Észak-Magyarország, 1964. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-09 / 133. szám

ESZAKMAGYARORSZÄG Kedd. 1961. június 9. HIRDETÉSEK ÁLLÁS Útépítéshez kubikosokat, segéd­munkásokat, rakodókat, valamint mélyépítésben gyakorlott munka­vezetőt és egy autószerelőt alkal­maz a Miskolci Mélyépítő Vállalat. Munkásszállás biztosítva. Jelent­kezni lehet Miskolc, Partizán u. 2. ez. alatt 8—12 óra között. 1229 A Szendrői' Állami Gaz­daság mag tár os és bérelszámo­ló házaspárt keres,’ azonnali belépésre. Je­lentkezés a gazdaság központjában. Felvétel esetén útiköltséget térí­tünk. Felvételre keresünk me­zőgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező férfi dolgozót áruforgalmi előadói munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Je­lentkezés: AGROKER Vállalat Miskolc, Bese­nyői út 14. szám Gyakorlott gyors- és gépíróiról felveszünk. Ajánlatokat ..Pontos’ jeligéré a Kiadóhivatalba kérünk. (Széchenyi u. 15—17.) Érettségivel rendelkező raktárost azonnali belépéssel felveszünk. Je­lentkezni lehet: Borsod megyei Húsipari Vállalat, Miskolc, Vágó­híd u.,16. sz. 1250 Az Állami Biztosító igazgatósága keres azon- nalra ÉPÍTÉSZ TECHNIKUS férfiakat, kárszakértői munkakör betöltésére. Jelentkezés levélben is: Miskolc, Széchenyi u. 10. Érettségivel rendelkező raktárost i sátoraljaújhelyi üzemünkbe izonnall belépéssel felveszünk. Je- entkezni lehet: Bm, Húsipari val- alat, Miskolc. Vágóhíd u. 16. sz.. ragv Sátoraljaújhely. Berecki u. i. sz. alatt. _j_ .............i_______1163 G yakorlott gyors- és gépírót, cözgazdasági technikumi végzett- léggel rendelkező tervkészítői, ’épipari technikumi végzettséggel ’endelkezö karbantartó művezetőt is lakatos szakmunkásokat azon- íali belépéssel felveszünk. Jelent- cezni lehet: Borsod megyei Hús­pari Vállalat, Miskolc. Vágóhíd 1. 16. SZ. 1169 Férfiszabó tanulót felveszek. Ba- ogh férfiszabó, Széchenyi u. 84. Asztalos segédet felveszek. Bacsó 3éla u. 86._______________1218 “ Tda s-vétel Velorex autó eladó. Munkácsy; Sátoraljaújhely. Kazinczy utca 59. •>50-es Jawa. kiskerekű, alig hasz- lált eladó Érdeklődni lehet na- lont* este 19 órától a 13-785-ös telefonon. 1686 Eladó tangóharmonika (új, 120 bőgős, Holiner, 12 váltós). Bron- ner, Széchenyi u. 33. _ 1690 Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és eiad. Hasz- náltrádió kereskedés. Szeles u. 24. Konyhaszekrény és kisméretű jégszekrény eladó. II., Maros utca 28., délelőtt. 1556 Táskaírógép bérbeadó, Széchenyi u. 54. II. em., balra. 1708 Eladnám 450 kötetből álló könyv­táramat könyvszekrénnyel együtt, vagy elcserélném kisebb szőlő­gyümölcsösért, Miskolc, Torony­alja u. 59. Oláh. 1642 A Miskolci Mélyépítő Vállalat tulajdonában lévő 2 db 3 tonnás, 2 db 2,5 tonnás és 1 db 2.2 tonnás pótkocsik könyvjóváírással eladók. Érdeklődni 15-565 telefonszámon. Miskolc, József Attila u. 49. sz. Eladó használt konyhabútor, asz- taltüzhely és új, kétszárnyas teli­ajtó. Érdeklődés reggel nyolcig és. délután öttől. Balogh Adárn u. 43. Építkezéstől visszamaradt 130/160- as ablak eladó. Üj ajtók, ablakok készítését, meglévők javítását, át­alakítását vállalom. Csabai-kapu 35. sz. # 1646 Sodronyok különböző méretek­ben és matracok választékban kaphatók. Széchenyi u. 6., III. ud­var, I. emelet. 1697 Rckamiék bordó és zöld huzattal eladók. Széchenyi ik. 90., udvarban. Modern, mély gyermekkocsi igé­nyesnek eladó. Martintelep, Alföldi U. 59. 1182 Asztaltüzhely eladó 300 Ft-ért. Papszer u. 4. 1195 Dió hálószobabütor darabonként eladó. Sibrik Miklós u. 22. Balogh Béláné. 1200 Vennék kifogástalan fürdőszobás -olaikályhát és nagyméretű fürdő­kádat. Ajánlatot Borsvezér u. 41. szám alá kérek. 1202 Két boglya príma széna eladó (5 mázsa). Szabadságharc u. 9. 1676 Világos, topolyabetétes hálószo­babútor eladó. Miskolc, III., Ke­mény u. 15. _ 1210 Benzin vagy gázolaj kúti szi­vattyút komplett. felszerelve üzemképest megvételre keresek. Ármegjelölést kérek. Tóth Gyula. Sajóbábony. 1220 ~ Kifogástalan állapotban lévő két­kerekű. 5 éves gyermeknek való kerékpárt keresek. Cím: Latabár Endre u. 18., reggel 8-ig vagy erte 7 óra litán. ___ 1228 ""Hálószobabútor eladó. Miskolc, Selvemrét u. 4.. ül. em. 4. ajtó. Érdeklődni lehet 17 óra után. Eladó féderes kiskocsi. Mátyás kir. u. 58. 1668 LAKÁS — INGATLAN Elcserélném szoba, konyha, spei- zos, közös fürdőszoba, előszoba, társbérleti lakásomat egy vagy két szoba, összkomfortosra költség- megtérítéssel. Érdeklődni: hétköz­nap Széchenyi u. 82., Rakaczky szabóműhely: vasárnap: Park u. 7. III. em. 2. Bemáthék. 1226 75 000-ért a város központjában háromszor szobá-konyhás, külön üzlethelyiséges ház. azonnal elfog­lalható szoba-konyhás lakással, fizetési könnyítéssel eladó. Havasi. Eszterházi Antal utca 28. 1596 Elcserélném tiszaszederkényi egy és félszobás, összkomfortos, mo­dem lakásomat, miskolci 1 szoba, konyha, összkomfortosra. Tisza- vidéki Vegyiműveknél dolgozóval. Cím: Tiszaszederkény, 118/B. n. 3. Eladó beköltözhető, háromszo­bás. összkomfortos ház. amely két családnak megosztva is megfelel. Miskolc, III., Árpád u. 41. 1633 :♦ Egy győzelem Szoba, konyha, speizos ház be- / költözhetöen eladó. Feszty Árpád Y U. 120. __ _ _ 1216 ^ Miskolc, m. kér., Árpád u. I0ö. a szám alatti szőlő, 500 négyszögöl V és 100 négyszögöl gyümölcsös el- á adó. 1228 T Szolnoki két szoba, összkomfor- \ * tos lakásomat elcserélném mis- A » kolci hasonlóért. Berzi Nagy Sán­dor, Szolnok, Vörös Csillag u. III. ép. I. em. 1209 Rendes fiatalembernek azonnal- a ra, vagy 15-ére szállást adok. Mis- y koic, Győri-kapu 121. sz. 1194(Csepel — Diósgyőri VTK Rendszereit) leánynak lakást a c-t . iOl • lü) adok. Horváth Lajos u. 24. szám. v *3-L. I. • Nagyposta mellett. 1190$ Csepel NB I női. Udvaros, kényelmes, szoba, k , konyha, éléskamra«, előszobás la- v A rekjkeno hőség rányomta kasomat mellékhelyiségekkel, $ bélyegét a mérkőzésre. Mái- az mely kétszobásnak is hasznaiható, / i - «owäWäi __ k ülön nyárikonyhával elcserélném4f.° Peicekl.ol kezdve teljesen köitségmegtérítéssei két szoba * kiegyenlített volt a küzdelem, összkomfortosra. Mátyás kir.. u. 61. Ja jó teljesítményt nyújtó KülöiibCjáraíü butorozou szoba f Ruszkai napszúrást kapott, fürdőszoba használattal Két feifi .. , , , , ’ részére kiadó. Oribn rádió eladó. maJÖ Kamarásmét és Pusztait n. kér.. Brigád u. 20. Glósz. m3 kipontozták. Ennek ellenére Rendes férfi szobatársat azonnal csak szerencsével nyert, a Cse- felveszck. Petőfi u. no. 1693 , pe], A DTVK-lányok becsület­Két. szoba, konyha, kis szoba V *pi +1 beköltözéssel eladó. Major u. 56. á ^ állták, de nem tudtak sz. Lövei. 1822 A ____________ K ülönbé járatú szoba férfi részé- v re kiadó. Üjdiósgyőr, Nemzetőr u. Ä m ir 10. Egy győzelem, Miskolc központjában ház, be- J .___ * n égyszobás, fürdőszo-^ VOFGSÖg tGílíSZoGH költözhető bás lakással (gázboyler. garázs) eladó — budapestivel el-í’,_.Szomb^on elkezdődött a küzde­telefon, / el-3. --------------- .. --------­c serélhető. Telefon: 15-857. 1641 ff“ .az. I-es tenisz csapatbaj­. , .. , , ■ noksagert. A diósgyőri teniszpályá­Ket szoba, osszkomfortos, szó- kon a VTSK a DVTK tartalékos vetkezeti lakásunkat elcserélnénk férfj csapaláva, mérkőzöu A másfélszobás szövetkezetire. Kony- VXSK 6:3 Ványban dtedalmasko^ vés Kalman u. 17., 1/1. 1047 (lőtt. Eredmények (elöl a VTSK Elcserélném I. emeleti 1 szoba, versenyzői): Vadócz—Kádár 6:2, összkomfortos, tanácsi lakásomat 6:4, Jancső—Bartha 6:3, 6:4, Nováls 2 szoba összkomfortosért, lehet —Dröszler 6:1, 6:4, Szentpéteri— szövetkezeti is. Érdeklődni az esti Szőnyi 3:6, 7:5, 7:5, Hölcz—Gurmai órákban lehet. III., Lányi Ernő u. 1:6, 1:6, Szijjártó—Nyitrai 6:4, 6:3, 17. 1/1. Thuróczy. ’ 1652 Vadócz, Szijjártó — Dröszler, Férfi szobatársat felveszek azon- Kádár 2:6, 4:6, Jancsó, Novak— nalra. Csabai-kapu 37. Tren- Bartha, Fischer 9:7, 6:3, Hölcz, csánsiky. 1196 Koitai—Gurmai, Molnár 1:6, 1:6. Beköltözhető h.^omszobás, ossz- több siUrr kJronáz”” M'móri és 'a komfortos ház eladó. Jókai u. .0. fíatalabb játékosok jó teljosítmé- Diósgyör (Majláth). Honvéd u. 30, nyével 6:3-ra alakult a mérkőzés alatt 1 hold körüli gyümölcsös az FTC ellen. Eredmények (elől a háromszobás lakással eladó. £r-\ DVTK versenyzői:: Monon—Gugi deklődni: Csizmadia, Kommün u. i 6:1, 7:5, Kocsis—dr. Kissné 5:7, 1. fsz. Du. 2—6-íg. 1673 ’ 3;G, Gáborné—Szojacerin 8:10, 3:6, Üres szoba kiadó. Hejócsaba. % Katona—dr. Bakosné 6:1, 8:6. Itu- Bónistelep, Kalocsai u. 5, 1172 $ nyadi—Rákos 2:6, 6:4, 6:2, Lipták— *""" VEGYES páros feladta. Herpai, : Fáncsiné 6:4, 6:3, Monori, Gáborné —Guei, Szojacerin 7:5, 4:3 állásnál az FTC páros feladta, Herpai, Használt férfi rúna: pizaiomma: , Lipták_(,r_ Kissné, dr. Bakosné Ssárolhat. Kevés pénzén ]ó á.ut \ 4 ;f 3;fi Katona Kocsls-t-Fáncsiné, ip. Nagy választék. Simonnál. A ásárcsarnok. ________ US3JCsiszár 6:0, 6:1. D iósgyőr, Üjgyór, Vasgyár diák-V . / , ... . i ; — : .. . n Av, lm f ____c.____ -. _ A DVTK női csapata kedden dél­tánctanfolyamai június 9-én kéz-1 után 2 órakor Diósgyőrött játssza dödnek a Szinva völgyi Klubban.'következő mérkőzését a Bp, Spar- Tanit: Balogh tánctanár._______1181 $ tacussal. J únius 3-án ózdi vonaton hagy-Á (Nemes) tam táskámat iskolás könyvekkel.» ____________________________ M egtalálója legalább a könyveket $ jutassa vissza. Geiszt János, Ka-. zincbarcika, Liget u. 1. n. 11. szám v — _ _ __ alá. 4288$ T © H N Ä 14 A torna megbirkózni a sok játékveze­tői ítélettel. arnel^ ókét súj­totta. Kosárdobók: Ruszkai (13). Kamarásné (12), Horváth E. (11). Judtné (6). Szabó (4), Sztéhlik (3). Diósgyőri VTK—DEAC 74:56 (37:25) Kilián Gimnázium, NB II férfi. A könnyűnek látszó mérkő­zésen nehezen lendült játékba a DVTK. A kiesés ellen küzdő DEAC az első félidő közepéig jól tartotta magát. Később fel­jött a DVTK. átvette a kezde­ményezést és végig irányította a játékot. Kosárdobók: Király (20). Králik (19), Judt (12), Le­tek (7). Héresz (4), Kraliczki (4), Bruckner (4), Sztanov (2), Szabados (2). Jók: Király, Králik, Bruck­ner. Debreceni ASE - MVSC 50:49 (25:22) MVSC tornacsarnok, NB II férfi. Jól kezdett az MVSC, de né­hány perc után a DASE sze­rencsés kosarakkal elhúzott, az MVSC pedig egymás után 12 személyit elhibázott. Szünet után már 7 pontos volt az MVSC előnye, de a határtalan lelkesedéssel játszó és jól do­bó DASE végül megszerezte a győzelmet. A játékvezetők hi­bát hibára halmoztak. Kosár­dobók: Bardócz (18), Román (12). Kersch (8). Novotny (5), Gaál (4), Béliéi (2). Jók: Bar­dócz, Román, Novotny. dp.) három vereség ÜP’ia Cipőgyár— Ózdi Kohász 60:45 (26:17) népszerűsítése, kezdő témák. 6. Bodonyj (mind Miskolci----- —w--------- jjigivu.eptun neszére versenylehetőség j uk, hogy a ^szeretetfgy biztosítása és a Kilián-pontszerzés jó nagyapa és áldozatkész jegyében új versenysorozatot indi­^ a tott el a. Miskolc Városi Torna Y Szövetség. A versenysorozatot A, .Avas-kupa” néven indították. Y Ebben az évben egy fordulóban Y bonyolították le a viadalt. Ered- Ámények: ♦ Középiskolás lányok, A. csapa­tok: l. Zrínyi Gimnázium, 6 pont, A2. Közg. Technikum ipari tagozat _____J 5 pont, 3. Földes Gimnázium 4 4. Közg. Technikum kér. ta­rokon LONGAUER GYULA ny. DIMAVAG művezető június 8-án, életének 63. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése jún. 10-én, du. fél négy órakor a vasgyári Pax ravatalozójá­ból. A gyászoló rcalád Felvételre keresünk kovácsokat, gázhegesztőket, lakatosokat, esztergályosokat, és marósokat. Jelentkezés reggel 7-től délután fél 4-ig a Borsodi Szén- bányászati Tröszt központi gépjavító üzeme, Miskolc, Zombori u. 1. sz. Napi egyszeri étkezést térítés ellené­ben biztosítunk. Az ÉM. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat Miskolc, It., Herczeg Ferenc u. 19. 'vasbeíonszerelő szakmunkásokat keres felvételre, nyugdíjasokat is A nyugdíjasok kereseti lehetősége a nyugdí­jon felül havi 1200 forint. ♦ gozat 3 pont. B„ csapatok: 1. Ke- reskedelml Tanulóiskola 8 pont, 2. tudatjuk, hogy a íelejthe- MZrínii Gimnázium 5 pont, 3. kói- tetlen férj, édesapa |I gazdasági Technikum kér. tagozat ran. C V Bv 4 pont, 4. Földes Gimnázium 3 PARADI LAJOS gépgyári nyugdíjas 68 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése június »-én, délután 4 órakor a vasgyári- Pax ravatalozóból. özv. Parádí Lajosné és fia Mély fájdalommal tuda­tom, hogy szeretett férjem, BABIK JÓZSEF 75 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése június 9-én, fél 4 órakor a Mindszenti temető róm. kát. ravatalozójából. Gyászoló felesége SApont. Ij Közéniskolás fiúk, A. csapatok: !©3. Földes Gimnázium 4 pont, 2. ♦ Kohóipari Technikum 3 pont,, 3. Gépipari Technikum 2 nont. B. A csapatok: 1. Gémpari Technikum 4 Tpont, 2. Kohóinari Technikum 3 $por>t. 3 Földes Gimnázium 2 nont. ♦ Általános iskolás fiúk: 1. XXX. _sz. (Sáevári u.) ált. iskola 4 pont, a a^2. Palóczy u. élt. iskola A csapata “Is pont. 3. Paló.czy u. ált. iskola B. y csapata 2 pont. Í4 * Á A városi gyermek tornász baj- Inokságon a tornász utánpótlás leg- ^tfiatalabbjai versenyeztek. Eredmé- ■ / nyék: Jr 5—7 éves fiúk: 1. Nlkodémusz I á (MVSC). 2. Faragó (MVSC). R—10 1T éves fiúk: 1. Kiss (MVSC), 2 Poz- I j man (MVSC). 3. Kovács (MVSC). éves fiúk: 1. Szabados, 2. «* Fehér, 3. Bíró, 4. Szilágyi, 5. Pasz­ózd. NB II női. A baj nők jelölt fővárosi csft- pat ellen tisztes eredmény-t ért el az ózdi együttes. A máso­dik félidő közepéig nyílt volt a mérkőzés, de az utolsó per­cekben feljött a bajnokjelölt és megérdemelten győzött. Az ózdi lányok legjobb dobói: Debreczeni és Halász (12—12), Boros (8). A csapatból Debrev czeni, Halász és Boros játszott a legjobban. Ivánszki Birkózás Az Ozdon megrendezett országé* serdülő kötöttfogású versenyen a borsodi birkózók « következő ered- ménj'eket érték el: Légsúly:- 2. Soltész, (M. Dózse). Pehelysúly: 2. Bodnár (Szerencs): 3. Budai (M. Dózsa). Könuyüsúly: i. Veres (DVTIOi .. . 3. Danes (M. Dózsa). Kis váltósúly: í. Görcsös (Tisaa- lúc). 2. Túsz (DVTK). Nagyváltósúly: 3. Publisch (HU. sz. ITSK). Klsküzépsúly: 1. Molnár (101. sz. ITSK), ... S. Kulcsár (ózdi Ko­hász). Nagyközépsúly! 1 Kovács (101. sz. ITSK), 3. Sípos (M. Dózsa). Félnebézsúly: 3. Vasas (Ózdi Ko­hász). Nehézsúly: I. Tóth J., 2. Farkas (mind a kettő Ózdi Kohász.) Ökölvívásban i Ózdi Kohász- Honvéd Szalvai SE 13:6 Ózd. 800 néző. V.: Molnár ^ Po* gány, Zádori. Az NB Il-es csapatbajnoki mér­kőzésen az első és második helye* zett találkozójából az éllovas Ko­hász megérdemelten került ki győztesen. A hazaiaknál a technikai fölény, míg a vendégeknél a lelke­sedés és az erőnlét, dicsérhető. Félnehézsúlyban egyik csapat sem indított versenyzőt. Az ózdiak győ­zelmeit Farkas, Berki, Tulaj, Éne*' kés II., Koszta szerezte, míg Jóbi és Pataki döntetlent ért el d^en** felével szemben. — Ivánszki w Salgótarjáni Kohász— DVTK 14:6 Salgótarján, NB n. CSB. A DVTK a pontszerzés reményé-» ben utazott. Salgótarjánba, A csa­pat. tagjai közül Kuburczik és Koz- Anna (MVSC). 6. Hüse Katalin (M. ! ma legyőzte ellenfelét, Demeter Sportiskola). 11—14 éves . lányok: ‘ úgy szerezte a harmadik győzel- l. Szatmári Ilona (MSI), 2. Gom- . met, hogy nem állítottak ki ellene bás Júlia (DVTK), 3. Kiss Margit senkit. Soós is biztos győztesnek (MSI). 4. Paulon Mária (DVTK). látszott, de „állj” utáni ütésért le- 5. Zabos Agnes (DVTK), 6. Tompos léptették. Szabó mélyütésért kiszS- Judit (MSI), 7. Takács Ágnes moltatta magát, de a mérkőzésvfc- (MSI). j zetők nem állapítottak meg mély­Lövey Dezső • ütést. Demeter Sportiskola) 5—7 éves lányok: 1. Murányi j Andrea, 2. Szilágyi Mariann, S. Bódi - Zsuzsa (mind MVSC). 8—10 éves lányok: 1. Baranyi Judit (MVSC). 2. Földesi Sarolta (MVSC), 3. Tóth Erzsébet (M. Sportiskola), 4. Szé­kely Sarolta (MVSC), 5. Robinson Megyei labdarúgó ff. osstáiy Északi csoport, IX. forduló: Sa­jóbábony—Sa jónémeti 10:0, Csok- vaomány—Szirmabesenyő i:0. Bán­szállás—Járdánháza 3:0, Alberttelep —Fclsőteiekes 3:0, Herbolya—Ki- ráld 2:2, Sajókaza—Bánvölgye 4:2, Sajószentpéteri Ép.—Rudolftelep 3:0. X. forduló: Járdánháza— Csokvaomány 1:1, Felsőtelekes— Bánszállás 3:2, Alberttelep—Sajó­szentpéteri Ép. 3:0, Sajókaza—Sa jó­németi 4:0, Bánvölgye—Varbó 3:1, Királd—Rudolftelep 2:0, Szirma­besenyő—Sajóbábony 0:0, a két pontot Sajóbábony kapta. Közép csoport, IX. forduló: Bőcs zőkeresztes—Alsózsolca 3:S; M. Üveggyár—M. Kinizsi 2:1, Encs— Tibolddaróc 3:0. X. forduló: Mező­kövesd—Bőcs 12:0, Bogács—M. Po - tás 4:0. Ernőd—Mezőcsát 6:1, Encs — Sajószöged 1:0, M. Üveggyár—No- vajidrány 3:2. M. Kinizsi—Mezőke­resztes 3:0. Alsózsolca—Szikszó 5:1. Keleti csoport, IX. forduló: Gönc —S.-ÚJ helyi K. 1:1, Mád—Aba- ujkér 9:1, Mezőzombor—Szerencs* 2:0, Tárcái—Bodrogkeresztür 2:Ö< Tállya—Tolcsva 3:0. Taktaharkány —Hollóháza 8:1, Pálháza—Abauj- szánt.ó 1:0. Tokaj—Prügy 2:0. X« forduló: Abaujkér—Gönc 4:3, Tár­cái—Szerencsi MÁV 4:1, Bodrogke­Értesítjük az érdekelteket, hogy a Miskolc Tiszai Pálya­udvar FELSÖZSOLCA FELÖEI VÉGEN a vasútvonalat keresztező 35 kV-os távvezeték új nyom­vonalon átépítésre került és azt. az ÉMÁSZ ISMÉT FESZÜLTSÉG ALA HELYEZTE. A vezeték és a feszültség alatt lévő szerelvények megkö- ■ zelítése, valamint érintése életveszélyes. MÄV Miskolci Igazgatóság Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett jó férj, édesapa, gyermek, nagyapa, testvér és jó rokon 5ZALAI FAL lkm vlllanyhegesztő életének 56. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése június 9-én. délután 2 órakor a diósgyőri Pax- ból. A gyászoló család Értesítés Értesítjük Miskolc, IV. kér. alábbi utcájában lakó fo­gyasztóinkat. hogy felújítási munkálatok miatt 19G4. jú­nius 8-tól június 30-ig szakaszos áramszünetet tartunk reggel 7 órától du. 4 óráig. Tapolca, Trencsényi u. — Költői Anna u. u. — Lőcsei u. — Iglói u. — Kőbánya u. Katona J. ÉMÁSZ I. sz. kirend. KÖSZÖNETNVILV ANITAS Mindazoknak, akik a felejt­hetetlen gyermek, testvér, sógornő, rokon Császár Klára tró hamvainak örök nyugalomra helyezésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. A cváüzoló rsalAd köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mon­dunk minden rokonnak, is­merősnek, ióbarátnak. akik Laib Jánosnó temetésén megjelentek, sírjára koszo­rút és virágot hoztak és fájdalmunkat megosztották. A gyászoló család —Novajidrány 5:0, Mezőkövesdi resztűr—Prügy 3:1, Sátoraljaújhelyi VMt—Miskolci Postás 1:0, Mezőcsát j K.—Pálháza 1:1, Abauj szántó—* —Bogács 2:0, Ernőd—Saiószöged Taktaharkány 1:1. Tolcsva—Holló- 5:4, Szikszó—Hidasnémeti 2:0, Me- ‘ háza 3:2, Tállya—Tokaj 4:1. Ekkor sem lett gól... Jakab és „társai” a labda útját figyelik... Nem ment be! Foto: Szabó István

Next

/
Oldalképek
Tartalom