Észak-Magyarország, 1964. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-15 / 268. szám
IO ßSZÄKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1964. november 15. HIRDETÉSEK ALLAS Állami vállalat • keres megvételre cca 2—2.5 méter hosszú SZERELÖPANKOT. Cím: Állami Biztosító, Széchenyi u. 10. Telefon; 13-045. Varrógép javításhoz értő MŰSZERÉSZEKET felvételre keresünk. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.' Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat, Miskolc, Kazinczy u. 3. ii Acélöntődéi betanított ä ; férfi munkásokat ;* és segédmunkásokat felvételre keresünk, Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Öntödei Vállalat 1. számú gyártelepe. Bp., X. leér., Fertő u. 14. Szakképzett rádió- és televízió MŰSZERÉSZT . felvesz a GELKA encsi szerviz. Kereseti lehetőség 2600 forintig. Encs, Rákóczi utca 11. IRÁNYÍTÓ MUNKAKÖRBE beruházási ügyekben, kereskedelmi üzemszervezésben, elemző munkálatokban, elméleti és gyakorlati felkészültséggel rendelkező munkatársat keres, területi nagyvállalat. Ajánlatokat j,ÉJszakma- gyarország” jeligére a Kiadóba kérünk. Háztartás! alkalmazottat keresek. Érdeklődni vasárnap, Herman Ottó u. 4/a. ____________________ 21801 E . M. Betonelemgyártó Vállalat Miskolci Betonárugyár felvételre keres 2 fő villanyszerelő és 1 fő fűtő szakmunkást. Jelentkezés a gépészeti osztályon, József Attila u. 25. sz. ________________________ M ezőgazdasági gépészmérnököt keres a Szerencsi Cukorgyár. Jelentkezéseket rövid életrajzzal a vállalat termeltetési osztályára kérj ük k ü 1 d e ni.__________________926 K özgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező raktárosokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei /fűsipari Vállalat, Miskolc, Vágó• fcl U. 16. KZ. _________________21806 F őző mindenes bejárónőt köreik. Jelentkezés 15 órától 15-43.4-es eiefonon. ______ 21819 G épkocsivezetőket keres azonnali belépésre a Hcjőcsabai Cementes Mészinű. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A tiszapalkonyai Petőfi Mg Tsz, azonnali belépésre szarvasmarha gondozókat keres. Fizetés megegyezés szerint. Legényszállás biztosítva. _________________________939 B ejárónőt keresek napi 2 órai munkára. Jelentkezés délután Hunyadi u. 25., hátul az udvarban. Házi munkára felveszek önállóan dolgozó, komoly asszonyt. Bajcsy- Zsilinszky u.. 16., Ül. 4. 5309 A Miskolci Kertészeti Vállalat felvesz 1 fő dísznövénytermesztés! gyakorlattal rendelkező KERTÉSZMÉRNÖKÖT üzemmérnöki beosztásba és 1 fő mélyépítő TECHNIKUST. Jelentkezés önéletrajzzal a vállalat központjában, 7—15 óra között. Keresünk 1 fő építész-, vagy gépésztechnikust, több éves gyakorlattal, művezetői beosztásba, továbbá 2 fő vízvezetékszerelő szakmunkást. Jelentkezés a Nehézipari Műszaki Egyetem személyzeti osztályán, Mis- kolc-Egyetemváros. A Miskolci Patyolat Vállalat művezetői munkakörbe vegyésztechnikust azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Miskolc* Győri-kapu 48-50. Nagyméretű konyhabútor eladó. Megtekinthető Perkövits Gyula u. 6. szám alatt, 5—7-ig. __________5262 B ilgeri és bőrnadrág, jó álJ.apot- ban eladó. Madarász u. 19. Kovács. Fehér nikkel nagyméretű asztaltűzhely_eladói_Aranka u. 10.___ E ladó cserépkályha és hálószobabútor._H._kér., Örs _u. _25.___ J ó állapotban levő női irhabunda eladó. Széchenyi u. 3. Orbán.___ O lajkályha, kárpitozott garnitúra, hálószobabútor eladó. Megtekinthető hétköznaponként este 6— 7 óra között. Patak u. 12., IV/l. Eladó 25 q teherbírású gumiskocsi, komplett 5 kerékkel. Arany János u. 336. 5300 Jáwa 05-öst veszek. Szatmáry, Major u. 25. Telefon; 14-541. Eladó komplett dió teleháló bútor, matracokkal, 4000 forintért. III. kér., Puskás Tivadar u. 26. Kovács.__________________________5225 M oszkvics gépkocsi, kifogástalan állanotban eladó. Megtekinthető: vasárnap és délutánonként. Gönczi, Gizella u. 31.______ 21833 B écsi feles zongora, sürgősen eladó. Érdeklődni telefonon: 13-087, Palugyai Pál.__ ___ _____ 21848 J ó állapotban levő, középbarna, szép hálószobabiitor eladó. Érdeklődni lehet: Ráckövesi, Széchenyi u. 12. Telef<m: 34j-24jL________ 21856 E ladó 2 db Kaíor-kályha, egy keményfa ágy és egy csillár. Martintelep, Sík u. 3.______ 21808 2 mázsás zsírsertés eladó. Zic- linszky u. 11. (Gázeyár mellett.) 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó, cserelakással beköltözhető. Érdeklődni telefonon, este 6 órától; 14-373. 5263 *aP_ Miskolci ISÍemxeii Sxínháat Bérlet Előadás Óra ADAS — VÉTEL Fekete Pannónia, fizetési kedvezménnyel eladó. Mélyvölgy, Zsolcai-sor 169. (Kisavas.) __ Jó állapotban "levő, 500 köbcentis Trabant személygépkocsi eladó. Tokaj, Bethlen G. u. 21. sz. Kiss. __ 21(579 Kétszemélyes rekamié eladó. Miskolc, Jókai u. 43. Kozsdi. Száraz kenyérhéjat és hulladékot veszek. Gráfné, Vásárcsarnok, (virágos). _______________ 21717 M odern, rejtett csővázas garnitúra, kombináltszekrénnyel eladó. Augusztus 20. u. 14., II/3. Megtekinthető; pénteken egésznap, vasárnapidéi-előtt. ________________21791 I rhabunda kilencvenötös és lánykaruhák eladók. Széchenyi u. 69. AZONNAL PÉNZHEZ JTTTJ Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az „Antikvár” könyvesbolt. Szfnhá2 mellett. Angolmechanikás Blüthner zongora eladó, közülinek is. Hermann,_Kazinczy_u1_J;3:J_H._ein.___ A lig használt irhabunda, 6—8 éves kisleányra eladó. Bacsó Béla U. 2.___________________________21756 4 03-as, tízezer km-t futott Moszkvics, 60 000 forintért eladó. Szeles u._7.____________________21780 E ladó 2 db 200 kg-os hízott sertés. Szeles u. 27. 21810 Uj, „Fáklya” kombináltszekrény eladó. Miskolc, H., Zalka Máté u. 10._______________________________21825 öriásgyümölcsű szentendrei egres és nagygyümölcsű hollandi piros és fekete ribizlitövek kaphatók darabonként 5 forintért, Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. sz._____________________________937 Harisnya szemszedőgép, akkutöltő, 6—12 Voltos, eladó. Hejőcsa- ba, PÖltenberg Ernő u. 3. (Cementgyár mellett.) _________21814 V ízkagyló, rekamié, kályha, nagy szőnyeg, jó állapotban eladó. Kun Béla u. 80. 5336 I AK AS — IN fl ATI AN Ház eladó a belvárosban, két szoba, konyha beköltözhető, cserelakást beszámítok, megegyezéssel. György, Margit u. 3. 21833 Borsod megyei vállalat felvesz kazincbarcikai és sátoraljaújhelyi telephelyre mérlegképes könyvelőt, adminisztratív vezetőt, valamint sátoraljaújhelyi telephelyre műszaki vezető beosztásba, gyakorlott mérnököt. Részletes önéletrajzot és eddigi munkakör megjelölését „Borsodi nagy vállalat” jeligére a Hirdetőbe kérünk leadni. Tájékoztató Felsőfokú Pénzügyi és Számviteli Szakiskola (Budapest, IX., Mester u. 56-58. sz.) 1965—66. tanévre hallgatókat vesz fel a pénzügyi, számviteli (ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági) szakok Miskolcra kihelyezett esti és levelező tagozataira (Pénzügyi Közlöny 18/1962. sz. és Művelődésügyi Közlöny 1/1963. sz.)i Ä jelentkezők felvételi vizsgát tesznek matematikából és történelemből. Részükre 19G4. december bő 1-én önköltséges előkészítő tanfolyam indul Miskolcon (10 főn felüli jelentkezésnél járási székhelyen is). A jelentkezés határideje: 1964. november 25, ehhez szükséges jelentkezési lapot és felvilágosítást a B.-A.-Z. megyei Tanács pénzügyi osztályán Mang Béla tagozatvezető és Márkus Ferenc főea. ad, (Telefon: 15-624, 15-051.) __j Családi ház építést, kőműves munkát vállal DOBOS,- Borsvezér u. 26. Telefon: 14-815. Eladó budapesti 1 szoba, összkomfortos. családi ház, miskolci lakáscserével, melyet a vételárból leszámítok. Érdeklődni; 21-413-as telefonon. 21834 2 szoba összkomfortos szövetkezeti, vagy főbéfleti lakást, költségmegtérítéssel átveszek. Értesítést Takács Ferencné, László Jenő _u. 101._______________________5322 Beköltözhetően eladó, két szobás, kertes, komfortos ház, központban. Érdeklődés Győri-kapu 82., délután 6—8-ig.________________5293 B elvárosi 2 szobás, összkomfortos házrész, beköltözéssel* eladó. Érdeklődni 13-345-ös telefonon.___ K ilián-lakótelepcn keresek másfél, vagy 2 szobás szövetkezeti lakást, költségmegtérítéssel. Telefon; 15-140. _____________________23844 M élyvölgy, Zsolcai-sor 165. számú pince eladó. Érdeklődni: Szí- lágyi Dezső u. 41._____________21841 Bútorozott, vagy üres szoba kiadó. Hejőcsaba, Nagyszalonta u. 12. SZ.___________________________21827 Sajószentpéteren, főútvonal mellett, 3 szobás, összkomfortos, adómentes ház, nagy telekkel, műhely és garázs lehetőséggel eladó. Sa- jószentpéter, Kossuth L. u, 73. 15.s vasárnap 17.1 kedd 18.* szerda 19., csütörtök 20.1 péntek 21.} szombat 22., vasárnap Ady Bérletszünet Shakespeare Jászai Bérletszünet Erkel Blaha Bérletszünet Gorkij Ady Bérletszünet Katona Háború és béke Mária főhadnagy Mária főhadnagy Mária főhadnagy Háború és béke Mária főhadnagy Mária főhadnagy Háború és béke Mária főhadnagy Mária főhadnagy Háború és béke Mária főhadnagy de. 10 *■ 3 fél 8 9 $ S 7 3 fél 8 de. 10 du. 3 fél 8 újdonságokat legszebb színekben ajánlunk. Kérjen díjmentes fajta- jegyzéket. Rózsakertészet, Budapest, Dalszínház 10. Szerénylgényű házaspárnak, kis bútorozott szoba kiadó. Zrínyi u. 55. sz.____________________21829 Elcserélném nagyméretű, szoba, konyhás lakásomat 2 szoba összkomfortosért, költségmegtérítéssel. Mikes Kelemen u. 2. sz. Jámbor. (Népkert mellett.) ___________ 21774 Azonnali beköltözéssel családi, kertes ház, 70 000 forintért, sürgősen eladó. Miskolc, XI.’, Hutás u. 51. sz. 211)55 FIGYELEM! Nagyobb mennyiségű, 50 kg-os, töltőképes élelmi- szeres nátronzsákra megrendelést előjegy- zünk. MÉH VÁLLALAT, Miskolc, Sajópart. VEGYES PESTI ESTE címmel vidám műsor a diósgyőri új Ady Endre Művelődési Házban (Kuruc utca 23. sz.) november 15-én, vasárnap este 6 órakor. Fellépnek: Gencsi Sári, Kcndcressy Zoltán, Pataki Ferenc, ifj. Puskás Sándor és fővárosi művészek. Belépődíj: 18, 14, 12 forint. Jegyek előre válthatók 16—20 óráig. ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1964. október 16-án (hétfőn) reggel 8 órától du. 3 óráig hálózati munkák végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Szentpéteri-kapu végig — Tetemvár — Szegfű — Rózsa — Akác — Gyóni Géza — Puskaporos — Aggteleki utcákban, ÉMÁSZ I. sz. kirendeltsége Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy a szűk helyiségek miatt a kijavított cipőket tárolni nem tudjuk. a javításra teilt cipők! a íelvéteíkor közölt határidőre átvenni szíveskedjenek Amennyiben az átvételre határidőn belül nem kerül sor, a 47/1952. VI. hó 7. MT rend elet alapján a ki nem váltott cipőket a Bizományi Áruháznak értékesítés végett átadjuk. Szeretettel meghívjuk kedves vendégeinket a november 19-én este 19 órakor kezdődő magyaros vacsora estünkre a Polónia étteremben Népi zenét a népszerű Jónás Jancsi zenekara szolgáltatja Asztalfoglalás az üzemvezetőnél MISKOLCI VENDÉGLÁTÓIPARI V. Egy jó tipp! Ha most adja be a Miskolci Patyolat Vállalat fióküzleteibe a ruháját, mert a helybeli fióküzleteknél a most tisztításra beadott ruhákat 10 nap alatt, festésre 14 nap alatt készíti el a Patyolat A vidéki fióküzleteknél beadott ruhák tisztítása 14 nap* festése 16 nap alatt készül el. Lakásomon 2 éven felüli gyermek gondozását elvállalom. Felszabadítók útja 22/a., I. 1. Telefoni 36-283. ___________________________p,31* C sendes társat keresek, jóforgalmú üzlethez, aki pénzösszeggel betársulna, kereseti jövedelem megegyezés szerint. Érdeklődni lehet hétfőn reggel 9 órától 34 óráig. Széchenyi u. 56. sz., 1/2. ‘“Szolid, 34 éves, 7 éves gyermekkel, lakással rendelkező özvegyasszony, férjhez menne hozzáillő szakmunkáshoz. Leveleket „Becsület” jeligére a Kiadóhivatalba, Széchenyi u, 35-17._________5332 N yugdíjas nőnek házimunkáért lakást adok. Herman Ottó u. 53. Balogh. 21781 Értesítjük az ismerősöketj hogy özv. FARAGÓ PETERNE 88 éves korában, Szerencsen elhunyt. November 13-án 14 órakor kísértük el utolsó útjára. Egyben mindazoknak, akik részvétet nyilvánítottak, sírjára virágot helyeztek, hálás köszönetünket fejezzük ki. A gyászoló család jBmBsmmBmmmaBmammBmamtm Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon Özv. KISS JÖZSEFNE Laszák Erzsébet életének 77. évében elhunyt. Temetése november 16-án délután 3 órakor, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család A legmélyebb fájdalommal tudatjuk, hogy a. felejthetetlen feleség, édesanya, testvér és rokon JEDLINSZKY LASZLÓNE Demkó Margit életének 43-ik évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése november 16-án, hétfőn délután 3 órakor, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család ajBHBBBBMMHBí Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem, drága jó, felejthetetlen gyermekem* -testvérünk és kedves rokonunk GYÖNGYÖSI (Grcga) JÓZSEF 36 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 16-án, Budapesten. A gyászoló család jSBHB6HRHBiWSnOESBMEHBHnON9HHHBU Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon FORRAI SAMUEL hosszú szenvedés után, 80 éves korában elhunyt. Temetése november 16-án du. 2 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából* a Nagylány temetőbe. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak* akik felejthetetlen, drága halottunk, özv. Bányai Béláné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a városi tanács pénzügyi osztály dolgozóinak. a temetésen való részvételükért. A gyászoló család Névnapra, születésnapra kedves ajándék a CSOKOLÁDÉ s