Észak-Magyarország, 1964. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-03 / 258. szám
Kedd, 1964. november 3. északmagyarorszAg 5 NBIB Üjt9a az NE I-Iíesi az Ózdi Kohász labdarúgó csapata A kiesés kérdésében az uíotsó forduló dönt Az NB I B-s bajnokság utolsó előtti fordulója csak az NB I-be való feljutás kérdését tisztázta. Az Ózdi Kohász az egy megszerzett ponttal a tabella első helyére került. Egy ponttal vezet a második helyen álló Salgótarján előtt. Mivel a harmadik helyezettől a két csapatot négy, illetve három pont választja el, az utolsó forduló előtt már biztos: NB I-be jutott az Ózdi Kohász és a Salgótarján. Annál nagyobb a bizonytalanság a kiesési fronton. Egy már végleges; bármennyire jól szerepelt a Láng az őszi mérkőzések során, már nem kerülheti el a kiesést. A másik helyre még több csapat „pályázik”. A legnehezebb helyzetben a Borsodi Bányász és az MVSC van, bár itthoni utolsó mérkőzésükön kiverekedhetik a bentmaradást. f Oroszlányi Bányász—Ózdi Kohász 1:1 (1:0) Oroszlány, 2000 néző. Vezette: Bállá Gy. Özd: Katona — Komhányi, Frenkó, Kisérdi — Borbás 1., Ferdinánd — Borbás II., Zalai, Fükő, Szén drei, Dienes. Edző: Kemény Tibor. Már az első perc végén gólt szerezhetett volna az ózdi csapat, de Fükő 5 lépésről az üres kapu fölé emelte a labdát. Ezután egy ideig kiegyenlített lett a játék, majd feljött a hazai csapat, és több meleg helyzet adódott az ózdi kapu előtt. A 20. percben Máté kapta a labdát, s egy csel után a bal sarokba lőtt. 1:0 .Oroszlány javára. Még ebben a percben volt kiegyenlítési alkalom. A kitörő Fükő lábát a hazai csapat kapusa a 11-es pontnál elhúzta, a 11-est Szendrei csúnyán mellé lőtte. Ez kapkodóvá tette az ózdiakat, erős nyomás nehezedett kapujukra, de újabb gól nem született. Szünet után erősített az ózdi együttes. Sok támadást vezettek a hazai kapu ellen, de a góllövéssel nem volt szerencséjük. Végre a 75. percben Szendrei jóvá tette „bűnét”, és a 16-osról a bal sarokba vágta a labdát. 1:1. Az utolsó percek nagy izgalmak közepette teltek el. Az ózdi csapat eleve hátra- vontan játszatta Dienest, és Zalai is saját térfelén szedte össze a labdákat, úgy indította támadásba az előretolt csatárokat. Bár az ózdi együttes játékán látszott a nagyfokú idegesség, a 11-es kihagyása után még volt annyi lelkierejük, hogy végül sikerült kiegyenlíteniük. Ez a gyakorlatban azt is jelentette, hogy a gárda az első helyre került. Jók: Katona, Frenkó. Ferdinand, Zalai és szünet után Borbás II. Ivánszki m Egyetértés—Miskolci VSC 3:0 (1:0) Soroksár, 1000 néző. Vezette: I gólt eredményezett. Az 55. Gere. | percben Boros lőtt védhetetlenül a hálóba. 2:0. Még egyszer MVSC: Miskolci — Homo- vics. Buna, Vertig — Temesvári, Zoller — Gál, Molnár. Krompaszki, Kovács, Tóth. Edző: Tiba Sándor. Az első félidő lagymatag, alacsony színvonalú játékot hozott. A miskolci együttes inkább védekezett, a hazaiak lövései célt tévesztettek. Az MVSC-nek egyetlen érdemleges helyzete sem akadt. Az Egyetértés góllal fejezte be egyetlen veszélyes támadását. Horváth volt eredményes a 40. percben. A második félidőben egy ideig az MVSC támadott, de az első hazai kezdeményezés Borsodi Bányász“—Szombathely 1:0 (0:0) Szombathely, 2500 néző. Vezette: Balia B. Borsodi Bányász: Veres — Csetfalvi, Kovács, Négyest — Benkő, Jaskó — Bárányi, Tátrai. Pál, Csipke, Sér a. Edző: Hollányi Béla. Amire kevesen számítottak, bekövetkezett. Az óriási lelkesedéssel és különösen a második félidőben jól játszó sajó- szentpéteriek megérdemelten szerezték meg az igen értékes két pontot a három héttel ezelőtt még feljutásra esélyes Szombathely otthonában. Már az első félidőben nagy lendülettel játszottak a csapatok. Pál megsérült az arcán, de ápolás után tovább játszott. A bányászcsapat kapuja előtt több helyzet adódott, de a sa- jószentpéteriek kiválóan verték vissza a támadásokat. Különösen Veres volt elemében, aki két biztos gólnak látszó lövést hárított. Szünet után sem csökkent az iram. A hazaiak meddő támadásai nem jelentettek veszélyt a borsodi kapura. A vendégcsapat néhány támadása futott a pályán, amikor a 74. percben Pál egy szögletrúgás után 14 méterről a bal sarokba lőtt. 1:0. Utána hiába rohamoztak a hazaiak, az eredmény nem változott. A Bányászból a hátvédhármas, Pál és Jaskó játszott kiemelkedően. fellángolt az MVSC, de csatárainak lövései meg sem közelítették Landi kapuját. Sőt, a 85. percben Sátori háromra növelte a gólok számát. Az MVSC-ben Bunát, Temesvárit, Krompaszkit lehet megdicsérni, a többiek formájuk alatt játszottak. * További NB I B-s eredmények: Ganz-MÁV AG — Dunaújváros 1:1, Láng — Salgótarjáni BTC 2:1, Győri MÁV DAC — Nyíregyháza 2:0, Székesfehérvár — BVSC 1:0, Budafok — Szállítók 2:0. Az NB I B állása; 1. Ózdi Kohász 2. SalBTC 3. Szombathely 4. Oroszlány 5. Sz.-fchérv. 6. Dunaújváros 7. BVSC 8. G.-MAVAG 9. MAV-DAC 10. Budafok 11. Egyetértés 12. Szállítók 13. Nyíregyháza 14. MVSC 15. Borsodi B. 16. Láng 29 14 9 29 15 6 29 11 11 29 10 13 29 8 14 G 49:34 37 8 43:17 36 7 50:34 33 6 33:27 33 7 38:36 30 29 11 29 10 29 11 29 11 29 10 29 11 29 9 29 11 8 10 28:28 30 9 10 31:30 29 6 12 35:40 28 6 12 32:39 28 7 12 29:33 27 5 13 34:44 2J 8 12 36:40 26 4 14 34:40 26 8 12 27:37 26 7 13 29M1 25 7 14 35:43 23 NB n Keleti-csoport: 1. Jászberény 2. Egri Dózsa 3. Kecskemét 4. Bp. Spart. 5. Szóin. MTE 6. Bp. Előre 7. Szóin. MÁV 8. Békéscsaba 9. SZVSE 10. Nagybátony 11. Kxsterenye 12. Gyula 13. KISTEXT 14. V. Izzó 6 6 47:24 48 6 7 66:32 46 6 9 51:27 42 7 10 58:34 39 6 11 52:41 38 8 11 42:33 36 8 11 51:42 36 8 12 50:G0 34 8 13 60:52 32 7 14 40:34 31 33 10 10 13 43:61 30 33 10 9 14 48:46 23 33 9 10 14 43:53 28 33 11 6 16 41:50 28 33 21 33 20 33 18 33 16 33 16 33 14 33 14 33 13 33 12 33 12 15. Miskolci B. 16. Baglyasalja 17. Nyíregyháza 18. D. Dózsa 33 10 33 9 33 8 33 5 12 16 30:54 22 7 16 39:57 27 7 17 26:59 25 7 18 36:64 23 KISTEXT — Kisterenye 1:2, Kecskemét — Izzó 2:0, Bp. Spartacus — Gyula 2:0, Szolu. MÁV — Eger 2:0, Nyíregyháza — Szolnoki MTE 3:3, Szegedi VSE — Miskolci Bányász 3:0, Békéscsaba — Bp. Előre 1:0, Nagyb.itony —Jászberény 0:1, Baglyasalja — Debreceni Dózsa 1:0. Felsőzsolcán kikapott a bajnok miskolci Honvéd A megyei labdarúgó bajnokság utolsó előtti fordulójának legnagyobb meglepetése Felsőzsolcán született. A Miskolci Honvéd az egész őszi fordulóban eddig egyetlen pontot sem vesztett, s most egyszerre kettőt is. A bajnokság megnyerésének biztos tudatában kissé kiengedtek, nem küzdöttek megfelelően, s a szívvel- lélekkel harcoló felsőzsolcaiak meeérdemelten szerezték meg a hainoki pontokat. A Miskolci Egyetem csak igen nehéz küzdelemben tudta megszerezni mindkét uontot a lelkes Sárospatak ellen. A másik két élvonalbeli csapatunk, a Tiszaszederkény és az Ormosbánya egyformán döntetlen eredményt ért el. Előbbi Izsófalván, utóbbi pedig Sátoraljaújhelyben hagyta az egyik pontot. A megyei I. o. 1. M. Honvéd 2. T.-szcdcrk. 3. Ormosbánya 4. M. Egyetem 5. Felsözsolcn C. Mezőkövesd 7. Farkaslyuk s. Sárospatak 9. Szerencs 10. Pulnok ti. Izsófalva eb. íné Előre 13. Hc.iőcsaba '4. S.-úJbely 5. B.-nádasd .6. Tiszalúc 29 22 29 AB ■25 16 28 18 29 15 29 14 29 10 bajnokság állása: 5 2 74:15 49 4 7 53:30 .ÜL 6 7 71:23 38 2 8 66:25 38 5 9 56:36 35 3 12 47:37 31 6 13 38:27 26 29 8 10 11 23:36 26 28 10 5 13 38:57 25 7 13 49:45 25 8 13 23:37 24 8 13 28:43 24 6 15 41:64 22 4 16 28:60 22 6 16 37:70 ?0 3 19 35:94 17 Mint a legtöbb mérkőzés, a Mezőkövesd — Hejőcsaba és a Farkaslyuk — Borsodnádasd találkozó is a kiesés elleni harc jegyében zajlott le. Éppen ezért mindkét találkozón igen szoros eredmény született.. Az otthon játszó Mezőkövesd, illetve Farkaslyuk szerezte meg mindkét bajnoki pontot, s legminimálisabb különbséggel: Ugyancsak nagy harc után a hazai" csapat egy gólos győzelmével végződött a Miskolci Előre — Tiszalúc találkozó is. A mérkőzést Alsózsol- cán, semleges pályán játszották le, mert a Miskolci Előre pályaválasztó jogát a szövetség egy mérkőzésre elvette. A forduló egyetlen nagy gólarányú, biztos győzelmét Futnok érte el a Szerencs ellen. Ezzel Putnok elkerült a kiesési zónából, amelvhe a két biztos kiesőn kívül (Tiszalúc. Borsodnádasdl még négv csapat (Sátoraljaúlhelv. Hejőcsaba, M. Előre és Izsófalva) tartozik. így a harmadik kiesőt csak az utolsó, jövő vasárnapi fordulóban ismerjük meg. A 23. forduló eredménye': ^elsőzsolca — M. Honvéd 3:t. M. Egyetem — Sérosun'nk 1:3. Eerkeslynk — Bnrsoduád-’sd 3:2. M. Előre — Tis'Múc 2:1. Sátora J.iaúlhelv — Ormosbé- nya 1:1, Mezőkövesd — He tócsába 2:1, Pulnok — Szerencs 4:0. Izsófalva — Tiszaszederkény 2:2. G. S. Dlkiíefleii a visszavágó Diósgyőri VTK — Flotta Gdynia 4:4 Vasárnap délelőtt került sor a diósgyőri és a lengyel birkózók visszavágó mérkőzésére. Ezúttal már nem volt olyan nagy az érdeklődés, mint első alkalommal, pedig a jelenlévők most is jó mérkőzéseket láthattak. Eredmények: Lepkesúly: Kupcsik—Kwid- zincky. Az első 5 percben Kupcsik sokat támadott, a második öt perc már kiegyenlítettebb volt, mégis Kupcsik nyert, pontozással. 1:0. Légsúly: Paluf—Bileczky. Mindkét birkózót megintették zárt birkózásért. A lengyel fiú fogással próbálkozott, de Paluf jól bontotta a kezdeményezési. Döntetlen. 1.5:0.5. Pehelysúly: Gutmann—Haj- demann. Gutmann háromszor is megpörgette ellenfelét. A diósgyőri birkózó rengeteget támadott, és 11:1 arányú pontozással nyert. 2.5:0.5. Könnyűsúly: Viczek—Jurzi- jek. Eleinte igen szoros volt a küzdelem. Viczek szép csipődobással levitte ellenfelét, és ezzel értékes pontot szerzett, ami elég volt a győzelemhez. 3.5:0.5. Váltósúly: Kalán—Kriznocz- ky. Az első öt percben egyik versenyző sem ért el pontot, ez az idő fogáskereséssel telt el. Végül a lengyel birkózó pontozással nyert. 3.5:1.5. Középsúly: Hajdú—Szta_ nowsky. A lengyel bajnok igen sokat kezdeményezett, le is vitte Hajdút, de a feje kikerült a szőnyegről. Később Hajdút zárt birkózásért kétszer is megintették, és a lengyel birkózó pontozással nyert. 3.5:2.5. Félnehézsúly: Forgó—Poyzek. Végig a lengyel birkózó kezdeményezett többet. A 7. percben csípődobással szőnyegre vitte Forgót és tuss- győzelniet aratott. 3.5:3.5. Nehézsúly: Budai—Zorn. A találkozó legkeményebb küzdelmét. láthatták a nézők. A sportszerű összecsapás végül döntetlen eredménnyel ért véget. 4:4. Versenyen kívül szőnyegre lépett Gonda, a DVTK kiváló légsúlyú versenyzője. A 7 kilóval nehezebb lengyel Misle volt az ellenfele. Változatos érdekes küzdelem után Gonda biztos, pontozásos győzelmei aratott. Demeter Lajos * Egerben rendezték meg as északi terület ifjúsági szabadfogású csapatbajnokság küzdelmeit. A viadalon Borsodból az Ózdi Kohász és a DVTK versenyzői indultak. Eredmények: Ózdi Kohász—Gyöngyös 65:3.5, Ózdi Kohász—BERVA 10:0, Ózdi Kohász—DVTK 8:2, Ózdi Kohász—Eger 8:2, DVTK —Eger 6:3, DVTK—BERVA 8:1 (egy súlycsoportban egyik sem állított versenyzőt). Gyöngyös—DVTK 6:4. Végeredményben: 1. Ózdi Kohász 8 p., 2. Gyöngyös 6 pont, 3. DVTK 4 pont míg Bileczky megpróbálja kiemelni a fiatal Palufot, de a diósgyőri birkózó addig ügyeskedett, kimenekült a szorító karokból, és végül döntetlent harcolt ki. Foto; Szabó István Jó játék a bajnokcsapat ellen MTK—DVTK 53:44 (29:25) Kilián G., NB I. női. A női kosárlabda bajnokság utolsó fordulójában a bajnok- csapattal játszott a diósgyőri együttes. A játék nagy részében szoros volt a küzdelem, a bajnokcsapat csak akkor tudott néhány pontos előnyt szerezni, amikor Kamarásnét kipontozták. Ezután már köny- nyebbé vált az MTK helyzete. A diósgyőri lányok az utolsó bajnoki mérkőzésen igen jó átlagtel j esi tményt nyúj toltak. Kosárdobók: Horváth (18), Judtné (15), Ruszkai (8), Bariba (2), Kamarásné (1). Jók: Horvátli, Judtné, Kamarásné. Röplabda Bp. Vörös Meteor—MVSC S* «0. #, 4 Miskolc, NB I. női. A tartalékosán kiálló MVSC csak az első játszmában fejtett ki komoly ellenállást. Nagyszerű játék, alakult ki, pompás labdamenetek váltották egymást. 10—10-ig együtt haladt a két csapat. Ezután a Meteor elhúzott, és biztosan nyerte meg a szettet. A másodikban, a beálló fiatalok meg- illetódötten játszották, keveset és rosszul ütöttek (de a többiek is), a nyitásfogadás sem ment. Egy pontot sem sikerült szerezniük. A harmadik szettben 6:4-ig volt küzdelem, azután az MVSC visszaesett A bajnokság finisére nagyon feljavult Vörös Meteor a szezon legjobb játékát nyújtotta, ez ellen nem lehetett ellenszere a hazai csapatnak. Az MVSC-ben Sándor és Radicsai játszott a legjobban. SN NB in Kazincbarcika kerüli as Éssakkeleti csoport élére Jól játszottak a MÉMTE férfi asztaliteníszezői Vasárnap délelőtt nagy érdeklődés mellett bonyolították le a népkerti sportcsarnok kettős asztalitenisz mérkőzését. A MÉMTE fiatal csapata biztos győzelmet aratott, míg a nők vereséget szenvedtek. Eredmények: MÉMTE—Betonút 12:6 NB I. férfi. A Dubéczi, Tálas, Engi. Bartha összeállítású együttes igen jól játszott ezen a mérkőzésen. Bár Sándorral, a Betonút legjobbjával egyikük sem bírt. az ellenfél másik legjobbját, Fan túszt, mind a négyen legyőzték. Az élete első NB I-es mérkőzését játszó Bartha sem keltett csalódást, két egyéni győzelmet szerzett. A MÉMTE győztesei: a Dubéczi —Bartha páros. Dubéczi (3), Engi (3), Tálas (3), Bartha (2). MÉMTE—Betonút 4:1 NB I. férfi, ifjúsági. A miskolciak győzelmeit Egri (2), Egervári (1) és az Egri—Egervári páros szerezte. Bp. V. Meteor—MÉMTE 15:3 NB I. nói. A többszörös bajnokcsapat Földyné Kóczián Éva nélkül állt ki, mégis biztosan győzött, mert. rendkívül tehetséges fiataljai nagyszerűen játszottak, jól egészítették ki a rutinos Kerekesnét. A miskolciak csak nehezen adták meg magukat., több mérkőzést csak 2:l-re vesztettek el. A MÉMTE győztesei: a Weiszné—Horváthné páros Weiszné, Lukács (1—1). Bp. V. Meteor—MÉMTE 3:2 NB 1. női, ifjúsági. Kolos és Rosenfeld II. nyert egy-egy mérkőzést. LF a végig 9 emberrel játszó Kisvárba ellen. Ugyanis két játékosnak nem volt rendben az orvosi igazolása, így a játékvezető nem engedte őket játszani. Az első félidőben Taliga, Ködmön és Csepregi volt a gólszerző, míg szünet után mind a két gólt Erdősi szerezte. A KMTK ezzel a győzelmével. jobb gólaránnyal az első helyre került. Garadnay NB Hl Északkeleti-csoport állása: 1. K.-barcika 27 14 6 7 39:23 34 2. D. Honvéd 27 15 4 8 46:28 34 3. NaRykálló 27 14 4 9 51:32 32 4. Kudabánya 27 13 5 9 40:25 31 5. Gyöneyös 27 lo 11 6 38:25 31 6. DEAC 27 10 10 7 39:26 30 7. Edeléuy 27 12 6 9 39:27 30 8. Somsály 27 12 6 9 39:30 30 9. Kisvárda 27 10 7 10 42:40 27 10. D. GÖC3 27 10 6 11 46:42 26 11. MÉMTE 27 12 2 13 44:44 26 12. EcercsehI 26 10 5 11 33:42 25 13. Nyíregyháza 27 9 5 13 29:42 23 14. Egri H. 27 8 6 IS 45:61 22 15. Szuhavölgy 27 6 4 17 27:67 16 16. H.-szobOSZló 26 í I 19 30:74 13 nélküli döntetlen eredménynyel végződött. így mindkét csapat továbbra is a táblázat első felében foglal helyet, s minden reményük megvan rá, hogy ott is maradjanak. A Szuhavölgy újból otthon maradt alul a Nyíregyházi VSC-vel szemben. Eredmények: Somsály—D. Honvéd 2:0, Rudabáni/a—Edelén« 0:0. MÉMTE—D. Goes 2:1, Egeresein—Hajdúszoboszló elmaradt, Szuhavölgy—NV- VSC 0:1, DEAC—Nagykálló 1:0. Egri. Honvéd—Gy. Honvéd 2:1. Kazincbarcikai MTK— Kisvárdai Vasas 5:0 (3:0) Kazincbarcika, 300 néző. V.: Kezes. Kazincbarcika: Tószegi— Szalánczi, Ködmön, Pete— Csepregi, Vécsei—Erdősi, Hegedűs, Balogh, Taliga. Csontos. Edző: Anocskai László. A hazai csapat még nagyobb arányban is győzhetett volna Jó napjuk volt a borsodi csapatoknak az NB III. Északkeleti csoportjának elmúlt vasárnapi fordulójában! A Szu- havölgyi Bányász kivételével valamennyien pontot, vagy pontokat szereztek. A legértékesebb győzelmet a Kazincbarcika és a Somsály érte el. Az előbbi Kisvárdát győzte le. S ezzel újra a bajnoki táblázat élére került. Ott van azonban szorosan a nyomában az előbbi listavezető Debreceni Honvéd és a Nagykálló is. Éppen ezért még igen meg kell küzdeniük a kazincbarcikaiaknak, ha jövőre feljebb akarnak kerülni. A Somsály igen értékes győzelmet aratott a másik bajnokjelölt, a D. Honvéd ellen. Győzelemmel fejezte be a vasárnapot a Miskolci ÉMTE is. Igen meg kellett küzdenie a miskolciaknak, hogy mindkét pont itthon maradjon. A „járási” rangadó, a Rudabánya—Edelény találkozó gól