Észak-Magyarország, 1965. február (21. évfolyam, 27-50. szám)

1965-02-17 / 40. szám

A külföld humora Egy skót Londonba érkezeit és szobát ke­res. A szálloda vezetője elmondja, hogy egy szo­ba az 1. emeleten 20 shilling, a II. emeleten IS. a lll-on 10 shilling egy napra. Utasunk ki­csit gondolkodik, aztán veszi a bőröndjét, mond­ván: — Sajnálom, a szállo­da, jó, de kevés benne az emelet! Ük — Pincér, a kotlett, amit nekem hozott, ehe­tetlen. — Kérem. Szolgálha­tok helyette egy bécsi- szelettel? — Helyes. De már et­tem a kotlettből. — Sebaj uram. A bé- esiszeletböl is evett már valaki. * A feleség: Mit szól­nál hozzá, ha holnap levágnánk egy libát ? A férj: Miért? Feleség: Holnap van a. tízéves házassági év­fordulónk. Férj: És mit vételt ebben a liba? * Egy középkorú aggle­gény gyakran megláto­gatja szomszédnőjét, egy özvegyasszonyt. A barátja ezt mondja ne­ki: — Te Paul, ha így állnak a dolgok, miért nem veszed feleségül? Neked megfelelő fele­ség lenne. — Én is gondoltam már rá, de mit fogok akkor csinálni a. hosz- szú estéken? # Tanító: Ki tudná meg­mondani, mi a szinoni­ma? Robert: Én. A szino­nima szó. amelyet olyan másik szó he­lyett használunk, amit nem tudunk helyesen leírni. # Gépkocsivezető: Ugye uram, gyors a kocsim? Azt tetszett mondani, minél előbb a Charilé kórházba akar menni. — Igen, de nem sze­retnék ott maradni, *■ — Kérem, vegye le a kalapját. Két márkái fizettem a jegyért! \ — Én meg húsz már­kát a. kalapomért! * —• Nem jegyezte meg a kocsi számát? — kér­di a rendőr a hölgyet., akit elütött egy autó, s azután továbbrohant. — Nem uram. Csak azt tudom, hogy az aulában fiatal nő ült. platinaszőke hajjal, fes­tett szemöldökkel, mo­hair kabát volt rajta, fátyolos Itala n és kecs­kebőr kesztyű. Nyolcszáz éves lipcsei vásár Görög kereskedők a lipcsei vásáron 1801-ben. frmimmmm A lipcsei vásár 1844-ben. A vásártér a történelmi Öreg Városházával. Emlékest a magyar—szovjet kölcsönös segélynyújtási és eptfmiüdésí szerződés aláírásának évfordulója afkaimáiró! 1965. február 17. szerda A Nap kelte 6.47, nyugta 17.10 órakor. A Hold kelte 19.02, nyugta 7.56 órakor. Névnap: Dónál. TlMUf? LEMíí 560 éve, 1405. február 17-én hali meg Timur Lenk, a sán­csak területére, meghódította Örményországot, Azerbajd­zsánt, Grúziát, Indiát, pusztí­tó támadásokat intézeti Tö­rökország ellen, és az anka­rai csatában tönkreverte Ba- jazid török szultánt, aki a fogságában hált meg. Birodal­ma halála idején érte el leg­nagyobb kiterjedését: Moszk­vától Indiáig és Kínáig ter­jedt. A béke idején Timur Lenk tudomány és művészet pártoló, de. hadviselésében kegyetlen uralkodó volt, az A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Borsod megyei elnök­Fantasztikus kisregény az Elet és Tudományban Az Elet és Tudomány (a 8. számtól, 1965. XI. 20-tól kezd­ve) hetenkénti folytatásokban közli G. Q. Lyn és A. F. Gian Ismeretlen lények nyomai a Holdon című fantasztikus-tu­dományos kisregényét. Februárban — az Augusztus 20 strandon Kilenc bátor férfi, Zeno ka­pitány és nyolc társa útrakel, hogy helyszíni kutatásokat végezzen a Holdon. Űrhajó­juk, a Szelén, nem hasonlít egyetlen eddigi űrhajóra sem. Két, egy kisebb, s egy na­gyobb gömbből felépülő tes­te látványosságnak is szenzá­ció. Hajtóműve a rakétatech­nika páratlan remeke, hidro­gén-hélium fúzió adja az energiaforrást, s az egész az alsó gömbben helyezkedik el, az üzemanyaggal együtt, fe­leslegessé téve az egymást követő rakétafokozatokat. A felső, harminc méter átmé­rőjű gömbben vannak a ku­tató laboratóriumok, a háló­fülkék, az irányító helyisé­gek és a raktárak. És milyen tágas, kényelmes mindegyik, hiszen tizenötezer köbméter­nyi térség ez, annyi, mint hetvenöt kétszobás lakás lég­tere, együttvéve! A hatalmas űrhajó megér­kezik a Holdra. A Pico hegy­ség déli oldalán, egy fennsí­kon ütnek tábort. Ettől kezd­ve Zeno kapitányt és társait egyik meglepetés a másik után éri. Olyan felfedezéseket tesznek, amelyek a legmeré­szebb hipotéziseket is túlszár­nyalják: ismeretlen, titokza­tos lények munkájának nyo­maira bukkannak. A szerzők (egyik csillagász, a másik író) kisregényében együtt van a váratlan és meg­hökkentő felfedezések izgal­ma a tudományos ismeretek­kel. a hiteles adatokkal. Ez különösen értékessé teszi az írásművet. Szerencsésen, egy­mást erősítve ötvöződik ben­ne a kaland és az égimecha- nika ismeretanyaga, ezért vállalkozik rá az Elet és Tu­dományi hogy megjelentesse. sége február 17-én. szerdán es­te fél 6 órai kezdettel a Peda­gógus Szakszervezet, Miskolc, Kossuth u. 11. sz. alatti szék­hazának II. emeleti kis előadó­termében emlékestet rendez a magyar—szovjet kölcsönös gaz­dasági és segélynyújtási szer­ződés aláírásának 17. évfordu­lója alkalmából. Az est elő­adója Imre Ferenc igazgató, a KGST tudományos és kutató szekciójának tagja. A Maevar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora la 188 méteres hullámhosszon 18—IS óráid A megye életéből. E heti vendégünk. Beszéljünk a szakmunkás kép­zésről ! Brigádvezetők, fóruma. Egy dal — és egy hangszerszóló. Az egészségügyi kultúra kérdé­sei. A nók életéből; A falu tanácsá­ban. Sporthíradó. Előadja: A szerző. ido/aras^ a»:/i <S>K. Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, többfelé havazás. Élénk, időn­ként erős északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb napnali hőmérséklet 0 fok kö­rül. ta Timur, más néven Tamer- egykorú krónikákban, mint a Ián mongol hódító. 1369-ben „rombolás fejedelme” szere- Szamarkand emirjévé kiáltat- pel. Kína meghódítására tor­ta ki magát. Húsz hadjárata vezeti hadjárata közben halt során kiterjesztette hatalmát meg. Halála után a biroda- a három részre szakadt Per- lom csakhamar teljesen szét- zsiára, Mezopotámiára, Kip- hullott. — A NÄDVÄGÄS és a nád- — AZ ORSZÁGOS Takarék­feldolgozás jelentős mellékjö- pénztár február 18-án, csütör- vedelmet biztosít több Takta- tökön délután rendezi a gép­menti termelőszövetkezetnek, kocsi nyereménybetétkönyvek Az erős szálú nádat az építlce- 15. húzását. Ezúttal 184 autó — zéseknél hasznosítják, a sásos Moszkvics, Wartburg, Trabant, nádból pedig több ezer négy- Renault és DKW gépkocsi — zetméter nádpallót készítenek jut a szerencsés nyerteseknek* a téli hónapokban. A betétesek számarányának — KORSZERŰTLEN volt megfelelően 90 kocsit sorsolnak eddig a szalonnái üzletháló- C1 a. bndapesü 94 kocsit pedig zat. A földművesszövetkezet. a mdeki betetkonyvlnlajdono­az idén több mint félmillió " .-.i , - ... forintos költséggel szép ve- , T ' ékszerlopas lor­gyesboltot és italboltot léte- *«* ^n*»nbaa. Égy londoni sít a községben ékszerész páncélszekrényéből a su a ico~segoen. kasszafúrók ion 000 lontstcr­— A SERÉNYFALVIAK ez ling értékű ékszert loptak el, évi községfejlesztési tervében _ CHARLIE Chaplin-nak és 700 meter járdaépítés, az or- ingmar Bergman svéd film- vosi rendelő megfelelő elhe- rendezőnek közösen ítélték oda lyezcsc es a hely. patak sza- „Az európai kultúra fejleszté- balyozasa szerepel. Az elmúlt sében szerzett érdemeikért” a is 30 000 dolláros Erasmus-díjat. évhez hasonlóan az idén minden család hozzájárul a fa­lu szépítéséhez. — A VADRÓZSA gyümöl­cse, a piros csipkebogyó érté HARMADIK éve tarta­nak Cigándon termelőszövet­kezeti akadémia, tanfolyamot, amelynek a közös gazdasá­gokból, főképp az Aranyka­lász tsz tagjai közül csaknem SO hallgatója van. ~~ FELSZABADUL ÁSUNK 30. évfordulója tiszteletére ked­den Szófiában kiállítás nyílt „Zeneirodalom a Magyar Nép- köztársaságban” címmel. — MEGALAKÍT.!A K a KISZ ifjúsági olvasó-szolgálatát. Az ifjúsági olvasó-szolgálat or­szágos irányító testületé a Móra Ferenc Kiadóval közös tervet dolgoz ki az ifjúsági könyvkiadás továbbfejlesztésé­re. Arra töreTcsttk. hogy a fi­kes exportcikkünkké vált az italokhoz szóló irodalmi al- elmúlt esztendőkben. A vízmo- kutasok nagy néldányszámú és sásos, erodált borsodi dombo- °lcső sorozatokban lássanak kon több helyen csipke-kerte- napvilágot, két ültetnek az elkövetkező — A BUDAPESTI Műszaki években. A „háziasított” vad- Bevetem központi könwtárá- rőzsák segítségével jelentősen nak kiadásában napvilágot lá- növelhető majd a borsodi csip- t°tt' a műszaki egyetemeken ke-exporl. 1958—1963. között elfogadott a rpnPTgnnrfn'ntr doktori disszertációk jegyzéke. , , , SPOR 1 HORGÁSZOK A kötet 183 doktori disszeitá- keresere tavaly kis büfét le- dót tartalmaz tesitettek a Rakacai ló part- „ , ,,, . — A PATAKOK szahalyo­joLTi. Az idén tovább ynvítjálc több iyíüIió forintot az ellátást a. horgászparadi- költött az elmúlt esztendőben csőm,ban: három-négy mozgó- a7 Északmaorarországj Víz­árus is járja maid a több ki- "°'v! »«’“’'«'itóság. Az idén pél- arus is jai -ja maja a toon la „ Vaso«ea és a Nvögfí pa­lométeres tópartot. tak mecrraboiédsára. összesen — TAVALY augusztusban ötmillió forintot for­több mint ötszáz bélyeg-, ké- dífanak. peslap- és telefonérme árusító gépet szereltek fel a nagyfor­galmú postahivatalokban. A posta az idén egyebek között ötszáz bélyegárusító automatát helyez üzembe, többségüket már az utcán. Sopron és Pécs 70—70, Szeged 50, Miskolc és Debrecen pedig 40—40 automa­tát kap. Misit ölei Nemxeti Sxínháx Nap Bérles IZIOadas Óra 17., szerda Bérletszünet A vágy villamosa 7 18., csütörtök Erkel Viktória 7 19., péntek Bérletszünet Rozsdatemető fél 3 Bérletszünet Viktória 7 20., szombat Bérletszünet Viktória 3 Madách A. vágy villamosa fél 8 21., vasámar Bérletszünet Viktória 3 Bérletszünet Viirtőris ÍSS 8 22., hétfő 23., kedd 24., szerda Bérletszünet Nincs elöadá3 A vágy villamosa 7 Bérletszünet Viktória st ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő. Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc Tanácsház tér 2. Telefonszámok: Titkárság: 16-886. Kultúrrovat: 16-067 Ipari rovat: 16-033. Pártrovat: 16-078 Mezőgazdasági rovat: 33-687. Sportrovat: 16-049. Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 16-046. ICladJa: Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó- Bíró Péter. Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon- 36-131. Hirdetésfelvétel: Széchenyi utca 16-17. l’elefon; 16-213. Teriesztl a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél, indexszám: 23.055. Készült a Borsodi Nyomdában, Felelős vezető: Méry György, Lipcse, a Német Demokra­tikus Köztársaság második legnagyobb városa az idén kettős ünnepet ül: várossá válásának és az első jelentős vásárának évfordulóját. Lip­csében 800 évvel ezelőtt ren­dezték meg az első nagysza­bású vásárt. Lipcse szerencsés földrajzi helyzetének köszönheti vásár­város jelentőségét. Hozzáve­tőlegesen Európa közepén épült, és könnyen megköze­líthették minden országból. A városi jogokat és a vásározás szabadságát a település nol- gárai kemény harcokban vív­ták ki a Meissen-i őrgróftól. E forradalmi hagyományok őrzője és fejlesztője a XXX. századtól a munkásosztály lett. Itt van Kari Liebknecht szülőháza. Marx Károly is részt vett itt a munkások megbeszélésein. Lipcse elővá­rosában nyomtatta ki Lenin az első bolsevik úiságot, az Iszkrát. 1933-ban Georgi Di­mitrov ebben a városban, a „lipcsei per”-ben leplezte le a német fasizmust. A patinás történelmi város már a XVI. században az európai kereskedelmi városok leghíresebbjei közé tartozott* Oroszország és Itália kereske­dői, a francia és spanyol kal­márok árulták itt portékáikat. Ez a kereskedelmi központ az elmúlt évszázad végén mintavásárrá alakult, hiszen az egyre bővülő árutermelés már nem tette lehetővé, hogy a világ kereskedői az eladan­dó portékáikat a helyszínre vigyék. A régi formát új vál­totta fel. Az üzleteket a be­mutatott mintadarabok alap- «f kötötték meg. Igen iól bevált az új vásárforma. En­nek megfelelően kiállítási ter­mek, pavillonok és nagy fe­dett épületek létesültek. Lip­cse elől járt a mintavásár- rendszer kialakításában, s kö­vetkezésképpen mindvégig vi­lágkereskedelmi központ ma­radt. A Német Demokratikus Köztársaság rendkívüli gon­dot fordított a lipcsei vásár hagyományainak fejlesztésé­re. Az elmúlt húsz esztendő alatt Lipcse a Kelet és Nyu­gat közötti kereskedelem központjává fejlődött. Ma egyike a legnagyobb nemzet­közi vásároknak. A jubileumi vásár sikerét ^ már eleve biztosítja a rész- ^ vevők nagy szama es a be- s mutatásra szánt termékek i- nagy mennyisége és minősé­ge. Lipcse felkészül a millic nyi látogató fogadására és nemzetközi kapcsolatok ápc lásán kívül jeles kultúrálj élményeket is biztosít a vá sár megtekintőinek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom