Észak-Magyarország, 1964. március (20. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-06 / 55. szám

Wtü.. MárctosB 8, eSZAKMAGVABORSZAÖ ü T Egy titka sportág kedvelője HIRDETÉSEK ÁLLÁS Két éven felüli gyakorlattal ren­delkező gépkocsivezetőket és vncv- torkerékpfr Jogosítvánnyal rendel­kező motorkerékpár vezetőket fel­vess h Miskolci Köztisztasági Vál­lalat, Miskolc. Major u 2. szám. Ozácm, pezsgő sportélet fo­lyik, $ az atléták semmiben cem maradnak el a többi sport­ág kedvelői mögött. Szorgal­mukra mi sem jellemzőbb, minthogy o. felkészülési idö- nmkba.n már több mint 40 ed­zést tartottak. A gárda is tekintélyes, ötven etersenyzőre lehet, rendszeresen | suámitani, okik elismerésre i méltóan készülnek a. verse­nyekre. S a felszaz. lelkes sportember körül többen ege- ezen kiváló erényeket csillog- tatnak, kiválnak a. többiek, a i sok jó közül Is. F.sek köré tar- • Wife Tóth Gyula Mintegy hat éve atletisá.l. S c néhány év alatt az atlétika kedvelői magismerhették a ssAmpcutikus sportoló nevét. Számos ózdi, megyei, sót orszá­gos verseny megnyerése, vagy előkelő helyezése fűződik nevé­hez. A megyei ranglistán is az elsők között szerepel a hosszú- távfűtők között. Az évek. során szerénysége példakép volt, es szorgalma- •egyre jobb és jobb eredmé­nyekhez juttatta. Nem ismer megállást, egyre keresi az újat, hogy eredményeit még jobbá tehesse. Az útkeresés és a. vas­aké, tat, a. nagy szorgalom gyü­mölcsözik most, amikor, mint válogatott kerettag országosan is az elsők között áll <?. timraí- honi futásban. A fiatal kárpitos, 1962-ben. barátkozott meg ezzel a. ritka, sportággal. A csepeli országos versenyek a. szezon vége előtt megpróbálkozott, a. maralhoni futással, és a kísérletezés si­kerrel járt. As első alkalom­mal 6 perccel javította, meg a megyei csúcsot, és <j, teljes ma­gyar élgárda, mezőnyében a ha­todik. helyre küzdötte magát Kezdetben csak „kacérko­dott' a marat honi. futassal, és fokozatosan a,kart teljesen rá térni, mert igy tartotta, helyes­nek, S a, későbbiek, igazolták elgondolását. 1969-ban a. ma­gyar bajnokságon újabb 5 perccel javította meg a megyek csúcsot, és már a harmadik helyen végzett, Tóth Gyula sportt-ekétségé, akaratereje, nagy szorgalma révén ma már sta-bit tagja a válogatott keretnek. Az ózdi sportkedvelők vagy várakozás sál tekintenek további szerep­lése elé. és mi is úgy gondol juh, hogy özdon ebben, az év­ben. éppen az atléták szorgal­mának eredményeképpen, szá­mos kiemelkedő eredményre lehet számítani. Tóth Gyula az élenjárók között lesz, nevével a !7ilóztesek sorában fogunk ta­lálkozni. Tvánszki Árpád Labdarúgó-tervek a miskolci járásban A tavasz közeledtét a lab­darúgópályák benépesülése is „kézzelfoghatóan” jelzi. Ujjár died a szabadtéri sport, s az ezzel kapcsolatos minden te­vékenység. A tervkészítés is napirendre kerül. Az MTS létrehozásával, a sport tömeg- szervezetté alakulásával meg­teremtődött a keret, és hogy az a jövőben milyen ered­ménnyel funkcionál, azt a •t trtalom fogja eldönteni. 7agy feladatok várnak az *es,t. -szakszövetségekre is. • tudatában kerestük fel 1 oJ-, Géza sporttársat, a Mis­kolci Járási Labdarúgó Szö­vetség vezetőjét és megkérdez­tük, hogyan látja a szövetség munkáját és milyen tervei ■vannak.-ri A miskolci járásban is megalakult a Labdarúgó Szö­vetség, melynek igen lelkes, sportot szerető szakemberek a 'tagjai, akik azért foglalkoznak «Porttal, mert szeretik azt. Át­érzik a felelősséget azért, nogy tartalommal is meg le­gyen töltve az a keret, amely •* tőmegszervez.ef, létrehozása­id»! életlehetőséget kapott. Elkészítettük a Labdarú­gó Szövetség munkatervét, melyet az elnökség ugyan még nem fogadott el, de már is­mertetni szeretnénk. Azt akarjuk, hogy a já­rásban szervezettebb, fegyel­mezettebb legyen és minőség- ben is javuljon a munka. A természet járás f .A Megye* Természetbarát Szövetség alapfokú turaveze- tői tanfolyama március 7-én és 3-án gyakorló túrát tart. (Bánkút és Nagymező környé­kén.) Indulás 7-én 14.30-kor, LÄEV-vel. Szállás Bánkúton. Turavezetó: Szántó László. A Diósgyőri Vasas március B án a következő túrát vezeti: Garadna — ómarsa — Mete­or-forrás — ördögoldal — Bánkút — Csipkés — Vadász- völgy — Onrndna. Társvezető: Bléh Zoltán. Február 29-én és március 1- én rendezte meg az Ózdi Vö­rös Meteor SE természetjáró szakosztálya Szilvásváradon, a hagyományos Bátyi Tivadar elméleti versenyét. Az első he­lyezést. Demon.vik Ferenc, (Miskolc, Kilián Gimnázium), a másodikat Humenyárszky András (Borsodnádasdi Ko­hász), a harmadikat Lipter Katalin (Ózdi Kohász SE) ér- t£ el. A Megyei Természetbarát Szövetség március 3-óri elnök­ségi ülést tartott. Megtár­gyalta az első félév feladatait W « folyó szervezési ügyeket szövetség minden héten szer­dán és csütörtökön szövetségi napot tart. 17 órától, melynek célja, hogy a sportköri veze­tők keressenek fel bennünket problémáikkal. — Tervbe vettük, hogy * járásban, 14 csapat részvételé­vel egy I. osztályú bajnoksá­got, valamint; ifjúsági csopor­tot szervezünk. Ott, ahol az adottságok, illetve s feltéte­lek még nincsenek biztosítva ahhoz, hogy bajnoki mérkőzé­seken sportoljanak, több cso­portos Kilián Kupa küzdelme­ket indítunk. Nagy súlyt helyezünk az úttörő-bajnoksá­gok szervezésére, melyet az Iskolavezetéssel egyetértésben akarunk létrehozni, a neve­zéstől függően, a járást cso­portokra osztva. —- Továbbá tervbe vettük a járás területén a Játékvezetői Tanács létrehozását, valamint a Megyei Labdarúgó Szövetség segítségével a társadalmi edzői tanfolyamét szeretnénk szer­vezni, hogy minél tpbb kö:< jégben oktassák legalább tár. sadalmi edzők a sportolókat. Terveik szépek, sokat ígé- rőek, és azt bizonyítják, hogy a Miskolci Járási Labdarúgó Szövetség a fő súlyt az ifjú-! ság nevelésére, sportolására helyezi, továbbá azt tartja szem előtt, hogy az ifjúság ne velése és rendszeres sportolá­sa láncszeme a magyar sport fejlődésének, illetve a labdarü gós színvonal-emelésének. Ha terveiket megvalósítják, ’ t a miskolci járás a jövőben töb bet hallat magáról, elfoglalja méltó helyét Borsod sport­életében. (sáncior) G\ S A K K « A moot folyó 19. országos egyéni bajnokság 2. fordulójá­ban játszották az itt közölt ér­dekes játszmát. A verseny legidősebb résztvevője, az 53 éves dr. Sallay Roland mester nyerte az egyik legfiatalabb résztvevő, Szilágyi Péter mes­ter ellen. Grünfeld-védelem. Világos: Szilágyi. Sötét: Sallay. 1. d4 HfŐ 2. c4 gő 3. Hc3 d5 4. Fg He4 5. Hxe (lehetséges itt 5. exd HxgS 6. h4 is) dxe G. Va4t c6 7. e3 Fg7 8. Va3 Hd7 (0-0-ra Fxe7) 9. He2 h6 10. Fh4 g5 11. Fg3 e5 12. Hc3? (jobb lett vol­na 0-0-0) fS 13. Fc2 Ve7 (í4-re Fh3 matt) 14. Vxe Kxe 15. dxe Hxe 16. f3 exf 17. gxf Fe6 18. c5 BadR 19. Bdl bő 20. cxb axb 21. Kf?, b5! 22. Bxd Bxd 23. Bel (Bd l-re gyaloRvesztés) Bd2 24. Bbl Hd3+ 25. Kfl Hxb 26. Fel Bc2 és világos feladta, újabb anyagi veszteség elkerül­hetetlen. SAKKIIIREK A .reeSJ’öi csapatbajnokság utolsó előtti forüulóján&k péro» sitása: Spartacus I—MVSC 1., Petőfi I—Helyiipar 1„ DVTK II—Bánszállás, MVSC II—Sa- jóbábony, G;;d II—Borsodná- dasd. Az élcsoport állása: MV»SC I. 65,5, Spartacus 60,5, Petőfi 57, Borsodnádasd és MVSC II. 54.5 DVTK TI. 54. A városi csapatbajnokság VIII. fordulójának eredményei: Cementipari Gépjavító—Ki­nizsi 8:0, Dózsa—KIŐSZ 2:6, Szirmabesenvő—Petőfi II. 0:8 Spartacus—Felsőzsolca 7:1, Srinvavölgy II—Helyíipar II. 8 A. A városi egyéni bajnokság végeredménye: 1. PuhI Ferenc, 2. Deine Lajos, 3. Királyházi Zsolt, 4, Marton István, 5. Szű­röve zky Elek, 6. Nagy Lajos. A versenyt, amelyen harminc­nyolcán vettek részt, a fiatalok előretörése jellemezte. A ver­seny a szokásos módon, svájci rendszerben folyt Je, * A. megyei egyéni bajnokság döntője 12 versenyzővel szom­baton, du. fél 5 órakor kezdő­dik a stadionban. A városi baj­nokság négy első helyezettje nyert jogot a részvételre, * A városi szövetség rendezé­sében lefolyt verseny győztese Nyíri József, a második Tóth József, -a harmadik Kaposi Zol­tán. Lobennayer és Bubenkó I. o. minősítést nyert, * Az enesi járási sakkbajnok­ság helyezése: Férfi: 1. Figeez- ki József (Szikszó), 2. Simkó János (Szikszó). 3. Szulies Imre (Vizsoly). Női: 1. Szabó Margit; (Csobád) 2. Hosskó, Erzsébet (Csobád). értesítés Az MTS Borsod megye! Ta­nácsa értesíti az MTS álta.I ki adott állandó pályabelépővet rendelkezőket, hogy az 1963, éti paTyabelcpők, további in­tézkedésig érvényesek. Az MTS Borsod megye' Tanácsa elnöksége A szombat est« 7 órakor,, az SZMT-székháíban rendezendő művészi torna bemutató jc gyei a Tanácsba* téri »port »(tér boltban k*ph*íók. Kőművesek melle lérB sfsrdunmkásokaí C« * állandó budapesti mun- { kára felveszünk. Műn- kisszállást terítés nélkül biztosítunk. Napi egysze­ri meleg étkezést ér. fel- utazási költséget térí­tünk. felvétel esetén. Je­lentkezés: „Április 4" Kpítöipari Kts?„ Bp, Vrn.. Aurora u. 83. I\íijn- j ka ügy. Aj: IBUSZ felvételre terest siter- sd aj ú.i helyi lak ás ti forgalmi tiszt'vi­selőkéi, Követelmény: keretke* rielmi iskö'&i érettségi. Miskolci lakos: póurt árost és kepe sített könyvelőt. Követelmény: érettségi es képesítői bizonyítványok. Je* lentkerés írásban, Önéletrajz csa­tolásával, 1364. március 21-ia. Cím: IBUSZ. Miskolc, Kartnery n. ?. Bis gyermek nap? gondorását vál­lalom. Kun Béla u. SÍ. (Udvérben Uvalra, Nagyné.) SiVg Főr.ni tudó bartart&sJ alkalma ToítAt bentlakással felvessünk. ér­deklődni: Tbc-korhá?., gyermekosr- ♦Aly, dr. (rondos, (W-?-lg. $6 áll s pótban Jéu6 es6»trri«ci3fcj 2 db „Varla”-szekrény, ' kisipari konyhabútor, csillár ííretósi ked­vezménnyel ts tiedó. Megl^kint-­,kc!ö vasárnap és hétfőn. Bobkó* TI. kér.. Tatar u. "R. mellett. ISó^t Rövid bécsi, páncéltó’kés. keres?,-'.- burcs sonsoTe- kitűnő álUpotbau olcsón eladó. Ar«nlra u. 5fi. I. A KA R-IN G A T I. A N A n A s — v t. t E r„ < A miskolci postaigazga- I to ság gépipari techniku- kí oklei'élle). lehetőleg több évi üzemi g^'akor'- Inttal rendelkező dolgo­zót keres technikusi mun kabel.yre. Részletes tájékoztatási az 5 for­galmi terv- és munka­ügyi osztály ad. Kazin­czy u. 18. Beteg feleségem mellé gondozót keresek, lehet nyugdíjas le. Cím: Bér^yei Gyulá, Bánhorváti. no SZABOLCS MEOVBT MUNKAHELYEIRE jó lehctó?»égg«\, önállóan dolgozni tudó és gyakorlott H ÖZPONTIFÜTB& « VIZVEZETEHL f* VILLANYSZEÄELO SZAKMUNKÁSOKAT felvesz as É. M. Sza­bolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyház*, Széchényi utca 4S. KAdpafid éf. rtufc®tor«sri5vct kb­(szítétiét megkezdtem, megrendelést sorrendben vállalom, Gáspár Pál, Fügöd, Borsod megye. 13283 Kisipari kombinált^zekrény igé­nyesnek elacjd. Bolond 11. lö. IS3I7 Kiadó komplett hálószob6botor, dívány. Dózsa György U. H.. H- __ Ötszemélyes sremélygépkoe^t el­adó. Ariba -nagy motorkerékpárt beszámítok. Miskolc. U. kér., Ta­tár U. 28. Kókai ____ 18807 Víláeos hálós.Tobabwtor «Isdó V r- deklódn) vasám&p, zent Péteri­kamt. I. Usj'/U bérhár., T. en. 1. ajtó- ______ ____... ..._ A lig h^ sen ált permek sportkörei eladó. Patak u. 8.. H/S. Kiadó 200 kéve nsd Onga, Bala­ton \J. 5, _ 1S875 350-es NSU ió állapotban, min­den elfogadható áron eladó. Megr tekinthet,5 mindennap ó^-Hók Vöfiámab egósznap. Oláh Tibor. Ma’yi, Petőfi u. 14. . 1SS29 Márkás pianínó eladó, ttldiós- tryőr, Herer.ee Ferenc u, 7. Udvari épülői. 2. aitó. (16—20 óráig.! 65«! Kiadó esináHí»tott basmált s^- lon. Ducsai. Béke tér F, 6550 Pannónia motorkerékpár príma állanothan eladó Jó áUáP04ben 1óő*ő ssemélveénkort^jf vennék. Miskole, TTT. ker^ Árpáé u. 5S. Két olesón eladó. Selyemét tt t0.. TTT <m. *.______^_______6558 B ladó kettő darab 1W kilós hÍ7«*«tt sertés. Jóka! u._41. ______ 6515 ~ Szőlő oltvány! Olas?:rs7-linj'. bá­náti rtzling, saszla. afuráli, í,rőlős­kertek, másodosztályú 2 Ft, olasz- rizling. saszla első osztályú 5 Ft, !C5*ökeres vad 2 Pt darabonként. Termelőnél, Gyöngyös, Post» fi ók !,V>, _________ _ 176 N émet B-tenor tárogató dlaqó, MisV;olc,_ Arany János u. 34. 6560 Hegért fehér és vörös boromat 14 Ft-óét, szőlÖoltv’áRyaimat. i.ao F^-ért ajánlom. Abasár. Varga né. Kossuth u. 11.__________________171 B ladó sötét hálóBBftbabútor. Ady Pndre u. 10. 6546 .Tókarban, lévő bécsi zongora el- *dó. Tokaj, Rákóczi u. 17- 6555 Két. szoba ösirkorftfortos családi ha« beköltözhető«^ al«dó. Hejó- csab«, 46'*r. u. 6,___________iá\\5 C salád! h*r beköltözhetően <dó. p&rf.irta íj. 38. T-llklós József. Külön bejáratú bútorozott exoba gyepmektelen bái4*párn*k kiadó, ónná uteá 86. Belvaronbas esaiadl hi« tíadó. érdeklődni: Vásárhelyi p. a. isiéi Ház beköltözhetóen e3*dó, *8 ezerért (iretesi ked*'»ermónn\V'. B&bonyibérc, Újtelep ft. _____ 1S39* K ülönbeJájrató üres Sajóba nim. kas**#]lónak kiadó. Major u. 45. k'íado Hcjőesabán 187 nógyszog-- öiec hashely. érdeklődni Nemes V.oltán, Miskolc, József a; u. i<i.; kapué .szobán, hétköísrapokon, H«kcrftet< házhely, épftkezásf kővel »jladó. 3., Beléts, Diák u. u Krdekiódni: Árok u. 31 13249 MerócsátoB, állomáshoz közel í:<& nétfyapögől «yümölcsöeben hér ’ eb.'* oustó írón eladó, érdeklődni lehet. Ducsai István. Rajóörös. 33S7S Családi hár. eladó kecfveró tize- id-si feltételek mellett u város iec- szebb helyen. Virdeklódni- Aüskoícj TI. kér., Nagy Sándor u.' £8/«.. Ci>eh JóiíöfpéJ. 1337a Költségmegtérítéssel kottőssobás összkomfortos bérházi vocy szö­vetkezeti lakást keresek sürgősen. Tál efon M 3*801.. 51. mellék. 13369 bzcibs, konyhás, mellékhelyisé- ges,. kertes családi ház. lakáscse­rével eladó Martin telepen. Érdek­lődni 43-100 telefonon. 43263 Különbé Járatú bútorozott, szót? rendes leánynak vagy megfelelő házaspárnak kiadó. DÍJ- kér., Sa« rathe^y u. 86 1SS6Ő Kétszobás helyiséget, átmenet«, időtartamra — iroda céljaira bérbe vesz Állami Gazdaságok Igazgató- ftága, Baross Gábor u. 15—15. szám« Hároméves kislányommá], búto­rozott szobát keresek. ..Pontos £*« ^ető” jeligere. a debreceni. Hirde­tőbe. ____________________________169 S aroktelek eladó Értekezel Sehö-S Sátoraljaújhely, T«me« uroa 1, szí. alatt. ................................. 16« D iósgyőr, Káhan-déli lakótelep^ Gagarin u. 15. aj., II. am. 8. ajtéj központi fűtéses garzon lakásomat ed cserélném tanac.^í vagy zzövetke­zeti egyszobás lakásra. ______ 654?; E gy rendes fiatalember szállási kaphat. Magyar—Szovjet Sarátss^ tér 1. szl. 3. ajtó. _______ 6551 C saládi ház beköltözéssé! eladó., Vízvezeték; bent van. Domb. u_ V, Milam? Biztosító keres állandóra építész technikumi érettségivel, több éve* gys- korlíttal férfiakat kárbecslés! munkakörbe Jelentkezés: Miskolc, Széchenjü u. 16. Me íelejfcs* el, hogy ssaroes ó-<» Nemzetközi Nőnap Szeretteit ajándékozza meg diszdobosssl, ftno» bonbonnal, desszerttel kapható A MISKOLCI ELELM3SZERKISKERESKBDELW VÁLLALAT SZAKÜZLETEIBEN VEGYES Drohoka biztoshatású tyúteszensr irtó tápászt 3,í0-ért küldi Horvarb drogéria, Szombathely. _____ 1-* Gyapjú, csipke*: blúzok, kulik; nzep színekben. Gedeon Irén. Szíím ház sarok. Emeleten. Déryné_u. i- Plisszérozás kívánt időre, füg­gönytisztítás spanolással, tííszpar- nstiS-títás, montíroaás, babajavh- fás, Büdiné kézirounkaüsJ-gtében • Altalanos iskolásokat bármilyen, tárgyból korrepetálok.. Tc4.; 16-5l2j du, 8vtól. 655’?* Elveszi ettem mkrcÁns ». Ti ­zeshenved uteai népbolt és & Vá- szonfelitinto utca táján pénztárca-’ mat nyugtákkal, .iegygyúrűvelj mely kedves emléktárgyam. Kérem a becsű leies megtalálót, jutalom ellenében adja !e a Bársony János Utca 5S. alá. Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édep- »nya, nagymama, dédnagy­rrwn», testvér, anyós, ko- resztmams «és rokon ftzv. KÖP ACS Y SAMtlttVß Kram csak Borbála március 4-én, életének évében, rö\*id szenvedés után visszaadta lelkét te­remtő] ének. Temetése mar- dús v-én, délután S órakor « Deszka-temető ravatalozó­jából A rrvánsolö eaaúád Értesítjük kedven vendégeinket, hogy március T-én dél­előtt 11 órától március 8-árs este S óráig vásárlással egybekötött hidegétel és cukrászati termék bemutatót tartunk s 62. re. „Fórum’’ eszpresszóban (Ady E. U- W*)- Sze­retettel várja kedves vendégeit a Miskolci Tendéglátöfpari Vállalat Felvételre keresünk rsztergalyos B/akmunká^oUat. (betanítottat í«>, műszaki előkalkulótort, lehetóleg gépésztechni­kust ée értékesítési előadót. Jelentkezés: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, Besenyői Üt. 10. Munkaügyi csoport Bzöc-orű saiwel Riinéasolíkat akik ismerték es szerették, hogy FEKETE ISTVÁN március 2-én, életének SL évében váratlanul elhunyt. Temet&e március 6-án i&i 4 érakor a Pereces! tettető ravstalozó.lahól, A ryájKsalö csajéi! Mély tájtíclomraa! tuíat- Juk. hogy a sserotett féri, testvér, rokon j ada József 4* éves karában, hassnű szenvedés után elhunyt. Te­metése március 1-én, szom­baton délután fél 4 órakor s vasgyári temető rsvatalozÁ* Jábél. A rryá' ra'M csatóil A Diósgyőri Élelmísrerkisker. Vállalat keres gépésztechnikust. aki a hűtógépszakrnában jártassággal bír. Fizetés meg­egyezés szerint, Jelentkezés Miskolc, II., Győri-kapu 149. szára, munkaügy­Mély fájdalommal tuda-n torn, hogy a felejthetetlen jó férj. n szerető testvér* rqfeon jóbarái GAZDAG MVAN volt honvéd a’liadítagr és kórház! dolgozó március .vén, életének 64-ik évében, türelemmel üdééit hosszú szenvedés után d»'sen elhunyt. Temetése március hó 7-én.: Szombaton délután fel 2 óra*-- kar 4 Mindszenti temető kápolnájából. i íirvegy Qai^ae '^Vrcéjseá

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom