Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-17 / 269. szám
A hódoscsépány ak nagyon becsülhetik, szerelhetik orvosukat. Erről ugyan a faluban senki nem beszél, de minden jel erre mutat. Sőt, nemcsak jel mutat erre, hanem egy befejezés előtt álló orvosi rendelő, a hozzátartozó melléképületekkel. A 2400 lélekszámú falu lakóinak régi vágya, óhaja, hogy legyen Hódoscsépánynak is orvosa, orvosi rendelője. Orvos már van, rendelő hiányában — ideiglenesen — a művelődési házban rendel. • —- Ha orvos van — mondtak a csépányiak — akkor lesz rendelő is! Az igent kimondani persze könnyű volt; a megvalósítás előtt azonban nagy akadályok tornyosultak. • A fő akadály: nincs rá elég pénzük. Csalódottan állapították meg, hogy ha a községfejlesztési keretet évekre jóelőre is felhasználják, az is kevésnek bizonyul. Elhangzott egy szép, okos javaslat. — Építsük fel társadalmi munkában! A tanácsülésen, a pártszervezetben is tanácskoztak róla, tetszett az ötlet, csakhát — mint utólag elárulják — tartottak tőle, a lelkesedés meglesz, de ide nagy erő kell, sikerül-e annyi társadalmi munkát összehozni? Ami biztos,' biztós — vélték — megkérdezték a falu lakóit, ki menynyire teszi magáévá az ügyet? Kiderült, nincs mitől tartani, az emberek minden különösebb agitáció nélkül kijelentették: részt vállalnak a munkából. „Csalódás” mégis volt. Pár embert megkértek, jöjjenek él, kezdjék meg a munkát. A pár helyett annyian jötték él már az első napokon, hogy egymástól alig tudtak dolgozni. Sok embert megkértek, hogy máskor jöjjenek, majd beütemezik az ő munkáját is. A társadalmi munkában ki kellett alakítani a tervszerű igénybevételt. — SZEltVlZ-szolgáltatást hoznak létre a ktsz-ek jövőre Éhesen, Kazincbarcikán és Edelényben, a megnövekedett motorkerékpár-park javítási munkáinak meggyorsítása érdekében. Az építkezés főmesterei Gyetvai Árpád és Turcsányi József nyugdíjas kőművesek lettek. Az ácsmunka fő erői: Szalai Béla, Vámos Vilmos és Vámos János. A segédmunka megszervezése pedig Bárdos Béla, pártvezetőségi tagra, a Hazafias Népfront helyi.szervezetének elnökére hárult. A kiszesék — egyéb munka mellett — elsősorban a villamos szerelést vállalták. Németh András, a saját udvarán levő „kavicsbányából” ingyen adja a kavicsot. A szekérrel rendelkezők — eddig — 150 kocsi anyagot szállítottak. És egyéb munkában ■ pedig ott- az egész falu, A gyári dolgozók műszak után sietnek ■haza. hogy még egy kis társadalmi munkát végezhessenek, és ott vannak az egyéb foglalkozásúak is. És akire esetleg nem lenne szükség... — különben ezt az elutasító mondatot a csépányiak nem szeretik — azoknak meg kell ígérni, ha ma nem, akkor holnap, ha holnap nem, akkor legalábbis tavasszal feltétlenül számítanak rá. Először csak a rendelőre gondoltak. Ám a falu továbbmegy, részt vesz a mellék- épületek elkészítésében is. A kettő együtt — hozzávetőlegesen — 350 ezer forint értékű lesz. És ebben a társadalmi munka értéke — várhatóan — 100 ezer forint. A faluban már folyik a szervezés, s tavasszal mintegy 80 ezer forint értékben rendbehozzák az orvosi, és a mellette levő pedagógus lakást is. E munkát is — az anyagköltségen kívül — társadalmilag végzik el. Az orvosi lakásnál a tetőszerkezet építését végzik. Az emberek egész sora megérdemelné, hogy. nagyon szép társadalmi tettük dokumentálásaként felsoroljuk, . lei. mi’yen lelkesen támogatja a közügyet, mennyit dolgozott, s dolgozik. A névsor azonban hosszú (s különben most is és tavasszal is tovább növekszik), így a társadalmi elismerést egy csokorban, és az egész falunak szólóan nyújtjuk át. Sok helység követheti a hó- doscsépányiak nagyon-nagyon szép példáját. (CSB) A korszerű gép celofánnal borítja be a huszas csomagolásét Fecske cigaretta dobozát. Marra! a közeit! balesetek csökkentéséért A közlekedési j balesetek I I nagy részét azok a gépjárművezetők okozzák, akik nem tartják beaz előírt sebességikorlátozásokat, s a megengedettnél nagyobb sebességgel száguldanak. Megyénk közlekedési rendőrségének is sok munkát ad a megengedett sebesség túllépésének ellenőrzése. Egy különlegesen finom radar sebességmérő került most ü rendőrség tulajdonába, amely nagy segítséget nyújt ebben a fnunikában,A napokban Miskolcon is kipróbálták ezt a Lengyelországból hozott radar sebességmérőt, s a Szentpéteri-, Csabai-, valamint a Győri-kapuban állították munkába, ahol sikerrel vizsgázott ez a nagyszerű műszer. A radarkészüléktől 500— 500 méterre két, hordozható, ultrarövid hullámú, adó-vevő rádióval felszerelt rendőr helyezkedett el. Ugyanis a gyorsan elsuhanó autó megállítáHatvan ország fiataljai a magyar egyetemeken ' hatvan országból érkeztek hazánkba külföldi ösz- diákok: Afrikából. Latm-Amerikából, Közép- és valamint a szocialista országokból. Közü- á Budapesti Műszaki Egyetem hallgatói. sara és figyelmeztetésére a készülék mellett nincs idő, ezért értesítik rádión a távolabb elhelyezett őrszemet, aki szükség esetén intézkedik. A radarlcészülék fényképezésre is alkalmas, tehát let agad hatatlanná válik a közlekedési szabálysértés. A radar miskolci próbáját nagy meglepődéssel fogadta jónéhány gép járművezető. Nem tudták elképzelni, hogy a rendőrök honnan tudják olyan pontosan: hány kilorné- terrel lépték túl a megengedett sebességet. A radar rövid miskolci működtetése idején 74 rendőri intézkedés történt, s ebből 51 esetben egyelőre még csak figyelmeztettek, míg 23 esetben szabálysértési feljelentést tettek az intézkedő rendőrök, akik természetesen nemcsak a megengedett sebesség betartását, hanem más szabálysértéseket is ellenőrietek. A megengedett sebességet túllépő génjárművezetők közül kirívó a GA 40-42 rendszámú gépkocsit vezető Fiderák Béla szabálysértése, aki lakott területen a megengedett 50 kilométeres sebesség helyett 04 kilométerrel száguldott a Győri-kapuban, , azt ’ gondolva, hogy ez a forgalmas útvonal versenypálya autóbuszok részére. Ugyanígy túllépték a megengedett sebességet Szabó Imre, Balázs II. István vontatóvezetők, akik főútvonalon, a megengedett 30 kilométeres sebesség helyett 52. .illetve 50 kilométeres sebességgel robogtak. I » jólsikeriilt \ ut4£^e- gvériikben is bevezetik a radar sebességmérő használatát. Azok a gépjárművezetők, akik gyakran követnék el szabálysértést, nem tudhatják, hogy mikor kerülnek a radar sebességmérő .csalhatatlan és megcáfolhatatlan : „füle” . £s; „szeme” elé. A szabálysértőknek minden esetleges tagadása meddő lesz ennek a finom és megbízható műszernek a megállapításaival szemben. A radar sebességmiérő műszer alkalmazása remélhetően hathatósan csökkenteni fogja a gyorshajtások, általában a közlekedési szabálysértések, s ezzel a közúti balesetek számát is. Petrozsényi Sándor Ä képen: ismerkedés. Kocseva Doeska Bulgáriából érkezett, Onyango Dem és Samuel Nam kenyai egyetemi hallgató. 132 autó a nyereménybetétkönyv sorsoláson szerencsés betétkönyv tulajdonosoknak. A sorsoláson a július 31-ig váltott és az október 31-én még érvényben volt nyerőmén ybetétkönyvek .vesznek részt. ■ Az Országos Takarékpénztár november 18-án, hétfőn délután a MÖM Csörsz utcai művelődési házában rendezi a gépkocsi nyeréméhybététköny- vek tizedik sorsolását. A Húzá- son ezúttal 132 gépkocsi jut a Befolyással íizérkecleií Amíg hiszékeny ember akad, jól megélnek a csalók, szélhámosok is. Horváth Albert mór számtalanszor állt a bíróság előtt csalásért. Legutóbb súlyos szembetegséget kapott, amely 90 százalékos látóképesség csökkenéssel járt. Erre való tekintettel függesztették fel utolsó börtönbüntetését. Horváth azonban nem hagyott fel a szélhámoskodással. Összeismerikedett Petőfi KáAz utolsó házak épülnek már a felsőzsolcai új cigánytelepen Felsőzsolcán — mint már hírt adtunk róla —, megszüntették a régi cigánytelepjét, s új házakat építenek. Eddig harminc ház felépült, legtöbbje már la,kilátó is. A községi tanács minden segítséget megad az építkezőknek, részt vesz a nagyarányú munka szervezésében, segít az építkezésű anyagok beszerzésénél. Most, az év vége felé már az előirányzott községfejlesztési tervből is az utolsó ponton dolgoznak, a művelődési házat újítják fel. Érre -20 ezer forintot tudtak volna fordítani, .de ezt az összeget a ' Moziüzemi Vállalat megtoldotta 40 ezer forinttal, s így felépült a,gépház is. - . ... roly 70 éves bükkszentkoreszti erdei munkással, aki nyugdíjügyében járt Miskolcon. Azt mondta neki, van rokona az SZTK-ban, adjon neki 30 forintot bélyegre, s elintézi, hogy kapjon nyugdijat. Az idős ember akkor még nem állt rá, de amikor más alkalommal • ismét üli átkoztak Miskolcon, már jobban hitt Horváthnak. Most már többet akart nyerni Horváth az öregen. Rábeszélte, hogy másnap hozzon .1000.:forintot, abból ő 300, forintot ad az SZTK igazgatójának, a többit szétosztja az ott dolgozók -között, s akkor visz- szamenőleg is megkapja a nyugdijat. Petőfi Károly kölcsönkért,' s másnap megjelent á kért ősz- szeggel. Horváth leültette egy pádra, hogy várjon rá, míg elintézi a dolgot. Azt már mondani sem kell. hogy többet nem tért vissza. A miskolci járásbíróság hivatalos személy megvesztegetésének állításával elkövetett, befolyással való üzérkedés miatt egy évi szabadságvesztésre ítélte Horváth Albertet, ugyanakkor elrendelte az; előző ügyében felfüggesztett hét hónapi szabadságvesztés kitöltését is. A bíróság ítéletének kiszabásánál figyelembe vette a többszörösen büntetett előéletű Horváth Albertnál ' súlyos szembetegségét (a. i.) — ÜJ PENICILLIN készítmény, az úgynevezett pendu- ran gyártását kezdték meg Drezdában. Az új antibiotikum egyetlen injekcióval négy hétig tartó hatást biztosít. Lesz-e ú$ szeszfőzde Sajóbábonyban? Sajóbábonyban igen korszerűtlen, sőt egészségügyileg is tarthatatlan körülmények között működik egy régen elavult szeszfőzde. Jelenleg nem is képes még' a község igényeit sem kielégíteni, hiszen Sajóbá- bonyból is a távoli községekbe hordják a gyümölcs-cefrét. A sajóbábonyiak. türelmetlenül kérdezték, lesz-e és mikor lesz új szeszfőzde a községben? Ha kell, igen szívesen ajánlanak fel társadalmi munkát is az építkezéshez. Megnyugtatásul közölhetjük. hogy a jövő évben teljesedik óhajukba tervekben már ott szereplel az új' szeszfőzde •építése. 43 tüzet, 130 ezer forint kárt okoztak megyénkben a tűzzel játszó gyermekek Az elmúlt napókban nagy tűz pusztított Nagyrozvágy községben. Há.rpm mezőgazda- sági épület és egy lakóház vált a tűz martalékává, ezen kívül tönkrement jelentős mennyiségű termény és talcarmány is. Az okozóit kár megközelíti a harminc ezer forintot. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet három kisgyermek okozta. Az öt esztendős Makkai László és a hat esztendős Gero Sándor és Tötök Zoltán az egyik nyárikonyha előtt gyufát találtak. A veszedelmes „gyermekjátékkal” az egyik csűrben játszadoztak, s egyikük mepgyújtotta a szalmát. Amikor a csűr lángot fogott, elszaladtak és félelmükben elbújtak. Mire a szomszédok észrevették a tüzet, az már a szomszédos épületekre is kiterjedt, . Az utóbbi hónapokban sajnos, számos hasonló eset fordult elő megyénkben, amikor a szülők gondatlansága következtében gyufához, vagy más tűzszerszámhoz jutott apró gyermekek súlyos tűzkárokat okoztak. Az év eleje óta például megyénkben 43 nagyobb tűzesetet okoztak a tűzzel játszó gyermekek, s a veszedelmes játékHöbb mini 130 ezer forint kárt okozott. A tűzrendészen hatóság felhívja a szülők figyelmét, hogy a hasonló tűzesetek és súlyos károk megelőzése érdekében a gyújtóeszközöket zárják el a gyermekek elöl. A szülők gondoljanak arra is. hogy ők tartoznak felelősséggel tűzkárokat okozó gyermekeik veszedelmes játékáért. | — A MISKOLCI gyorsvon a rákosligeti vasútállomási halálra gázolt egy asszonyt, vizsgálat megállapította, ho a sorompókezelő félig fele\ gedte a sorompót és ezzel c kelést engedélyezett a'gyalog soknak, a beérkező gyorsvon előtt. ÉSZAKMAGYARORSZAQ a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyéi bizottságának lapj» Föszerkeszlfl: Sárközi Andor Szerkesztőség; Miskolc. Panáesház tér *. Telcfonszámoln Titkárság: is-88ti; Kultúrrovati 16-067: Ipari rovat: 16-035: üárt- rovat: 16-078: Mezőgazdasági rovat: 33-687: Sportrovat: I8-C40: Belpolitikai rovat, panasz Ggvck: 16-046. Kiadja: Az Északin agy a rországl Lapkiadó Vállalat Felelős kiadd: Bírd Pété* Kiadóhivatalt Kossuth utca 11. Telefon: 30-13! Tertesztt a oosta Kapható minder Borsod megye! öostahlvmslhon *s ké7hosítőné' Indrxsrflmt Z3:099 Készült n Borsodi Nyomdában. Feleld* vezetői Kárpáti György. Egymilliárd Fecske cigaretta A Fecske füstszűrös cigaret- | térnek át a nikotinszűrős ciga- ta 1962 óta igen népszerű lett. rettáltrá. Az első évi 300 mil- Egy év óta a dohányosok ezrei | lióval szemben az idén már egymilliárdot készítettek a közkedvelt Fecskéből a Lágymányosi Dohánygyárban.' Hódoscsépányon felépül az áj orvosi rendelő... i