Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-10 / 108. szám

&

ESZAKMAGTARORSZÁG

Vasárnap, 1064. május 10;

mREK

' <— TISZASZEDEIt KÉNYBEN hamarosan megnyílik a város mintegy 200 méter hosszú új üzletsora. Több üzletben megkezdik a berendezések elhelyezését, s remélhetőleg számos új üzlet még ebben a hónapban megnyílik a vásárlók előtt.

— A MISKOLCI Zenei Napok során, május 15-én, pénteken a Varsói Nemzeti Filharmónia zenekara és énekkara ad hangversenyt a Miskolci Nemzeti Színházban.

— MEGKEZDTÉK üzemi gyakorlatukat a Borsodi Vegyikombinátban a Budapesti Műszaki Egyetem vegyészmérnöki karának negyedéves hallgatói. A háromhónapos műszaki gyakorlatra 17 egyetemista érkezett.

— A SOMSÁLYI bányászok rendszeresen meglátogatják éa segítik a lénárddaróci. a eser- nelyi és a Uükkmogyorósdi termelőszövetkezetet.

— ARANYJELVÉNYT kor- pott a Borsodi Vegyikombinát hat újítója a Nehézipari Minisztériumtól. A kitüntetést egymillió forinton felüli megtakarítást eredményező újításaikkal érdemelték ki.

— KŐRUSTALÁLKOZÖT

rendeznek ma, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a kazincbarcikai Béke filmszínházban.

— ÖNÄLLÖ KlSZ-szervcze- tet hoztak létre a TVK sav-, műtrágya- és karbamid üzemének fiataljai. Az újonnan alakult szervezetnek 35 tagja van.

— VJ MEDERBE terelik a somsályi sportpálya mellett folyó kis patakot, s a tereprendezés után jelentősen bővítik a pályát. A sportbarátok jelentős társadalmi munkával segítik a sportpálya bővítését.

— UJ GAZ-CSERETELEP

építését határozta el az ózdi Városi tanács. A jelenlegi telep már kicsi és a tűzvédelmi szabályoknak sem felel meg.

Szarka-invázió

Borsodban

Borsodban, a határt járó mezőgazdasági szakemberek véleménye szerint, az utóbbi húsz esztendőben nem tapasztaltak olyan szarka-inváziót, mint az idén. A Bodrog- és a Taktaköz ligetes erdőségeiben csakúgy, mint a mezőkövesdi, a mezőcsáti járásban ültetett erdősávok jegenyéin szinte egymást érik a szarkafészkek, „Csörög a szarka” a patakokat szegélyező nyárfákon csakúgy, mint a mezővédő erdősávokban.

Pedig a szarka nem kívánatos vendég a borsodi földeken. Elpusztítja a hasznos madarak fészkében a tojásokat, megfogja a kisnyulat, és a mezőt járó vadászok tapasztalata szerint, jelentős kárt tesz a fogoly- és a 'fácán-állományban is. amelynek elszaporítására pedig nagy erőfeszítéseket tesznek.

A mértéktelenül elszaporodott szarkák ellen a Borsod megyei vadászok irlóhadjára- tot kezdtek. A megyében működő csaknem ötven vadász- társaság tagjai foszfortejjel, valamint a fészkek leverésével védekeznek a szarka-invázió ellen. Előkerüllek a sörétes puskák is, és becslések szerint már több mint 500 szarkát sikerült elpusztítani.

Vízszintes:- 1. A modem elméleti fizika egyik megalapítója. 12. Dal, németül. 13. Építőipari dolgozó. 14. Rádióaktív elem. 15. Szemléltető eszköz. 18. Ritka férfinév. 19. Női becenév. 20. Ásvány neve. 24. Tamás idegen változata. 25. Tata páratlan betűi. 26. Pecsét a ruhán. 27. Ruhát készít. 29. Kicsinyítő képző. 30. A német ABC utolsó betűje. 32. Afrikai holland telepes. 33. Éneklő hang. 35. Dorgáló szó. 36. Vonatkozó névmás. 3.8, Megszólítás. 39. Mássalhangzó, kimondva. 40. Gabonanövény. 41. Hösköltemény. 42. Huszonnégy órai. 43. Nátrium vegyjele. 44. A 29. sor párja. ,46. Időt mutat. 47. Kutya kisebb fele. 48. Mutatószó. 49. Értesítés. 50. Csapadék. 51. Aláírás utáni rövidítés. 53. Kézben fog. 56. Szív, németül. 58. á, á, á, á. 59. Pózna. 61. Vasfekete mangánérc. 63. Ausztráliai strucc. 64. Al- koholfajta. 66. Eladó. 67. Vízi jármű. 69. Hüvelyes. 71. Fa- fajta.

Függőleges: 1. A földpát-cso- portba tartozó ásvány. 2. Olasz- országi pénzegység. 3. Női név. 4. Ellentétes kötőszó fordítottja. 5. Morse-hang. 6. Visszhang. 7. Ugyancsak. 8. S. N. 9. Német állat, fonetikusan 10. Táplál. 11. A négy ógörög főtörzs egyike, 15. A vízsz. 1. sorban szereplő tudós alkotta meg. 16. Talpon van. 17. Ital. 20. Fénykép. 21. Járunk rajta. 22. Eres! 23. Sérthetetlen valámi. 20. Brazíliai ásvány. 28. Az arabok fehér leple. 31. Alaktalan. 34. Pénzbeli értéke. 30. Bácsika. 37. Szó a .jHalotli beszéd” első soraiból. 39. Belső szerv. 45. KeFUT

f 9

Jeti nép, 47. Veteményes. 52. keres. 54. Azonos mássalhangzók. 55. Burkolatsűly röviden. 50. H. N. 57. Német határozatlan névelő. 58. Csodálkozott. 60. Brazil labdarúgó beceneve. 62. Vonaton van. 63. Amerikai tó. 65. Római 54. 66. Láz betűi keverve. 68. Kérdőszó. 69. Vidéki bácsi. 70. Igekölő. 71. S. MÉ.

Beküldendő a, vízsz. 1. és függ. 15. sor megfejtése május 10-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o ó, illetve áz ö ő között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtése:

Hetvenötödik évfordulóját az első május elsejei tüntetésnek.

Könyvjutalmat nyertek: Szabolcsi János Miskolc. Fövényszer u. 7. sz., Kalla József Miskolc, I. kér., Kölcsey u. 6., özv. Zimmermann Lajosné Abaújszántó. A könyveket pos Ián küldjük el. .

— A TISZÁK ARADI Uj Elet Termelőszövetkezetben több mint másfél millió forintos beruházással két. 600 férőhelyes sertéshizlalda és 'negyedmillió forintos beruházással 30 férőhelyes sertésfiazta- lót építenek az idén.

— MEZŐGAZDASÁGI településegészségügy címmel kiállítás nyílik Mezőkövesden, a Béke tér 18. szám alatti Ifjúsági Házban. A kiállítás május 11-től 24-ig tekinthető meg.

•— MÁJUS 17-én, vasárnap, látra való törzskönyvezéssel egybekötött, országos jellegű kutyakiállítást rendez a MEOE miskolci csoportja, a Tanácsház tér 12. számú házsor mögötti üres telken. Minden érdeklődőt a kutyájának vér- senybírálatra való felvezetésé- , vei együtt is vár. és szívesen lát a rendezőség.

Mözérdekü

közlemény

A Belkereskedelmi Minisztérium felügyelete alá tartozó kereskedelmi tagozatú közgazdasági technikumnak 1964/65. tanévben ismét megnyíló levelező, valamint esti osztályaiba ismét lehet jelentkezni.

A kereskedelmi tagozatú közgazdasági technikum elvégzése valamennyi áruforgalmi (boltvezetői, ellenőri, áruforgalmi előadó) munkakör ellátására képesít. Az ügyvitel területén az iskola elvégzésé képesített könyvelői. alapfokú terv-statisztikai képesítést nyűit.

Felvételre jelentkezhet minden 15. életévét betöltött kereskedelmi dolgozó, akinek az általános iskola nyolcadik osztályáról szóló, vagy azzal egyenértékű bizonyítványa van, és legalább egyéves szakmai gyakorlattal rendelkezik. A fiatal és Miskolcon lakó kereskedelmi dolgozók csak az esti gozatra jelentkezhetnek, ahol hetenként három napon van tanítás.

Jelentkezés a munkahely »er-nv- léise alapján jún. 15-ig a Köze. Technikum kereskedelmi tagozat igazgatóságánál (Miskolc. FTősök tere 1. Telefon: 15-643). Részlete'- tájékoztatás. valamint jelentkezési lap ugyanott kapható.

A kereskedelmi vállalatokat kérjük, hogy dolgozóik részére lehetőleg .egyszerre igényellenek ie- lentkézésí lapokat, és a lapokat kitöltve, kellő javaslattal ellátva Ugyancsak egyszerre szíveskedje- aék visszajuttatni.

Igazgatóság

Úttörő éCetr

A tudósítók írják

its a mV'ó’cl ŰttörSltáz levelezői...

Szakkörünk nagyon sok pajtással tartja levélben a kapcsolatot. Van olyan társunk, aki kilenc felé levelez, egy kubai pajtással is többek között. Legtöbbünk szovjet kislánynyal, fiúval cserél nyakkendőt, bélyegeket, érmeket, jelvényeket, képeslapokat, gyuía- cimkéket. művészek fényképeit. Ezekből a tárgyakból májusban kiállítást rendezünk az Uttörőház nagytermében.

Foglalkozásaink igen változatosak, mert a levélíráson kt- vül sokat játszunk, énekelünk, kirándulunk, teadélutánt, műsoros estet rendezünk. Megtekintettük közösen a megyei és a városi könyvtárat, az idegennyelvű könyvek újonnan átalakított boltját. Mindenütt nagyon szívesen fogadlak bennünket, s szeretettel kalauzoltak. Legutoljára az IBUSZ- ban jártunk s választ kaptunk sok. minket érdeklő kérdésre,

' kaptunk prospektusokat, szép albumokat nézegettünk.

örülnénk, pajtások, ha minél többen felkeresnétek leveleitekkel bennünket!

A miskolci Uttörőház levelező szakköre.

Legfőbb fél a dalunk i a tanút ás

őrsünk, a telkibányai úttörőcsapat Gagarin őrsének valamennyi tagja jár kézimunka- és főző-szakkörbe. ősszel hét mázsa vasat, 80 kiló rongyot és félmázsa papírt adtunk át a MÉH-nek. Május 1- én egy tánccal szerepeltünk.

Minden úttörőmunkánál fontosabbnak tartjuk a tanulást, Az expedíciós játék fokozza a tanulási kedvet, hiszen minden őrs arra törekszik, hogy csökkentse a rossz osztályzatok számát, A mi őrsünkben nincsen bukott tanuló. Segítünk a gyengébbeknek a tanulásban Gagarin-őrs j Telkibánya I

Síit eres laa og versess y

A miskolci Nagyváthy utcai általános iskola tanulói az elmúlt napokban nagy sikerrel szerepeltek házi hangversenyükön. A zenei műveltségben elért szép eredményeikről nívós műsorban számoltak be. Neves komponisták műveit

szólaltatták meg zongorán;

tangóharmónikán és egyéb hangszereken.

Az elhangzott számok után a közönség nagy tapssal nyilvánította tetszését.

Ibrányi Erzsébet, a miskolci Uttörőház riporter szakkörének tagja.

szili H AZ

MISKOLCI NT2MZETÍ SZTNTlAZ

Május 10: Anna-bál (3). Bérlet* szünet. Othello (fél 0). Katonabérlet.

Május 11: Az Országos Rendező Iroda előadásai fél 6 és fél 9 órakor.

Május 12: Marlca grófnő (7). Mo- liere- bérlet.

Május 13: Marica grófnő (7). Bérletszünet.

Máius 14: Othello (7). Egyetemibérlet.

Május 15: A Varsói Filharmónia hangversenye este fél 8 órakor.

Május 16: Othello (3). Petőfi ífj. bérlet. Don . Quijote (fél 8). Egressy- bérlet.

Május 17: Anna-bál (3). Bérletszünet. Marica grófnő (fél 8). Bérletszünet.

A Magyar Rádió ■és Televízió

miskolci stúdió iának műsora

(188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig)

Vasárnap

Majális az üdülőkben... Zené# riportműsor.

A nap megyei sporteredményei. Hétfő

Hírek, riportok, tudósítások.

A nagy rekonstrukció: . a versenyfelhívás visszhangja.

Készülődés a nyárra — a Hűtő- házban.

Virág én ekek.

Iskola, család, társadalom... A vita kohójában.

A TIT-közgyülés tapasztalatairól. Zenekari muzsika.

Megyei sporteredményék.

Ezt játsszuk!

Földrengés

A pajtások körbeülnék. Mindenkinek van széke, csak egynek nincs, aki a kör közepén áll és mesél. A "mesét rögtönözni kell, s úgy mondani, hogy váratlanul, de logikus eseményekbe szőve a beszélő kifejtse a földrengés szót. Mint általában a földrengésnél, itt is zűrzavar keletkezik e szóra. Mindenki köteles a vele szemÜgyes kezek.

Délután az ózdi Kazinczy Ferenc Üttörfiházban, a kézimunka szakkör foglalkozásán. Festenek, rajzolnak, varrnak a lányok. Vajon kinek a munkája lesz a legszebb?

ben ülővel helyet cserélni, mi

közben az addig mesélő pajtás ügyesen leül. Akinek nem jutott hely, az folytatja a mesét.

Játék a nevekkel

A játékvezető egy híres ember nevét kiáltja, de csak a vezetéknevét. Akire rámutat, annak válaszul rá kell vágnia az említett híres ember keresztnevét. Például: Erkel — mondja a játékvezető; s akinek int. annak máris mondania kell, hogy Ferenc. Aid kétszer hibás választ ad, kiesik. Az győz. aki a legtovább marad játékban. A játék egyszerű. de megmutatja, hogy emlékezőtehetségünk ném mindig' megbízható.

Törd a tejed!

Ketten vannak, Az egyik körbe jár, a másik el sem mozdul helyéről, mégsem lehetnek meg egymás- nélkül. Mi az?

(•ujpzs ozjoíj v)

*

Előbb négy lábon jár. aztán kettőn, a végén hármon. Mi az?

(■JtBuitrpeuuGq r?u -zssq lojoq gajo ze Uöt uoqei ngupj B ‘qiZSGUI qK[Z3i{ -.Í3eu q-ajáJS b :.iaquia zy)

*

Hát ez mi: ha felfelé fordítják, mindig üres; ha tele van. mindig lefelé fordítják?

(BlldBS)

Nincs nyelve, mégis érteni a'szavát. Mi lehet az?

(VUÍUOJi)

értesítés

A TIT Földrajzi Szakosztálya Borsodiak külföldön címmé? előadást rendez az Értelmiségi Klubban 12-én, kedden este fél nyolc órai kezdettel.

SCöziekedésI kiállítás Misftoicon

A miskolci Gömöri Pályaudvar egyik helyiségében érdekes látnivaló akad az érdeklődök számára. A Közlekedéstudományi Egyesület miskolci szervezete, néhány önzetlen ember munkájának eredményeként, közlekedési ' kiállítást szervezett. A közlekedési múzeumból hozott modellek igen szemléltetően mutatják a vasúti, és a közúti közlekedés fejlődését. Itt látható az 1902- es évből az elsőkerékmeghaj- tású postai levélgyűjtő, a harmincas évek jellegzetes autóbusza, a 3 kerekű árukézbesítő (a mai tehertaxi őse), autó, a múltszázadbeli alföldi mozdony, valamint a hóhányó modellje. És bemutatják az úttörővasút, a diesel-villanymoz- dony, a korszerű, fedett, s önürítős kocsik kicsinyített példányát.

Az egyik asztalkán kisvonat fut, a berendezés megismertet a modern, automatikus biztosítóberendezés működésével. Sőt ma, vasárnap megérkezik a taktaharkányi állomáson beépítésre kerülő, korszerű, biztosító jelfogó berendezés. Jó- néhány eszköz azt mutatja be, hogy az újítás mennyire megkönnyíti a vasút és az AKÖV dolgozóinak munkáját. A Borsodi Műszaki Hét programjaként megrendezett kiállítás átfogó képet ad a közlekedés múltjáról, jelenéről, s szemlélteti a jövőt.

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság

tájékoztatása szerint a 19. játékhéten 5 találatos lottószelvényt egy fogadó töltött ki, nyereménye 2 261 685 forint. Négyes találatot 210 fogadó ért' el, nyereményük egyenként

10 769 forint. Hármas találatot

11 881 fogadó ért el, nyereményük egyenként 190 forint. A 211 074 kétialálalos szelvényre egyenként 10 forint 70 fillért fizet a lottó.

— A ZRÍNYI Ilona Gimnázium szabás-varrást tanuló diákjai kiállítást rendeznek saját munkáikból. A kiállítás megtekinthető május 9-től 13-ig a gimnázium II. emeleti nagytermében. Nyitvatartási idő; de. 9—1-ig és du. 3—6 óráig. Az érdeklődőket szeretettel várja a vezetőség, *