Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-10 / 263. szám
Á& új iS partján A tavak több száz éves átlagos korát figyelembe véve, a rakacait joggal nevezzük újnak. Sima tükre mozdulatlan a horgászszerencsét. Ezen a parton végig állnak, vagy guggolnak a türelmes emberek, de még eddig semmi. gászegyesület ..oszlopos tagja”, sokat szervezett, dolgozott, mire elkészült a tanya, megkerültek a berendezési tárgyak. ezen a szélcsendes, őszi délutánon. Beljebb. messze a parttól, itt-ott fehérfodrú gyű- ' Ik törik még a vízfelületet. 1 .alk csobbanás után messzire Szakemberek vízpróbát vesznek a rakacai tóból. harcsát fogott Feri — mondja Varga Pál, aki Miskolcról rán- dult ki. Ö is, mint Illés István nyugdíjas honvédségi őrnagy, itt talál igazi pihenést. A parton csinos, sárgára festett házacska áll. Még dolgozgatnak rajta. Ez az új horgásztanya. Varga Pál, mint a hor— Nyolcvan ezer forint körüli értéket látnak itt — mondja. — Csakhogy még nincs minden rendben, azért nem mutat olyan jól. Szép, nagy farkaskutya süt- teti magát a Nappal a fal tövében. Lomhán ránknéz, de nem zavartatja magát, hozzá van szokva az emberekhez, ő Jim. Nagyon barátságos, de tud harcias is lenni. Fodor István, a horgásztanya gondnoka meséli, hogyan mentette meg Jim az életét. — Egy este körbe jártam a parton, amikor négy-öt ember hálót eresztett a vízbe. Halcsempészek voltak. Rájuk szóltam, erre nekem esnek. Ott aztán nem kellett Jimet biztatni. Nélküle nehezen szabadultam volna ép bőrrel. Jim nem sokat törődik az elbeszéléssel, nem akar tudomást venni róla. hogy őt dicsérjük. Közben egy csónak tűnik fel a tavon. Egy geológus és egy biológus ül benne. A horgászok jól ismerik már a jelenetet, amint próbát vesznek a vízből. Vagy harminc különböző helyen mérik meg a víz hőfokát, s vegyi összetételét. Lassan lebukik a Nap. Utolsó sugarait táncoltatja a tó tükrén. Ma még szép idő volt, de ki tudja, holnap nem ér-e véget a horgászélet? Jó, hogy ilyen szép, hosszú őszünk van. A. I. Hogyan terítsünk a modern lakásban? Erre ,a kérdésre ad választ Miskolcon, az SZMT-székház- ban megnyílt terítési kiállítás. A kiállításon legmutatósabb, legszembetűnőbb a porcelánnal és kristálypoharakkal dúsan megrakott esküvői asztal. Mindenki megáll mellette egy pillanatra, de csak egy pillanatra, hogy megcsodálja a csillogást, aztán tovább megy, mert jobban vonzzák a modem sarkok. Igen. ez a mi világunk. Többek között az érdekel ma már minkgt, hogyan adjunk fel egy feketét, hogyan terítsünk kevés ceremóniával egy kis családnak, vagy baráti társaságnak az ebédhez. Lágyan omló damaszt térítőt csak az esküvői asztalon láttunk. Az asztalterítőt a különböző színű és mintájú szettek pótolják. Eteket a műanyag-fonatokat még nem lehet kapni a boltokban, pedig ezen a kiállításon is láthattuk, milyen nélkülözhetetlen tartozéka lett a modem szervíro- zásnalr. Néhol az asztal közepére teszik, más variációkban,, s ez a praktikusabb és szebb is, egy-egy személyre szóló terítéket helyeznek el rajta. A kiállítás legszebb darabjai közé tartoznak a herendikészletek. de igen mutatósak az NDK-ból importált piros és fekete alapú, fehér pettyes teás- és mokkáskészletek is. A háziasszonynak gondoskodnia kell egy feketéről akkor is, ha kártyapartira, vagy éppen egy televíziós -műsorhoz jöttek össze vendégei. Ilyenkor úgy kell teríteni, hogy a játékot, vagy a tv-nézést ne zavarja. Jól' oldja meg ezt a problémát a színes, hamutartóval kombinált csészealj, a hozzávaló felcetéscsészével. A kiállítás, amely szombaton délelőtt nyílt meg, nagy látogatottságra számíthat, A megnyitásra Szabolcs-Szatmár megyei kereskedelmi szakemberek is érkeztek, akik elhatározták, hogy náluk is rendeznek hasonló bemutatót. Az érdeklődők egy hétig tekinthetik meg a modern terítési kiállítást. Olvasósth írja: A MÁV liázfól-liázig szolgálat dicsérete A kazincbarcikai vasútállomáson -az utóbbi időben megnövekedett a darabáru-forgalom. A vonatpótló gépkocsijáratok vasárnap is hordják az árut a miskolci Gömöri Pályaudvarról. Az állomási és átrakó kocsik pedig gyakrabban jönnek, mint valaha. A raktár szűk befogadó képessége miatt gondot okoz a kocsik kiürítése. Az áruforgalom lebonyolításában a kereskedelmi dolgozóknak nagy segítséget nyújt a MÁV háztól-házig szolgálata. A gyűjtőkocsikból jobban lei tudják rakni az árut, s mert a szolgálat vasárnap is dolgozik, sok hely felszabadul a raktárakban. Dicséret illeti azokat a dolgozókat, akik vasárnap és ünnepnap is dolgoznak, hogy a vasút teljesítse szállítási feladatait. Bellán Rózsa Kazincbarcika Pályázati felhívás A Belügyminisztérium Országos Rend' ökapitánysága pályázatot hirdet felvételre a rendőrség közrendvédelmi és közlekedésrendészeti szakterületeinek személyi állományába. Jelentkezhetnek: magyar állampolgárságú, 23. életévüket betöltött, de 35 évnél nem idősebb, olyan férfiak, akik katonai szolgálati idejüket letöllöt- ték és élethivatásul a rendőri szolgálatot választják. A jelentkezőknek érettségi, de legalább 8 általános iskolai VétíüökséováSlalások az Ózd! Holiászafi ílzemskben Az Ózdi Kohászati Üzemekben a KISZ-fiatalok elhatározták, hogy védnökséget vállalnak a gyár különböző területein. ‘ ,,A védnökségvállalásokkal ott segítünk ahol legnagyobb szükség van a fiatalokat jelEgy óra a közlekedési járőrrel Hány ember mondia már az utolsó pillanatban: „Jaj, ha én ezt előre tudtam volna!...” Sokan mentegetőznek, fogad- lcoznak, hogy: „csak móg most az egyszer tessék eltekinteni, őrmester elvtárs ...” Kellemetlen a magyarázkodás, s nagyon rossz érzés, amikor buszán is körülveszik kíváncsiskodva az embert. A közlekedési szabálysértőkről van szó: rólam, rólad, őróla. * A minap elkísértük útján a közlekedési járőrt. Az autóbuszoktól, gépkocsiktól, villamostól zsúfolt Széchenyi utcán ez alkalommal is sok dolga akadt. A járókelő . gyalogosok és gépkocsitulajdonosok -gyakran szabálytalankodtak. S bizonyára sok ember sóhajtott fel magát okolva, ■ amikor a szabálysértésen rajtakapták: „miért nem vigyáztam jobban, ezt megspórolhattam volna...” Tudott dolog, hogy a miskolci utcák szűkék, keskenyek; a megnövekedett forgalom (no és a forgalomkorlátozások miatt) körültekintésre, óvatosságra, a szabályok maradéktalan betartására van szükség. Rövid utunk tapasztalatai azt mutatják, hogy ezeket még sokan nem tartják be. Délelőtt II óra van, mindenfelé hullámzik a tömeg. A járőr egy kék Wartburgra, lesz figyelmes. A kocsi gazdáját egy félórával korábban szabálytalan .kanyarodásért már figyelmeztette, s most ismét szabálytalanságot követett el: tilos helyen várakozik, pedig kzámtalan tábla jelzi, hogy' a Széchenyi utcán ez nem megr Pesten, Miskolcon is fizetni kell a szabálytalanul közlekedőknek. Aki félvállról veszi A villanyrendőrtől alig húsz méterre egy falusi nénike sétál át az úton. H. B.-né Sajó- vámosról jött be vásárolni. Könnyelműen közlekedik, s amikor a rendőr megállítja, azt feleli: „Nem tudtam, hogy nekem szólt, mert nem fütyült”. Ez egyszer még megússza figyelmeztetéssel, s hálásan köszöni a felvilágosítást. Tudatlanságában könnyen egy autó alá kerülhetett volna. A Napsugár cukrászda melletti vasboltból perecért szalad a szemben lévő üzletbe egy fiatal segéd, persze keresztül az úttesten. K. A. flegmán, fölényesen beszél a rendőrrel, amikor a szabálytalan közlekedésért felelősségre vonja. Arra hivatkozik, sokan vannak a boltban és a vevők érdekében sietett. Tudja, hogy szabálytalanságot követett el. de félvállról veszi, szinte meg van sértve. Közben segítség is érkezik a másik segéd személyében. Kéri, ne büntessék meg K. A.-t ezért a „csekélységért”. Arra azonban nem gondolnak, hogy az autó, vagy a villamos nem válogat abban, hogy kit üssön el. Elégedetlenek, amikor K. A. megkapja a csekket. A Szabó Lajos utcán T. I.-né miskolci lakos kisbabát vár. Kettőjükre is váj engedett. Magyarázkodik, kifogást keres: a kocsi utasa vásárolni ment... A tilos helyen. való várakozás egy betétlapba kerül... Az egyik sír, a másik nevet Fiatal kislány, D. É. miskolci lakos szalad át az úttesten és eltűnik az egyik üzlet ajtaja mögött. Az őrmester azonban utána megy, s rövid „megbeszélés” következik arról, hogy a szabálytalan átkelés a zsúfolt forgalomban könnyen balesethez vezethetett volna. D. É. leverten hallgatja az oktató szavakat: szégyelli magát a figyelő járókelők elZtt. Hogy ezt a leckét el ne felejtse, 30 forintról kap csekket... Egy perccel később az Ady- hídnál „stoppol” a járőr kocsija. F. T.-né siet át, de még csak nem is egyenesen az úttesten. Amikor megkérdezzük, hogy miért nem a kijelölt átkelőhelyen közlekedik, mosolyogva felel: „Sietek a bevásárlással”. S nem tudja, hogy itt tilos az áthaladás? — kérdezi az őrmester. „De igen — mondja —, csak nagyon siettem.” Később kiderül, hogy budapesti lakos, csak ideiglenesen tartózkodik . Miskolcon, jobban kellene tehát ismernie a közlekedési szabályokat. Nevetve válaszol, hogy Budapesten nem tudnak helyesen közlekedni... A büntetést azonnal ki akarja fizetni, de nem lehet.. így húszforintos csekket kap. Bizony* nemcsak végzettséggel kell rendelkezni - ők. Előnyben részesülnek azok, akiknek gépjárművezetői igazolványuk van, autóközlekedési technikumot végeztek, vagy a közlekedéssel összefüggő munkaterületen hosszabb gyakorlatot szereztek. A felvételt kérelmezni kell és csatolni az iskola; végzettséget, a szakképzettséget, illetve a szakmai gyakorlatot igazoló okmányokat és az önéletrajzot. Jelentkezni lehet a megyei (budapesti) rendőrfőkapitányságok személyzeti osztályán, valamint a városi, járási (kerületi) rendőrkapitányságokon. Minden múlandó Volt idő, amikor csak suttogva beszéltek róla: — Hallottad, Nyugaton valami új tánc van divatban. Azután nálunk, Magyarországon is láncolták, énekelték. Minden jel arra mutatott, hogy örök'életű lesz. Á hanglemezbolt kirakata előtt két tizenöt éves kislány nézelődött. Az egyik felszisszent: — Nézd azt á twist-lemezt! Emez ránézett, egy medisant dúdolt és szórakozottan kérdezte: az mi?! (cs. a.) ti az fának ütközöl! Ittasan vezette motorkerékpárját Hódoöcsépányban Hadobás Zoltán és egy előtte haladó lovaskocsiba szaladt. Súlyosan megsérült. Szabálytalanul* előzött a miskolctapolcai úton GA 19—03 forgalmi rendszámú autóbusszal BoldovszkJ Ernő gépkocsivezető és összeütközött egy személygépkocsival. Sérülés szerencsére nem történt, a személygépkocsiban azonban mintegy ezer forintos kár keletkezett. Súlyosan megsérült a Tállya és Mád közötti úton Zalcar József go- lopi lakos, aki kerékpárjával irány jelzés nélkül kanyarodott, és az éppen előzni szándékozó tehergépkocsi elütötte. Mezőkövesden, a Tanácsköztársaság u. 57. számú ház előtt Nagy Cstván. aki gondatlanul vezette motorkerékpárját, elütötte az út jobboldalán gyalogosan haladó Dohány Jánosnét, aki súlyosan megsérült. Mezőkeresztesen, a Dózsa György §s Kossuth Bajos utca kereszteződésében Pelyhe József tehergépkocsival elütötte Nagy Eászló 2 éves kisfiút, oki megsérült. Összeütközött két autóbusz Jár- dánházán. Vaszelka György, a GA 11—in rendszámú autóbusszal egy jobbra ívelő kanyarban a síkos úttesten átment az út baloldalára és =>tt összeütközött a vele szemben haladó GA 59—95 rendszámú autóbusszal. Mindkét járműben 30—.*>0 személy utazott, szerencsére azonban sérülés nem történt. Az anya- síi kár az autóbuszokban mintegy í ezer forint. Győrfi Zoltán szuhakállói lakos aem volt eléggé gyakorlott a gépkocsivezetésben és személygépkocsijával Sajószentpéteren az árokba borult. A kocsiban utazó Győrfi Katalin 9 éves kisleány megsérült. Eljárást indított a rendőrség Kádár István 22 éves perkupái lakos ellen, aki Perkupán, a Kossuth utcában parkírozó GA 45—34 rendszámú autóbuszt álkulccsal felnyitotta. azzal elindult, s az úttest bal oldalán lévő fának ütközve, felborult. Sérülés nem történt, az anyagi kár mintegy ezer forint. GSZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának (apja Főszerkesztő- Sárközt Andor Szerkesztőség: Miskolc ranácshrtz tét 5L Telefonszámok: Titkárság: 16-886: Kiiltúrrovat: 16-067: Ipart rovat: 16-035: Dári> covnt: 16-078: Mezőgazdasági rovat: 53-687: Sportrovat: I6-W9: Belpolitikai rovat., panasz ögyek: 16-04 A. Kiadja: Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó- 8iró Péter FQ adóhivatalt Kossuth utca tL Telefon: 86-131 Terjeszti o posta. Kapható minden Borsod megye) Oncfahlvqrn !har> ä* lcÓ7^»r«:í♦ÖTl4, ind * vctíí KíuzOlt n QorsoOI Vetető* veietöi IUVroátl Győray; gyázni kell. fokozottabb óvatosságra van szükség. Azonban ő is 40—50 méterrel arrébt igyekszik át a gyalogátkelőhelytől a Széchenyi utca legforgalmasabb pontján. A figyelmeztetés bizonyára használ. s a jövőben jobban vigyáz majd. Városi főútvonalon, ahol gyalogátkelőhely nincs, csak íz útkereszteződésnél lehet átmenni. Ezt a szabályt azonban — mint tapasztaltuk — a Sza- jó Lajos utcában járókelők íözül csak kevesen tartják be. 3edig a szűk utcán, ahová nőst nagy forgalmat tereltek it, egy másodpercig sem sziliétől a forgalom: autóbuszok, utók. lovaskocsik, motorke- ékpárok egymást érik, s közük. bravúros mutatványt vé- ezve, szaladgálnak át meg át; gyalogosok. Az FC 51-92; endszámú gépkocsi műszaki1 iba miatt az úttest szélén áll.! íoha itt egy percig sem sza-; ad megállni, mert — szak-; yelven mondva — rögtön: dugó” keletkezik, mások isi negsértik ezt a szabályt. Az a avaslatunk, hogy ezen az út- ■ zakaszon, mivel itt több isko-: a is van, állandóan tartóz-; odjélc egy járőr. Egy órát töltöttünk el a köz-; skedési járőrrel. Mint a pél-: Iáit mutatják, elég sok ok volt z intézkedésre. Reméljük, az: seteken okulva arra törekszik; nindenki, hogy a jövőben mi-: él kevesebb legyen a közle-: .edési szabálysértés. ________________B. E, ' l emző tettkészségre, leleme- : nyességre, igazi ifjú-kommu- i nista munkára” — olvashat- ■ juk határozatukban. ; Ebben a szellemben segí- j tették a televízió átjátszó álló- : másának építését, a kohó i elegytér gépesítését, a 10. ka- ; zán építését. • ; Hozzájárulnak a kohászat i kiszesei az Erzsébet-híd építé- ; séhez és az ózdi Közgazdasá- j gi Technikum, az MTH-inté- j zet, valamint a Petőfi pártház j felépítéséhez. : Mindezeken kívül a KISZ- j alapszervezetek védnökséget : vállaltak a gyárrészlegi, a tér- : melési. a műszaki, a fejlesztő- j si, a kisgépesítési és a javítási : munkákban is. ; FÉL FÜLLEL Két nő találkozik az utcán. — Megnézed a Travi- atát? — Okvetlenül megnézem. Úgy szerelek bőgni! (pt) futnak a vizkarilták. — Nagy hal volt. — Az, de messze. Pedig a horgászbotok zsinórja is hosszú, s gyakorlott kezek jó távolra vetik a horgot. Itt állunk a parton, s lessük .Tön-e a kövér harm? Hiába, nem sikerülhet mindig. Sima Ferenc Martonyiból jár ki a tóra, s nem is eredménytelenül. — Az elmúlt héten 10 kilós
