Észak-Magyarország, 1965. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-23 / 172. szám
2 Péntek, 1965. július ?S. BszakmagyarorszAg Egyre feszültebb a helyzet Görögországban Lapjelentések szerint ' a szerdán este lezajlott athéni tüntetések során a hatósági önkény három halálos áldozatot követelt. Eddig csak az egyik áldozat, a 25 éves Szo- toriosz Petrulasz diák neve | vált ismeretessé, akit a roham- I sabb közlekedési csomópont- rendőrök ütlegeltek halálra. | jait és épületeit rendőrség Hírügynökségi jelentések szerint a rendőrség bűntette nyomán Athénban az eddiginél még feszültebbé vált a. helyzet. A főváros legfontoFranco csökkentette a börtö^öntetéseket A spanyol kormány ülése után Iribarne spanyol tájékoztatásügyi miniszter bejelentette, hogy Franco tábornok amnesztiát redelt el. A rendelet a politikai és bűnügyi foglyokra egyaránt vonatkozik: a húsz évre terjedő börtönbüntetést egyhatodára, a 10—12 éves ítéletet egyötödére, a 2—12 évi büntetést egynegyedére és a két évnél kisebb büntetést felére csökkenti. \merikai rcniÜők ismét bombázlak a VDK-t Az amerikai kalózrepülők csütörtökön folytatták a demokratikus Vietnam bombázását. Saigonban egy amerikai szóvivő bejelentette, hogy a légierő három Thunderchief vadászbombázója a reggeli órákban túlrepült Hanoi magasságán és a fővárostól 40 kilométernyire északnyugatra vasúti létesítményeket bombázott. A vadászbombázók 65 kilométernyire közelítették meg a kíCngcE álíamoehár pere Moszkvában Csütörtökön Moszkvában többszáz főnyi közönség, körülbelül 100 szovjet és külföldi újságíró, rádió- és tv- riporter, valamint az angol nagykövetség diplomatáinak jelenlétében megkezdődött Gerald Brooke 27 éves angol állampolgár bűnpere. nai határt. Legutóbb 70 kilométernyire voltak Kínától. A kalózgépek a légelháritás heves tüzébe kerültek és visszafordultak. A New York Times és a Chicago Tribune csütörtökön éleshangú vezércikkben ítélte el a vietnami háború miatt az amerikai vezetőséget. őrzi. Az AFP tudósítójának értesülése szerint a rendőrség könnyfakasztó gránátokkal felszerelt gépesített osztagait teljes harci készenlétbe helyezték. Városszerte folynak a letartóztatások. A TASZSZ hírügynökség tudósítója háromszáz őrizetbe vett személyről tud. A reakció újabb támadásainak elhárítására a munkásság csatasorba állt. A görög általános munkásszövetség felszólította Athén és Pireusz dolgozóit, hogy július 27-én egynapos sztrájkkal tiltakozzanak a ,.királyi kormány” megalakítása. ellen. Mint a TASZSZ jelenti, Volosz város munkásai máris 24 órás figyelmeztető sztrájkba kezdtek. A királyi udvar által eltávolított Papandreu volt miniszterelnök csütörtöki nyilatkozatában a Növasz-kormányt lemondásra, a királyt pedig a helyzet felülvizsgálására szólította fel. Ä Román KP kongresszusa A Román Kommunista Párt IX. kongresszusa csütörtökön folytatta munkáját. A tanácskozás negyedik napján a testvérpártok küldöttségének egyes tagjai üzemi és város- látogatásra utaztak. Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnökhelyettes, a magyar pártküldöttség . vezetője és Sándor József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja Brassóba utazott. Letartóztatták egv Kairói napilap íőszerkasztnhelveifesé! Az BAK főügyészi hivatala szerdán este bejelentette, hogy egy fontos üggyel összefüggésben letartóztatták Musztafa Amint, az Ai Akhbar című kairói napilap főszerkesztőhelyettesét. A főügyészi hivatal felkérte az EAK sajtóját, hogy tartózkodjék a hivatalos közlemények megjelentetésén túlmenően találgatások közlésétől. Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az Árvízvédelmi Kormánybizottság összefoglaló jelentését a dunai és a nyugatdunántúli árvizek, valamint a belvizek elleni védekezésről. Értékelte a védekezés munkáját, foglalkozott az árvíz okozta károkkal, határozatokat hozott a helyreállítás fi kormány nyilatkozata tFolytatás az 1. oldalról.) kedvezményben részesíti. A veszteséget szenvedett termelőszövetkezetek gazdálkodásához szükséges anyagi és pénzügyi feltételek biztosítására intézkedés történt. Az elpusztult ingóságok, egyéb személyi károk pótlására a károsultak segélyben részesülnek a Vöröskereszt által társadalmi kezdeményezésre szervezett gyűjtésből. Bár a károk nagyok, a népgazdaság közeli és távlati céljainak elérését nem akadályozzák meg. A kormány felhívja és kéri az üzemek dolgozóit, a lakosságot: amilyen hősiességgel elhárították a fenyegető árvízveszélyt, ugyanolyan lelkesedéssel és szívóssággal munkálkodjanak a károk helyreállításán, a veszteségek pótlásán. A Minisztertanács rendkívül nagyra értékeli az árvízvédekezésben részvevők munkáját. Akik kimagaslóan helyt álltak őrhelyükön, kormánykitüntetésben részesülnek. A kormány felhatalmazta az ár- vízvédelmi kormánybiztost, hogy a védekezésben tevékenyen közreműködők részére „Árvízvédelemért” emlékérmet adományozzon. meggyorsítására, az árvízvédelmi művek további fejlesztésére. Az árvízveszély elmúltával a vízügyi törvény alapján — különösen nagy veszély idejére — létrehozott kormány- bizottság befejezte működését. A Minisztertanács az árvíz- védelmi kormánybizottságnak eredményes, jó munkájáért elismerését fejezte ki. A földművelésügyi miniszter tájékoztatta a kormányt a nyári mezőgazdasági munkák helyzetéről. A kormány a tájékoztatást tudomásul vette. A pénzügyminiszter előterjesztette a Magyar Népköztársaság kormánya és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormánya között vámkérdésekben történő együttműködésre és kölcsönös segítségnyújtásra kötött, májusban aláírt egyezmény szövegét. Az illetékes miniszterek az egyezményt megerősítés és kihirdetés céljából az Elnöki Tanács elé terjesztik. A közlekedés- és postaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány úgy határozott, hogy a külföldi meghívottak részvételével megrendezésre kerülő, kongresszusok, konferenciák szervezésében és lebonyolításában a szakmai érdekeken kívül az idegenforgalmi érdekeket és az ésszerű gazdaságosság, takarékosság szempontjait is figyelembe kell venni. miniszter bejelentette: végrehajtásra került a Miniszter- tanács márciusban hozott határozata, amellyel — az általános takarékossági intézkedések keretében — elrendelte az állami szervek személygépkocsi-állományának 10 százalékos csökkentését. A Minisztertanács úgy intézkedett, hogy az illetékes miniszterek dolgozzanak ki javaslatot az állami személygépkocsi állomány további csökkentésére és gazdaságosabb üzemeltetésére. Felkérte a társadalmi és tömegszervezetek vezető testületéit, hogy személygépkocsiállományuk megfelelő arányú csökkentésére tegyenek intézkedéseket. Az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány úgy határozott, hogy Debrecenben felsőfokú építőgépész-technikumot kell létesíteni. Az új tanintézet már ez év őszén megnyitja kapuit, az első évfolyamra 80 hallgatót vesznek fel. A Minisztertanács ezután napi ügyeket tárgyalt. **************************** kkkirkirk-kirk-kirkirkirki aztán a szövetkezet tagjai* „villám-építők”-nek emlegetik a járásban. Még ilyen tréfás megjegyzések is elhangzanak. róluk: — Olyan emberek * ők, akik a Csáti templomtornyot is elhúznák egy nap alatt Miskolcra! Az idén kapták meg a Kiváló Kisipari Szövetkezet ki' tüntető címet. (Ruttkay) A Szövgei unió algériai nagykövetsége sajtóosztályának közleménye A Szovjetunió algíri nags'' követségének sajtóosztálya áf alábbi közleményt hozta nyű' vánosságra: „Az utóbbi időbet1 léhány nyugati sajtóorgánuf*1 ilyan híreket terjesztett, hoél íz algíri szovjet nagykövete^ ;en állítólag rejtőzködik a* ügériai hatóságok üldözés^ elől néhány olyan politika* ki ellenzéki magatartást tóé' al el az Algériai Demokratikú* •s Népi Köztársaság fórra dal' ni tanácsával szemben, e szovjetunió algíri nagyköve*' jégének sajtóosztályát fel' íatalmazták annak kijelel1' ésére, hogy minden ilyen & itas durva koholmány.''1 5 ■ galomból eredő óriási bevéte-í , lek tüntetik el. Persze irigy-* ■ lésre méltó lehetőségekkel ren-* ; delkezik Ausztria, nemcsak* • idegenforgalmi vonzerőt jelen-J i tő természeti szépségeivel, ha->i nem pontosan 710 610 vendég-3 : ággyal is! Minden . éjszaka* 403 821 szállodai ágy és 306 789 , fizetővendég-szolgálatbeli ágy* í áll rendelkezésre ... jj Az idegenforgalom megtartá-x : sa, növelése végett fejlesztik aj közlekedést is. A nyári menet-* rend életbeléptekor indult* ; meg Bécs és Basel között a* \ Transalpin express, amely he-* lyenként 150 kilométeres órán-* kénti sebességgel robog, a va-X gonokban külön ruhatár van,* az ülések kihúzhatok, szabá-X- lyozhatók, a poggyász helye azjj ülés alatt... 3 S az autópályák? Mert azj újkori idegenforgalomnak, az> autós turizmusnak a jó ország-’ út az alapja, nagy erőfeszíté-> seket tesznek az útépítésben * is. Ha az időjárás kedvez a* munkának, ősszel befejezik a 4 kelet—nyugati Autobahnt, J amely ma Bécs után és Am- *. Stetten közelében még foghí- + jas .;. } A z országúti közlekedés^ Bregenz-ben megrende- 4 zett kongresszusán az { idén első ízben konkrét javas- + lat, hogy az autópályákat t hosszabbítsák meg a magyar, 1 a csehszlovák és a jugoszláv határig. 4 (Következik.: Jj Autópálya a magyar határig.) a 13 ökröt hajtottak fel, élősúly kilogrammonkénti ár 9—16.4C 137 bikát (11—16.50), 161 te henet (7.50—14.20), 37 borjú (11.30—16). A bécsi sertésvá sárra a felhajtás egy napol 7295 disznó, a legjobb minő ségű élősúly kilogrammonkén 14 schillingért talál gazdára, H a már az áraknál, a adatoknál tartunk, hadi idézzek egynéhányai amelyek gondot okoznál Ausztria vezetőinek, egyben pedig meg is lephetik azokat akik a fejlett iparú orszá; termelési eredményeiben ; nyugat-európai átlagot felülmúló adatokat várnak: a kapitalista Európa összesített ipari termelésében Ausztria része -csak ű.79 százalék, pedig az ország lakossága ennek a: Európának népességéből 2.1 százalékot tesz ki. Ausztria ipari termelésének évi növekedése mostanában nem éri el s nyugat-európai átlagot, pedig 1955-ig jobban emelkedett mint Nyugat-Európában általában. (1950—1955: évi 8.9 százalékos növekedés, 1955—60: 5.9 százalékos évi emelkedés, I960—64: már csak 4.8 százalék .. .) A kormánykoalíció két nagy pártja közül az egyik, a szocialista párt napirendre tűzte a :ermelés növelését, az államosított ipar újjászervezését, negerősítését. Míg újabb len- iületet nem kap az ipari termelés, a fizetési mérleg defi- :itj ét évről évre az idegenforPálífy Tózsef: M0Í@SzÍáMp£fk II. Lakóház 1360-ból jegy és az ércpénzek értéke, ennyivel „vékonyodott” a schilling. Ezzel pedig az európai tőkésországok inflációs ranglistáján Ausztria a 7. helyen végzett. A drágulást példázza, méghozzá kerek számokban, hogy egy autóbuszon megtett bécsi városnéző körséta öt éve 40 schilingbe került, ma már 60 ... E aztán van olyan csöndes drágulás is, hogy a hivatalos áron 62 groschenért árulandó császárzsömléért a pék 65 groschent kér, mondván, hogy másként nem tud visszaadni ... Árak? Mondjuk a piacon, a Wiener Naschmarkton; répa kilója 4—10, retek csomója 1— 4, burgonya kilója 1.60—2.50, hagyma kilója 3—6, olasz alma kilója 6—15, banán 7—15, citrom darabja 1, egyiptomi zöldpaprika 4.50—6, narancs kilója 5.50—12 schilling. Egy menü vidéken kisvendéglőben 25 schilling, egy üveg sör 5— 7 schilling, egy fekete (duplamokka) 7—10 schilling. De egy japán tranzisztoros, hordozható . televíziókészülék, a Sony 4850 j schillingbe kerül;. , Feljegyeztem a linzi állatvá- i sár árait is. Egy szerdai napon < 11 844 schilling édeskevés egy lakáshoz. Különösen, ha 3200 schillingnél kevesebb valakinek a fizetése. Gépírónőnek 2100 a kezdőfizetése, takarítónőt havi 2000 kilátásba helyezésével keres egy panzió, viszont fő.znitudás is kívántatik. Munkaerőhiány van. Legalábbis általában, leszámítva egy-két hátrányosabb helyzetben levő szövetségi tartományt: Tirolt, Vorarlberget. A híres ruházati ipar vidéken keres magának új telephelyeket, mert Becsben már nem talál munkát.lan, jó munkaerőt. Egyébként 600 ruházati ipari nagyvállalat működik, ebből 150 női ruházati, 120 fehérnemű gyártó cég. Az elmúlt évben majdnem hétmillió darab női fehérneműt állítottak elő és hat és félmilliót megközelítő férfiinget, a kalaptermelés 1964-ben a hárommilliós számhoz jutott el. A z infláció? Lassú, de észrevehető. A schilling- ből van ezres bankó is, ötszázas is, ércpénz pedig akad már' 50 schillinges is. (Igaz, hogy kevés, és igaz, hogy csengő ezüst.) Egy év alatt 3,8 százalékkal csökkent a bankjeA z osztrák szocialisták minapi kongresszusán sok szó esett á lakásépítési programról. Nem véletlenül. Az ENSZ statisztikája szerint Európában a legöregebb házak Franciaországban találhatók, utána Ausztria következik. Salzburgban lencsevégre kínálkozott egy ház, amelyen két számot láttam büszkélkedni: 1360—1960. Az 1360-ban emelt épület ma is lakóház, 1960-ban tatarozták elfogadhatóvá. Hivatalos adat: Ausztriában a házak háromötöde 1918 előttröl való. „Havi keresete 3200 schilling? Akkor az I. adócsoportba tartozik, s így havi 497.40-et köteles befizetni adóba. Ha viszont bekapcsolódik a mi lakástakarékossági akciónkba és havonta 583 schillinget fizet hozzájárulásként, jövedelem- adója már csak 300 schilling lesz. Évente 2360 schillinget takarít meg adóban, öt év alatt 11 844 schillinget gyűjt össze a leendő lakására...” — a Wüstenrot lakástakarékossági akció hirdetéséből idézem. Évente 3000 lakást építenek a Wüstenrot révén, persze az öt esztendő alatt összegyűjtött-építik” én kapták meg rá a szerződést. Már ősz volt, megkezdődött az esőzés, volt jó néhány nehézségük. December közepére mégis átadták a házat rendeltetésének! Sterk Pál sokszor gondolkodik azon, miként lehetne változtatni az állami építőipar sorozatos lemaradásán? Ö ugyan csali újságokból, rádióból, televízióból és hallomásból ismeri ezt a témát mégis nyugtalanítja, hogy sokfelé szidják az építőket. — Valahogy úgy kellene csinálni mindenütt, hogy az embereknek kedvük legyen a munkához. A jó szervezés. Azt hiszem, ez a legfontosabb. A munkán kívül az anyag- gazdálkodást is jobban kellene szervezni az építőiparban. A mezőcsáti ktsz se büszkélkedhetett mindig ilyen szép eredményekkel. Sterk Pál fél .millió forintos adóssággal vette át a ktsz vezetését 1959 áprilisában. De az adósságot még abban az évben kifizették, sőt, év végén már 16 nap nyereségrészesedést is osztottak embereiknek. Alikor 23-an tartoztak a termelői létszámba, ma százan. És akkor még csak közületek megrendeléseit teljesítették. A járás lakói bizalmatlanok voltaic hozzájuk. — A szövetkezet nem pontos. a szövetkezet becsap. Ilyen véleményeket hallottunk akkoriban. Megszerezték az építtetők bizalmát Aztán 1961-ben ,,megtört a jég”. A tiszatarjáni Földi György rájuk bízta családi háza felépítését. Ö volt az első lakos, aki ilyen ügyben hozzájuk fordult. És megszerezték az emberek bizalmát- A jó és gyors munkával, nem mással. Tavaly a 22 családi ház építésén kívül mintegy 15 lakás részleges tatarozását csinálták meg és 200 otthonba bevezették a villanyt. Gá- lyás Gyula villanyszerelő brigádjának tagjait már név szerint kérik ab emberek. Az idén harminc kislakást építenek. Félév elmúlt és már tizenöttel készen vannak. Pontosan teljesítik a tervet. A felújításoknál pedig ... — Márciusban például elvállaltuk a járási rendőrkapitányság egyemeletes épületének teljes felújtását. 180 ezer forint értékű munkának tervezték, és határidőként decembert jelölték meg. A múlt héten átadtuk az épületet, teljesen felújtíva. És csak 150 ezer forintba került... —Fenyvesi Rudolf főkönyvelő mindent dokumentál. Bár a ktsz-nek másfajta te- . vékenysége is van. fő „profil- Ma” mégis a építkezés. Ezért „Villám — Elhiszik, hogy nálunk egy nap alatt fenn van a fal? Ugye, kételkednek? Nem is szeretem mondani a KISZÖV- érlekezleteken, vagy másutt, mert kinevetnek. Egyszerűen nem hiszik el. Azt meg pláne nem, hogy mi 10—12 nap alatt teljesen elkészítünk egy házat. Komplett kétszobásat. Belső szereléssel együtt. Egyszerűen nem ismerjük a'hónapokig tartó építkezést... „Minden a szervezésen múlik“... Valóban, így hallomásra hihetetlen, amiket Sterlc Pál, a Mezőcsáti Vegyesipari Ktsz elnöke mond. De szavait a tények igazolják. Meg kell nézni építkezéseiket! Úgy dolgoznak embereik mindenütt, mintha saját otthonaikat csinálnák. Hallatlanul gyorsan és pontosan. — Mi a „titkuk”? — Mindenkit oda állítunk, ahol szükség van rá. Szalagszerű a munkánk. Minden a szervezésen múlik ... Időhúzás, „lazsálás”, hanyag munka? Molnár Lajos ács-, Szénási Lajos, vagy például Nagy Jó.zsef kőműves-brigádja nem ismeri ezt. Az ilyen emberekre mondják, hogy „ég a kezük alatt a munka”. És reklamációt egyszerűen nem kapnak. Nyáron 3500—4000 forint az átlagkeresetük. Télen keveset dolgoznak. — Decembertől márciusig csak a szakiparosoknak van tennivalójuk — mondja az elnök. — így a bérkeretnek csupán azt a részét adjuk kä, ami nekik jár. De amikor jön a jó idő, a kőművesek és az ácsok is „nekiszaladnak”. Sokat kell dolgoznhúi, ez igaz, de azt tartják, hogy így jobban járnak az építtetők is, az építők is. Bérkeretünk van a munka dotálására, mert télen megtakarítottuk. Nálunk nem normára dolgoznak, hanem darabbérre és százalékra. Egy kőműves például pontosan tudja, hogy egy köbméter falért mennyit kap. Igv aztán igyekszik minél több falat felhúzni egy nap alatt. Ezért mondtam, hogy nálunk egy nap alatt fenn van egy ház minden fala. De maximálisan két és fél nap alatt. Szóval, mi a világos nanoalt és a jó időt használjuk ki. Miért szidják sokfelé az építőket? Tavaly 22 családi ház építésére kaptak megrendelést a mezőcsáti járásban. El is készült valamennyi. Csak jellemző példaként: Ároktőn ?gy agronómus-lakást kellett építeniük. Tavaly október 19Ick-trkiririrkirirk'kici.ir'frk-trtc'kk'k