Észak-Magyarország, 1964. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-04 / 129. szám

Süllyed Velence Giovanni Pieraccini olasz munkaügyi miniszter ezer mil­lió lírát kér a kormánytól, hogy megmentse Velencét a további süllyedéstől, A süllyedést három okra ve­zetik vissza: a föld mélyén végbemenő mozgásokra, föld­alatti erózióra, valamint arra, hogy a kont^iensen artézi ku­tak fúrásával elvonták a föld­alatti vízhálózat égy részét, és kiszárították a talajt. A megál­lapítások szerint Velence váro­sa az elmúlt ötven év alatt 15 centimétert süllyedt. A Szépművészeti Múzeumban — A SZOT tizedik teljes ülé­sének határozata alapján or­szágszerte megkezdődött az üzemi munkásvédelmi őrségek szervezése. Az erre vonatkozó utasítás kimondja, hogy vala­mennyi szén-, érc-, ásvány- és olajbányászati üzemben meg kell szervezni a munkásvédel­mi őrséget, önként jelentkező, tapasztalt, fegyelmezett dolgo­zókból. — TÍZÉVES jubileumi ün­nepségét tartja a perecesi 104. sz. Iparitanuló Intézet jú­nius hatodikén. Az ünnepi műsor programjában kiállítás megnyitása, ballagás, jubileu­mi ünnepély, kultúrműsor, táncmulatság szerepel. — NAGY és jó gond előtt áll a mezőgazdaság. Az aratás, betakarítás és tárolás az idén nagy feladat. 400 000 holddal nagyobb a vetésterület, s a táblák többsége sűrű állomá­nyú, magasra nőtt gabonát ne­vel. — TÍZ HOLD svédmálnát telepitett az idén a Nagymis­kolci Állami Gazdaság. A nagyszemű, szállítást kiválóan bíró málna jelentős részét Svédországba fogják expor­tálni. — A JUGOSZLÁV Békeliga Vendégeként Belgrádba érke­zett az Országos Béketanács kéttagú küldöttsége: dr'. De- zséry László, a Béketanács fő­titkára és Tóth József, az MSZMP Központi Bizottságá­nak alosztályvezetője. Rendelkezés a pedagógusok to­vábbtanulásáról című, tegnap meg­jelent cikkünkben elírás történt. A helyes szöveg a következőkép­pen hangzik: Ugyancsak megsze­rezhetik a tanári képesítést a fel­sőfokú tanító, vagy óvónőképző­ben végzett pedagógusok a tudo­mányegyetemek esti és levelező tagozatán, nekik azonban felvételi vizsgát kell tenniük. — A MEZÖKERESZTESI községi tanács ebben az évben 7000 forintot ad a községi könyvtár állományának fej­lesztésére. — EGY szófiai Korpec nevű kolhozparaszt asszonynak né­gyesikrei születtek. Az anya és a négy újszülött kislány jól érzi magát. Az asszonynak már van egy hároméves kislá­nya. — BŐVÍTENI akarják a for­rói óvodát. A községi tanács körülbelül 60 ezer forintot szán a bővítésre. A bővítés nyomán a zsúfoltság megszűn­ne. száz méter magas hegytetőn a zeni A zempléni hegyek erdős völgyeiben csörgedező patakok partján szívesen ütnek tanyát a vidra családok. Az elmúlt években különösen a piszt­rángcsemegét adó Kemence, senyői és nagybózsvai patakré­szeken szaporodtak el nagy számban. A faiánk ragadozók­ra vadászó erdészek máris több érdekes megfigyelést tet­tek. Szerintük a vidrák szi­matja olyan kiváló, hogy több kilométer távolságból is meg­érzik a halat. Ilyenkor nem sajnálva a fáradtságot, sokszor magas hegyeken is átvándorol­nak, hogy bőséges táplálékhoz jussanak. Palásti László, az erdőgazdaság igazgatója példá­ul vadászat közben egy 400 mét^r magas hegytetőn talál­kozott „utazó’’ vidrákkal. Kö­zülük egy nemesprémű raga­an dozót sikerült elejtenie. Ho­gyan kerültek a vidrák a hegy­tetőre? Ez a kérdés sokáig foglalkoztatta az erdészeket, míg a „titok” nyomára buk­kantak. Az történt, hogy a Senyő-patakban erősen meg­csappant a halállomány, és a jószimatú állatok egy hegyen átvándorolva, a 6—7 kilomé­terre fekvő rostolói pisztrángos tónál ütöttek tanyát. A tó környékén eddig nem talál­koztak vidrával, de az idén már észrevették, hogy pusztít­ják a pisztrángállományt. A kutatások során több ragadozó fészkét fedezték fel. Ezért s tónál figyelőszolgálatot tarta­nak, és állandóan nyugtalanít­ják a „bevándorolt” ragado­zókat, hogy megakadályozzák szaporodásukat, s elűzzék őket a pisztrángostól. Kössérdejkű, hirdetmény A Miskolci Közúti Igazgatóság tudomására hozza Miskolc város és a megye lakosságának, hogy 1964. június 15-én, hétfőn 0 órától teljes közműcsere, csatornaépítés, hídépítés és útfelújítás miatt min­den átmenő járműforgalom elől le­zárja a 3. sz. főközlekedési út Miskolc-Hejöcsabának a cement­gyár és a hejőcsabai vasúti so­rompó közötti szakaszát. A? útle­zárás előreláthatóan 19G5. szeptem­ber t-ig tart. Úténítés/ alatt a for­galom mind Budapest felé. mind ellenkező irányban a cementgvár- nál kiágazó Déli-terelő úton és a Miskolc-Tapolca fürdői úton bo­nyolódik le. A vállalat felkéri a Csabavezér utcában, valamint a Nádasrét felőli mellékutcákban la­kókat, hogy tüzelőjüket fenti Időre szerezzék be, mert a csatornázási munkák miatt járműforgalom nem lesz. A Csabavezér utca déli olda­lán lakók a m észgyár melletti úton az átépítés alatt is bármikor tudnak járművel közlekedni. A hejőcsabai benzinkút ideiglenesen a Déli-terelő út szomszédságában, az ‘ Üttörőpark melletti autóbusz­forduló helyére lesz áthelyezve. KÖZÚTI IGAZGATÓSÁG Kútkáva, velencei mester munkája. Mától vetítik: A PÁRDUC KÖZLEMÉNY Az Eszakmagyarországí Vízügyi Igazgatóság a Sajópart-Kispást telephelyű műhelyéhez kiépített 20 kv-os légvezetékét 1964. június 5-én feszültség alá helyezi. A légveze­ték a szerencsi műut elágazásától 200 m-re keresztezi a felsőzsolcai műutat. Felkérjük, illetve felhívjuk az érdekelt lakosok figyelmet, hogy a vezeték érintése életveszélyes! SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZHTi SZTOTIA? Június í: Marica grófnő (7). így etemi-bér] et. Június 5: Othello (71. Vörös- Iharty-bérlet »Június 6: Marica grófnő (7). Bérletszünet. Június 7: Az ember tragédiája p). Bérletszünet. Martra grófnő *a Bérletezűoet, AMIKOR a Cannes-i film. fesztivál zsűrije az Aranypál­ma díjjal tüntette ki Visconti monumentális történelmi film­jét, a Párducot, a szakmabeli­ek nem gondolhatták, hogy a Lampedusa hasonló című re­gényéből készült, két részes történelmi film bizonyos ér­telemben csalódást kelthet a nézőben. A várható csalódás kórisme­retét a következőkben lehet összefoglalni. Az eredendően fordulatos, érdekes és lélek- rajzában izgalmas regény a filmben a regény műfaji sajá­tosságát meghaladó epikus formában jelenik meg. Lassú­ság. vontatottság jellemzi a filmet; a szines történelmi tablók sem adnak többet pon­tos és hűséges kortörténetnél. A film cselekménye az 1860- as évek olasz forradalmi vál­tozásaihoz vezeti el a nézőt. A- világ történelem könyveiben számon tartott Garibaldi hős katonáinak a szabadságért ví­vott harcát ábrázolja a film, egy olasz hercegi család belső konfliktusainak bemutatásá­val. A nézők tulajdonképpen két osztály történelmi szerep­cseréjét láthatják a film vász­nán; a korlátért arisztokrácia bukását, és a pénzéhes nagy- polgárság előretörését. A film egyértelműen vall arról, hogy ebben az osztály cserében a néptömegeknek milyen nagy szerep jutott és ugyanakkor a forradalom viharának csilla­podása után az új osztály mi­lyen hálátlanul bánt el a for­radalmi tömegekkel. Garibaldi egykori katonáival. A film tempótlansága elle­nére is elgondolkoztató kinyi­latkoztatásokat sugall. S mind­ezeknek tolmácsolója a kitűnő Burt Lancaster, a film cím­szereplője. Az előretörő pol­gárság jellegzetes képviselőjét nagy hitelességgel ábrázolja a magyar mozilátogató közönség által is jól ismert Paulo Stop­pá. Claudia Cardinale ezúttal eddigi művészi rangjával el­lentétben pusztán a szépség rezonőrjeként szerepel; a film írói nem nyújtottak számára erőteljesebb kibontakozási le­hetőséget. VISCONTI rendezői erényei közül a ragyogóan komponált tömegjelenetek tűnnek elő, to­vábbá a hűségesen rekonstru­ált korabeli bálok színpompá- jának bemutatása, az arisz­tokrácia „színes-pompás” agó­niájának élet-ízű rekonstru­álása. A Párduc című film el­sősorban azoknak mond töb­bet, akik korábban megismer­kedtek már Lampedusa világ­hírű regényével. (Pl) Tanácstagok fogadóórái és beszámolói Miskolc városi tanácstagok: Június 6: Hell István, IV., Virág ,, 18 órakor; Ladányi Sándor, III.; Kistábornok u. Kohóipari Techni­kum, 17 órakor; Z. Tóth Jánosné; 1., Halász u. 1., 17 órakor. Június 6. Beszámoló: Bóta Ist­ván, ín., Karinthy F. u.; 16 óra­kor; Vass Andrásné, Majláth u. 27., 18 órakor. Június 8: Csajághy János, Köz­domb u, 9., 19 órakor. Június 8. Beszámoló: Szegeczky András, IV., Szeretet u. ált. isk.; 18 órakor; Németh Margit; Erdé­szet, Ládi üzem, 16 órakór; Som- lyai Imréné, II., Oprendek párt- szerv., 17 órakor; Szűcs Sándor; Kilián Gimnázium, 19 órakor. Június 9: Kalóczkal Istvánné, n.; Marx K. u. 100., 17 órakor; Ktindra Mihály, Görömböly, tanácsháza, 20 órakor; Sebő Ernő, XT., Szövő u. 9„ 16 órakor; Somlyai Imréné, XL; Oprendek pártszerv., 17 órakor. Június 9. Beszámoló: Vértesi György, XV.; Mésztelepi kultúrház, 18 órakor. Tettenérték a betörőt Jakab Ferenc 39 éves, mező- szemerei lakos egyik reggel túl korán érkezett a Petneházi ut­cai bérh&zdknál lévő munka­helyére. Miközben várakozott, észrevette, hogy az egyik köze­li villa lakói valamennyien eltávoznak. Jakab, aki előzőén öt-hat féldecit ivott meg, s még mindig „szomjas’’ volt, „pénzszerzési’’ lehetőséget lá­tott az üres villában. Behatolt a kertbe, majd betört a lakás­ba, és ott pénz után kutatott. Miután pénzt nem talált, egy bőröndöt vett elő, és azt kü­lönböző ruhaneműekkel kezd­te megpakolni. Ekkor azonban meglepetésszerűen hazaérke­zett a ház egyik lakója. A be-; törő előbb dulakodni kezdetit majd megfutamodott. Útja egy italboltba vezetett^ ahol a rendőrség elfogta. A miskolci megyei bíróság et büntetett előéletű betörőt két évi és hat hónapi szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet jog­erős. A világ filmipara Az ENSZ nemrég megjelent statisztikai évkönyvéből derül­nek ki a következő adatok; 1962-ben Japánban készült a világon a legtöbb játékfilm, a Szovjetunióban nyomtatták a legtöbb könyvet, az Egyesült leg­Államokban működött a több televízió készülék. Japán filmkészítők 1962-ben 378 egész estét betöltő filmet állítottak elő. a második he­lyen áll India 319 filmmel, majd az Egyesült Államok kö­vetkezik, továbbá Olaszország és Hongkong. Torony kalácsból és kifliből ÉRDEKES kezdeményezéssel lépett a nyilvánosság elé Sá­toraljaújhelyen a Kossuth La­jos Művelődési Ház vezetősé­ge. A képzőművészeti, bélyeg és más természetű kiállítások után ezúttal a nagymúltú hegyaljai város ipari üzemei­nek, kisipari szövetkezeteinek a termékeit mutatta be a kö­zönségnek. A 11 vállalat között első íz­ben jelentkezett gyártmányai­val a 'sátoraljaújhelyiek előtt a város legújabb ipari üzeme, a Fémiemezipari Művek. Most az első években villanylámpák, irodai fűzőgépek, ajtókilin­csek, zárak, különféle épület- vasalások, háztartási mérlegek képezik termékeiket, amelyek­ből a belföldi igények kielégí­tése után már külföldre is tudnak szállítani. Gyártmá­nyaik száma azonban az üzem fejlődésének arányában jelen­tősen tovább fog bővülni. Igen szép anyaggal vesz részt a kiállításon a szinte már gyá­ri módszerekkel, eljárásokkal dolgozó Szabó Szövetkezet, amelynek készítményei külföl­di országokban is keresettek. Ezúttal elsősorban gyermekru­hákat, kabátokat, választékos ízléssel előállított, divatos női ruhákat mutat be termékei­ből. De valóságos remekművek dicsérik a sátoraljaújhelyi Ci­pész Szövetkezet, a Bútorgyár, a Finommechanikai Vállalat, a Háziipari Szövetkezet dolgo­zóinak munkáját, és minden elismerés megilleti a nyomdá­szok, a fényképészek kiállítá­si anyagait is. A kiállítási te­rem közepén hatalmas torony vonja magára a látogatók fi­gyelmét, amely nem más, mint a Sütőipari Vállalat kiál­lítási anyaga, ök ugyanis to­ronyalakban „tálalták” a kö­zönség elé készítményeiket: az illatos kalácsokat, kuglófokat, a kiflik, perecek különféle faj­táit, összesen mintegy 70 féle péksüteményt. De figyelmet érdemelnek a Petőfi Sándor és az Esze Tamás általános iskola ügyeskezű kisdiákjainak ké­szítményei is. 0{c a politechni­kai foglalkozásokon barkácsolt fémlemez- és famunkáikat, a lányok pedig a varrottasokat, hímzéseket, kézimunkáikat mutatják be a közönségnek. A KIÁLLÍTÁS, amelyet Ha­lász István, a végrehajtó bizott­ságelnökhelyettese nyitott meg, Fülöp Lászlónak, a művelődé­si ház igazgatójának irányítá­sával készült, és a megnyitás óta is nagy látogatottságnak örvend. fh. j.) 0/ ido/afos^ Várható időjárás ma estig: kisebb felhőátvonulások, né­hány helyen záporcső, zivatar. Időnként élénk délnyugati, nyugati szél. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 24 —28 fok között Két halálos baleset Az elmúlt napokban két ha lálos végű közúti baleset is tör­tént megyénkben. Nagy Árpád besenyőtelépi lakos, a 3. sz. AKÖV gépkocsivezetője egy 70 mázsa kővel megrakott nyergesvontatóval Miskolc és Szerencs között a 6-os kilomé­terkőnél belerohant egy vele egy irányban haladó lovasko­csiba. A nyergesvontatóval ez­után átcsapott az út bal olda­lára és közben összeütközött egy szemben haladó motorke­rékpárral, majd az árokba borult. Kerékgyártó Lajos on- gai fogatos nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenve­dett, Tóth József tiszadobi vil­lanyszerelő, a motorkerékpár vezetője azonban olyan súlyos zúzódásokat szenvedett, hogy kórházba szállítás után bele­halt sérüléseibe. Nagy Árpád ellen eljárás indult foglalkozás körében elkövetett, halált oko­zó veszélyeztetés miatt. A gép­kocsivezető műszaki hibára hi­vatkozik. A másik halálos balesetet a mértéktelen italfogyasztás okozta. Vanner Antal rátkai lakos, a Kossuth utca 77. szá­mú ház előtt, erősen ittas álla­potban, féktávolságon belül* váratlanul egy arra haladó motorkerékpár elé lépett. A baleset után Vannert kórház­ba szállították, de ott belehalt súlyos sérüléseibe. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Rdszerkesztöt sárköz) Andor Szerkesztőségi Miskolc. Tanácsbáz tér X TeleíonszárooRs titkársági 10-888. Kultúrrovati 18-061 (pan rovat lfi-(m Mártrovuti 16-078. Mezdgazdasá0 rovat: 83-087. Sportrovat: 16-04». Belpolitikai ro­vat. panasz Osyek: 16-046. Kiadjál Borsod megyei Uapkladd Vállalat feleld» Kiadó: Bírd Páter Kiadóhivatalt Kossuth utca U. Telefon: SS-ISL Hl rdetésf elvételt Széchenyi utca 15—tt. Telefont 16-313. Terleszt! a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám; ÍSD55 Készült a Borsodi Nyomdában, Ve] dós vezetői Mérv György,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom