Észak-Magyarország, 1965. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-16 / 39. szám
ÉSZAKMAGTARORSZAG Kedd, 1963. február 16, Kairói mérleg KI .Seljepin, saság külpolitikájának ezek a gZovjet-j az újabb akciói olyan időunió Minisztertanácsa elnök- I pontban húzzák alá ismétel- helyettesének januári kairói ten Kairó antiimperialista látogatása után az Egyesült külpolitikai irányvonalának Arab Köztársaság külpolitikája újabb „sokk-kezeléssel” szolgai a modern gyarmatosítás híveinek. A Seljepin-lá- togatás eredményei, amelyek világosan beszéltek á Szovjetunió és az EAK további együttműködésének lávlatai- ' ról, szétszórták az utóbbi hónapokban Kairó ellen indított amerikai „ideghábórú” frontjait. Ennek az ..idegháborúnak” az volt. a célja, hogy a-pénzügyi és politikai eszközök kombinálásával, mindenekelőtt pedig az amerikai gabonssegély megvonásának zsarolásával letérítsék az Egyesült Arab Köztársaságot -a függetlenség és a sajátos .szocialista fejlődés magaválasz- totta útjáról. Nasszer elnök és az EAK kormánya világossá tette: ha a „segély vagy függetlenség” ■ dilemmája elé állítják — habozás nélkül az utóbbit választja! Az a jelentés, amely néhány nappal ezelőtt hírt adott Wálter Ulbricht, az NDK ál- .lamfőjének kairói utazásáról, szinte dríímai módon illusztrálta , a Nyugat számára ezt az elhatározást. Azért „drámai” módon, mert Bonn az arab országokat az utóbbi években a neokolonialista befolyás megfelelő célpontjainak tartotta. Igyekezett ott gazdasági noziciókat kiépíteni. Az Ulbricht-látoga.tás misz- ta ténye most szétrombolja azokat a reménveket. amelyeket Bonn e gazdasági kapcsolatok politikai következmé- nyeilrtz f a met kormány tipikusan gyarmatosító módon reagált az üf'v-e: „megtorló intézkedések” kilátásba helyezésével, a. bonni gaadaságt mi"isz+er terye-etí látogatásának le- . . . Az Egyesült Arab KÖztármegszilárdulását és kiteljesedését —, amely óriási fontosságú az ország egész élete szempontjából. Ezek a lietelc ugyanis a kül- és belpolitikai, társadalmi és gazdasági mérlegkészítés hetei • Egyiptomban. Az EAK nemzetgyűlése röviddel ezelőtt újra Nasszert jelölte a köztársaság elnökévé, s a közhangulat ismeretében kétségtelen, hogy a március végére kitűzött népszavazás megerősíti majd a nemzetgyűlés jelölését. így további hat esztendőre biztosítottnak tekinthető az EAK politikai vezetésének folytonossága. Ezzel újabb politikai' szakasz kezdődik annak az országnak életében, amely Faruk király ' és a korrupt dinasztia megdöntése óta eltelt 12 év alatt óriási társadalmi, gazdasági és politikai eredményeket produkált. Ezeknek az eredményeknek az elérése kemény, kerülő utaktól, sőt visszaesésektől sem mentes társadalmi-politikai harc következménye volt. A külpolitikai Í0íadtot meghozta a Szuezi-csatorna államosítása. Amikor Dulles jellegzetes zsaroló akcióval megtagadta, illetve feltételekhez kötötte az asszuáni gáthoz szükséges hitel folyósítását, szinte páratlanul „vegytiszta” formában mutatta be az új gy-armatosítás módszereit Egyiptom és az egész arab világ tömegeinek. Az események gyors egymásutánban zúduló áradata, amely végül a szuezi háborúba torkollott, olvan szakadékot vájt az EAK és a neokolonirlizrnus közé, amelv' többé áthidalhatatlannak bizonyult. Bonn ultimátuma Kairóhoz As i-raeil miniszterelnök elégedetlen Erhard kancellár hétfőn délelőtt Schröder külügyminiszterrel. Barzellel. a CDU parlamenti frakciójának elnökével és a külügyminisztérium vezető tisztviselőivel tanácskozott. A tanácskozás után Von Hase államtitkár bejelentette: Ha Walter Ulbricht kairói látogatására sor kerül, akkor az NSZK azonnal beszüntet mindennemű gazdasási segélynyújtást. Ezenkívül Bonn felül fogja vizsgálni a két ország közötti politikai kapcsolatok kérdését is. Eskol izraeli miniszterelnök hétfőn a parlament politikai vitáját megnyitó beszédében hangsúlyozta: Izrael nem veheti tudomásul, hogy valamely kormánynak joga legyen felfüggeszteni. vagv csökkenteni az Izraelnek nyújtóit katonai támogatást az arabok tiltakozása miatt. Semmiféle pénzügyi ellenszolgáltatás nem mentesítheti Nyugat-Németországot fegyverszál 1 ítási kötelezettségétől — mondotta a miniszterelnök, Mindez azonban a belső türsauaimi narcoKat még nem oonioue el. Sót: az egyiptoma burzsoázia a szuezi vainauas visszaverését kővető angol- és franciaellenes intézkedésekből hasznot is réméit. Úgy gondolta, hogy megerősítheti Helyzetét az ország gazdasagának parancsnoki posztjain. Hosszú és bonyolult narc Következett. Ma már, néhány év távlatából nyilvánvaló, hogy Nasszer és az EAK kormánya végül minden befolyásolási kísérlettel szemben győzedelmeskedett, s a legdöntőbb alapkérdésekben helyesen foglalt állást. A Nasszer által 1960-ban meghirdetett híres „hat pont”, amely voltaképpen a nagypolgárság és a tőke uralma elleni harc programját tartalmazta, négy év alatt gyakorlatilag megvalósult. 1961 nyarán államosították a biztosító társaságokat, a vasutakat, a közlekedést, a bankokat, és a külkereskedelmet. Az ipart az államosítási intézkedések több hulláma kisodorta a burzsoázia kezéből Ma már az EAK iparának kilenctizedé az állam kezében van. Tekintettel arra, hogy korábban a naevbirtokosokat már kártalanítás nélkül kisajátították —- gyakorlatilag kiszorították a hatalomból azokat a társa- rla^roi neokolor iali-ta piioctámcdác tArna^nriptioi lőhettek volna* A politikai harc apályának és dagályának változásai után ily módon megteremtődött a társadalom szocialista átalakulásának egész sor feltétele. Az 1964 tavaszán elfogadott űj ideiglenes alkotmány az Egyesült Arab Köztársaság lggfőbb céljaként már a szocializmus felépítését jelöli meg. Maga Nasszer elnök állást foglalt a tudományos szocializmus mellett, egyidejűleg kifejtette, hogy az iszlám nem ellentétes az EAK szocialista programjával. A belső fejlődés magt^j értetődően visszahat a külpolitikára is: amilyen arányban a reakció kárára dőltek el a belpolitikai csaták — úsv szilárdult meg. úgy kristályosodott ki az EAK külpolitikai vonalvezetése Is. A legutóbbi események, élükön a 'íelienin- látogatással és az Ulbricht- utazás bejelentésével ilyen módon nem elszigetelt, vagy éppen időleges külpolitikái akció —, hanem szerves és logikus termékei esv olvan ország külpolitikáiénak, amelv hosszú évek nehéz küzdelmeivel előretört a evarmati sokból a nem kapitalista fejlődés folytatásának útién. Gömöri Lg, í LllCc. megmentéséért Késit már!? la’iic« mában megjelent cikke szerint — védelemre javasolta 27. sorszám alatt Bódvarákón, az Ostromos hegy lábánál levő Malomárok tavának partján egy idős, 250 cm törzskerületű mocsári ciprust. 2 Ugyancsak védelemre » javasolta az Extramos (Ostromos) hegy déli: nyúlványán a Cyklamen europaeun telepeit. 3 Nincs védetté javasol- • va, de ugyancsak megérdemelné a védetté nyilvánítást az Ostromos hegy déli lábánál, Bódvarákón elterülő egykori Keglevich-parknak jelenleg egyéniek birtokában álló, még meglevő maradványa. Szabó Béla hívta fel a figyelmét Bőd va völgyó képeskönyvében erre, a természettudományi szempontból még így. maradványaiban is nagyértékű. érdekes parkra, 4 Az Ostromos lábánál ■ levő vasércbányát már a romaiak is művelték. K Az egész Ostromos hegy különleges vegetációja- ß Turisztikai szépsége. 1 Déli lejtőjén egykor *” Franciaországból hozott legnemesebb fajtájú szőlőket termeltek (lásd dr. Dudich Endre: Az Aggteleki cseppkőbarlang és környéke című művében.) 8 És végül a legnagyobb ” érvet mégis maga a kőbánya hozta; csodálatos barlangot tárt fel a robban-- tással. Barlang az Ostromos mélyén? Igen! Tetejétől az aljáig, több emeletes mélységben barlangok vannak. „öl termet tártak fel eddig a. kutatók a legfelsőbb szinten, áe az alsó tavas barlang, s a legmagasabb fekvésű teremsor között roppant függőleges kiterjedésben újabb és újabb barlangokat, sejtenek, melye- ket '--•ő-kémény magasságú Sorsa meg van pecsételve? Pedig nem én vagyok az első kiáltó, előttem már mások is kiáltottak, szóban, cikkben, könyvben, de ez a sok szórványos hang mind csak szó maradt a néma pusztaságban. Az Ostromosról van szó. Erről a maga nemében csodálatos, gúlaalakú, kis mészkőhegyről Tornaszentandrás és Bódvarákó—fölött. Olt állt a hegy a Bódva partján, és páratlan törésvonalú alakjával, gúlaszerű, hegyes csúcsával különös varázst adott a tájnak, amely fölött messze eltekintett. Valahányszor haza utaztam szűkebb hazámba, a színi állomáson első pillantásommal mindig őt kerestem, s ha búcsúznom kellett pátriámtól, utolsó tekintetemet felé küldtem. És oly csodálatos volt ormodon állni, te halálra ítélt Ostromos! De mi van veled, hogy így siratlak? Bizony, halálra ítéltettél. Bűnös sem vagy, nem is vétkeztél, szép és jó voltál mindig. Az embereknek, a téged-szeretőknek csak szépet nyújtottál, mégis elítéltek. 380 méter magas, hegyes gúlacsúcsod nincs már többé,. és végig kellett néznem, amikor sziklaormod levegőbe repítetek. Ott voltam éppen akkor is a. színi állomáson, és csak néztelek a régi áhítattal,, amikor irtózatos robaj hasított végig ■ a völgyön, por- és füstfelhő szállt fel csúcsod felett, s a nagy dúlás után, mint megrettent öreganyóka, úgy összetöpörödtél. Világhírű tudósunk, Jakucs László dr. oldalakat szentel az Ostromosnak Aggtelek és vidéke című könyvében. Gyönyörű panorámáján kívül különleges flóráját is megemlíti. Itt terem többek között a szép. fehér virágú Lumnitzer- szegfű.. amely a Kárpátok bennszülött növénye. ..Eredeti vegetációja és turisztikailag’ is kifejezett szépsége miatt az Ostromos megérdemelné, hogy a hegyet erősen pits'*’tó mészkőbányát áthelyezzék a vasúthoz is közelebb eső Alsóhegyre” — íria 1957-ben meg- kör-trohen. különleges vegetációja és turisztikai szépsége miatt emelt szót az Ostromodért. De védetté nyilvánítását egvéb ókok is irtóői'-rtinfik. Ezeket legyen szabad itt felsorolnom: J A Borsod megyei ' ter- » p-iászoivóőeirni csnnort — H. Szabó Bélának, a Bor- A szovjet—kínai barátsági, 1 gélynyüjtási szerződés aláíró-1 sodi Szemle 1964. évi 3. szá- szövetségi és kölcsönös se-1 sának 15. évfordulója alkalmából Pan Ce-li, a Kínai kürtök kötnek össze, ~Á hegy egész belsejét üregessé tették a hévizek. Ki tudja, milyet» csodák rejtőznek még benne" — írja a Magyar Nemzet 1965. január 24-i számában megjelent cikkében Antalfy Gyula, — Hivatásos szakértők kutat-, ták és mérték fel a. már fel** fedezett részeket. Mi az új barlang legnagyobb érdekessége? Az, hog^ hévizek által kialakított cseppkőbarlang. Bár a hévizes barlang nem ritkaság, da az Ostromos hegyi üj barlangnak e tekintetben különlegessége is van. Pl. „A4 egyik terem argonasípoknl emlékeztető cseppkőcsoport jií úgynevezett holdtejből, vagy más néven hegyi tejből van« A melegvizes elöntés követ- keztében a cseppkövek külső része igen finom kristálysze- mekböl álló, nagy víztartai-. mú, lágy tapintású ásvánnyá alakult át, amely hófehér ét puha, innen a neve.” fi7os7omas | Kngjí egyik gyöngyszeme volna a már védett aggteleki Barad- la és Béke, az égerszögi Szabadság. valamint a védelemre javasolt jósvafői Baradla-al- sóbarlang, Kossuth- éa Vasú Imre-barlang és a bódvaszila- si Meteor barlang sorában" Egy csodálatos barlangvidélS lenne itt kialakítható., És ennek egyik legszebb, iegérde- kesebb gyöngyszeméről van itt szó. Az előbb felsorolt érvek szükségessé teszik aá egész Ostromos hegy védettó nyilvánítását. (Az aggteleki Btm-idlának 1336 kh, a Békebarlangnak 1118 kh felszíni területe van védetté nyilvánítva, tehát sokkal-sokkal nagyobb terület az Ostromos- komplexumnál.) Emeljük fel szavunkat rrtí is megmentéséért. Antal István Bertalan Apró flnfa? hazaérkezel! Bénáitól Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, aki mint a KGST végrehajtó bizottságának soros elnöke. Berlinben részt vett Bruno Leu- schnernek, a Német Demokratikus Köztársaság Miniszter^ tanácsa elnökhelyettesének) az NDK volt KGST-képvise- ’őjének temetésén, hétfőn este visszaérkezett Budapestre. Barátsági est a Kínai Népköztársaság moszkvai nagykő vétségén hozták« Népköztársaság moszkvai nagykövete hétfőn barátsági estet rendezett. A barátsági esten beszédet mondott Andrej Kirilenko éS Pan Ce-li. Az évforduló alkalmából hétfőn fogadás volt a pekingi : szovjet nagykövetségen. Kínai részről Csou En-laji az Államtanács elnöke, Peníí Csen nekingi polgármestert Cseri Ji, az Államtanács el- nökb'Uvetf ese, külügvminisZ"' ter, Lu Ting-ji, az. Államtanács elnökhelyettese és móú hivatalos személyiségek jelentek meg. Cservonyenko pekingi szovjet nagykövet és Csen Jí pohárleöszöntőt mondott. ß kongói forraíla'márok iilíetaak Malgas-szervezet kaíérozoía eüen A Kongói Nemzeti Felsza-'-‘isi Tanács hétfőn BraZ- taville-ben élesen elitélte a'S Sgyesült, Afrikai-Malgas Szerkezet legutóbbi határozaSáfl !ITól. hogy katonai segít; iég< kvújt Csőmbe kongói bábkor* nányának. Az erre vonatko* :ó határozatot a volt francia lyarmatokból alakult afrikai írszások, az Afrikai-Málga51 üazdas^gi Együttműködés1 Jnió, az Uamce Nouakchotts ran rendezett közgyűléséit te: ilyesmihez csak most az < egyszer folyamodunk, hogy a1 száz dollár tartozásomat ren-, dezhesse. így kezdődött. De .mi- < vei egyszer elbuktam, már a. markában voltam. < Az ügyész nem szakította1 félbe Macioszek elbeszélését.^ Csak jelt adott Halinka kis-1 asszonynak, hogy lehetőleg < mindent hűségesen jegyezzen i fel. A főkönyvelő tovább be-J szélt: 4 „„udora, hogy semmit ' g • sem ment fel a fe-1 aj lelősség alól. Fel-< A nőtt ember va-1 gyök, és tudtam,^ mit csinálok. Ma már látom, < hogy elrontottam életemet. ^ Nos, amikor beleegyeztem, <1 természetesen mindent elkö-1 vettem, hogy rá ne jöjjenek az^ ügyre. Mindenekelőtt elhatá-j roztam, hogy a szállító leve-1 lekért Ausztriában fizetünk.« Icy a helyi állomások nem" könyvelik el a, bevételt: a ce-t mentgyár és a vasút szaldója| mindig egyezni fog. Uevanak-$ kor a vasút sem fogja elkülde-ő ni. nekünk a 'vagon számbelid kimutatását. A termelést vi-| szont semmi szín alatt nem 4 kell csökkenteni, ahogy eddig* Lisewski csi-áltn. hanem el-J lenkezőleg. fel kell emelni ;♦ csunán a. + ipErnpi^ pay i részét nem ke1' é hoej* a raktárakban néhány^ nap alatt ' --'in feles!ep$ gyűljön össze. Ha a gyár telje-J siti, sőt, túlteljesíti a terme-& lést. akkor mindenki elégedett! lesz, és senki még csak nem is* gondol visszaélésekre. ? (Folytatjuk.) & előtt. Lisewski is tudott róla. Egy nappal a fiam elutazása előtt eljött hozzánk, és beszélgetés közben száz dollárt tett az asztalra, fiam elé. „Tessék, vedd el, hogy Rómában legyen néhány filléred, és igyál majd egy pohár Chiant-it az én egészségemre. Apáddal majd elszámolunk valahogy. Úgyis vannak különböző elszámolásaink.” Megint gvenge voltam. Nem tiltakoztam, Lisewski még meg is tanította a fiamat, hogyan csempéssze át a határon a száz dollárt. Egyszerűen gyűrje össze, tegye bele egy cukorkás papírba, és dobja le a padlóra, vagy a. hamutartóba. Még ha meg is talál iák, akkor se vallja, hogy az övé. — Jó módszer — nevetett az őrnagy —, ezt meg kell jegyeznem. — Az olimpia után. amikor a fiam már hazatért, Lisewski egy este behívott dolgozószobáiéba. Azt mondta, nyakán a kés. és azonnal szüksége van arra a pénzösszegre, amit kölcsönzött. De mindenekelőtt a száz dollárra. Három napig rohantam egyik ismerőstől a másikig. Elutaztam Lublinba a rokonokhoz Is. De csak alig néhány ezret tudtam összeszedni. Negyedét sem annak, amivel Lisewskinek tartoztam. Dollárt meg egváit.alán nem kaptam. Lisewski erre azt mondta, erve-len megoldás van: az Ausztriába induló ko- cslrakományhoz még hozzá kell termi, nekem csak az a doleom. hoev ne kenvveliern el a plusz bevételt, a sr.aldót a termelés csökkentésével yen kiegyenlíteni. Biztosított, hogy teljes titokban marad. Megigéra pénzt. A lakodalmat megtartottuk, én pedig Lisewskinek minden hónapban 300 zlotyt törlesztettem. Miután a vallomásnak ezt a részét is jegyzőkönyvbe vették, Macioszek tovább beszélt. K ét hónappal a lakodalom után meginl kezembe került a vagonkimutatás. Ezúttal sem stimmelt, és ezúttal még nagyobb volt az eltérés. Megint szóltam Lisewskinek. Valahogy kimagyarázta a dolgot, de láttam rajta, hogy nyugtalankodik. „Ne szólj erről senkinek — mondta —, majd masam nézek utána az ügynek.” Ez hatvanban történt, a római olimpia idején. Fiam, aki akkor már a Krakkói Műesye-emen tanult, arról álmodozott, hogy síjusson Olaszországba. Külön óraadással és más keresettel hatezer zlotyt gyűjtött össze. Néhány ezerrel nekem kellett kipótolnom. Mit tehettem? Gyenge voltam. lí’1'. koromban magam is nvomorortam. tehát arra gondoltam, legalább a zvermekeo-nek legyen jobb. Kölcsönkértem, de nem Lisew- skitől, hanem mástól, és odaadtam a fiúnak. Me-'i—s-éitem cele, hoev ba hazatér, részielekben Vissznfi-reH, lesen ezt nem lehetett eltitkol- íl a barátok, és a szomszédok Jeizy Edígey A Fordította: BABA MÍHALT valahogy nem egyezett a rakodásra beállított vagonok száma az Ausztriába kiküldött cement mennyiséggel. Az előbbiekből sokkal több volt, mint a megrakott és a kiküldött vagonokból. Bizalmasan közöltem Lisewskivel. Kinevetett és azt mondta, hogy a vagonok nem párologhattak el a vakvágányon. Biztos a vasút tévedett. Többet állított a vakvágányra, mint amennyit kellett volna, és a többletet elfelejtették törölni a kimutatásból. A ma- ""varázkodás logikus volt. Szó nélkül e1fa"'''dtam. Különben, őszintén szólva, eléggé főtt a fejem ahhoz, hogy mindben ^gondolkozzam. Éjopen akkor jegyezte el magát a második lányom, egy n-m/on szolid, helybeli fiúval. Már kijelöltük sz esküvő időpontját is. Nem ludia elképzelni ügyész úr, mit jelent egy lakodalom falun, cagy kisvárosban. — Egyszóval T Jsewski akkortájt egy nap felkeresett, és azt mondja; ..Férjhez adod a lányod. No. ez a mulatság sokba fog kerülni. De ne csinálj magadnak gondot. Ki álljon melléd ebben a helyzetben, ba nem én. a barátod? Sokat nem tudok adni, de tizenötezerre számíthatsz. Ami pedig a viss'a- Fizetést illeti, majd akker "dód meg a pénzt, ha lesz.” Szerencsétlenségemre elfogadtam 20. A z ügyész félbeszakította, és ezt a részt azonnal lediktálta a gépírónőnek, Macioszek folytatta: — A szomszédomnak, Lisewskinek sokkal jobban ment a sora. Magasabb fizetése is volt, és prémiumot is mindig sikerült szerezni magának, ha máshonnan nem, hát a központból, akkor még léteztek a központi hivatalok, vagy a minisztériumból. Később, amikor megkezdtük az export termelést, export prémiumot kaptunk. Lisewski osztotta el, mindig ő kapta a legtöbbet. Azt azonban el kell ismerni, hogy jó szervező volt és nagyszerű szakember. Neki köszönhető, hogy a termelés meggyorsult és meenövekedett. Egy szó, mint száz, Lisew'skinek állandóan volt nénze, és gyakran kölcsönzött nekem. Macioszek mélyet lélegzett, és. tovább beszélt: . — Négy. esztendővel ezelőtt Lisewski Ausztriában járt. Nagyon elégedetten tért visz- sza, és beszéd közben nevetve mesélte el, hogy jó üzletet kötött. „Egyszer meg mindnyájan gázdssok leszünk” — mondta. Röviddel ezután észrevettem. . hogy a cement-termelés roha- fnösan csökken. De méff sem- s»lt sem gyanítottam. Később