Észak-Magyarország, 1964. július (20. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-01 / 152. szám

Találkozás Németország nyugati felével Megjutalmazzák megyénk kiváló f“ .....................,m| i fjú mérnökeit és technikusait 1 m. A kivilágított Frankfurt olyan, mint valami színes tűzi­játék. Fényei vidáman szök­nek a magasba, és kergetőz- nek a főútvonalakon. A Neue Kräme utcán át bukkanunk ki a Maina partjá­ra, amely karcsú hídjaival a budapesti Duna szakaszhoz ha­sonlít, de kicsiben. Az arányok lehetetlen fél nem figyelni rá, kivált azoknak, akik keletről jönnek. Néhány semmitmondó szó­val akartam elütni a dolgot, de barátom tekintete elárulta, hogy nem udvariaskodást, ha­nem nyilt, őszinte véleményt vár. De hát mi is az, ami legin­kább elválaszt bennünket egy­Értékelték a KISZ Kiváló ifjú mérnök és Kiváló ifjú technikus mozgalmának szak- dolgozatait. A legjobb pálya­művek készítői értékes jutal­mat kapnak. A jutalmakat megyénkben szerdán, július 1-én a KISZ Borsod megyei Bizottságánál! vezetői • ünnep­ségen. adják át a Mváló ifjú mérnököknek és technikusok­nak. IIővöscm búcsúzott Évforduló naptár 1964. július 1., szerda. A Nap kelte 3,50 órakor, nyugta 19.45 órakor. ■ A Hold kelte 2,32' órakor, nyugta 10.06 órakor. Névnap: Ti bold. * Ma 75 éve született Lettor­szágban Vera Ignatjevna Mu­hina, korunk egyik legnagyobb szobrásznője. Moszkvai művé­szeti tanulmányait ’ Párizsban folytatta. Sikerei ellenére ha­zatért, és teljes művészi hité­vel vállalt részt a Szovjetunió szocialista emberábrázoló mű­vészetének kialakításában. Nagy lélekjellemző készségről tanúskodó alkotásainál, a ha­gyományos kő-, fa- és fém­anyagokon kívül hatásosan kí­sérletezett újfajta szobrászati anyagokkal: üveggel, cement­tel, rozsdamentes acéllal. Ér­tékes, sokoldalú életműve a portrészobroktól a monumen­tális emlékművekig terjed. Az ő alkotása a fiatal Gorkijt áb­rázoló moszkvai szobor és — ugyancsak Moszkvában — a Csajkovszkij-emlékmű. Világ­szerte ismerik az 1937-es pá­rizsi világkiállítás szovjet pa­vilonját díszítő 24 méter ma­gas szobrát, a sarlót és kala­pácsot magasra tartó, előre­törő munkás és kolhozparaszt­nő lenyűgöző kettős alakját, amely lendületessége, kifejező- készsége és szépsége révén va­lósággá! jelképpé lett. ~j el június. Hétfőn délben '£• ~ még 26 fokol, tegnap, 5 S június utolsó riUpján 5 {£■ már csak 14 fokot níuta- E H tott Miskolcon a hőmérő. SE SS Az alaposan megkésve SS E érkezett Medárd, úgy E E látszik, pótolni igyekszik ~ E az esőt és a hűvösséget, jjjj ™ Vajon mit mondanak a j™ E meteorológusok, milyen E ss idő várható a jövőben? s E — Előreláthatólag nem E rs húzódik el július végéig E ™ az esős idő, s nem is- ~ E métlödik meg az 1940-es *~ E ás 1952-es eset, amikor E E Medárd augusztusban E E tombolta ki magát. A § [-* következő időszakban 5 E valószínűleg megszilár- E E dúl az időjárás. Nappali 5 E felhőképződés, k lesznek, ~ E néhány helyen esővel, E E zivatarral. Mérsékelt A E északi, északnyugati szél E E várható. A közeli na- — SS pókban nem várható na- E E OVobb felmelegedés. E E Hogy valóban így E E lesz-e, majd kiderül... E — UJ EGYENRUHÁK vá- J sárlására ötezer forintot köl- | tenek Mezőkeresztesen a köz­ségfejlesztési alapból az ön­kéntes tűzoltó testület részé­re. — .CSÖKKENTIK a kölcsö­nök után számított kamatot a borsodi takarékszövetkezetek­ben. Július 1-től a megye fa­lusi bankjaiban az eddigi 10 százalék helyett 8 százalékos kamatra adnak kölcsönöket. a FELSÖZSOLCAI Föld­művesszövetkezet bemutató te­leppé fejleszti méhészetét. A szövetkezet 160 méhcsaládja több mint 38 mázsa mézet gyűjtött az alcáclegelökön. — SÖS ENDRE, a MIOK el­nöke, valamint David Gilacii, Izrael állam budapesti követ­ségének ideiglenes ügyvivője kedden koszorút helyezett oi Theodor Herzl budapesti em­léktábláján, Herzl halálának 60. évfordulója alkalmából. — AZ ORSZÁGOS Vízügyi Főigazgatóság és szervei nevé­ben kedden délelőtt Breinich Miklós országos vízügyi fő­igazgatóhelyettes ünnepélyesen megnyitotta az első országos vízügyi újító és tapasztalatcse­re kiállítást Szolnokon. — A MAGYAR Tudományos Akadémia vendégeként ha­zánkba érkezett Pavel Popov, a Bolgár Mezőgazdasági Aka­démia tagja, a kiváló búzane­mesítő, — AZ ŐSZI hónapokban külkereskedelmünk hivatalo­san a Magyar Kereskedelmi Kamara által szervezett kiállí­tásokkal 11 nemzetközi vásá­ron képviselteti magát. — AZ 1964. ÉVRE ismét meghirdették a betakarítógé­pek immár hagyományos or­szágos versenyét. A verseny győztesei — az ország 29 leg­jobb kombájnosa és aratógép- kezelője — az idén a Tátra festői környezetében pihenheti ki a nagy munka fáradalmait. — KEDDEN az Országos Idegenforgalmi Hivatal ren­dezésében országos idegenfor­galmi konferenciát tartottak a Technika Házában. Dr. Vitéz András, az Országos Idegen- forgalmi Hivatal vezetője el­mondotta, hogy a legbelsőbb államvezetés önálló népgazda­sági ággá nyilvánította az ide­genforgalmat. — Dr. Péter Zoltán szülész­nőgyógyász szakorvos, onkoló­gus főorvos, július 1-től ma- cgánrendelést tart hétfőn, szer­edén, pénteken délután 5 és 6 ®óra között Körösi Csorna utca «*5. sz. alatti lakásán. (Selyem- Jréti harmadik toronyház.) (x) A Magyar Rádió és Televízió miskolci st"diéWnik műsora 088 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) A megye életéből. Tudósítóink jelentik. Két Sehumann-dal. Az egészségügyi kultúra kérdé­sei. A nők életéből . . . Fiatalok slágerparádé,ia. rj Sporthíradó. / Várható időjárás ma estig: további felhőátvonulások, több helyen futó eső. Helyen­ként kissé mérséklődő észak- nyugati szél. Erős éjszakai le­hűlés. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet ti—11, legmagasabb nappali hőmér­séklet 17—21 fok. Hölgyeim és uraim, ide nézzenek! Itt az clnyühcletlcn női harisnya! lényeges különbségét felülről nem is venni észre. Ha a Gel­lérthegy és a Vár nem árul­kodna, talán összekeverné az ember. Célbavesszük a legközelebbi hidat, és a közepe táján áthaj­tunk a korláton. Budapest, a Lánchíd jut eszembe. Nézem a sötéten hömpölygő vizet, s úgy tűnik, mintha otthon lennék. Észre sem veszem és Pestről mesélek. Kari együttérzően hallgat, majd egy váratlan fordulattal így szól:-— Amit rólunk az imént mondtál, az jobbára külső­ség... — Mit vársz két heti vendé­geskedés után? — Mégis — erőltette Kari, mintha tudná, hogy saját gon­dolatait hallja majd vissza. Valami olyasmit, ami régóta foglalkoztatja, amiről tudja, hogy átüt a csillogáson, a neonfényeken, és a gépkocsi­folyamon. Ügy vélte, bizonyo­san én is észrevettem, mertl nálatok..; Nálatok valahogy másképp gondolkodnak az em­berek. Más a ti lelkivilágotok. Persze — tettem hozzá gyor­san —, nem rád és a hozzád hasonló németekre gondolok. — Hanem? — Azokra a németekre, akiknek ' mindig van valami megbosszulni, visszafoglalni vagy elfoglalni valójuk. Azt hiszem, hogy nálatok ebből a „fajtából” sokkal több van, mint, máshol... Ezek azok, akik mindig mások rovására akarják naggyá tenni Német­országot, Pedig ti, németek szorgalmas, tehetséges embe­rek vagytok, nincs szüksége­tek rá, hogy szuronyokkal sze­rezzetek elismerést hazátok­nak. — Járt nálunk Hamburgból egy szaktárs, aki azt mondta: „ ... a háború nekünk, néme­teknek még soha nem hozott dicsőséget, de az alkotó munka igen”. — Pontosan erről van szó — helyeseltem. — Nem élhet egy nép örökké a bosszú, a revams szellemében. Az örök agresz- szor elveszti hitelét, becsületét a hiszékenyek előtt is. — Nem olyan egyszerű ezt megérteni — szólt barátom s tovább sétáltunk. — Tehát nem vagy valami jó vélemény­nyel rólunk. — Ne érts félre. En a hiva­Júkcdv, tréfa jellemzi az ünnepi vásárokat Németországban mástól? Az alap, a rendszer különbsége? Valóban, csak­hogy ez. minden esetben el­mondható, amikor egy „keleti” és egy „nyugati” ország kerül szóba. Mit mondjak hát? — Nézd — töprengte« 196S: Nyári Egyetem Miskolcon A Hazafias Népfront megyei elnökségének, valamint a TXT megyei elnökségének kezde­ményezésére megbeszélés so­rán vitatták meg és fogadták el a TIT Értelmiségi Klubjá­ban: más városokhoz, hason­lóan 1965. folyamán Miskolcon is megrendezik a Nyári Egye­temet. A megbeszélésen kép­viseltette magát a megyei párt- bizottság agit-prop. osztálya, valamint a megyei és a városi tanács művelődésügyi osztálya is. Tartalmas- vita során hasz­nos javaslatokkal kiegészítve fogadták el azt a programot- amelyet a népfront és a TIT megjelent vezetői dolgoztak ki. Megyetörténeti előadások és kirándulások A program lényege a megye földrajzi és történeti neveze­tességeinek meghívott előadók nívós előadásaiban való is­mertetése, valamint helyszíni ismerkedés a hallottakkal ki­rándulások során. Miskolc- Tapolcán előadást tartanak megyénk hőforrásairól, majd a hallgatók a gyakorlatban is megismerkednek a híres bar­langfürdővel. Az aggteleki Ba- radla cseppkőbarlang egyik termében az észak-borsodi barlungvilágró] hangzik el elő­adás. Az Avason a teljes pano­ráma tükrében Miskolc törté­netét ismertetik, valamint mai jelentőségét népgazdaságunk­ban. Lillafüreden, a Szeleta-bar- lang platóján a részvevők a bükki kultúra történetét hall­ják majd, Mezőkövesden pedig a matyó művészettel ismer­kednek. Tokaji kiránduláson találkoznak a borfogyasztás elméletével és —- mert ez se Megvetendő — gyakorlatával, túrát tesznek a Zemplén-hegy- ségben és a Bükk ben egyaránt. Monokon és Szerencsen a Kos­suth Emlékmúzeum és a sze­rencsi vár kerül napirendre, Kazincbarcikán pedig a mo­dern nehézipar egyik fellegvá­rával találkoznak majd a láto­gatók. A TIT a „gazda”, az IBUSZ a lebonyolító Mindez kitűnően kapcso­lódna a 600 éves Miskolc tör­ténelmi évfordulójának ün­nepségeihez. Az elhatározás szerint az egész programnak a TIT a gazdája. - A lebonyolí­tást az IBUSZ végezné, hiszen ennek a szervnek apparátusa erre a legalkalmasabb. A mű­szaki egyetem, a megyei és a városi tanács egyaránt támo­gatná a kezdeményezést. Te­kintettel arra, hogy ez lenne az első ilyen rendezvény Mis­kolcon, a megyei és városi ta­nács ennek egyszeri anyagi tá­mogatását is megígérte, abban a reményben, hogy később ön­költséges lesz a Nyári Egye­tem, és a részvételi díjakból teljesen fedezi minden ki­adását. Tekintettel a legújabb uta­zási könnyítésekre, elhatároz­ták, hogy Csehszlovákiából, Lengyelországból és az NDK- bol is hívnak vendégeket. Miután Miskolcon először ren­deznek Nyári Egyetemet, a TIT ügyvezető elnöksége által létrehívandó intéző bizottság tapasztalatok átvétele végett felveszi a kapcsolatot azokkal a városokkal, amelyek már rendeztek ilyesmit. (mate) Nem tartották fee a KRESZ szafeáiyait — balesetet okozeak Szabálytalanul előzött az YÁ 18 —25 forgalmi rendszámú tehergép­kocsival Mezőkövesd és . Mezőke­resztes között Hellenbrandt Tános budapesti lakos, és elütötte a vele azonos irányban haladó Majoros József kerékpárost, aki könnyeb­ben megsérült. Szerencs Belterületén közlekedett, kerékpárjával Tatár Mihály, s nem adta meg az elsőbbséget az FJ 1" —01 forgalmi rendszámú motorke­rékpárnak. összeütköztek és Tatár Mihály sérülést szenvedett. Féktávolságon belül egy személy- gépkocsi elé lépett Miskolcon Pó­lyák Magdolna iskolai tanuló, s könnyebben megsérült. Eddigi megáliam'tás szerint ön­gyilkossági szándékból, egy mé­terre a közeledő pótkocsis teher­gépkocsi elé vetette magát Szeme­re István sajómercsei lakos, s nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Könnyebben megsérült Abnúj - szántón Sotkó András is, éves is­kolai tanuló, aki gondatlanul ve­zette kerékpárját.* és nekihajtott egy álló tehergépkocsinak. talos propagandát és azokat ítélem el, akik semmit sem ta­nultait a két világháborúból. Hallgattam a rádiót, néztem a televíziót, olvastam jónéhány lapot s bizony gyakran elfo­gott a keserűség. De mondok mást. Nálatok minden vasúti kocsiban kifüggesztették „Né­metország” térképét. Ez afféle fasiszta ízű, birodalmi térkép. Benne van a Német Demokra­tikus Köztársaság „szovjet megszállási övezet” néven; benne van Lengyelország nyu­gati része a „lengyelek által ideiglenesen lakott terület’’ néven, és így tovább. Tudod* valamikor nekünk is volt ilyen, térképünk. Az volt ráírva: „Csonka Magyarország nem ország...” Csakhogy ez a há­ború előtt volt... — Értelek. — Útban Bonn felé megis­merkedtem egy idősebb em­berrel. Az illető egyetlen kö­vetkeztetése az volt, hogy Hitler ügyetlenül csinálta. — Igen... Igen... — Nürnbergben, a pályaud­varon láttam tablókat. A ké­pek úgy ábrázolják a kelet­berlinieket, mint ellenséget...' — Igen — sóhajtott Kari, s az utat a szállodáig szótlanul tettük meg. Mielőtt elbúcsúz­tunk, megkérdeztem. — Megbántottalak? — Dehogy! Az igazat mond­tad. — Hát akkor viszontlátásra Budapesten. — Viszontlátásra Josef. * így esett találkozásom Né­metország nyugati felével.' Bakonyi József ÉSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárköz! Andor Szerkesztőségi Miskolc. Tanácsház tér *. Telefonszámokt Titkárság: IB-BSS. Kultdrrovati 18-087. Ipgrt rovat: ib-ots. Pártrovati 16-078. Mezőgazdasági rovat 83-687. Sportrovat: 16-089. Belpolitikai ro­vat: panasz ügyek: 16-018. Kiadj at Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Btró Péter. Kiadóhivatalt Kossuth utea II. Telefon: 3B-IS1. Hl rdet és fel vétel: Széchenyi utca 15—IT. Telefon: I6-S1S. Teriesztl n posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám: as.053. Készült a Borsodi Nyomdába* gehabte vezetői Méty György.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom