Észak-Magyarország, 1964. február (20. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-26 / 47. szám
w * 9 'MlSim, ISIN A Sí A rnádt tiataiok dicsérete! ,r:,:jséfl ^vénf- men a mun• ] kan kívül a tanuiasDan es a Huszonnégy lelkes KlSZ-í'ia-j kulturális éleiben is megállják tál dolgozik eredményesen n ! helyüket. Valamennyien elvé- reádi.borpalackozóban. Aki még I gezték az általános iskola 0 nem járt itt, nem is hinné, j osztályát, s többen közép-, il- merinyi munkába kerül, amíg i lelve felsőfokú iskolákban ta- az aranysárgán csillogó bor, j nulnak tovább. Eredményesen ízléses palackokban az. üzletek működik náluk a nolitikai kör polcaira kerül. Ügyeskczö fia- i j,«. Valamennyien tagjai a köz- talok végzik ezt a munkát a, ségi könyvtárnak, s elhatároz- gépek melleit, s az ő ..kezük í iák. hogy bekapcsolódnak a alól” indul el hódító útjára aj József Attila olvasómozgalomtokaji aszú ós szamorodni. Kü-j ba és megszerzik a jelvényt. lönös elismerést érdemelnek a palackmosöban dolgozók, akik naponta 14 ezer palackot tisztítanak meg és töltenek újra. A napi munka befejeztével sem tétlenkednek a palackozó kiszesei. Mindannyian kiveszik részüket a társadalmi munkából, a község szépítéséből. Büszkén viselik kabátjuk hajtókáján az Ifjúság a szocializHÍREK •»«:ni»ataHUiffií/Hi!i!iU!iiiutiiiitllil!llliliitlli|i|;ülíltí, A századik esztendő küszöbén Özv. And.rássy Sándorné, izuletett Molnár Ilona, Tárcái egyik legidősebb asszonya, a napokban lépte át a századik esztendő küszöbét. A tar coliak Ilonka nénije jó egészségben ünnepelte 99-ik születésnapját. Még ma is szemüveg nélkül olvas, minden iránt érdeklődik, sdk ■mindenre emlékszik a község életéből. 1865-ben, ítél esztendővel a kiegyezés előtt született. Az egész falú örömmel készül rá. hogy századik születésnapján köszöntse. , — KÖZÖLJÜK kedves olvasóinkkal, hogy a hirdetésfelvétel a Kossuth u. 11. sz. alól, régi helyére, Széchenyi u. 15-17. szám alá költözött vissza. Telefon: 16-213. \ — A TAIÍDI Béke Termelőszövetkezet az idén is a repülőgépes növényvédő állomás gépeivel végezteti el őszi vetéseinek fejtrágyázását. GRAFIKAI részleget létesített Miskolcon a. MÉSZÖV. Hasonló grafikai részlegei létesítenek Sárospatakon és Mezőkövesden.. A. cél: szebbé, vonzóbbá, tenni a. földműves- szövetkezeti boltokat és kirakatokat. — SZENTÍ8TVÁNBAN több mint 200 ezer forintos költséggel 2200 méter járdát, a tisztasági fürdőben zuhanyozót építenek, 40 ezer forintos költséggel bővítik a villanyhálózatot, ezenkívül 2 kilométer járdát felújítanak az idei községfejlesztés során. — A FALUSI üzlethálózat fejlesztésére jelentős összeget költöttek az elmúlt évben a borsodi földművesszövetkezetek., Egy éV alatt 33 új boliegy- ségét létesítettek. — TŰZ PUSZTÍTOTTA el özv. Papp Józsefné baskói lökő épületét. Az Állami Biztosítótól 17 700 forint kártérítést kapott. — A MEZŐNAGYMIUALYI és . a Léhi Állami Gazdaságból hétfőn érkezik a miskolci vágóhídra az első idei tejes-bárány szállítmány. A finom húsvéti pecsenye hagy részét exportálják! ÜNNEPI tanácsüléseken adják át az edelényi járás társadalmi munkában élenjáró községeiben, Szuhogyon, .lósvaién és Kánén a járási tanács versenyzászlóit. — FELHÍVÁS. Miskolc város IV. kér.; Tanács vb. mező- gazdasági csoportja 1964. február hó 28-án, pénteken dél- Btán 3 órakor megismételt rnezöőrválasztó gyűlést tart a fcörömbölyi tanácskirendeltségen. Ismételten felhívjuk a területileg illetékes mezőgazda- eégi ingatlantulajdonosokat, a gyűlésen való megjelenésre. Szádec'ki István Mád Í3Í8R?sís társadalmi Alsótelekesen a Hazafias Népfront a közelmúltban tartotta választási ülését. A vezetőség beszámolóját. Szeműn István népfrontbizottsági elnök ismertette. Ebben fontos szerepet kapott az 1963-ban végzett társadalmi munka. A község belvizeinek rendezésénél 120 forint értékű társadalmi munkát végzett minden nlsóteleke- si lakos. De jelentős eredmény-eket értünk el a helyi anyagok feltárásában és felhasználásában, amelyekkel megjavítottuk a község útjait. A választási ülésen egyhangúlag ismét Szeműn Istvánt választották elnökké. Máté József vb-elnök Szülők, nevelők, gyermekek Választmányi ülést tartottak a Táncsics téri általános iskolában. Bordás Gézáné elnökségi tag egy decemberi ankétről tartott rövid tájékoztatót. Hangsúlyozta, mennyire fontos gyermekeink érdekében is a szülők és nevelők egymás iránti megbecsülése, az őszinte légkör kialakítása. K.alócs Géza iskolaigazgató elismeréssel beszélt a jól sikerült teadélutánról. amelyet a szülői munkaközösség rendezett. A szülők közül viszont Kovács Ivárolyné köszönte meg Gál Lajosné nevelő fáradságát, kisfiának kórházi ápolása idején. Más felszólalók is hangsúlyozták, mennyire fontos a nevelők és a szülők szoros együttműködése.. Bollobás Józsefné Miskolc 'tony ? v0**0RSiiáovMmk Üzemünk munkáját nagyban. akadályozza a kocsihiány'. Az elmúlt évben a rendelt mennyiségnek csupán 56.2 százalékát biztosította a MÁV, s ez a gyakorlatban azt jelentette. hogy csaknem félmillió köbméter kaviccsal kevesebbet szállítottunk a szükséges meoy- nyiségjnél. A vason hiányos időszakban termelő gépeink jobb kihasználása végett 140 ezer köbméter kavicsot deponiákba raktunk, hogy a téli hónapokban ezt a mennyiséget, a téliesített munkákhoz szállíthassuk. Az építkezések naponta sürgetik a szállítást, de eredménytelenül. mert vagonrendeléseinket most is késedelmesen teljesíti a MÁV. Az eddig keletkezett vagonhiány miatt már ez évben is nagy szállítási lemaradásunk van. Ezért tehát itt is kérjük az illetékeseket, fordítsanak nagyobb gondot a nyékládházi kavicsbánya vagonigényei nek jobb ,kielégítésére. A nyékládházi tó partján olyan munkagép áll, ami naponta 250 ember fizikai munkáját végezné el — ha lenne elegendő vasúti kocsi. Szakács János üzemvezető Különleges minőségű öntödei bentonit Tokaj-Hegyalja egyik legjelentősebb ásványi kincse, a bentonit iránt évről évre nő a kereslet. A világszínvonal követelményeinek megfelelően készített és az olajbányászatban, valamint az egyéb mélyfúrásoknál használt foentoni- ton kívül az idén, jelentős kereslet mutatkozik, elsősorban a skandináv országokban, az öntödei célokra használt fajták iránt is. A száraz és nedves formázáshoz használt bento- nitból az idén Svédországba. Norvégiába, Dániába és kisebb mennyiségben Finnországba is küldenek a Hegyaljai Ásványbánya és Örlőmű Vállalattól. Az utóbbi időben, a formázásnál egyre inkább elterjedt bentonit használata különleges követelményeket is támaszt. ——o-----K ozmikus „album“ „Ilyennek látszik bolygónk a kozmoszból” címen a Szovjetunióban illusztrált, album jelenik meg. amely ta.rtalmaz- za a szovjet űrhajósok állal földünkről készíteti 1.7 színes felvételt. A Leníngrádban sajtó alá rendezett albumba belekerül egy foto-dokumentum sorozat is a szovjet űrhajósok életéről. Az albumhoz írt előszóban Jevgenyij Fjodorov akadémikus a szovjet, űrhajók és szputnyikok révén végzett geofizikai kutatások jelentőségét méltatja. Ilyen többek között a jó ke- verhetőség. a magas szilárdság, valamint a regenerálhatóság! A vállalat laboratóriumában tavaly hét fajta kísérletet végeztek, hogy a magas szilárdságú és a különleges követelményeknek legjobban megfelelő öntödei bentonit-féleséget kialakítsák. Ennek során úgynevezett OB-jelű bentonitot állítottak elő svédországi megrendelésre. Ebből az új fajtából 100 tonnát a napokban elküldték. A kísérletekkel előállított fajtákból a vállalat az Aacheni Nemzetközi Kutatóintézethez is küldött mintákat a minőség megállapítása céljából. Ennek eredményét a közeljövőben •várják. Érdekes műanyagok a: Ésxakmagyarorsxági Vegyiművekben Terv: hazai Sötétkék folyadék ömlik egy 1 millió forintot költenek itt lásmenbes, mosható, ezenkívül hatalmas gép keskeny csator- erre. . igen szép. bá jából a széles és hosszú cső- — Ha növelik a termelést, magolópapír-vólyúba. növelik-e a munkaerő létszá— Folyadékot öntenék a pa- mot? alapanyagokból dolgozni pírra?. Hiszen akkor a. papír Kérdésünkre a műszaki fő- .. . . , elázik! - fordulunk Tóth Són- 0sztá]y vezetője így válaszolt: , A sajobabonyj vegyiművekkor művezetőhöz. ben a poliurethant; es néhány, __ Dehogy ázik! __ nevet a — Elsősorban néhány jó más műanyagot még főleg m űvezető —. Nézze cs-"v! .mérnökre lenne szükségünk. Angliából importált alapanyaÉs mutatja a foivcMC., úiiát. Nagyobb létszámnövelést nem gokból készítik. Az alapanyaS valóban. lás megy végbe a.: wiij— levegőn sok auró válik, felduzzad s • tér után már hatén' - sz, - vacsszerű képződmény 'VB ki a széles papírvályút. A folyamat végén vágógép szeli tömbökké az' anyagot, s özeiket a jókora tömhöt-ef két ember játszi könnyedséggel helyezi egymásra a terem , üres részében. Ruhák, fürdőszoba-szőnyegek, károitos-onvaeok — pol'urethánból A poliurethán gyártását láttuk. Ez a műanyag az Észak- magyarországi Vegyiművek egyik fontos terméke. S miért jelentős? *— Olcsó, rugalmas, higiénikus. hő- és hangszigetelő, színezhető. könnyen csomagolható — hallottuk. Marosvölgvi Sándortól, a műszaki főosztály vezetőjétől. S mint elmondotta, éppen e tulajdonságai teszik lehetővé felhasználásukat a legkülönfélébb iparágakban. — A lágyhab-típusú poiiui-e- thánt a kárpitos-, a bútor-, a jármű-, a könnyű- és a textiliparban egyaránt felhasználhatják — jegyezte meg Pu- kánsziki Béla mérnök. — A ke- ményhab-típus pedig igen jól bevált az építőiparban, a hajók és a hűtőkocsik gyártásánál. Eóti György, a Budapesti Vegyészeti Kutató Laboratórium osztályvezetője szerint: Sajnos hazánkban rnég nem eléggé ismert ez a műanyag. Pedig például a textiliparban szinte hihetetlenül sokféleképpen felhasználhatnák. Mivel rendkívül könnyű és hőszigetelő, használhatnák vatelin helyett. Nagyobb mértékben . kombinálhatnák szövetekkel, pamutokkal is. A háztartásokban sok-sok apró cikket. fürdőszoba-szőnyegeket, szivacsokat, szőnyegaláté- teket lehet készíteni a poliure- thánbóL , , „ . , , , tervezünk, mert itt a munka- gokért mintegy 10 millió vaJefentos import-megtakarítás folyamatok csaknem teljesein lutaforintot tizet évente azorSajóbóbonyban tavaly októ- automatizáltak. szag. s a műanyaggyártás még bér óta gyártják ezt a mű- u. . r ... , . ., . , így js gazdaságos. Ha azonban anyagot. Azelőtt német, angol Ml készül a dekoritbol! ezeket az alapanyagokat haés dán import fedezte az or- - fr,^kmoevarnrsviei Ve T' ve^,Jco™^to^ állítanak száv ooliurethán szüktóaletéf Az _L.szaionagj ararezajp Ve- elo. meg olcsóbba kerülnének Az ÉsvlkmT^^retó^ Veg^i- PmuSc ™mk ^ntos terme- a műanyagok. A tervek szerint művek SfÍS^ltfn k^- ^ a dekont. A különféle szí- hamarosan erre is sor kerül, müvek, most mar olyan kapa dekont elenevezesu mu- Ez pedig azt jelenti hogy az citassal dolgozik, hogy a hazai an vaslemezeket bútorok felü- , iáén veket téliesen ki tudja ezeket bútor ok xeiu a furdoszobaszonyeg, amely S* * teljesem la ivója. ]etenek burkolására, vasúti most 37—40 forintért kapható, etegiKau. kocsik, autóbuszok, villamo- az elkövetkezendő években ~ Terv'e,Tix szerint az idom sóik es más járművek bélelő- még olcsóbb lehet és csökken- 300 torma készárut adunk át sere használják. Ezekből a hét az áruk a bútoroknak a - a belkereskedelemnek — tájé- műanyaglemezekből évi 150— textil- és a könnyűipari ter- koztatott Marosvölgyi Sándor 200 ezer négyzetméter gyártá- méketóiak is. A vegyipar ® Termelésünk azonban évről sara van kapacitása a gyár- ezen belül az Észákmagyaror- évre no. 1970-ben már ezer nak. Ezt növelni kell, mert az gj^gj Vegyiművek fejlesztése tonna műanyagot szeretnénk ország még műidig dekorit- tehát végső soron az emberek gyártani. importra szarul. Az'Északma- életének jobbá tételéhez iárul gyarovszagi Vegyiművek 1970- hozzá. J re 1,5 millió négyzetméter de- fooritot szeretne gyártani. m <fl| ' A poiiurethán jő hőszigetelő, vatelin lielyett kabátokba dolgozhatnák. Az üzem egyik fiatal dolgozója már próbálja is: milyen meleg lenne ez a bélés? I millió forint műszaki fejlesztésre Rnttkav Anna A. termelés fokozásával párhuzamosan történik a műszaki fejlesztés. Az idén mintegy Ötezer családi házhoz elegendő lödénaelem A Miskolci Betonárugyárban a különböző típusú födémelemekből az idén a tavalyinál jelentősen több, mintegy 1 millió 300 ezer darab készül, amelyeknek számottevő részét a TÜZÉP útján hozzák forgalomba a lakosság építőanyag szükségletének javítására. Á födémek egy részét az üzem bodrogkeresztúri telepén mésztufából állítják elő, amely jóval könnyebb a betonfödémnél és gyorsabban is beépíthető. A Február 29-én: VSrSskeresztes bál Miskolcon Február utolsó napján este nyolc órai kezdettel a városi Vöröskereszt bált rendez Miskolcon. A fegyveres erők klubjában tartandó farsangi mulatságon a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem KlSZ-szer- vézetének tánckara nyitótánccal szerepel. A bál teljes bevételét szociális célokra fordítják, miskolci üzemben ebben az évben ötezer kétszobás családi házhoz elegendő födémelemet készítenek. Új műanyag: a színeit farostlemez — A dakocit ikertestvére a színeit farostlemez — hallottuk Pukánsxki Bélától. — Ez még nem a mi gyártmányunk, de az alapanyagát mi készítjük. Ez is igen fontos a bútoriparban. A színeit farostlemez ugyanis olyan felületet ad, amely lángálló, törés- és karco— GYŐZELEMMEL végződött 1800 saigoni textilmun- kásnő egyhónapos sztrájkjaj amelynek során január 17-én zavargások törtek ki, s 20 nő megsebesült. A munkásnők a gyárban fogságban tartották as üzem több igazgatóját A kormány beleegyezett a munkás^ nők által követelt tíz százalékos béremelés megadásába. ÍVleglopta jóakaróját: Nyolcliónapi szabadság vesztésre Ítélték A miskolci járásbíróság a napokban tárgyalta Klein István, budapesti születésű, 26 éves fiatalember házközösségben elkövetett lopási bűnügyét. A vádlott eddig már öt esetben állt bíróság előtt, s lopásokért, sikkasztásokért összesen négy évi és kilenc hónapi szabadságvesztésre ítélték. Legutóbbi kiszabadulása után megismerkedett egy miskolci férfivel, akinek elpanaszolta, hogy árván nőtt fel, nincs állása. A jószívű ember megsajnálta, s ott- Ssoetó adott Klein Istvánnak miskolci lakásában, sőt, állast is szerzett részére. A szélhámos azonban az első alkalmas pillanatban ellopott jóakarójától 200 forintot és^ 700 forint értékű ruhaneműt, majd odábbállt. Az ügy érdekessége, hogy Klein István később önként jelentkezett, az állítva: új életet akar kezdeni, bűnhődni akar az elkövetett bűncselekményért. A bíróság a visszaeső, de pillanatnyilag valóban őszintének tűnő megbánást tanúsító fiatalembert nyolchónapi szabadságvesztésre ítélte. esZAKMAGYARORSZAG * Ma5yar Szocialista HaoktepM Borsod asegyeí bizott8dK&na& tapjj® ffősserhrsytfl* Sárközi f Szerkeszt őeépj: Mlökolc I'anöcsház & TeJefonszámofc? ntkársági iß-886. Kultär*wra«i 16-087 'Ipart rovat - 16-03P • PártrovaW 16-078. MezőgazrtosáRl rovnt! I5S-6SÍ. Sport rovat.: I&-04D Belpolitikai i vat, panasz (leryek: 16-046, fOodie? Eiorcod megyei Lapkiadó Vállal*» ffjelelös kledO; ül ró Pét## raadöliivatali Kossut ti utc» Telefon? Sö-m. Terleözt? a ooste. Kephfttö min Pen Borsod megy« oostahlvatalböf szPH Borsod* f'Jvomdábaa, Jfeaítíö« t«zee«: Mésry OyöeáS?