Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-29 / 279. szám
ß 9 n =» Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió miniszterelnökének első helyettese szerdán Washingtonból hazautazott Moszkvába. Mikojannal együtt utazott M. Szmirnóvszkij, a szovjet külügyminisztérium kollégiumának tagja, az amerikai osztály vezetője és V Szuhodrev, a külügyminisztérium felelős munkatársa. Mikojan indulás előtt nyilatkozott az újságíróknak: Szomorú kötelességteljesítés Után távozom önöktől. Rövid Washingtoni tartózkodásom alatt alkalmam volt találkozni Johnson elnökkel és Rusk külügyminiszterrel. Szeretném nekik hálámat kifejezni azokért a hasznos beszélgetésekért, amelyeket folytattunk. Reméljük, hogy az. Egyesült Államok új kormánya folytatni fogja a vitás kérdések kölcsönösen elfogadható megoldásának, valamint a nemzetközi feszültség enyhítése lehetőségének keresését. Kérem, adják át legjobb kívánságaimat az amerikai népnek. Viszontlátásra. Anasztasz Mikojan, a szovjet Minisztertanács első elnök- helyettese csütörtökön Washingtonból visszaérkezett Moszkvába. Mint ismeretes, Mikojan Kennedy elnök temetésére utazott az Egyesült Államokba. A szovjet államférfit a vnu- kovói repülőtéren G. Voronov és D. Poljanszkij, továbbá Gro- miko külügyminiszter fogadta. Jelen volt Kohler, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete is. Vitágr proletárjai, egyesültelek! Lesz-e nyereségrészesedés Ozdon? \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA j A bizalom forrása XIX. évfolyam, 279. szám. Ara: 50 fillér Péntek, 1903. november 29. Ilegiiyflt I a Béke-Vifiágtanácsj illése Utóhang a „Körhinta“ felújításához Mondatok és kákaágyúk Csütörtökön Varsóban, a lengyel Szemj épületének üléstermében megnyílt a Béke-Vi- 1 ágtanács ülésszaka. A tanácskozás munkájában 450 küldött vesz részt, több mint nyolcvan országból. Tizennyolc nemzetközi szervezet képviselteti magát. Az ülésszak elnökségének megválasztása után az elnöklő Ostap Dlusky, a Béke-Világtanács elnökségének tagja megnyitotta az ülést. Eugénie Cotton asszony, Franciaország képviselője Jo- liot-Curie emlékét idézte felszólalásában. Ezután Oskar Lange, a .lengyel Államtanács elnökhelyettese üdvözölte az ülésszak résztvevőit és eredményes munkát kívánt nekik. Lange üdvözlő szavai után a küldöttek elfogadták a napirendet, amelynek pontjai a következők: John Bernalnak, a Béke-Vi- lágtanács ügyvezető elnökének beszámolója (Bernal professzor egészségi állapota miatt nem tud résztvenni az ülésszakon); a termonukleáris háború veszélyének elhárításáért és az általános leszerelésért folytatott harc; *>• harc a békéért és a nemzeti függetlenségért; a nemzetközi együttműködés fejlődése a gazdasági, a tudományos és a kulturális életben. A Béke-Világtanács ülésszakának csütörtöki megnyitó íj ülésén felolvasták Bernal pro--! fesszornak, a Béke-Világtanács!j ügyvezető elnökének bcszá-1) mólóját.-----O----T áncoló öregek sj: .5*: * * * «t» * íj: * £ * * * t •í* 4 * * * & * * * * * 2ÍC * * * * * * * * * * $ * * Több határozatot hagyott jóvá az ENSZ-kö&gyűlés Az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése a Kennedy emlékének szentelt keddi gyászülés után szerdán folytatta a leszerelés kérdésének megvitatását. A közgyűlés szerdán számos olyan határozatot fogadott el, amelyet a politikai bizottság már korábban jóváhagyott. Az egyik határozat felszólítja a genfi leszerelési bizottságot, hogy sürgősen folytassa a tanácskozásokat az összes nukleáris . kísérleti robbantások örök időkre szóló eltiltásáról. A határozat ezenkívül arra sürgeti a világ valamennyi országát, hogy csatlakozzék a Moszkvában aláírt részleges atomcsend-szcrződés- hez és ragaszkodjék a megállapodás szelleméhez. Az inditvány mellett 104 ország szavazott, ellene csupán Albánia adta le szavazatát. Három ország, Franciaország, a Közép-Afrikai Köztársaság és Kuba tartózkodott a szavazástól. A közgyűlésen elfogadott másik határozat indítványozza, hogy a genfi tizennyolchatalmi leszerelési bizottság „megfelelő energiával és határozottsággal kezdje el a hatásos nemzetközi ellenőrzéssel egybekötött általános és teljes leszerelésről folyó vitát”. A közgyűlés ezenkívül sürgeti a leszerelési bizottságot: törekedjék olyan megállapodásokra. amelyek a nemzetközi feszültség, valamint a háború lehetőségének csökkentését és a leszerelési szerződés megkötését szolgálják. A leszerelési értekezlet munkájára vonatkozik egy szerdán elfogadott másik határozat is. Ez felszólítja a genfi leszerelési bizottságot, tanulmányozza annak a lehetőségét, hogy sürgősen értekezletet hívjanak össze a nukleáris és termonukleáris fegyverek eltiltására. A nyugati országok a határozat ellen szavaztak, mivel az indítvány szerintük „nem reális” és „teljességgel kivihetetlen”. A Szovjetunió és számos szocialista ország a határozat mellett szavazott. A közgyűlés végül jóváÜlésezett a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A. Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Kádár János, a Minisztertanács elnöke beszámolt a lengyel párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásáról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomá- *dl vette. • Kállaj Gyulának, a Minisztertanács elnökhelyettesének előterjesztése alapján a kormány határozatot hozott arra, |k>gy az országgyűlés legutóbbi Ülésszakán a kormánybeszámoló vitájában elhangzott javaslatokat az érintett állami szervek vezetői megvizsgálják és a J^ükséges intézkedéseket megtegyék. A Minisztertanács a pénzügyminiszter és a Országos Ár- divatal elnökének előterjeszté- ®e alapján határozatot hozott eszközlekötési járulék bevezetésére. A Minisztertanács a munkaügyi miniszter, az egészségügyi Jüiniszter és a Szakszervezetek ^szagos Tanácsának elöter- •üsztése alapján rendeletét hozott az üzemi balcsel, foglalkozási betegség, továbbá a meghatározott munkakörökben gü- mőkór miatt nem foglalkoztatható csökkent munkaképességű dolgozók védelméről. A kormány megvitatta és elfogadta az egészségügyi miniszter jelentését a mezőgazdasági lakosság egészségügyi ellátásának fejlődéséről. A közlekedés- és postaügyi miniszter jelentést tett a Minisztertanácsnak arról, milyen előrehaladást ért el a vasút és az autófuvarozás szállítási tervének teljesítésében. A kormány a jelentést elfogadta, s a szombati vasárnapi árurakodások előmozdítására hozott júliusi határozat hatályát az év végéig meghosszabbította. A külkereskedelmi miniszter az Indiai Köztársaságban folytatott tárgyalásairól, a kohó- és gépipari miniszter a KGST rádiótechnikai és elektronikai ipari állandó bizottságának Budapesten tartott alakuló üléséről számolt.be a kormánynak, amely a beszámolókat tudomásul vette. A Minisztertanács ezután na-,_ pi ügyeket tárgyalt hagyta azt a határozati javaslatot is, amely indítványozza, hogy Latin-Ameri- kát nyilvánítsák atomfegy- vcrmenteS’ övezetté. > A közgyűlés gyámsági bizottsága szerdán határozatot hagyott jóvá, amely felkéri a Biztonsági Tanácsot, hogy vitassa meg a portugál afrikai gyarmatok kérdését. A határozat sürgeti a Biztonsági Tanácsot, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket a portugál uralom alatt álló területeikre vonatkozó korábbi határozatok érvényes í lésére. Szerdán ülést tartott még a menekültügyi, a jogügyi, a gazdasági és pénzügyi, valamint az ügyviteli és költség- vetési bizottság is. « Újabb komplex szocialista brigád alakult Miskolc Tiszai Pályaudvaron A szolgálati ágak együttműködése mindig jó és előnyös. Szinte fel sem lehet mérni a jó együttműködés előnyeit és hasznát. A Miskolc Tiszai Pályaudvar dolgozói — különösen a szocialista brigádok — már régen rájöttek az együttműködés kedvező voltára és a fűtőház tolató brigádjaival komplex szocialista brigádszerzödést kötöttek. Az eredmény nemcsak abban mutatkozott meg, hogy szorosabb lett a kapcsolat a két szolgálati ág között, hanem a tervek teljesítésében is. A gurítódombon az ez évben működő szocialista brigádok a gurítási tervüket minden esetben 100 százalékon felül teljesítették és így -elérték, hogy ez évben mintegy 60 000 kocsival többet gurítottak, mint 1962. évben. A miskolci pályaudvar átépítése egyre inkább megköveteli a társszolgálati ágak szoros együttműködését. A pályaudvar és a fűtőház dolgozói által létrehozott komplex szocialista brigád mintájára újabb komplex brigád alakult a Miskolc Tiszai Pályaudvar és az Építési Főnökség között. Ez a komplex brigád azzal a céllal jött létre, hogy a miskolci csomópont beruházási és felújítási munkáinak határidő előtti végrehajtását és gazdaságos kiModern fúrótornyokkal látják e! a magyar olajbányászatot A 250 tonna teherbírású »céltornyokat Nagykanizsán, a Dunántúli Kőolajipari Gépgyárban készítik. Erre az évre nyolc acéltorony elkészítésére kaptak megrendelést. November közepére elkészült mind a nyolc, egyenként 1600 000 forint crtcku fúrótorony, vitelezését segítse elő. A brigád többek között vállalta, hogy az egyes építési munkáknál a tervezett befejezési határidőket két hónappal előrehozza. A beruházási és felújítási munkáknál a jóváhagyott költségvetés összegéhez képest 2 százalékos megtakarítást érnek el. Ez az összeg az eddig jóváhagyott mintegy 120 milliós előirányzat figyelembe vételével mintegy 2.4 millió forint megtakarítást jelent. Az építési munkákkal kapcsolatos vágányzárások időtartamát 10 százalékkal csökkentik. A forgalmi szakszolgálati brigádtagok vállalták, hogy a kivitelezési munka egyes fázisaiban a szerelvénytárolás jó megszervezésével, valamint a közlekedő vonatok forgalmának esetenkénti szabályozásával, az építési munkák akadálytalan végzéséhez a munka- területeket mindenkor biztosítják. Az Építési Főnökség brigád- tagjai pedig vállalták, hogy a beépített faanyag gondos kezelésével a tervezett háromszori felhasználást ötszöri felhasználásra emelik. Vállalták továbbá. hogy az állomás felépítménycseréje során a tárolócsoport vágányait határidő előtt 10 nappal a forgalom részére átadják. Valamennyi brigádtag vállalta, hogy politikai és szakmai továbbképzésben résztvesz és tudásához mérten segíti a többi szocialista brigádokat. Kisváráéi János Fejlődik Sárospatak üzlethálózata Januárban lesz három esztendeje, hogy Sárospatak egész bolthálózata a földművesszövetkezet keretein belül működik. A három esztendő alatt jelentősen fejlődtek Sárospatak üzletei. A meglévő üzletek korszerűsítésére, elsősorban szakosítására csaknem ötmillió forintot fordított az elmúlt esztendőkben a földművesszövetkezet. A szakosított üzletek forgalma, három év alatt nem egy esetben két-háromszorosára növekedett, sőt van Sárospataknak olyan boltja is, ahol a havi forgalom a három esztendővel ezelőtti 90 ezer forint helyett ma már meghaladja a 600 ezer forintot. A sárospataki földművesszövetkezet tiszta nyeresége az elmúlt évben meghaladta a 2 millió forintot. Ez év első kilenc hónapjában még jobb eredményt értek el, s a vállalati tiszta nyereség elérte a 2 millió 376 ezer forintot. Korszerűsítették a Sorsod megyei Tanács kéked! üdülőiét Tíz éve vette át a Borsod megyei Tanács a zempléni hegyvidék vadregényes erdőségei között, közvetlenül a csehszlovák határnál fekvő Kéked- fíirdő kezelését, ahol a tanács dolgozói részére üdülőt rendezet! be. A történelmi hagyományok és oklevelek tanúsága szerint Kéked-fürdő — mely a parkban faliadé gyógyvíz kékes színéről kapta nevét — már Mátyás király idejében is ismert volt, később pedig az akkori Zemplén megye közönségének volt kedvenc gyógyüdülője. A megyei tanács a régi favázas „fürdőházakat” felújította, s jelenleg 21 szobában egyszerre 50 főt tudnak elhelyezni. A pavilonszerűen elhelyezett épületekben társalgót, könyvtárat, ebédlőt, valamint tv-szobát is berendeztek a pihenőidejüket ott töltők szórakoztatására. Az egyik épületet a különálló 12 fürdőszobás kádfürdővel földalatti folyosó köti össze. Ez most készült el. A park alatt áthaladó folyóvíz mélyítésekor új forrásra bukkantak. Ennek gyógyhatásút most vizsgálják. A szobákban cserépkályákat is beépítettek, így az idén már télen is lehet üdülni a festői környezetű Kékeden, amelynek környéke kitűnő siterep is. A tervek szerint a Borsod megyei Tanács a téli hónapokban több bentlakásos továbbképző tanfolyamot is tart ittNDK kisfilmest előadás az LKM művelődési házában A Német Demokratikus Köztársaság nagykövetsége. a Gépipari Tudományos Egyesület miskolci szervezete és a I/snin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Káaa november 29-éo. dfítttán öt órai kezdettel filmvetítéssel egybekötött előadást rendez a művelődési ház nagytermében. Bevezet ő előadást Erich Sorts - ny, az NDK kereskedelmi atts séja tart IKan hazaérkezett Moszkvába