Észak-Magyarország, 1964. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-18 / 193. szám
Kodd, 1964- augusztus IS. ESZAKMAGTARORSZAG 5 Van még remény!? Csepel—Diósgyőr 4s2 (2:1) Diósgyőr, Fehérvári. Csepel: 12.000 néző. Fatér. V.: győri együttes, ha a bajnoki ívelt be, Kovács a jobbsarokba tabella alsó felében tanyázó fejelte. 1:0 a DVTK javára. Vellai, csapatoktól is vereséget szén- 34. perc: A lesről induló Ju- Kiss II, Molnár — Faludi, ved. csov összecsapott Tamással, s Kleibán — Kalmár, Németh, Arról nincs szó, hogy ezen a szabadrúgást Rottenbiller Jucsov, Rottenbiller. Várnai, a mérkőzésen alárendelt szere- értékesítette. 1:1. 43. perc: Edző: Preiner Kálmán. pet játszott volna a hazai Kalmár elment a diósgyőri véDiósgyőr: Tamás — Werner, csapat, sőt még azt sem lehet dők mellett és a hálóba lőtt. Szigeti, Kiss I — Csányi, Szu- mondani, hogy gyenge telje- 2:1 a Csepel javára. 62. perc: csányi — Szarnék, Kovács, Ki- sítményt nyújtott. A diósgyőri Sikora három csel után a suczky, Ráczi, Sikora. Edző: csatársor például az őszi sze- jobb felső sarokba lőtt. 2:1. Nagy György. Van még remény!? zon legjobb játékát produkálta SO. perc: Ismét Kalmár volt ez a a mérkőzés paves Periódusai- eredménves. 3:2 S9. vére: Kal% %; &í ; > ii.ovács fejese nyomán gólba tart á labda, Kiss II. dermedten nézi Fatér hiábavaló kísérletét. Foto: Ágotlia Tibor l.érdés foglalkoztatja hetek ban, ezzel szemben a véde- már elment a balszélen, lapo- óta a diósgyőriek sokezres lem — amely a legstabilabb san középre adott és Jucsov szurkoló táborát. Hétről-hétre csapatrész hírében állt — csukafejessel a hálóba továb- árgus szemekkel figyelik, ho- olyan elemi hibákat vétett, bított. 4:2. gyan játszik a csapat, s köz- amelyek nemcsak a Csepel— » jyvTK-han Tárná* ledben tekintetüket egy pilla- DVTK mérkőzés kimenetelét alóbb két gólnól hibázott. a natra sem veszik le a hátsó befolyásolták károsan, hanem hátvédhármasban egyedül zóna „rivális” csapatairól. kihatottak az együttes benn- Werner játszott jól. A fedeze_ Nos. a nagy kérdőjel vasár- maradására ,s Minden baj- tek sokat fáradoztak, a csatár. nap meglehetősen rossz vá- noki pont döntő, az ilyen szó- , cn™., Kővár* é* időn laszt. adott. A DVTK újabb ros küzdelemben, de a vasár- Í& hazai vereségével, szinte el- napi mérkőzés kimenetele, ha dicséretet oszlatta a bentmaradás utolsó lehet mondani, ettől is több reményeit is, mert valljuk volt. Fehérvári néhány nagy himeg őszintén, vajon kit. fog Így estek a gólok: bát vétett.legyőzni itthonában a diós- 7. perc: Szarnék szögletet Paulovtts Ágoston NBI B-smérkőzések Szombathelyi Haladás— Ózdi Kohász úgy látszott, nem ellenfelek " _ . küzdenek a pályán, hajnem el1;I. f 1 5 A) lenségek néznek egymással farkasszeiraet. Nők: Bállá Mária. Dobayné Madarász Csilla, Egervári Marl i, Erdélyi Éva, Frank Mar ., Kovács Zsuzsa. Takács Kai, 'n, Turóczy Judit. Vi 'abda (12): Ambrus. Bodnár. Boros, Dömötör, Felkai. Gyarmati, Kanizsa, dr. Kárnál IL, Farkas, Gelel7 Ihász, páti, Konrad II., Mayer, Pó- Katona. Káposzta. Komora, esik. Rusorán II. Vívás (21, 16 férfi. 5 nő): Férfiak: Bakonyi. Bárány, Gábor. Gyarmati, Gyuricza, Horváth, dr. Kamuti J., Kamuti L.. dr. Kausz, Kovács A., Kulcsárnál-. Mendelényi, Meszéna, Nemere, Pézsa, Szabó. Nők: Juhász Katalin, MaRtlétika Szombathely, 10.000 néző. tonával nagyszerűen megállta Vezette: Zsolt. a helyét. Ózd: Katona—Budai, FrenHeves Bányász-támadások- . , , „ . .. . kai indult a játék és már az 5. A 4. percben Szigeti szerezte Dercben Szöcs jó helyzetben kó. Romhányi—Zalai, Ferdi- meg a vezetést, majd a 19. . M,r5r, „ , Q 19 dokf^^S^dr^To^' SSSfÄTSSÄ nd^a Verch?n ^utott ,el Meglepetés? Nem. Az ózdi helyzet. vá„ „tol*ó nillanathan ti*zszurkolók az elmúlt héten igen Fordulás utón a hazai tázott szöglete A 23.' percben pat végig kezében tartotta a gólnak látszó alkalmat szalasz- játék irányítását. Az ózdiak tott el a Bányász, a 29. perc- tak ki áUf^Ík^órá^Arózd'iak csak szórványos lefutásokkal ben ezt megismételte. A félidő nem csalódtak nagvon örültek kísérlebeztek- s ekkor helyze- befejezéséig általában a pálya -j-r - rrjxn avtoirp^ íftiiatlcnnAir teik is adódtak. Az utolsó ne- középsó részén folyt a játék, A mérkőzés színvonalas játé- ST«*101'013311 igen nagy volt a sok kemény összecsapással tar- W a, hazai lendülete. de vé- kítva. Szünet után kiegyenlíS föSe utón a SSdfgcsa"- gül ^ egy pontot meg- tett lett a játék, a durva belepni rStott A második fél- ^zní.,^k: Katana- Frenko- kenések folytatódtak elég időben a Haladás óriási eró- ZaIal- Fuko' a]a1í?mos 7au1“ bedobással küzdött, a győzel- Zsolt elfogadhatóan bírásko- 80‘ percben eldőlt met szerette volna kiharcolni, előtt. ac két "*"?• Sz?get u^n 1 Szocs kapásból a balsarokba 7 0 lőtte a labdát. 1:0. sokat bes-zéltek a szombathelyi mérkőzésről. Féltették a csapatot. hiszen tartalékosán állde a Kohász védelme élén KaBopsodi Bányász-Miskolci VSC 1:0 (0:0) Az alacsony színvonalú mérkőzés nagyrészében a hazai csapat játszott mezőnyfölényben. de a hét emberrel védeSajószentpéter, 2000 néző. lesz. „rázósnak” mutatkozik ^ Vezette: Závodszky. a találkozó — mondották a í***^**f ^. JőT1 ö n“sK™® Borsodi Bányász: Tormási— szentpéteriek. A miskolciak „*lériy ' a. puha, ®a‘ Csetfalvi, Kovács, Négyesi— hangoztatták, sportszerű mérBerakó. Tátrai—Katona. Séra. kőzést szeretnének, győzzön a MV„C ritkábban .Pál. Szőcs. Baranyi. Edző: Hol- jobb. Mindenesetre egy pontot de ha eljutott ellenlányi Béla. remélnek, azzal meg is lenné- ?ó]" MVSC: Miskolci—Homovics, nek elégedve. A mérkőzést . A Buna. Visnyicld—Zoller. Tóth megelőző vélemények csak . —Kallus. Fekete. Telerakó. Ma- részben váltak be. Sportszerű- '«+ resi, Buczkó. Edző: Tiba Sán- ségről keveset beszélhetünk. ^ jdlS^dően 'lát_ (sándor) Szombaton és vasárnap Gyulán rendezték meg az országos vidéki felnőtt atlétikai bajnokságot. Ezen a viadalon lészt vettek Borsod megye válogatott atlétái is. A bajnokság végső pontversenyében igen nagy harc volt Baranya, Borsod és Hajdú megyék válogatottal között. Az első nap még Borsod vezetett az összesítésben 4 ponttal Hajdú előtt, Baranya csak a harmadik helyen ádlt. A vasárnapi eredmények után Baranya került az élre. megelőzve két ponttal Borsodot és Hajdút. A pontversenyben a sorrend így alakult: 1. Baranya. 100 pont, 2. Borsod 98 pont, 3. Hajdú 93 pont. Pedig az első napi versenyek után úgy látszott, hogy Borsod megismétli két év előtti győzelmét, de váratlan pontleadások miatt meg kellett elégednie a második hellyel. A szombati versenynapon a borsodi atléták a következő eredményeket érték el: Férfiak; 100 m: 2. Raáb 10.9, 1500 m: 5. Fazekas 3:58.9, 10.000 m: 2. Tóth Gy. 30:56.8, 4. Kratochwil 32:13.2. 200 m gát: 2. Berzi 25.3, Távol: 2. Csorba 704. Nők: 100 m: Budkó I, 12.5, 2. Kovács I. 12.5, 80 m gát: 3. Buskó Y) 12.8, Magas: 3. Mi- hályfi 155. Vasárnapi eredmények: Fér- fiák: S00 m: 2. Stoll 1:55.2, 5000 m: 5. Tóth' Gy. 14:57, 110 m gát: 3. Berzi 15.7. 3000 m akadály: 1. Fazekas 9:06.6. 3. Kra- tochwil 9:21.6, Hármas: 4. Csorba 13.77, Nők: 200 m: 1. Buskó I. 25.7. 2. Kovács I. 25.8, 4. Borbás 26.5, Távol: 2. Mihályfi 571, 5. Papp 546. DL ■^rouza. Tatár. Tüske. Ildikó. Sportlövészet (S): Bállá, Vitorlázás (1): Fináczv (finnGönczi, Hammeri, Jakosits, öinghi). Vereséggel ltezdíe az őszi szezont Kazincbarcika Az NB III. Északkeleti cső- D. GÖCS 1:3(H) Egercsehi— portjában is elkezdődtek az Somsáig 1:0, Egri Honvéd— őszi forduló küzdelmei. Mind- NYVSC 1:1, Nagykálló—Kisjárt az első forduló egy hatal- várda. 2:0, a DE AC—Hajdu- mas meglepetéssel indult, szoboszló mérkőzés lejátszását mert a tavaszi első Kazinc- későbbi időpontra halasztot- barcika saját otthonában szén- ták. vedett vereséget a D. GÖCS csapatától. Ügy látszik, a KMTK hű marad önmagához. Továbbra is szeszélyesen szerepel: otthon vereség, idegenben pontszerzés. Edelényi Bányász— Gyöngyösi Honvéd 0:0 Gyöngyös, 1000 néző, Nagy S. Edelény: Birkás—Kiss, FaA többi borsodi csapat sze- zekas, Káli — Mester, Vár- replését sem kísérte nagy si- helyi — Kristóf, Kopcsik, kér. Közülük csak a Ruda- Bokk. Grega. Szeszák. Edző: bánya szerezte meg mindkét pgj István, pontot, még hozzá igen erős Változatos, végig jó iramú ellenféllel szemben, a bajnok- mérkőzésen a bányász csapat ságra törő D. Honvédőt fék- megerősített védelme kifogástette kétvállra a bányász csa- talanul látta el feladatát. A pat. Komoly sikernek számit csatárok ritkán, de annál ve- még az edelénviek gyöngyösi szélvesebben támadtak. Az pontszerzése. A Szuhavölgv— Edelény lelkesen, jól küzdött MÉMTE találkozó is^dőntetlen és egy kis szerencsével na- eredménnyel végződött. A gvobb meglepetést is szerezhe- Somsály viszont vereséggel -tett volna. A sok jó teljesít- kezdte, mindkét pontot Eger- ményt nyújtók közűi a közvet- csehiben hagyta. len védelem. Bokk és Mester Eredmények: _ Szuhavölgy— volt a legjobb. MÉMTE 1:1, Rudabánya—D. Honvéd 3:2, Kazincbarcika— Garadnay NB TIT. Északkeleti-csoport: 1. Nagykálló 16 10 3 3 33:13 23 2. K.-barcika 16 10 3 3 24:12 23 3. Debr. Honv. 16 10 2 4 28:15 22 4. Gy. Honvéd 16 4 10 2 18:12 18 5. Somsály 16 6 6 4 24:18 18 G. Rudabánya 16 7 3 6 20:15 17 7. D. GÖCS 16 7 3 6 33:27 17 8. Kisvárda 16 7 3 6 29:25 17 í>. DEAC 15 5 6 4 19:14 16 10. Edelény 16 6 4 G 19:22 16 11. Egercsehi 16 6 3 7 19:27 15 12. MÉMTE 16 6 2 8 25:28 14 13. Nylregyh. 16 4 3 9 19:28 11 14. Eger 16 3 4 9 23:38 10 15. H.-szoboszló 15 4 1 10 21:32 9 16. Szuhavölgy 16 3 2 11 14:42 8 <v>r. Nagyon nehéz nawrészt bikaviadal volt ez a mérkőzés találkozó, nem meccs. Sokszor Az NB I. állása: 1. FTC 21 18 2 2 54:20 36 2. Bp. Honvéd 21 14 3 4 49:26 31 3. Tatabánya 21 11 6 4 42:23 28 4. U. Dózsa 21 11 4 6 41:27 26 5. Győr 21 9 7 5 28:22 25 6. Vasas 21 9 5 7 29:24 23 7. MTK 21 9 4 8 34:33 22 8. Dorog 21 6 7 8 25:27 19 9. Csepel 21 8 2 11 26:30 18 lo. Szeged 21 6 5 10 22:32 17 ll. Komló 21 5 5 11 15:40 15 12. Pécs 21 3 8 10 24:33 14 13. Diósgyőr 21 3 5 13 11:31 11 U. Debrecen 21 3 3 15 17:49 9 Ökölvívó Olimpiai Kupa Ózdi Kohász—DVTK 15:5 Nagy megleDetés a Borsodi Bá^ __ , . t nyász győzelme. Az NB IT-es lisOzd, 500 néző. V.: Molnár T. , .... .. TT .. , , . ... tavezető ózdi együttes ebben az Heves összecsapások jellemezték , . .. a mérkőzést. Az ózdiak közül í'’ben ,n^n’ fze"vedett vereT Farkas, .lóbl. Pataki TT.. Tulai. kü^elmek nagyszerű Kunkli. Kovács. Koszta. mig a összecsapások jellemezték a talál- DVTK-ból Kozma és Szabó győ- kozót. A Borsodi Bányász győzel- zött. A Berki—Soés összecsapás melt Orbán. Sándor, Sztollár. döntetlen eredményt hozott. Majkó> Homródl- az ózdlakt61 Borsodi B.—Ózdi Kohász 11:9 Farkas, Kunk». Tulai. Koszta sze- Sajószentpéter. 400 néző. V.: Al- rezték' a Mézei-Kovács összeess bért, Semsák, Habony. pás döntetlen volt. A Miskolci Honvéd nyerte a rangadót — a táblázat élére került! A megyei 1 ^bdarúeó. bajnplv- mait. A többi találkozón a ság őszi 3. fordulóját méltón helyi csapatok szerezték meg nevezhetjük a rangadók for- a győzelmet. A legnagyobb dulójának. Most találkozott küzdelem az Izsófalva—Sárosegymással a két, bajnokságra patak mérkőzésen volt. s csak törő csapat: a Tiszaszeder- nagy harc után tudta Izsófalva kény és az M. Honvéd együt- mindkét. — a kiesés szem- tese, valamint ekkor került pontjából számukra sorsdöntő sor a Felsőzsolca—Ormos- — pontot Otthon tartani, bánya találkozóra is. Különö- Ugyancsak nagy harc után sen az előbbinek volt mindkét dőlt el a két pont sorsa Sze- csapat szempontjából nagy rencsen is a hazaiak javára, jelentősége, mert ezen a tó- A Mezőkövesd—Tiszalúc és a lálkozón könnyen eldőlhetett Putnok—Borsodnádasd mér- a bajnokság sorsa is. A rang- kőzéseken könnyű, nagy góladón az Íren jó formában arányú hazai győzelem szülelévő M. Honvéd csapata nyert, tett. nem várt biztos 3:0-ás győze- A Sátoraliaújhely—Farkaslemmel! Ezzel a táblázat lyuk mérkőzés elmaradt, mert élére került a Honvéd, s mi- a farkaslyukiak nem jelentek vei egv mérkőzéssel keveseb- meg a találkozón. Az M. Egyebet játszott. így két tiszta tem—M. Előre mérkőzés ké- ponttal vezet a legyőzött Ti- sőbb kerül lejátszásra, szaszederkény előtt. A 3. forduló eredményei: A Felsőzsolca—Ormosbánya Felsőzsolca—Ormosbánya 1:1. rangadó döntetlen eredmény- Mezőkövesd—Tiszalúc 5:2, nyel végződött, bár a helyiek Putnok—Borsodnádasd 6:1, közelebb álltak a győzelem- Izsófalva—Sárospatak 2:1. Ti- hez. a tervszerűen védekező szaszederkény—M. Honvéd^ bányász csapat azonban slice- 0:3, Szerencs—Hejőesaba 2:1. résén állta Felsőzsolca roha- G. S. NB íl, Bp. Előre— Miskolci Bányász 2:1 (2:1) Budapest. 500 néző. V.: Bors. M. Bányász: Boros — Csorba, Szabó, Váradi — Pál. Odermarszki II. — Domonkos, Deák. Kocsiszovszki, Matisz. Makiári. Edző: Pribelszky Gyula. A Sport, utcában lejátszott találkozón már az első félidő- i ben eldőlt a két pont sorsa, A lelkes miskolci csapat sokat támadott, de csak egyszer sikerült Domonkos révén a hálóba találnia. A Bányász most is hadilábon állt a szerencsével. csatársora több egvenlítési alkalmat szalasztott el, különösen a második félidőben. SN Az NB T. B állása: 1. Salgótarján 18 9 6 3 29: 9 24 2. özd IS 10 4 4 29:17 24 3. Szombathely 18 7 9 2 31:19 23 4. S .-fehérvár 18 5 10 3 22:19 20 5. Oroszlány 18 6 8 4 17:16 CO 6. BVSC 17 5 9 3 18:16 19 7. G.-IVIA VÁG 18 S 3 7 25:23 19 8. MAV-DAC 18 8 •> S 24:24 18 9. Dunaújváros 17 7 4 6 17-.© 10. Budafok 18 6 5 7 18 :Ä 17 11. Nyíregyh. 18 7 3 S 21:25 17 12. Egyetértés 18 7 2 9 19:22 16 13. Szállítók 18 5 5 8 23:29 15 14. Miskolc 18 5 8 17:23 15 15. Borsodi B. .18/4 4 10 16:29 12 16. Láng Io 3 3 12 15:31 9 Szerdán a népkerti pályán: Miskolci Honvéd- Debreceni VSC Szerdán délután fél 5-kor a népkerti pályán játsszák le a Miskolci Honvéd — Debreceni VSC Magyar Népköztársasági Kupa labdarúgó mérkőzést. A találkozó iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. Az olimpiára utazók névsora Hétfőn délelőtt több éves előkészítő munkára tett pontot a Magyar Olimpiai Bizottság, és a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsa. Egri Gyula, az MTS és a MOB elnöke előterjesztette az olimpián 16 sportágban részvevő magyar sportolókra vonatkozó javaslatot. Az ülést Csanádi Aroád. a Nemzetközi Olimpiai Bizottság magyar tagja, az MTS elnökhelyettese nyitotta meg, majd Egri Gyula tartott beszámolót. Hangsúlyozta, hogy az volt a cél, hogy ezúttal egy ponterős, a római olimpián szereraelt csaoatnál eredményesebben versenyző együttesi alakítsanak ki, amely megerősíti helyünket a nemzetek nem hivatalos pontversenyében. Egri Gyula ismertette a javasolt csapatot, négy helyet még nem töltöttek be. s az együttes ülés a javasolt 159 férfi és 34 női versenyző kiküldését elfogadta. Tokióba az alábbiak utaznak snortágankint: Atlétika (19 férfi, 11 nő): Férfiak: Csutorás. Cs.. Eck- schmidt, Göri, Gyulai Havasi, Kiss A.. Kulcsár. Mácsár. Míh cser. Mihálvfi. Nagy, Pintér, Rábai. Rozsnyai, Simon. Sütő, Szécsényi. Variu, Zsivótzky. Nők: Bognár Judit. Heldt Erzsébet, Kazi Olga Kisnólné SKUiteti ista, ar. one merne Kontsek Jolán. Munkácsi Antónia, Nagy Zsuzsa- Nemes- háziné* Maiicó Margit, Rudas- né Antal Márta, Stugner Judit. Szuch Ida. Birkózás (10): Alker, Bajkó, Csatári, Hollósi, Kozma, Pólyák. Reznák, Rizmayer. Varga, Vigh. Kajak-kenu (12 férfi. 3 nő): Férfiak: Fábián, Gyűrű, Hajba. Hesz, Kemecsei, Kovács, Mészáros, Parti, Soltész, Szenté, Szőllősi, Törő. Nők: Benkő Katalin, Janto- lecz Ilona. Róka Mária. Kerékpár (7, 2 pálya, 5 országúti): Bicskey, Habony, Juszkó, Mahó, Megyerdi, Mészáros. Stámusz. Kosárlabda (12): Boháty, Bencze, Gabánvi, Glat.z. Gre- minger. Haán, Kangyal, Kocz- ka, Lendvay, Pólik, Prieszol, Rácz. ‘ Labdarúgás (19): Bene. Dunai II., Farkas. Géléi, Ihász, Katona. Káposzta. Komora, Orosz, Nagy A., Nagy Gv„ Nagy I„ Nógrádi, Novak, Orbán, Palotai, Szepesi. Szent- mihálvi. Varga. ökölvívás: (5): Baranyai, Kp’di, Sebők, Tóth, Török. öttusa (3): dr. Török F., dr. Török O.. Szaniszló. Röplabda (12): Bodó. Czafik. Flórián, Gális. Iváncsó. Jánosi. Kangyerka. Lantos. Molnár, , T3rnuza. Tatár. Tüske. Sportlövészet (8): Bállá, Gönczi, Hammeri, Jakosits, Kelemen, Kun Sz. Sándor, Siskó. Súlyemelés (7): Ecser, Földi, Huszka, Nagy, Nemessányi, Tóth, Veres. Torna (13, 6 férfi, 7 nő): Férfiak: Aranyos, Csányi, Cser. Lelkes, Soós, Varga. Nők: Bejekné Förstner Klára. Erdősiné Tolnai Márta. Jánosiné Ducza Anikó. Ko- vácsné Mák Gyöngyi, Makrai Katalin, Müller Katalin, Tréssé! Mária. Üszás (17, 9 férfi, 8 nő): Csikány, Dobay, Gulyás, Gul- rien. Katona, Lenkei, Száll, Szlamka, Dóra (műugró). Nők: Bállá Mária, Dobayné Madarász Csilla. Egervári Márt i, Erdélyi Éva, Frank Már •>., Kovács Zsuzsa. Takács Kai. 'n, Turóczy Judit. Vi ‘abda (12): Ambrus. Bodnár. Boros, Dömötör, Felkai. Gyarmati, Kanizsa, dr. Kárpáti, Konrád II., Mayer, Pécsik. Rusorán II. Vívás (21, 16 férfi, 5 nő): Férfiak: Bakonyi. Bárány. Gábor. Gyarmati, Gyuricza, Horváth, dr. Kamuti J„ Kamuti L.. dr. Kausz, Kovács A., Kulcsáradra Mendelényi, Meszéna, Nemere, Pézsa, Szabó. Nők: Juhász Katalin. Marosi Paula, dr. Mendelénviné A —Uidit. Sákovitsné Do- mölkv Lidia. Ujlakiné Rejtő Ildikó. Vitorlázás (1): Fináczy (finn- öinghi).