Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-10 / 108. szám
msmmmvmGmEm Mfcores dl? attsesiBfaiő Miskolcon A miskolci városi nőtanács kulturális bizottsága május 11-én, hótEőn délután 5 órai kezdettel műsoros divatbemutatót rendez a Pedagógus Szak- szervezet Kossuth Lajos utca 11 szám alatti művelődési otthonában. A divatbemutatón a miskolci Nőiszabó Szövetkezet készítményeit mutatják be. A műsorban fellép: Vargha Irén Jászai-díjas, a Herman Ottó Gimnázium kultúrcsoportja, valamint az Egressy Béni Zeneiskola énekkara. BQSson Korai fényben Járunk az alvó fák között, kezed szorítom némán, Ha néha lticsit rossz vagyok, ne haragudj meg énrám! Fázós e kis kéz, ráfújok, meg is csólcolom ujjad, Engedj egy kicsit közelebb, engedd, hogy hozzád bújjak! Hideg a pad, a lomb se zöld, csak a fény csalt ki minket, Mely a váltadra borít egy ezüstös szálú inget. Ahogy lépsz, suhog, csilingel, kristály lesz benne tested, Tavaszra váró orgonák bimbós szemekkel lesnek... Kié a monoki kiskastély ? Ezen a kérdésen elég hevesen vitatkoznak. Egyik oldalról a monoki Kossuth Tsz, másikról a megyei tanács közlekedési és építési osztálya. A termelőszövetkezet vezetősége határozottan állítja, hogy a Széchenyi András-félé kiskastély a termelőszövetkezet tulajdona. Sőt. dokumentumokkal is igazolja. Az egyik dokumentum 1949. december 22-én kelt, a Zemplén vármegyei Földhivatal határozata, amely Régóta járt a hír: Becsben 1964. tavaszán világkiállítás lesz — virágokból. S április 16-án, válóban megnyílt az utóbbi évek egyik legnagyobb és légszebb európai kiállítása, ^ Bécsi Nemzetközi Kertészeti Kiállítás. WIG 64. Ezt látni ma a bécsi utcán, a hidakon, a gépkocsik üvegén, az újságok hasábjain, (szóval mindenütt. Nincs olyan i,abszolút” idegen, aki ne találna el a kiállításra. Minden villamos idehoz, minden rendéi’ ideimt, még a friss dunai szél is erre fúj. Amikor átlépjük a bejárati kaput, jó. ha mély lélegzetet veszünk. A 100 hektárnyi terület felderítéséhez ennyi legalább szükséges. A főpavilonnal kezdjük. Hatezer négyzetméter, üveg alatt. Kereken egy hold. Acél- vázú, üvegfalú csarnok utakkal, tóval, híddal, pihenőkkel, hegyekkel és völgyekkel — s mindenütt virággal. Ez a főpavilon. Találó volt az égjük osztrák lap megállapítása: virágtenger minden színben. De hozzákívánkozik: minden illatban. Az ember akarva- akaratlanul gyermekké válik. ft A drótkötélpálya, háttérben a kilété. ■" f ' £ < Y ' v> «ft:' ’ Repdes a szeme, pillanatonként új szín és új illat vonza magához, azt veszi észre, hogy partnerét elhagyva egymaga bolyong a virágtenger közepén. Nem tudni, mi a legszebb. Egy mennyezetig érő kosár tarka virágai, egy kicsit a hazai tájat sejtetik. Egy pillantás- nyira ott' a rózsákért: sárga, vörös, fehér, lila-virágok ontják színüket, illatukat. Mellette új csoda: szegfúerdő. Üvegvázákban a hosszúszárú virág, laza. omló csokorba kötve, s- a fehér csak még fehérebb az alatta elterülő mohapárna zöld fényében. Aztán egy nenr nagyon ismerős virág: szalea, A félméter magas bokrok mindegyike kis virágoszlop. Bemenni nehéz a sok embertől. kijönni nehéz az élményektől. Ez csak egy pavilon volt. Még négy ilj-en következik, amolyan kistestvérek. De csak kisebbek, nem gyengébbek. Az egjükben orchideák: az ember nehezen lélegzik a tömény illatban. A másikban égj' menyasszony a közepén — szegfűből. Leóm ló uszálj'a a hófehér virágfejek sűrű szőtteséből készült. remekül. Aztán végre egy ismerős felírat: Ungarn. Az asztalon szegfű-vázak, tarka csokrok. szépen, ízlésesen. Ezüstérmet nyertünk' velük. ' Újra a napfényen. Jöhet a többi látnivaló. Mert sók Van belőle. Az első mindjárt mellettünk: a lebegö-fotel. Drótkötél-pálya a magasban, rajta egy rúdon két. ülés. Az ember menetközben ráhuppan, s máris lebeg, 10 méterre a föld felett. Legj óbb ha ezt tesszük mi is. Kezdjük. Tavaszi virágok, tarka árvácskák kék, sárga fejei. Köztük pihenők, kerti székek. Most újra ..földközelbe” érünk: néhány üres szék ismét meglelik, s jöhet a friss látnivaló. Kisebb-nagyobb szökőkút, vi- zijáték marad el mögöttünk, majd utcák, házak következnek. Hétvégi nyaralók egész sora, előttük kis kert. vízmedencével. virággal. A lift megy tovább. Most a faiskola felett haladunk, majd a gyógynövény kert következik. A másik oldalon mintha neki mennénk a D u n a-toron yn a k. a kiállítás 252 m-es kilátójának. De nem csak a kilátás szép. -hanem az égi étterem és kávézó is. Rassz nyelvek szerint az árak is méltóak a torony méreteihez. Nincs megállás. Újabb tokultürális központját. — Miért nem kezdtek hozzá ehhez a munkához már korábban? — Egyszerűen azért, mert a régebbi vezetőség azt se tudta,- tulajdonjogilag kié a kastély. Ezt már én derítettem ki, előttem viszont három elnök volt... A tulajdonjog — az elnök kezében lévő iratok alapján — ma már aligha vitatható, A termelőszövetkezet elképzelése sem rossz.' A kastély szép helyen áll. A szövetkezeti tagság vállalta a társadalmi munkát is. Felépítenék, renoválnák és a környékét parkíroznák. A kastélj'ban irodákat, könyvtárat, olvasó szobákat és egy 200 személyes termet lehet kialakítani. Nyáron itt szeretnék majd berendezni a napközi otthont is. Mindez kellene is ,a termel őszövetkezetnek, hiszen mindössze egy kis szobácskáA vitatott kastély. julc van, ahol alig 20—25 ember fér el. Feltétlenül kellene nekik egy kulturális létesítmény'. — Érdekes még a dologban az is, hogy amíg a mostani elnök nyomozni nem kezdett, senki sem törődött a kastéllyal. Akkor hirtelen jelentkezett a Műemlék Felügyelőség. 1962- ben megkezdte a tatarozást is, ügy immel-ámmal, lassacskán. A tetőzetet azóta rendbehozták. Tavaly ősszel körülállványoz- ták a falakat, és most külsőleg tatarozzák. A tulajdonjogon a megyei tanács és a termelőszövetkezet vitatkozik, de van már egy harmadik valaki is. -aki egyenesen eladásra kínálja a kastélj't. Ez: a Műemlék Felügyelőség.^ Az egyik újságban már gazdát keres, holott a kastélyának van gazdája. Az elnök most már ezt mondja: — Vegye meg a kastélyt, aki akarja, de tőlünk, mert a miénk. Nekünk major is kell és kultűrközpontot is akarunk építeni. Aki megfizeti legalább a. n\ai °r_építési és a kitelepítési költségeket — legyen azé a kastély'. Mi azonban furcsának találjuk, hogy' éppen tőlünk,, a jogos tulajdonosoktól akarják elvenni. Sz. ,T, • (mefamid) tárgyakat. A kiállíT *tás május- 16-ig. minden nap • reggel 9 órától délután 6 óráig J 1 ‘'kínthető meg. I A műanyag szakbizottság a ; Borsod: Műszaki Hét során kedden délután K MTESZ-beh Mü• anyagfeldolgozó gépek címmé! J rendez előadást. • május 12-ép • 6 órakor a A torony-flvcgh&x, A főpavilonban. Shakespeare-emléked Futnokon A putnoki Tóth Ede irodalmi 'színpad május 11-én. hétfőn este 7 órai kezdettel Sha- kespeare-emlékestet rendes a putnoki művelődési otthonban a nagy író születésének 400. évfordulója alkalmából. Az emlékesten részleteket mutatnak be Shakespeare több művéből, így a III. Richardból, a Hamletból. az Othellóból és a hear királyból. Reggeltől estig a WIG 64-eit iűmonaja. nogy a loiuiuvaiaj a kastélyt a termelőszövetkezetnek adja át. Alig .néhány héttel később, 1950. január 5- én kelt a juttatásról szóló határozat, amely' ezzel hivatalosan, végérvényesen és telek- könyvileg is a termelőszövetkezetnek adta az egykori úri kastélyát, Sőt, azt is kimondja a juttatási határozat, hogy a kastélyt a termelőszövetkezet, mint saját tulajdonát, külön engedély' nélkül lebonthatja és anyagát felhasználhatja. (Még szerencse, hogy' nem bontották le.) Mindezek az iratok ott vannak Monokon, a Kossuth Termelőszövetkezet elnökének kezében, ennek ellenére a megj'ei tanács közlekedési és építési osztálj'á átiratban utasítja a községi tanácsot, hogy a kastélyban és a kastély környékén szüntessék meg a termelőszörony közeledik, de ez mindösz- sze 40 méteres. Nem is igazi torony', hiszen növénj'ek laknak benne. Toronj'-üvegház, a kiállítás nagy szenzációja. Az üveg építmény belseje egyr örökké mozgó szalag, amely le-föl szállítja a cserepek ezreit. Amikor a földszintre érnek, a növények fürdőt vesznek a medencében, hogy n.vomban helj'et adjanak utánuk jövő társaiknak. Az osztrák cég szabadalma figyelemre méltó újítás a kertészeti termelésben. Tovább a fák közt ismerős formák: a .magyar pavilon körvonalai. Az üvegen keresztül jól látszanak a félbe vágott hordók, itt vitrin gyanánt álnak. Szép, ízléses a magyar bemutató. jól illeszkedik a nagy kiállítás képébe. Ismét landol a lebegő vonat, újabb állomás, s utána az utazás végső szakasza. Sugárutat szelünk át, távolabb a Nemzetek Kertjének* virágai és szobrai. A sétálók* közt: furcsa járművek, motorosj riksák cikáznak utasaikkal. ] Kisvonat fütyül a cserjék közt* futó sínpáron, benne integető* gyerekek. Aztán egyszerre „el-* fogy” a föld. víz felett lebe-i günk. A kiállítás következő* érdekességéhez érkeztünk, aj hat hóldnyi mesterséges tóhoz J Alakja .egész, balatoni. Partján* modern színpad, s szemben a« másik oldalon, a közönség. Ép-J pen egy', korabeli rezesbanda, J korabeli keringőt fúj. nagy'* tetszés közepette. A nagyréti zöld színe jól esik a szemnek* a sok tarkaság után. De ez nem] sokáig. Üjabb bokrok, cserjék,j majd ismét a kisvasút, napo-< zósátrak piros vászna, még« egy' darabka pázsit, fenyők, s] már érezzük az „ereszkedést”.] Nyitjuk a zárat, kicsit ugrunk,* megérkeztünk. Kezdhetjük, elölről, s közelebbről. | Megyünk-megyünk, míg szól' a partner: le kellene ülni. A1 tóteraszra. Onnan látni min-] dent, ami reggel a napfényben,: s most este a színes reflektorok] sugarában fürdik. Gyön>rörü ai kép'. ] Gyerünk tovább, hiszen még] nem láttunk- mindent! i De későn van, vége a nap-] nak. Milyen rövid is egy nap! Nóber Imre mottartó kiállítása, amely május 11-én. hétfőn délelőtt nyúlik meg Miskolcon, a Zöldig utca 2. szám alatt A' kiállításon bemutatják a miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat, a Borsodi Vegyi kombinát PVC üzeme és az Északmagyaror- • szági Vegyiművek műanyaggyártmányait. valamint a Dunai Vasmű Lőrinci Hengerművében készült öntött nnHjtmú* A Borsodi Műszaki Hét ren- lezvényei között szerepel a MTESZ műanyag szakbizottságának nagy érdeklődésre száMűanvaekiállítás vetkezet majorját, illetve, hogy azt költöztessék el onnan. Hiszen ha az olyan egyszerű lemie. A termelőszövetkezet itt berendezkedett, és egyszerűen kitelepedni innen nem lehet. Ahhoz új major kellene. Jóné- húny millió forint. A termelőszövetkezeinek erre jelenleg nincs pénze, de még ha lenne, sem tudnának máról holnapra egy új gazdasági majort építeni. Egyébként a szövetkezet vezetőségének az az álláspontja, hogy' ha bárki, aki igényt tart a kastélyra, felépít, egy másik majort, viheti a kastélyt., bár a termelőszövetkezetnek lennének más elképzelése is. Milyen elképzeléseik vannak? — Mindenekelőtt' tudni kell. hogy’ ez a kastély 27 helyiséges, emeletes épület — mondotta Toldi elvtárs. a tsz elnöke. — Most romos. Csak a földszinti helyiségeket használjuk magtárnak és raktárnak. A melléképületekben istállót, gépműhelyt és irodát alakítottunk ki. Persze, nem véglegesen. Nekünk az volt a tervünk, hogy tehetségünk szerint, lassan, két-három év alatt rendbehozzuk a kastélyt, és itt alakítjuk ki a termelőszövetkezet