Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-21 / 272. szám

Wág prolefáriai, cgyesüíieie'k? Földgázból műfeágya Á Borsodi Vegyikombinát műtrágyagyára korábban nagyrészt kokszból állított elő mű­trágyát. Ebben az évben már a sokkal gazdaságosabb és olcsóbb földgázt használják fel alapanyagként. A drága importkoksz helyett a hajdúsági földgázból előállított, mű­trágya lí!—20 százalékos önköltségcsökkentést jelentett az üzemnek, emellett naponta. 10 százalékkal haladják meg az előírt mennyiséget, * * * * Üt MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA * ^ _____.___. ————— —— .............. — ________. * * * * ■* * * * * * * sk XIX évfolyam, 272. szám. Ara: 50 fillér Csütörtök, 1963. november 21. Ünnepélyes legcdés 1 ® fel vendégeink tiszteletére Kádár és Cyrankiewics elvtárs pohárk&ssöntője — Szerdán délelőtt íb, Chinoin-gyárba látogattak el vendégeink — ISisott Ságokban folytatták es tárgyalásokat A magyar és a lengyel párt- és kormányküldöttség közötti tárgyalások szerda délelőtt bi­zottságokban folytatódtak. Kádár János, Kállai Gyula, Szirmai István Wladyslaw Gomulkával, Józef Cyran- kieviczcel,. Zenon Kliszhoval, Apró Antal, és dr. Ajtai Mik­lós Stefan Jcdrychowskival és Kazim.ierz Olszcwskivel, Péter János Marian Naszkowskivel, Bíró József Tadeusz Kropczyn- skivel folytatott tárgyalást. A hazánkban tartózkodó lengyel párt- és kormánykül­döttség, élén "Wladyslaw Go- mvlkával és Józef Cyrankie- wiczcel szerdán délután láto­gatást tett a Chinoin Gyógy­szer- és Vegyészeti Termékék Gyárában. A vendégek társa­ságában részt vett a látogatá­son Kádár János. Kállai Gyu­la, Gáspár Sándor. Ott volt a látogatáson a kerületi pártbi­zottság ás a tanács több veze­tője is. A lengyel delegációt a zász- Sódíszbe öltözött • gyár bejára­tánál dr. Lévárdi Ferenc ne­hézipari miniszter. Darvas Jó­zsef, az üzem igazgatója és Ko­vács Ferenc, a gyári pártbi­zottság titkára köszöntötte. Darvas József igazgató is­mertette a vendégekkel a Chi- noin-gyár történetét, eredmé­nyeit. Elmondta, hogy az 1910- ben alakult gyár fennállásá­nak 53 éve alatt nagy utat tett meg: mai termelése 25-szöröse * a felszabadulás előtti lcgmnga- * sabb termelésnek. Az igazgató* nem kis büszkeséggel számolt * be a vendégeknek arról, hogy * a Chinoin-gyáriak 10 száza- (Folytatás a 2. oldalon.) 'i"ä A Borsodi Vegryikombinát földgSrbontó tizemé. Konsztantyin Nazarkin nyilatkozata a Gazdasági Együttműködés Nemzetközi Bankjáról Konsztantyin Nazarkin, a Gazdasági Együttműködés Nemzetközi Bankja igazgatásá­gának elnöke a TASZSZ tudó­sítójának idolt nyilatkozatában elmondotta, hogy a bank meg­alapítását a KGST-országok növekvő gazdasági ereje, szé­leskörű nemzetközi gazdasági kapcsolatai tették szükségessé. A bank — mondotta — 1964. jan. 1-én kezdi meg működését. Az első idő­szakban a bank tevékeny­sége a bankhoz tartozó or­szágok árucscreforgalmá­val kapcsolatos elszámolása műveletekre és az árucse­rével összefüggő hitelmű­veletekre fog korlátozódni. Közölte, hogy a bank alaptő­kéjét 300 millió átszámítási ru­belben állapították meg (egy átszámítási rubel • 0,987412 gramm tiszta aranyat tartal­maz). A tőkebefizetések átszámí­tási rubelben történnek, ame­lyet az egyes országok a bank­hoz tartozó más országokba irányuló árukivitelből kap­nak. Hz iraki fegyveres érik megsemmisítenék a nemzeti gárdisták utolsó gicát is Libanoni vélemény szerint az új iraki kormánynak baathista tagjai is lesznek A bagdadi rádió szerda reg­gel közölte, hogy most már Irak egész területén, s magá­ban a fővárosban is teljesen helyreállt a nyugalom. A rádió hozzáfűzte, hogy az ország minden részéből ezrével érkeznek az új re­zsimet támogató táviratok. A MEN-hírügynökség Bag­dadból keltezett jelentése sze­rint az iraki fegyveres erők megsemmisítették a nem­zeti gárdisták utolsó gócát is, elfoglalták a törvényen kívül helyezett- nemzeti gárda székházát. A katonaság nagy mennyiségű fegyvert, lőszert és több tan­kot zsákmányolt. Az épületet megszálló nemzeti gárdisták közül csak néhányan fejtettek ki ellenállást, a többségük rögtön megadta magát. Valamennyi hírügynökség Közli, hogy Bagdadból repülőgépen ha­zaérkezett Damaszkuszba Hafez sziriai államfő, A Il­lák, a Baatli-párt főtitkára és több más baathista sze­mélyiség. A megérkezéskor Hafez mind­össze ennyit mondott: „min­den rendben van”. Ismeretes, hogy a puccs után Bagdadban rekedt sziriai baathista vezetők tárgyalásokat kezdtek Aref elnökkel. A tár­gyalások eredménye még nem ismeretes, de a Baath-párt nemzetközi vezetőségének ugyancsak Damaszkuszba visz- szaérkezett két libanoni tagja kijelentette, hogy a puccs „nem veszélyes”, hiszen több baathista tiszt is részt vett benne. Nézetük szerint a nemzeti gárda és a had­sereg hatalmi harcáról volt csupán szó. Az egyik libanoni feltételezé­se szerint csütörtökön alakul meg az új iraki kormány és ennek valószínűleg baathista tagjai is lesznek, sót, valószí­nű, hogy a kormányba bekerül Bakr exminiszterelnök is. Angol üzlete in I* erek Moszkva ban Angol gazdasági körök re­ménykedő érdeklődéssel figye­lik kilenc angol vezető üzlet­ember és nagyiparos moszkvai látogatását. A látogatás célja ®z, hogy elősegítse Anglia és a Szovjetunió közötti keres­kedelem fejlesztését. Növeli a küldetés sikerébe ve­déit ungol reményeket az a tény, hogy az angol kormány világosan és végleg leszögezte álláspontját: 1. A szocialista országoknak nyújtandó exporthitelek ügye kereskedelmi kérdés; 2. Anglia kereskedelmi ügy­leteibe nem tűrhet beleszólást más hatalmak, vagy csoportok részéről. A küldöttség elsősorban mű. trágyagyári berendezéseket kí­nál eladásra Moszkvában, egyszersmind a Szovjetunió ál­tal Angliába exportálható áru­cikkek után 5s érdeklődik, Végül a MEN-hírügynökség közli, hogy Kuwait bejelentet­te: teljes mértékben támogatja az új iraki rezsimet. Jelenleg a bank tagjai Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyar- ország, Mongólia, a Német Dcmokatikus Köztársa­ság, Románia és a Szov­jetunió. „Az alaptőkében való részesedés mértéké­től , függetlenül minden országnak egyenlő jogai vannak a bank tevékeny­ségével összefüggő vala- , •£ mennyi kérdés rhególdásá- * ban” * vt­— hangsúlyozta Nazarkin. # A nemzetközi bank tévé-* kenységének megindulásával a# KGST tagországok között* olyan új. sokoldalú elszánó-* lási rendszer lép életbe, amely* kedvező feltételeket t-c- jj remt a külkereskedelem jj bővítésére és a gazdasági * együttműködés további jj fejlesztésére, ? •1 Kétségtelen, hogy a közel- jj jövőben a bank megkezdő kapcsolatainak kiépítését má3? országok bankjaival — jelen-: tette ki Konsztantyin Nazarkin.? ■A Borsodi Vcgylkombiiiíit mfitrágy» gyárának automatikus niű- szer-szo!»iija. Ionén irányítják á TöldgáXkontó ih-.cmet. Kovács Já­nos laboráns az automata műszerfal jelzéseit ellenőrzi. A diósgyőri üzemek évről évre tekintélyes mennyiségű kohó- és gépipari terméket ké­szítenek a testvéri Lengyelor­szág számára. A kölcsönös és gyümölcsöző kapcsolat egyre fejlődilc. A Lenin Kohászati Müvek például, amelynek nagyolvasztói jelentős részben lengyel koksszal üzemelnek, az idén, az előző évekhez vi­szonyítva, mintegy negyedével több hengereltárut, rúd- és idomacélt gyárt a baráti állam iparának. A diósgyőriek pon­tos, lelkiismeretes munkával ápolják a kialakult, zökkenő­mentes kapcsolatot. Az ez ért tízezer tonnás rendelésből 8500 tonnát már elszállítottak, s gyártják a többit is, hogy az eddigi gyakorlathoz híven, azo­kat is ütemesen, késedelem nélkül rendelkezésre bocsás­sák. A Diósgyőri Gépgyár dolgo­zói pedig már teljesítették is idei lengyel exporttervüket. Az ipari tűzállótéglák készítésére szolgáló, ezer tonna nyomóere­jű ma gn ezi tpr ésekb 51 mind a nyolcat átadták már. S ugyan­csak elszállították, a diósgyő­ri szakemberek közreműködé­sével fel is szerelték és üzem­be helyezték az acélkábélek, illetve alumínium villamos távvezeték gyártására alkal­mas, nagyteljesítményű, kü­lönleges kábelgépsort. ti Diósgyőri Gépgyár már elegei lett idei lengyei exgwlkfilelezenségének Kihalt mesterségek emlékeit gyűjtik a zempléni hegyvidéken A Borsod megyéhez tartozó zempléni hegyvidéken népraj­zi kutatást végző szakéin berek 9000 holdról ssámusik a belvizeket a ltod rog zugban jövőre A tavaszi áradáskor több mint 9000 hold rétet és legelőt öntenek el a belvizek a Bod- rogzugban. Az értékes széna­termő terület víztelenítése fe­lett négy évvel ezelőtt a KISZ védnökséget vállalt. Azóta a nyári szünidőkben egyetemis­ták és középiskolai tanulók ön­kéntes munkával 10 kilométer, hosszú főcsatornát építettek. Példájukat követték a környék kilenc községének dolgozói is. Közös elhatározással belvíz és nyárigát rendező társulatot alakítottak és eddig mintegy hat kilométernyi mellékcsator­nát készítettek. A nagymennyi­ségű vadvizek elvezetéséhez azonban korszerű szivattyúte­lepre is szükség volt. Ezt az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság 8.5 millió forintos költséggel a Bodrog partján építette fel. Az épületben há­rom úgynevezett ferdetengelyű szivattyút helyeztek el, ame­lyek a Ganz-MÁVAG gyárban készültek és az országban az első ilyen tjpusú berendezések. Az új szivattyútelep szerelése befejezéshez közeledik és segít­ségével a tavaszi olvadáskor már másodpercenként négy köbméter vizet emelnek át a főcsatornából a folyóba. Ezzel 6000 holdat mentesítenek a bel­vizektől. Jövőre a terület víz­telenítését tovább folytatják. A KlSZ-fiatnlok és a társulás tag­jai a tervek szerint befejezik a fő- és méllékcsatornák építését és így 9000 holdról száműzik a vadvizeket megfigyelték, hogy az utóbbi két esztendőben csaknem ezer házról került le a régi zsin­dely tető és cserepet raktak fel helyette. Ez a megfigyelés in­dította a néprajzosokat a mes­terségek felkutatására. A felszabadulás előtt még virágzó mesterségek ma már szinte nyomtalanul eltűntek. Zsindelyt már senki sem ke­res. A zsindelyfaragók a Zem­pléni Erdőgazdaságnál helyez­kedtek el. A századfordulón még szekerekkel járták be a Bodrogközt, ahol kenyérgabo­nára. Hegyaljá.n pedig borra cserélték el a házak fedéséhez nélkülözhetetlen faárut, A megállapítások szerint az utol­só ..zsindelyei szekeres” 15 éve járt a Bodrogközben. Az egy­kori mesteremberek ma az er­dőgazdaság dolgozói, a fiatalok pedig már nem is ismerik eze­ket a mesterségeket, amelyek­nek emlékeit összegyűjtik, mint a hegyek közé zárt fal­vak egykori munkaalkalmait. Lengyel és magyar szákéin-- berek nemrégiben lefolyta-'- tolt tárgyalásán egyébként el­határozták, hogy a KGST cél- kitűzéseinek megfelelően, jö­vőre, valamint az elkövetkező években a kábel gépek gyártá­sa terén szorosabbra fűzik a kapcsolatot a lengyel ipar és a Diósgyőri Gépgyár között

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom