a hajók teste még mindig a part korlátjai fölé emelSdöjúrás Várható időjárás ma estig; felhő átvonulások, több helyen átfutó esővel, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk észak- nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21— 25 fok között. szón. közel a jugoszláv határhoz lelkesen üdvözlik a miskolci gépkocsit. És itt megtudjuk azt is. hogy milyen nagyszerű a hírközlés, az előrejelzés a Duna partjain, Már egy órája tudják a turisták örömére: Elkészült a tokaji camping Vezse Sándor vízügyi igazgató a borsodiak egyik csoportjával. kednek. A Dunával párhuza- miskolci vizesek, hogy érke- mosan kígyózó országúton zik igazgatójuk. Hován László főmérnök, az I. számú mismár sűrűn találkozunk „Ár- vízvédelem” jelzésű gépkocsikkal. Paksnál szinte ködbe vész a távoli túlsó part, s a gát mögött védelmet talált kis gyártelepekről vagy tíz szivattyú emeli vissza a Dunába az átszivárgóit vizet. Bátaszék mellett, több kilométernyire a Dunától, frissen hányt, hatalmas lokalizációs gát. A második védelmi vonal egy része. Milyen jó, hogy nem volt rá szükség. S milyen megnyugtató érzés volt százezreknek, hogy azokban a legnehezebb órákban, szinte hihetetlenül rövid idő alatt elkészült! Csele patak. Már közel járunk Mohácshoz. A magyar történelem \ egyik legszomorúbb lapjáról beszélgetünk, »mikor völgybe ereszkedik az út. A völgy alján több száz méteres szakaszon homok- csákból épült, falak között rezet az út. Kétoldalt víz. Micsoda hősies munka volt megvédeni ezt a fontos útszakaszt. az árvízvédelmi anyagok utánpótlási fő csatornáiét! Mohácson még a századik <iap délutánján is az eddig észlelt maximum felett höro- oölyög a Duna. Már nem is « gátak, a betonfal, hanem a homokzsákok ezrei, maguk az emberek, a fiatal katonák, az öreg. tapasztalt vízügyi dolgozók védték itt a várost a több méteres vízoszloptól 3reg mérnök nézi a nagyon- nagyer '^ss^n csendesedő folyót. kolci ÁKSZ osztag parancsnoka. Sándor Sándor, Péntek sokezer Pál, Krabot József, a helyet- együtt, tesei és a Tokaj, Tiszatarján ÍJ Szádfalat ver Mo! Äf*s alatt az egyik kolci I. sz. ÁKSZ. Ja híd alatt hozták át a nyomó- 4 vezetéket. A Közúti Üzemi ♦ Vállalat építette az utakat. ♦' löíszáz személy számára €> ♦ Aztán egymás után épült a Jtervben szereplő valamennyi ♦ létesítmény. S most készen áll ♦ ó ♦ ------—------------♦ ♦ ♦ ♦ ♦ I ♦ ♦ ♦ A Lenin Kohászati Művek ♦ vasöntödéjében több heti elő- J készület után leöntötték az ♦ utóbbi évek legnagyobb önt♦ vényét, a Lőrinci Hengermű ♦ részére rendelt hengerdei pör♦ gőállványt ♦ súlya ♦ Hosszúsága 3,5, Érdekes újítás: Pvc-fóliával védik az átázástól •> "'kikát. (Papp András felvételei.) ♦ egyenként harminc tonna te- <t> herbirású daruval emelik majd ♦ ki a formázógödörből, majd Ja tisztítóba továbbítják s a ♦ minőségi ellenőrzés, valamint ♦ a szükséges hőkezelés után a ♦ hónap végén szállítják el a O rendelőnek. ♦ ♦ -----------------♦ ♦ | összeütközőit; ♦ Miskolc és Sajószentpéter körzőit Kopasz János személygép♦ kocsija egy szabályosan haladó z teherautóval. A személygépko♦ csin mintegy 5000 forintos kár ♦ keletkezett. Tulajdonosa, Ko- &pasz János ellen a rendőrség ♦szabálysértési eljárást kezedéit. Bél vegyültök sarka Az 6v második felének filatelis- teményt. Az összeállítás mintegy ta. eseményei közül kiemelkedik a 1200, múlt században kiadott kiasz- budapesti Universiade alkalmával szikus bélyeget tartalmaz. A nagy- megrendezésre kerülő nagy sport- értékű gyűjtemény után — amely- bélyeg kiállítás, a 800 éves vásár- nek egy részét éppen ritkasága városban, Lipcsében megrendezés- miatt szinte lehetetlen titokban re kerülő INTERMESS III. nemzet- értékesíteni — az Interpol nyomoz, közi bélyegkiállítás, a vásárváro- Egy másik, több mint egymillió sok íilatelistáinak részvételével, forint értékű angol gyűjteményt valamint a Bakuban megrendezésre Londonban loptak el a betörők — kerülő magyar bélyeglciállitás és s nyilván érdekesség okából — egy természetesen az idei bélyegnapi magasrangú rendőrtiszttől. A tiszt kiállítás. A MUOSZ „Ezüstgerely” pályázatának egyik díját az 1004. év legszebb sportbélyegének, a Vertei József grafikus művész által termaga irányítja a nyomozási, egyelőre azonban sikertelenül. Egy philadelphiai házaspár az asszony nagyapjától egy kis kertes házat örökölt. A ház „felderítésekor” bukkantak rá a nagyapa régi bélyegalbumára, amiről soha senki sem tudott. Az albumban különböző múlt. századvégi klasszikus bélyegek voltak, amelyek negyven évvél ezelőtt kerültek a gyűjteménybe. A nagyapa akkor nyilván abbahagyta a gyűjtést, mert többet senkinek sem beszélt a bélyegekről. A gyűjtemény mai értéké — négy évtized után — félmillió dollár, sokszorosa a várt. örökségnek, a kis háznak. A Magyar Posta az „Évfordulók, események” sorozatban 68 filléres névértékű bélyeggel köszöntötte a szocialista országok postaügyi minisztereinek ez évben Pekingijén tartott értekezletét. A bélyeg fényképét bemutatjuk. Varró Gyula vezeti, az TMEX sorozatban kiadott művészi tornabélyegnek ítélte a bíráló bizottság. Ugyanakkor a bélyeg művészi munkájáért P o s ta v e z é r i g a z gí i lóságnak elismerését fejezte ki a bizottság, míg műszaki kivitelezésért dr. Tölgyesi Bélának oklevelet adományozott. Mostanában több országban elkövetett bélyegtolvajlásokró] olvashatunk. így Koppenhágában betörtek egy bélvegszaküzletbe és kb. ‘108 ezer dán korona értékű bélyege» loptak el. A betörők nem teljes albumokat, vagy berakókönyveket vittek el, hanem csak szakszerűen kiválasztott egyes értékes darabokat. Egyiptomban elloptak egy nagyértékű görög bélyeggyűjGSZAKM AOV A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megye» Bizottságának lapl? Poszerkesrtó: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér £. Telefonszámok: trK. ÄR: 16-886. Kultűrrovát T6-0(í7. Ipari rovat: 16-036. Pártrovat.' «6-078. Mezőgazdasági rovat: 33-ti8? "»portrovati 16-040 Belpolitika4 rovat, nana*? i6-04fi Kiadja: Borsod megyei Lapkiadó Vállal Fc!c!ő«i kiadó Bíró Péter Kiadóhivatal: Kossutb et. II, Telefon: 86-131. Hirdetésfelvétel Széchenyi utca 15-M, Telefon- 16-213. Terfesztl t posta. ■ <**iható minder Borsod cn&:y{ oost.ahfvdiaJban és kórhe<önél Indexszám i » o*3 Készül* Felelő» a Borsodi Nyomdában, vezetői Méry György Tokaj világhíres bora, természeti szépségei, történelmi hangulatot árasztó ódon utcáinak bája — megannyi kitűnő adottság és lehetőség az idegenforgalom számára. Évről évre mind több és több külföldi és hazai turista keresi fel a Tisza és a Bodrog találkozásánál épült nagymúltű községet. Nem véletlen a növekvő érdeklődés. Megyénk e nevezetes helye is minden esztendőben többet nyújt, új meglepetéssel szolgál. Hogy csak néhány példát említsünk: az utóbbi években jött létre a Helytörténeti Múzeum, reprezentatív pinceborkóstoló nyilt, fedett teraszt kapott a halászcsárda, út és járda épült, átvonuló szálláson fogadják az ideérkező látogatókat. Elkészült az idei újdonság is. A napokban átadták rendeltetésének a tokaji campinget. Ideális környezetben: a Tisza bal partján, nem messze a hídfőtől épült a tábor. Két hónap Ml A tervezők, a beruházó és a. kivitelező vállalatok összhang-; ját, jó munkáját dicséri, hogy: rövid idő alatt, huzavona és: kapkodás nélkül valósult meg: az új létesítmény. A Borsod; megyei Tanácsi Építőipari Vállalat dolgozói április közepén; kezdték meg a felvonulást, —\ június végén pedig már sor: kerülhetett a műszaki át-’ adásra. ■ Pedig nem kis feladatot rótt: az a korszerű, a legmagasabb: igényeket is kielégítő camping- felépítőire. Bár tavaly mintegy; 700 ezer forintos költséggel fel-: töltötték, elrendezték a terepet,; a java munkát rövid két hó-’ lap alatt kellett elvégezni, hogy; nég ezen a nyáron fogadhas-: son. vendéget a tábor. Különösen a terület közmű-: ízesítése jelentett gondot. Meg~> építettek mintegy háromszáz néter csatornát, ezer méter oldalatti kábelt fektettek le. A Borsod megyei Vízművek dolgozói a tokaji gerincvezetékről i híd alatt hozták át a nyomó- /ezetéket. A Közúti Üzemi vállalat építette az utakat. Síszáz személy számára Aztán egymás után épült a ervben szereplő valamennyi étesítmény. S most készen áll / Óriás -öntvény Diósgyőrött A Lenin Kohászati Művek rasön tüdejében több heti előkészület után leöntötték az itóbbi évek legnagyobb önt- rényét, a Lőrinci Hengermű észére rendelt hengerdei pör- jőál-iványt. Az óriás-öntvény úlya harmincnégy tonna, losszűsága 3,5, szélessége 2, nagassága 3 méter. A hatal- las öntvényt lehűlés után két, gyenként harminc tonna te- erbírású daruval emelik majd i a formázógödörből, majd tisztítóba továbbítják s a linőségi ellenőrzés, valamint szükséges hőkezelés után a ónap végén szállítják el a end előnek. Összeütközött Miskolc és Sajószentpéter kö- 3tt Kopasz János személygép- ocsija egy szabályosan haladó ^bérautóval. A személygépko- ;in mintegy 5000 forintos kár Vetkezett, Tulajdonosa, Ko- asz János ellen a rendőrség abálysértési eljárást kezeit. Új uíkohoíisíúk kezdésére Az Egyesült Államokban a Michigan-i Pontiac Állami Kórházban új gyógymódot dolgoztak ki alkoholisták kezelésére. Ahányszor a páciens egy korty alkohol tartalmú italt iszik, 18 voltos áramütés éri a. fejét. E két esemény kevéssé kellemes összekapcsolódása rövid idő múlva olyan élesen rögzítődik a beteg emlékezetében, hogy hamarosan beszünteti az ivást. Eddig 57 krónikus alkoholistát gyógyítottak meg ezzel a módszerrel. Nelson Rockefeller, New York állam kormányzója kedden törvényt írt alá. amelynek értelmében a cigarettagyár oso!c kötelesek felírni a. New York államban árusított cigaretta, csomagokra a következő szöveget: „Figyelem, a túlzott mértékű fogyasztás árt az egészségnek!’’ Az 1066. június elsején életbelépő törvény az ellene vétők büntetésének felső határát 500 dollár pénzbírságban szabja meg. a camping. Néhány nap múlva sarjad a fű a sátorverésre alkalmas téren, vasalt függönyök takarják el a tíz üde, fából készült vikendház ablakait. Vidám, színes térítőkkel letakart asztalok sorjáznak a főépület zöld műanyag-teteje alatt. A higiénikus, szemnek is szép mosdókban meleg és hideg zuhany áll a vendégek rendelkezésére. De gondoskodtak kocsimosóról, főzési lehetőségről is. A sátrakban ugyan nem lehet majd villanyt gyújtani, de a tizennyolc higanygőzös kandeláber a legsötétebb estén is nappali fénybe borítja a teret. A szolgáltatásokat bárki igénybe veheti. Nem szükséges hozzá kocsi, sem ottlakás. Sőt: gumimatracot, sátrat, lepedőt is tudnaik kölcsönözni a cam- pingezőknek. Lesz-e vendég? Ebben az egy dologban nem kételkednek az idegenforgalmi szakemberek. Tokaj nagy vonzerő. S egy ilyen létesítményre már régóta szükség volt. A Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal már a nyitás előtt kellő propagandát fejtett ki a camping érdekében. A külföldi autóklubokat értesítik a nyitásról, leporellót készítettek. Ez utóbbi hamarosan kikerül a nyomdából. Eljuttatják a határállomásokra, és mindazokba a községekbe, ahol az autósok belépnek Magyarország területére. S nem utolsósorban a Tokajba érkező turista —, ha előbb nem is — ott helyben biztosan értesül e táborozási lehetőségről. Párhuzamosan a campíng- gel, attól kétszáz méternyire, elkészült Tokaj új strandja. Ötven méter hosszú öltöző, ruhatár, zuhanyozó, napozó padok épültek itt. Természetesen ide is bárki ellátogathat. A csinosodó község tehát felkészült, várja a vendégeket. Gyárfás Katalin körüli vízügyi dolgozók egy konolyánál erősitik szádfalakkal a gátat. A kopolya, régi gátszakadás helye. Mélyedés, szivárgó vízzel megteli tó a gát mögött. A védelem egyik leggyengébb. minden pillanatban veszéllyel fenyegető része. De az UR.H-ké- sziilék mái- jelentette. hogy itt nem kell többé tartani a bajtól. * A gáton kis sorompó. A 0- ás jelzésű gát-kilométerkőtől a 3-asig. a jugoszláv határ mellett két miskolci „vizes”, Szabó Sándor mérnök és Balia József, a taktaközi Tisza- gát árvédelmének régi. tapasztalt vezetője irányítja a védekezést. Néhány száz méterre a határtól hatalmas gépek dolgoznak, öt kotrógép, dózerek. szkréperek. Nagy László miskolci technikus a pai’ancsnokuk. * Ismét Mohács felett járunk. A II. sz. miskolci ÁKSZ-osz- tagot keressük. Mohács szigetén befejezték a munkát, s mofit*ttt, valahol Pörböly táján, a gemenci erdő mellett erősítik a sok átázástól meglazult gátat. Szúnyogok milliói és orrfacsaró bűz a vízben álló erdő felől. A vízbefúlt vadak Rocsó közeledik. Ismerős arc. Tokaji hajós. Micsoda öröm az ilyen találkozás. S messziről már halljuk is a szádfalat verő kalapács dohogását. Schmied László, az osztagot vezető főmérnök, Meskó Tivadar, Sári László a helyettesei és vízügyi katonáik, a taktaközi falvakból érkezett férfiak megállják a helyüket. A Duna-menti városok, falvak lakói ismeretlenül is, sokáig emlegetni fogják őket, az árvízvédekezésben részt vett sokezer névtelen hőssel együtt. (p. s.) — Ha nem fog össze az ország, ha egyetlen méternyi szakaszon is megingott, volna a védelem, akkor Mohács már nem lenne! * A Mohács alatti gátszaka-