Észak-Magyarország, 1964. április (20. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-19 / 91. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek) A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX. évfolyam, 91. szám Ara: 80 fillér Vasárnap, 1964. április 19. „Nem akarok haza menni" Igény és lehetőségeink Annuska összemelegíti a szíveket Élmény less olvasni Az MSZMP Központi Bizottságának 1964. május 1-i jelszavai Világ proletárjai, egyesüljetek! Éljen május 1, a munkásosztály nemzetközi, harci seregszemléje! Síjén a munkásosztály legyőzhetetlen eszméje, a marxizmus—leninizmus! Éljen és erősödjek a szocialista országok népeinek testvéri barátsága! Erősítsük a testvéri kommunista és munkáspártok marxista—leninista egységet! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, a prolctárforra- dalom, a szocializmus, a kommunizmus úttörője! Éljen és erősödjék a magyar és a szovjet nép örök barátsága! Éljen és erősödjék a világ dolgozóinak harcos összefogása az imperializmus ellen, a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért! Forró, testvéri üdvözlet a szabadságukért és függetlenségükért harcoló népeknek! Köszöntjük a gyarmati elnyomás alól felszabadult népeket* Éljen a szocializmust építő magyar nép! Éljen dolgozó népünk vezetője, a Magyar Szocialista Munkáspárt! Éljen társadalmunk vezető ereje, a forradalmi harcokban edzett magyar munkásosztály! .Éljen a szocializmus útjáu járó magyar parasztság! Köszöntjük a szocializmust építő értelmiséget! Jó munkával, erőnk összefogásával előre a szocializmus teljes győzelméért, népünk boldogabb jövőjéért! Köszöntjük a szocializmus építésében élenjárókat, a szocialista munkabrigádokat! Munkások! Parasztok! Értelmiségiek! Előre a második ötéves terv sikeres teljesítéséért! Éljen és erősödjék népünk szocialista nemzeti egysége! Éljen és virágozzék szabad, független hazánk, a Magyar Népköztársaság! Éljen a világ népeinek barátsága! Békét a világnak! Az embermilliók szívélyes jókívánságokat küldenek a 70 éves Hruscsovnak A ssiiletésBsap világ vissz hangja A világsajtó, a világközvéle- mény érdeklődésének homiok- teréban Hruscsov 70. születésnapja áll. . A Washington Post szerkesztőségi cikkében megállapítja, hogy Hruscsov „politikájával, személyes egyszerűségével és nyíltságával kivívta az egész emberiség tiszteletét és háláját.”. A lap hozzáfűzi: „Hruscsov mindenkivel megérttette, hogy az embereknek meg kell lanul- niok együtt élni ezen a bolygón. A havannai lapok közölték Fidel Castro Hruscsovhoz intézett üdvözlőtáviratát. Hruscsov arcképével és életrajzával jelentek meg, ismertetik azt a sok üdvözlőtáviratot, üzenetet, amelyeket a szovjet kormányfő kapott. „Száz évig éljen66 Phenjanban a Nodon Színműn és a többi fővárosi lap vezető helyen közli a Koreai Munkapárt és a kormány vezetőinek Hruscsovhoz intézett üdvözlőtáviratát. Londonban valamennyi lap részletes kommentárokban emlékezik meg a születésnapról. A legnagyobb példányszámú angol lap, a Daily Mirror Hruscsov csaknem egészoldalas fényképét közli, Hruscsov forradalmasította a szovjet gazdaságot — írja a lap hogy jobb , életet biztosítson népének. A Times szerkesztőségi cikkben hangoztatja, hogy „a szovjet világban a Hruscsovi vezetés alatt beállott változások csaknem egy újabb forradalommal egyenértékűek”. A Daily Express megállapítja: az em- bermilliók szívélyes, meleg jókívánságokat Ívűidének a 70 éves Hruscsovnak. A varsói Trybuna Ludu vezércikkben állapítja meg: Nyi- kita Hruscsovot Lengyelországban általános szívélyes rokon- szenv és tisztelet övezi. Hruscsov tevékenysége a legjobb érzéseket kelti bennünk, s a ha- uvcénányős lengyel köszöntéssel azt kívánjuk nagy barátunknak, hogy „száz évig éljen”! Lenin pártjának hü fia Valamennyi berlini lap cikkekben emlékezik meg az SZKP és a szovjet állam vezetőjéről. A Neues Deutschland a következő összefoglaló cím alatt közli az évfordulói anyagokat: „Lenin pártjának hű fia és kimagasló vezetője”. A finn lapok pártállásra való tekintet nélkül részletesen foglalkoznak a jubileummal. A Päivan Sanomat megállapítja: ,(& Szovjetunió, amelynek kormányát Nyikita Hruscsov vezeti, valóban törekszik a nemzetközi feszültség enyhítésére, korunk fő kérdésének, a leszerelés , problémájának a megoldására. Hruscsovnak ehhez tett személyes hozzájárulása tiszteletet és köszönetét érdemel.” Delhiben ünnepséget tartott az Indiai—Szovjet Kulturális Társaság. Az ünnepségen ismertették Radhakrisnan közValamennyi bukaresti lap az első oldalon közli a román párt- és állami vezető szervek Hruscsovhoz intézett üdvözlő táviratát, valamint a közleményt, amely szerint Hruscsovot a Román Népköztársaság Csillagrendjének első fokozatával tüntették ki. A bukaresti szovjet nagykövetség sok üdvözlőtáviratot kapott Románia dolgozóitól: a táviratokban jó egészséget, hosszú életet kívánnak Hruscsovnak a béke és a szocializmus üdvére. A kínai nép nevében Mao Ce-tung, a Kínai KP Központi Bizottságának elnöke, Liu Sao-csi, a Kínai Népköztársaság elnöke és Csu Te, valamint Csou En-laj intézett táviratot Hruscsovhoz, „Hetvenedik születésnapja alkalmából üdvözletünket küldjük, jó egészséget és hosszú életet kívánunk i r i t SZOLOTELEPITES k-c* í . ír -' ví- ' bx-'.r, v. "■ , •' s\ -t mmm m i SRI *• * ? s, v * '- / . ns ■:>< A kincset érő Kincsemen gépesítették a szőlőtelepítést. Egy-egy Ilyen korszerű géppel 7 holdon végzik el a munkát egy „műszak-* alatt. Foto; Szabados György társasági elnök üzenetét, amely hangoztatja, hogy Hruscsov, mint a nagy Szovjetunió vezetője, következetesen folytatja a nemzetek békés együttélésének politikáját, kifejezi az egész földkerekség embermillióinak a reményeit és óhajait. Nehru miniszter- elnök ugyancsak üzenetet intézett a társasághoz; ebben hosz- szú életet és gyümölcsöző tevékenységet kíván Hruscsovnak a nemzetközi enyhülés, a világbéke megszilárdítása érdekében. Jó egészséget', hosszú életet önnek kedves Hruscsov elvtársi’’ — kezdődik a távirat, amely a továbbiakban méltatja a szov. jet és a kínai nép barátságát, majd így fejeződik be: „Bár a marxizmus—leninizmus egész sor elvi kérdésében most nézeteltéréseink vannak és hiányzik az egység, szilárd meggyőződésünk, hogy ez csak ideiglenes jelenség. Ha komoly, nagy események következnek be a világon, akkor a Kínai KP és az SZKP, a Kínai Népköztársaság és a Szovjetunió, valamint országaink népei egymás mellett állnak és együtt fognak harcolni a közös ellenség ellen. Algériában az Alger Répub- licain így ír: „Hazánk minden fia csatlakozik Nyikita Hruscsov barátainak millióihoz , és ezen a napon hosszú életet, jó egészséget kíván neki a béke, a szabadság és a szocializmus javára”. Korunk legkimagaslóbb államférfin A bécsi Presse rámutat: az osztrák közvéleménynek minden oka megvan arra, hogy megünnepelje Nyikita Hruscsov 70. születésnapját, aki igen sokat tett az osztrák szabadságot és függetlenséget helyreállító államszerződés megkötéséért. Hruscsov miniszterelnöksége óta a szovjet—osztrák kapcsolatok szüntelenül javulnak. A ghanai sajtó nagy melegséggel ünnepli Hruscsov születésnapját. A Ghanaian Times így ír: Nyikita Hruscsov egyike korunk legkimagaslóbb államférfiainak, egy nagy nép nagy vezetője. Hruscsov nagy szerepet töltött és tölt he űz afrikai, ázsiai ős latin-amerikai népek nemzeti felszabadító mozgalmainak a győzelemért, vívott harcában, az imperializmus és a gyarmati rendszer elleni küzdelemben. Nigériában a West African Pilot rámutat: a Szovjetuniónak a legutóbbi tíz évben eléri sikerei elszakíthatatlanuf Nyikita Hruscsovnak, korunk e kimagasló állam- férfiának nevéhez és tetteihez fűződnek. Barátunk és elvtársunk Zanzibárban. a Zanzibari Népköztársaság fővárosában Karúmé köztársasági elnök jelenlétében nyitották meg a Hruscsov tiszteletére rendezett fénvkéoklállítást. Az elnök a megnyitón kijelentette: ..Barátunknak és elvtársiunknak. Nvi- kita Szergejevics Hruscsovnak születésnapját Zanzibár egész dolgozó népe ünnepli. A Szovjetunió a zanzibári nép nagy és őszinte barátja — fűzte hozzá —, s a Zanzibári Nép- köztársaság mindig együtt fog haladni a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal”. Kádár János a Borogyinói csata Emlékmúzeumban Kádár János és Rónai Sándor, akik a magyar nép jókívánságait tolmácsolták a 70. születésnapját ünneplő Nyikita Hruscsovnak, szombaton délelőtt Moszkvában megtekintették a Borogyinói csata Emlékmúzeumot és benne az 1812- es orosz—francia háború döntő ütközetét megörökítő monumentális körképet. Magyar küldöttség utazott a KGST ülésére Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével szombaton magyar küldöttség utazott Moszkvába a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának soronkö* yetkező, 12. ülésem