Észak-Magyarország, 1964. november (20. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-03 / 258. szám

Esőverte pálmafák alatt Tengerparti társasutazás utósses&nhan tdo/ai'ßs. Várható időjárás ma estig) erősen íelhös, párás idő, csők­kel. Mérsékelt szel. Várhat d !c', --sabb nappali hőmér­séklet 10 fok körül. Az esőfüggöny ellenére sok érdekes, maradandó emlékű dolgot láttunk. Szokatlan szá­munkra a sok egyénileg 'mun­kálkodó, gyenge minőségű földjén, szinte nadrágszíj par­celláján serénykedő paraszt. Nem egy helyen láttunk jel­ekével szántó parasztokat. A vonóerő legtöbbször sovány tehénke. Ez a kép, és a váro­sokban tapasztalt nagyarányú építkezés, iparosítás éles kont­rasztot jelent. Csodás az erdő októberben! Rőt színt öltenek a levelek, a legkülönbözőbb árnyalatú sárgák foltjai szakítják meg ezt a mezőt, itt-ott feltűnik a fenyők örökzöldjeinek sötétje. A magas hegycsúcsokon sok helyen ül ködsapka, a szerpen­tinül oly magasan kanyarog, hogy autóbuszunkkal igen sok­szor a felhők fölött járunk. S ilyenkor ragyogó napsütésben, ezernyi színben pompázik az őszi erdő, s a színorgiából ko­moran bukkan elő a karsztos hegyvidék egy-egy szürkésfe­hér szikladarabja. Ahogy haladunk a tenger felé, változik a növényzet, változik az időjárás. Az eső néha-néha eláll, a Nap azon­ban nem bírja áttörni a fel­ka volt. Ma, fejlődő iparváros, mintegy harmincháromezer lakossal, amelyben egymás után tűnnek el a régi mező­városka földszintes utcasorai, Skrád, a sizők paradicsoma. egyik indítéka annak, hogy # egyes községekben az új há-m zak nagy részét is fából épí-* tik. Természetesen hozzájárul ® ehhez a hagyomány is, hiszen* a fából épült házak formára, J kiképzésre, nagyon hasonlíta-* nak egymáshoz. De igen gya-J Mint minden évben, a fűtési kori az olyan új faház, amely-»időszak megkezdésével, az nek magas kőalapja van, alag-®idén is elszaporodtak a tűzese- sora kőből épült, és a magas-Jtek, amelyek az anyagi káro- földszinten lévő lakórész ge-*kon kívül sok esetben ember- réndái, vastag deszkái szinte® életet is követelnek. Néhány még a fűrésztelep illatát * nappal ezelőtt Miskolcon há­árasztják. A jól kiképzett kő- • rom kisgyermek vesztette éle- alápok azt is jelzik, hogv a*tét. Gyerekek játéka miatt ke- ház lakóiának lanne mórié" © ietkezett tűzeset Miskolcon, az kőből építkezni. Talán a fa-® Arany János utca 5. sz. alatt, lusi hagvományt nem nk^r-bas csak a járókelők éberségének megbontani, vagy valami egyébj köszönhető, hogy a gyerekek ok miatt faházban lakik, de* megmenekültek. Arra figyelmeztetnek ezek az esetek, hogy fokozottabb gondot fordítsunk a tűzrendé­szet! szabályok betartására. Melyek ezek közül a legfonto­sabbak? Tűzgyújtó eszközöket, tűz­veszélyes folyadékokat nem szabad olyan helyen tartani, ahol gyermekek férhetnek hozzá. Tűzveszélyes' folyadék csak jól szellőző helyiségben tárolható, de itt is csak jól zá­1964. november 3, kedd A Nap kelte 6.30, nyugta 16.25 órakor. A Hold kelte 5.14, nyugta 16.23 órakor. Névnap: Győző. ben Petőfi összes költeményei­nek, hazánkban addig a leg­népszerűbbé vált könyvnek. A 3000 példány rövid idő alatt fogyott el. Nyomdát is létesí­tett. 1850-ben megalapította o Pesti Naplót. Kiadói tevékeny­sége során sok száz művel gyarapította a megjelent ma­gyar könyvek számát. Nem el­sődleges üzleti megfontolás­sal, hanem a nyomdászait te­kintély elérése céljából nagy költséggel számos díszmunkái jelentetett meg, köztük a. pári­zsi világkiállításon arany­éremmel jutalmazott Bécsi Magyar Krónika facsimile ki­adását. Könyvkiadó- és nyom­dai intézetéből alakult 1868- ban a máig is fennálló Athe­naeum. x 20 eve, 1944. november 3- án felszabadult Tószeg, Ör­kény, Gyón, Alsódabas (ma Dabas), Ujhartyán, Sár!, AI- sónémedi, Bugyi, Inárcs, Ka- kucs, Szalkszentmárton, Du- navecse. m\\ EMICH 150 éve, 1814. november 3-án született Emich Gusztáv. A pesti egyetemen szerzett jogi diplomával a könyvkereske­dést választotta hivatásul. Szakmai ismereteit Pesten, majd évekig tartó külföldi ta­nulmányútja során Becsben, Párizsban és Lipcsében sajátí­totta el. 1842-ben nyitotta meg Pesten „Nemzeti könyvkeres­kedés"-ét, amely gyakori talál­kozóhelye lett a korabeli poli­tikai tekintélyeknek és írók­nak is. Ö volt a kiadója 1847­Miskolc mj. város Tanácsá­nak végrehajtó bizottsága fel­kéri a város lakosságát, to­vábbá az üzemeket, intézmé­nyeket, vállalatokat, hogy a Nagy Októberi Szocialista For­radalom 47. évfordulója tisz­teletére lakóházaikat és a középületeket díszítsék, lobo­gózzák fel. A zászlódísz 1964. november 4-én 18 órától köszöntse az ünnepet. — A BORSODI kisipari termelőszövetkezetek az egy­más közötti munkaversenyek során ez évben több mint 900 ezer forint értékű önköltség­csökkentési felajánlást tettek. Azt is vállalták, hogy a javí­tási szolgáltatásokat csaknem egy millió forinttal túlteljesí­tik. — A MISKOLCI Pamutfo­nó Radnóti Miklósról elneve­zett munkabrigádja teljes lét­számmal vett részt a Bartók Béla Művelődési Házban tar­tott Radnóti emlékesten. A brigád tagjai meg akartak is­merkedni annak a költőnek műveivel, akiről nevüket kap­ták. •— A SÜRÜ hajnali ködben a Horváth Lászlóné vezette villamos nekiütközött egy má­sik villamosnak. Horváthné könnyebb sérüléseket szenve­dett, s a villamosokban 3000 forintos kár keletkezett. — TISZASZEDERKÉNY­Vjvárosban az idén 51 lakást adtak át, s a közeljövőben újabb 77 lakásba költöznek be az új tulajdonosok. Hamaro­san átadják a 480 férőhelyes lij munkásszállót is. — A POSTAVEZÉRIGAZ- GATÖSÄG közli, hogy no­vember 6-án, az I. Interna- cionálé megalakulásának 100. évfordulója emlékére 60 fil­léres bélyeget bocsát forga­lomba. Ugyancsak november 6-án jelenik meg a szovjet űr­trió emlékére készített 10 fo­rintos bélyegblokk. — AZ ÉV végéig a meglevő öthöz újabb két filterfelrakó gépet, celofánozót és csoma- golókat kap a dohányipar, s megoldották a másik nagy problémát, a filterellátást is. A dohánykutató intézet és a papírfeldolgozó ipar szakem­bereinek hosszas kísérletezése révén. Miaholci Nemzeti Színház Nap Bérlet Előadás Óra ?>., kedd Bérlctszünet Mária főhadnagy 7 4., szerda Csehov Háború és béke 7 5., csütörtök Bérletszünet Mária főhadnagy 7 6., péntek Ünnep! nagygyűlés. 7 7.; szombat Bérletszünet Bérletszünet Mária főhadnagy Háború és béke 3 fél 8 8.; vasárnap Bérletszünet Bérletszünet Háború és béke Mária főhadnagy 3 fél 8 lO.j kedd Moliere Háború és béke 7 ‘— TÖBB mint 300 magyar elméleti és gyakorlati szak­ember vesz részt azon a há­romnapos tanácskozáson, amely „Alkalmazott fizikai­kémiai napok” címmel hétfőn délelőtt kezdődött meg a Technika Házában. A meg­beszélést a Magyar Kémiku­sok Egyesülete hívta össze; — ÉLJ ÁRAS indult Márkus László tiszaszederlcényi lakos ellen, aki Sajószöged és Pol­gár között olyan gondatlanul vezette motorkerékpárját, hogy elütötte az út szélén mo­torját javító Székely László csőszerelőt. Székely nyolc na­pon túl gyógyuló sérüléseket szenvedeti, eszakmagyarqrszAg A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanáesnáz tát a, relefonszőmokc ntkárság: lfl-086. Kultűrrovat: 10-067. Ipari rovat: 16-03S. Pártrovatt 16-070. Mezőgazdasági rovat 03-687. Sportrovot: 10-040. Belpolitikai ro­vat; Danas? Ogyelc: 10-04«. Kiadja! Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Bíró Péter. Kiadóhivatalt Kossuth utca HL Telefon; ío-131. Hirdetésfelvételt Széchenyi utca IS—11. Telefon: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei oosta hivatalban ás kézbesítőnél. _________Indexszám: Sa.oaa._________ K észült a Borsodi Nyomdában; Felélőé vezető: Má*y György. 2. A horvát hegyek között A Kvarner Express utazási iroda elegáns és kényelmes autóbuszai váltakozó erejű esőben indultak velünk a ten­gerpart felé. Zágrábtól száz­nyolcvannégy kilométer Rije­ka, a régi Fiume, és onnan még 12 kilométer Opatija, ami világszerte Abbázia néven is­mert. Hoszú utat teszünk hát meg, amíg a tengerhez érünk, és újabb mintegy száz kilomé­tert utazunk majd később ju­goszláv földön, az olasz határ­ig. És mindezt még egyszer, visszafelé. anyagi lehetőségei folytán kő­alappal biztosítja azt. Utunk egyik állomása Kar- lovác. Valaha, az osztrák— magyar monarchia idején rossz emlékű kaszárnyaváros­Öt termeliszövettae! építtet víztárolódat Hovss és Borsod megyében Az aszályos esztendők után Borsod és Heves megy° terü­letén több termelőszövetkezet határozott úgy, hogy a na­gyobb jövedelmet biztosító öntözéses gazdaság kialakítá­sára kisebb víztárolókat épít­tet. Ezt a munkát mindkét megyében az Északmagyaror­szági Vízügyi Igazgatóság végzi el. A közeljövőben pél­dául több mint 40 millió forin­tos költséggel a. sályi Szabad Föld, a domoszlói Mátragyön- gye, a gyöngyöstarjáni Győze­lem, a gyöngyöspataki Béke és a gyöngyösoroszi Február 24 elnevezésű közös gazdaság­ban létesítenek öntözésre, va­lamint hal- és víziszárnyas te­nyésztésre egyaránt alkalmas mesterséges tavakat. Ezeket a környező patakok vizével és a domboldalakról lefolyó csapa­dékkal táplálják. Az öt me­dencébe több mint 2.5 millió köbméter vizet gyűjtenek ösz- sze, amely 2100 hold öntözé­sére elegendő. A mesterséges tavak kialakítására 300 ezer köbméter földet mozgattak rheg, a tárolókba 12 ezer köb­méter követ építenek, és az öntözés megvalósítására 35 ki­lométer hosszú csővezetéket fektetnek le. A víztároló ta­vaszra készül el, és azokból a nyári hónapokban már jelen­tős mennyiségű földet öntöz­hetnek. . ——p ——■ _’~ Tanácstagok fogadóórái Miskolci városi tanácstagok: November 4: Berki Mihályné, IV., Szőlőhegy u. 38., 18 órakor; Deák Béla, Kun B. u. ált. isk., 18 órakor; Komáromy József, I., Papszer u. 1.. 17 órakor. November 5: dr. Deseő Emil, Szentpéteri-kapui rendelőintézet, fszt.■ 32. szoba, 15 órakor; Földest Gyula, -Tapolca, Görömbölyi u., pártszervezet, 17 órakor; Némethy Ferenc, Szabó L. u. ált. isk., 18 órakor; Orosz György, I., Patak u. 10.. 18 órakor; Recskó István, IV., Kő u. 35., 17 órakor: id. Tü­dős Ferenc. Somogyi B. u. 65., 17 órakor; Vá^ó Péter. IT., Marx K. u., Oprendek pártszervezet, 17 órakor. ■---o---­A Mntryar Rácfió és Televízió trifpftofci műsora a 88 métere hunffmtiossxoil 18—18 óráig) Megyei körkép. A Vízügyi Igazgatóságon hallot­tuk. Egy KIS Z-brigád vezető elbeszé­lése nyomán. Egy dal — egy hangszerszóló. Agronómuslakás, társadalmi munkával. Korunk ötletei — praktikus újí­tások. Könnyűzene innen-onnan. Késelőket tartóztattak le Heves szóváltásra került sor a közelmúltban az ózdi Petőfi Filmszínház előterében Csóka Tibor, Csóka István és Jónás Zoltán között Beavatkozott a vitába a belső teremből előjött Oláh Géza és Budai József is. A mindjobban elfajuló szóvál­tás során Oláh és Budai Csóka Tiborra és Istvánra támadtak zsebkésükkel, s mindkettőjü- jüket több helyen megszúrták. Csóka Tibor belehalt sérülé­seibe, Csóka Istvánt életveszé­lyes állapotban szállították kórházba. A tetteseket a rend­őrség letartóztatta. Fokozottabban tartsuk be a tűzrendészet! szabáflyokaí! ródó edényben, kis mennyi­ségben. Benzinben mosni, ru­hát tisztítani a lakásban szigo­rúan tilos. Veszélyes a tűzhe­lyek, füstelvezető csövek, hő­sugárzók közelében éghető anyagot elhelyezni. Meg kell vizsgálni a kéményeket, hogy megfelelnek-e az előírások­nak, mert gyakran ezek okoz­nak tüzet. Villamos hőt fej­lesztő készülékeket csak hő­szigetelő alátéten szabad hasz­nálni. Tiére is tisztának, élesnek tűnő hegyi levegőből. Skrád, így hívják e helyet, s hozzá szok­tak tenni: Skrád, a sízök para­dicsoma. Érdekes volt számunkra az hőket. Jóformán csak akkor látunk derűs, napsütötte tájat, ha, mint fentebb említettem, felhők fölött járunk. Olyan ilyenkor, mintha repülőgépről próbálnánk ismerkedni az alattunk elsuhanó tájjal. Sok településen, városon haladtunk át. Érdekes meg­említeni a faházas építkezést. Bizonyára az erdők közelsége, r, fooivurirt -i zal on 1 «áto és nőnek ki helyettük a föld­ből a modern, tágas, sok eme­letes, derűs épületsarok. Megálltunk oda- és vissza- útban is egy kis faluban. Ma­ga a falucska nem jelentős, a megállásunk fő okát jelentő büfé kávéja sem túl vonzó, de érdemes széttekinteni a környező kúpalakú hegveken, szippantani a borús idő elle­úton látott sok horvát paraszt­asszony. Régi szokás szerint, csomagjaikat a fejükön vit­ték. így viszik ezt tán ősidők óta. De az már új volt, hogy az egyiknek fején műanyag­lavórt és abban egyéb mű­anyagárukat láttunk, a másik pedig óriási rádiót egyensúlyo­zott haza. A tengerhez mindjobban közeledve, kezdtünk megis­merkedni a bórával, Adria környékének veszedelmes szél­viharával. A tenger felől tin­tafekete felhők látszottak, a nyári zivatarokhoz hasonló ég­zengés és sűrű villámcsapások jelezték, hogy közeledünk a bóra uralta tengerhez. Megis­merkedtünk az Adria egy má­sik ellenségével is, bár köz­vetlenül nem találkoztunk. Ez pedig a sirolcko, a meleg, de veszedelmes erejű szél, amely a karsztos vidék vékony ter­mőtalajából még a magot is képes kisöpörni. A parasztok vastag és magas terméskőfa­lakkal védik apró földecskéi- ket a sirokkó kártevései el­len. Igen szokatlan látvány számunkra a dombos szántó­kon lévő, az apróka telkeket körülfogó sok-sok kőkerítés. Az építészetben is jelentkezik a mediterrán jelleg. Eltűnnek a faépületek, az olaszos, te­raszos, szőlőlugassal futtatott, lépcsősen egymás közelébe zsúfolt félemeletes házak do­minálnak. Aztán leérünk a tengerpart­ra, Fiume után (amiről majd külön szólok!, előtűnik a Kvnr- ner-öböl fölé magasodó Ucska hegy (Monte Maggiore) 1390 méter magas tömbje, végig­járjuk a tengerparti utakat. Lovran szépségeit, gyönyörkö­dünk a citromfá’rb^Ti. narancs­fákban, bambuszokban, cip­rusokban, sokfajta pálmában, amely, sajnos, egész ottlétünk alatt hajladozott a bóra vihará­ban, ázott az esőben, s csak rövid egy-másfél órákra szárítkoz- hatott meg az elő’oűvó és ak­kor vakító tengerparti napsü­tésben. Repedek Miklós (Folytatjuk.) »

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom