Észak-Magyarország, 1964. április (20. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-12 / 85. szám
S085. äprfffs tí. HiiiaKaíAqa»iruwsBJWi S Köszönet Miskolc dolgozóinak! Miskolc város lakóit az a kitüntetés és megtiszteltetés érte, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség, Nyikita Szcrgcjevics Hruscsov elvtárs vezetésével. Kádár János elvtárs kíséretében magyarországi tartózkodása alatt hozzánk is ellátogatott. A város dolgozói megértették, hogy ez a látogatás rendkívül megtisztelő, egyben felelősségteljes is. Városunk lakói a nagy eseményhez illően készültek fel a kedves vendégek fogadására, kicsinosították és ünneplőbe öltöztették a várost. Amerre a küldöttség elhaladt, olyan szeretettel fogadták és köszöntötték a küldötteket, ahogyan igaz barátokat és testvéreket szokás. Ezért a nagyszerű gesztusért, a küldöttség Itl-tartózkodása alatt tanúsított nagyfokú figyelmességért és fegyelmezettségért elismerésünket és köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik közreműködtek abban, hogy vendégeink jól érezzék magukat, otthonias szeretet vegye őket körül. Köszönetét mondunk a párt-, állami-, gazdasági- és társadalmi szerveknek, a város valamennyi dolgozójának, lakójának, idősnek és fiatalnak egyaránt. Ez a szívélyes és meleg baráti fogadtatás méltó volt a vendégekhez és városunk munkásosztályához, annak dicső hagyományaihoz. Kifejezte azt, hogy városunk lakossága helyesli az SZKP politikáját, őszinte híve a szocializmus eszméjének, tiszteli és szereti igaz barátját, a Szovjetuniót, egyetért az MSZMP politikájával, amely a béke útján az új társadalom, a szocializmus teljes felépítésére vezeti népünket. Kérjük a párt-, állami-, gazdasági- és társadalmi szerveket, a város valamennyi dolgozóját, hogy a következő időszakban végzendő egyre jobb és jobb munkaeredmények elérésével juttassák kifejezésre egyetértésüket és támogatásukat pártunk és kormányunk politikájával. Ezzel tudjuk a legjobban megköszönni pártunknak és kormányunknak a bennünket ért nagy megtiszteltetést. A további előttünk álló nagyszerű feladatok végrehajtásához városunk valamennyi dolgozójának sok erőt és igen jó egészséget kíván az MSZMP Miskolc városi párt-végrehajtóbizottsága Kádár János köszöneté a kitüntetése alkalmából tolmácsolt jókívánságokért Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkásparaszt kormány elnöke az alábbiak közlésére kérte fel a Magyar Távirati Irodát — A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége által április 3-án, Budapesten nekem átnyújtott magas és megtisztelő kitüntetés alkalmából levél és távirat útján számos A kínaiak szakadártcvckenységcnck viliág visszhang ja \V ¥ y V rH •t ni •t í A t II & e rU él n •J. is lü is V Jí 1« ti ?í L 4 fi i< 3Í M Ili sí tt íj ié. fi •ti sj sí' it >oi :Ő itt A" F t r*1 V ül, ,t c i ■yf jít .ti tí ití ni Automata gépsor a Szovjetuniónak A szovjet távlati villamosítási tervek megvalósításához automata vezérlésű villanymotorház megmunkáló gépsort gyárt szovjet megrendelésre a Diósgyőri Gépgyár. A nagyteljesítményű gépsorról minden emberi beavatkozás nélkül, 35 másodpercenként kerül le egy-egy motorház. A gépsor próbajáratását megkezdték és a sikeres üzemi próbák után ebben a hónapban átadják a megrendelőnek. Popróczky Károly a gépsor hidraulikus berendezését ellenőrzi. (MTI-foto: Birgés Árpád felvétele.) SZENDREI JÓZSEF: Kilenc halász A z öreg Banda két fiút nevelt fel: Lacit és Jánost Halászok lettek a fiúk is. Úgy ismerték a Tiszát, mint paraszt a földjét, amelyet évtize- ^ek óta művel, és olyan jóban y°ltak vele, mint pásztor a punjával. Parttól a partig, tükörtől a fenékig, a falu egyik határától a másikig — vizét szmte cseppenként, iszapját szemenként ismerték. Mert az ° Tiszájuk állandó Tisza volt, , t ág, amelyből nem folyik Jy a víz, ha csak a Nap el nem Párologtatja, amit visszapótol az eső és a hó — ezenkívül c?upán a szomjas ember me- 11 tett belőle néha de Kilenc halász élt a faluban, csak három családban. Ez a denc ember harminc kilomé- -J' Tiszát bérelt a gróftól. /.U a Tisza a grófé volt. mi- a föld, a rét, a legelő, a in°c®ár és az erdő is a partja- • .Holt ág volt az mind. de itt folyt el a víz — na- rizi-t kanyarodott, az egyko- h„ , folyó valósággal bele- ebj*0lta> belekötözte magát Volt -a cs°dálatos tájba. És előttldS' még a szabályozás tűi-ít aniikor uralta is ezt a Va h simogatta, öntözgette. , ágy tetszett vad ter- - Szetánek — rázúdította jeges h, ztís'kor kicsit _naragjál. A Tisza-zaboláa hurkokat levágták, » . ^egyenesítették a bofolyót, és holt ágak ^ai adlak mellette mindenütt. a Tisza az Tisza holtan is. aLan szebb, kedvesebb. mindenképpen szelidebb és vadregényesebb, mint az élő. Szomorú, nyugodt és titokzatos a holt Tisza. Partjai közelében kinőtt vizéből a nád és a gyékény, a partok lejtőit benőtte a sás és a buja vízifű. A fűzfák és a nyárfák leballagtok egészen a víz széléig. Lombjukat ráhajtották a Tisza tükrére, mintha szomjasak lennének és örökké inni akarnának. A víz csali középen csillog. Nyári estéken, amikor rásüt a Hold, olyan szép, mint egy mesebeli országút. Néma megadássá] kanyarog és sötét, mint a csiszolt fekete márvány. Tele van sejtelemmel. Bölömbikák kurjangatnak a nád közt. bókák hada dalol a sásban, úgy, mintha százezernyi néma ember egyszerre könyörögne elvesztett hangjáért. A holt Tisza, mint egy csodás, finom hangszer, aláfesti a zagyva nótát, duruzsol, rezegteti titkos húrjait, a nádas zúg, s mint amikor cin- tányérra ütnek, csendül a Tisza, mert nyugodt vizéből feldobja magát egy hal: egy dé- vér. egy tüskés tóbiró dur- bancs, vagy egy ezüstpikkelyű ponty. Este a fűzfák és a nyárfák is szebben susognak, mintha szerelmes szavakat súgnának a holt Tiszának, amely olyan, mint egy szégyenlős lány, csak hallgat, némán néz, elrejti boldogságát, de szépsége annál csodálatosabban és dúsabban látszik. r lyen a holt Tisza. Különös, mesés világ, amelyben sok milliárd élet nyüzsög: vadkacsáig szárcsák, gémek, nádirigók, vízi verebek, különös madarak, hatalmas szúnyogok, félelmetes pókok, bogarak, csdborok, piócák és még ki győzné felsorolni, milyen lények lakják a nádast, a sást és a vizet. Szeretik a holt Tiszát a halak is. Itt nem sodorja el petéiket az örvény, itt puha petéző és költő fészket találnak a fövenyes iszapban, a rencésben és a suiymosban pedig dús eledelt. Az itteni halak világa szűkebb. mint a folyóban. Ezek a halak véletlenül se jutnak el a tenger vizébe, csak úszkálnak ide-oda, mint egy hosszú, keskeny halastóban, s végül — ez a sorsuk — találkoznak a halászok hálójával, bekapják a horgot, belebújnak a varsába, vagy egyszerűen négy négyzetméternyi. kocka alakú csempely fogja meg őket. Ezt a csodálatos vízi világot teljes valóságában ismerte a kilenc halász. Előttük nem lehetett titka a Tiszának, ök beleláttak. Ismerték minden mozdulatát. A halak életét a vízben éppen úgy, mint a madarak, békák, bogarak életét a nádasokban. Hazuk is ott állt a Tisza partján, lombos fák alatt, egyik-másik annyim közel a vízhez, hogy a csónakból egyenesen a küszöbre lehetett lépni. A mesterség fitöl fira szállt, hiszen a gyermek, ha Az Indiai KP elméleti folyóirata, a New Age melléklete közölte az SZKP Központi Bizottságának februári plénumán hozott határozat és a Szuszlov- referátum teljes szövegét. A referátum — írja a lap — világos figyelmeztetés a világ valamennyi kommunistája számára, hogy napjainkban a kínai vezetők politikája és tevékenysége veszélyezteti elsősorban a kommunista világmozgalom egységét. A hetilap végezetül ezt írja: Az indiai kommunisták lelkesen üdvözlik a kommunista és munkáspártok tanácskozása összehívásának javaslatát, amelynek az a célja, hogy közös lépéseket tegyünk a kommunista világmozgalom egységének megóvására és arra. hogy kollektiven védelmezzük a marxizmust—leninizmust a kínai vezetők ferdítéseitől. * A Belorussz Kommunista Párt Központi Bizottságának Minszkben tartott plénuma egyhangúlag elitélte a Kínai Kommunista Párt vezetőségének antileninista álláspontját és szakadár tevékenységét. Petrusz Brovka belorussz költő a következőket mondotta: mi, akik átéltük a sztálini személvi kultusz időszakát és ismerjük annak minden rossz oldalát, nem feledkeztünk meg a velejáró önkényről és erőszakról. Mao Ce-tung személyi kultuszának eredményeként hasonló helyzet alakult ki a kínai pártban és Kínában. Fájdalommal gondolunk azokra a szenvedésekre, amelyek ennek következtében a nagy és munkaszerető kínai népet érik. üdvözlet és jókívánság érkezett hozzám párt-, társadalmi és állami szervek, üzemek, intézmények, állami gazdaságok és termelőszövetkezetek vezetőitől és dolgozóitól, valamint magánosoktól. E jókívánságokért ezúton mondok őszinte köszönetét mindenkinek. A televízió közvetíti Hruscsov beszámolóját a szovjet küldöttség magyarországi látogatásáról A moszkvai televízió vasárnap sugározza Nyikita Szergejevics Hruscsov nyilatkozatát a szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi útjáról. A szovjet kormányfő beszédét a Magyar Televízió is közvetíti. A Magyar Televízió műsora ennek következtében az alábbi szerint alakul: 14.55: Nyikita Szergejevics Hruscsov beszámolója a szovjet párt- és kormányküldöttség magyarországi útjáról. Több termelőszövetkezetben már végeztek az árpa, a borsó és a pillangósok vetésével A tavasz késése, az esős napok, s nem utolsósorban a folyók áradása erősen késleltette és késlelteti a termelőszövetkezetek tavaszi munkáját, a tervek, a tervezett ütem megváltoztatására kényszeríti a tsz-ek, a gépállomások vezetőit. Hiszen a késedelem ellenére is mindent el kell követnünk, hogy az optimális vetési határidőn belül főidbe kerüljön valamennyi tavaszi vetőmag. Ez természetesen ne® könnyű dolog, hiszen a gépek, s a rendelkezésre álló idő igazán maximális kihasználására van szükség. De, hogy ez lehetséges, azt máris több termelőszövetkezet példája bizonyítja. A mezőkövesdi járásban április 30 a tavaszi munka befejezésének időpontja! A mezőkövesdi járás vezetőinek tájékoztatása szerint fiú volt, apjával együtt nőtt fel a vízen. A lányok kevesebbet jártak a vízre, de ők is jól ismerték és szerették a Tiszát. Az öreg Banda János is a vízen nevelte fel két fiát. Laci volt az idősebb, de János az ügyesebb, a jobb halász. A fiúnak olyan csodálatos érzéke volt a vízhez, hogy kilométernyi távolságról is meglátta, merre mozog a hal. Ha elmentek halászni, mindig János fogta a több halat. Ö fogott akkor is, ha a többiek üres tarisznyával tértek haza. Szerették is a halászok. Már tizennyolc éves korában tanyavezérré választották, ö irányította a közös halászatokat, ő adott tanácsot, ő szervezte a munkát, ő intézte a bérleti ügyeket, mert a Tisza a grófé volt és csak jó pénzért adta bérbe. Egy halász nem bírta volna kifizetni a bért, éppen ezért mái’ akkor kalákába tömörültek, és közösen, szövetkezeti formában bérelték a Tiszát... N em is történt volna semmi baj, mert a halászok mindig pontosan megfizették a bérletet, de egyszer Banda Lacit behívták katonának. Az öreg Banda nagyon szerette fiait, mert rajtuk kívül senkije sem volt. Felesége rég elhalt mellőle, és a fiúk anya nélkül, apjuk mellett cseperedtek fel. Arra várt az öreg Banda, hogy valamelyik fia majd megnősül. és akkor ismét lesz asz- szony a háznál. De Laci nemrég szeréit le a katonaságtól, János meg mindössze tizenkilencedik éves volt, és nem gondolt nősülésre. Bár az öreg azt sem bánta volna már. ha a kisebbik fia nősül előbb, akármilyen fiatalon, csak fepéldául a járás több községében a kukorica kivételével már földben van a tavaszi mag. Mezőnyárád, Sály, Ti- bolddaróc termelőszövetkezetei szinte minden talajelőkészítésre, vetésre alkalmas órát kihasználva, végeztek a tavaszi vetés első szakaszával. De a járás egész területén vetnek, szakadatlanul dolgoznak a gépek, s ha az időjárás engedi, vasárnap is teljes munkanapot tartanak termelőszövetkezetekben, gépállomásokon, gépjavító állomásokon egyaránt, egészen a tavaszi munka befejezéséig. A megfelelő szervezettségnek, a szakemberek igen alapos segítségének köszönhető elsősorban, hogy a tervezett 16 ezer hold helyett eddig 17 ezer holdon elvégezték az őszi kalászosok fejtrágyázását, s a tavaszárpa 50 százalékát a hét végéig elvetettéit, illetve a tahércseléd kerüljön a házhoz,' mert a három férfi mellől iga-! zán hiányzott. Laciban biza-] kodott, hogy majd ő. hiszen! már kitöltötte a katonaidőt vaszi vetéshez szükséges, tervezett terület egyharmadát előkészítették. A termelőszövetkezetek és a járás vezetőinek felmérése alapján, megfelelő időjárási viszonyok mellett megvan a lehetőség arra, hogy április 30-ig a járás egész területén befejezzék a tavaszi vetést S mindezt olyan minőségben, hogy a tervezettnél nagyobb termésátlagokra számíthassanak. Különösen nagy gondot fordítanak a kukorica vetésére. A kövesdi járás termelőszövetkezetei, az elmúlt évek tapasztalatai alapján vállalták* hogy ez évben 17 mázsa májusi morzsolt súlynak megfelelő termést takarítanak be egy- egy holdról. A tavaszi munkálatok alaposságát gyorsaságát igen kedvezően befolyásolja a négyes! termelőszövetkezet versenyfelhívása, amelyet a járás minden tsz-e elfogadott Encs körzetében ► hétfőn estig elvetik a tavaszárpát ► Az utóbbi három esőnélküli [nap és hideg éjszaka követérett férfi, és menyecskének a. ^Gztf^e:n- az encsi járás egesz való is mutatkozott a szom-*teru*eten alkalmas a talaj « ___________ _ ______ a talaja es s zódban. De kitört a háború ésí32,,^®. a v?**sr’?’ a Lacit megint elvitték, mielöttaszitesere Minden termeloszo- beköthette volna a szomszédéit lányának fejét. Az öreg nagyon sajnálta Laci fiát, de a háború és a törvények ellen semmit sem tehetett. Belenyugodott sorsába, mondván, hogy ilyen az idő, másokat is elvittek. Ö is megjárta az első világháborút. végigverekedte az első lövéstől az utolsóig. Azután hazajött, és még vörös- katonának is beállt, mert akkoriban úgy mutatkozott a történelem, hogy végre valami jót hoz a szegényeknek. Azt is rebesgették, hogy a földet, s vele együtt a Tiszát is elveszik a gróftól, s hogy a földet a parasztok, a Tiszát meg a halászok kapják meg. Mondogatta is az öreg Banda, hogy csupán azért harcolt a vörösök mellett olyan nagy buzgalommal, mint ahogyan harcolt, hogy hátha odaadják érte a Tiszát. — Jó lett volna a magunk vizében halászgatni — mondogatta néha —, mert azt szerettem volna én megérni, hogy a Tisza a miénk legyen és én is szemébe mondhassam a grófnak: a Tisza az enyém, azt csinálok vele, amit akarok ... De hát levertek bennünket, vigye az ördög .. . engem is jól elvertek, azután hazazavartak. Még olcsón megúsztam. Másokat tömlőébe dugtak ... I gen, a vörösök forradalma elbukott, és Banda János a gróf Tiszájában, halászott tovább. (Folytatjuk^ szítésére. Minden termelőszövetkezetben hozzáláttak a folyamatos munkához, s a 33 ezer holdnyi tavaszi vetésterv több mint egyharmadát már teljesítették. Ha vasárnap ia kedvez az idő, vasárnap estig, de legkésőbb a hétfői napon befejezik a tervezett 15 812 hold árpa vetését. S ezzel párhuzamosan minden gép a további vetéshez szükséges talaj előkészítésén dolgozik. Általában megyeszerte igen szervezett a munka, biztosított a gépek foglalkoztatása. Sok helyen, s ezt még fokozni lehet és kell, éjjel is dolgoznak a gépek a talaj előkészítésén, hogy másnap elfoglalhassák helyüket a vetögépek. Azonban feltétlenül szükség lesz arra. különösen az árvízzel küzdő járások területén, hogy a szakemberek átcsoportosítsák a gépeket, illetve a termelőszövetkezetek kölcsönösen segítsék egymást erő- és munkagépekkel egyaránt. Ott, ahol munkára, vetésre alkalmas a talaj, minél több erőt kell ösz- szevonni, hogy azután ezt az erőt később más területen, szintén együttesen és összevontan hasznosíthassuk. Csalt így, a lehetőségek legteljesebb kihasználásával lehet biztosítani, hogy április 20-ig megyénk egész területén földbe kerüljön az árpa. s május első napjaiban, niég optimális időben, végezzünk a tavasziak vetésével, illetve a szükséges tavaszi munkákkal. Barcsa &