Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-20 / 271. szám
'semmié MIRŐL ÍRNAK LEVELEZŐINK? Mádi asszonyok Mezőkövesden A módi művelődési otthon és a nőtanács szervezésében negyven asszony és lány. látogatott el a közelmúltban MezőkéHÍREK —miuiMiuiiuuniiuiiiiinimuiiiUülillilliiiiiii:iii;iiiiii, — A TAKARÉKOSSÁGI Napok keretében november 21-én, csütörtökön este Novajidrány- ban 22-én, pénteken Vizsolyban, 23-án, szombaton pedig Mádon és Tokajban rendeznek műsorral egybekötött takarékossági estet. — A TISZÁK ARÄDI Uj Élet Termelőszövetkezet 15 mázsa paprikamagot termelt az idén. A Bodrogközben újdonságnak számító magféleség jelentős hasznot hajtott a termelőszövetkezetnek, mert mázsáját, nagyüzemi felárral együtt 13 500 forintért tudják értékesíteni. — A KENÉZLÖI határban az idén 20 holdon telepítenek málnát. Jövőre megkezdik egy kétszáz holdas, alma- és körtefákból álló nagyüzemi gyümölcsös kialakítását. — A MEGY ASZÓI AranykaT íász Termelőszövetkezet valamennyi tagja belépett a Termelőszövetkezeti Tagok Biztosító és önsegélyző Csoportjába. A. termelőszövetkezet tagjai több esetben részesültek segélyekben, többen voltak üdülni és sokan budapesti látogátáson vettek részt. — MEZÖZOMBORON le- , égett Bobkó Pál lakóháza, A károsultnoJc, akinek háztáji biztosítása volt, több mint 22 ezer forint értékű kártérítést fizetett ki az Állami Biztosító. — IRRACIONÁLIS egyenletek megoldása címmel november 21-én, csütörtökön délután 3 órakor kerül sor a MTESZ- ben a Bólváí János Matematikai Társulat borsodi tagozata következő rendezvényére. —-■ AZ ERÓZIÓ pusztításai elleni küzdelem keretében az idén 17 borsodi község 18 meri(»gazdasági nagyüzemének talajvédelmi üzemi kiviteli tervét készítik el. Az elmúlt esztendőben még csak négy ilyen terv készült el a megyében. — „TAKARÉKOSKODIK” Szánd király, s családja minden felnőtt férfi tagjának évente már „csak” legfeljebb 20 apaság elismerését engedélyezi, A királynak egyébként kétszáz fia és harminc fivére van. — A LENGYELORSZÁGI Gorzowban lévő növénytermesztési intézetben új, nagyon értékes rizsfajtát termesztettek lei, amelynek rendkívül nagy szeme van, s hektáronként 36— 50 mázsás terméshozamot biztosít. Az új rizsfajta az eddigieknél nagyobb mennyiségű vitamint és fehérjét tartalmaz. — AZ EGYIPTOMI piramisok tövében jövőre nagvszabá- sű nemzetközi színházi és zenei fesztivált rendeznek 68 ország részvételével. — SZÉPÜLNEK a borsodi iskolák tantermei, flr. év első kilenc hónaniában 16 gimnáziumi és 29 általános iskolai tanterem kapott út. korszerű berendezést a megyében. Hogyan, segítheti a KISZ az építőipart? „Az a veszély fenyeget, hogy •az építőipar elmaradásának következtében nem tudjuk határidőre átadni az újonnan épülő üzemeket és lakásokat, Ez a népgazdasági tervek teljesítésében újabb nehézséget okozhat a következő években. A lakásépítésben jelentkező lemaradás kedvezőtlen kihatással lehet az 1964-es lakásépítési terv teljesítésére is. A KISZ Központi Bizottsága felhívja valamennyi KISZ-bizottság és építőipari KlSZ-alapszervezct figyelmét, hogy minden erejükkel dolgozzanak az építőipar éves tervének maradéktalan teljesítésé- ért.” (A KISZ KB felhívásából.) H ogyan tett eleget a Miskolc városi KlSZ-bizott- ság a KISZ-kÖ7nont felhívásának? > Milyen segítséget adhatnak a miskolci fiatalok az építőiparnak? Ezekről a kérdésekről beszélgettünk Farkas György elvtárssal, a városi KISZ végrehajtó bizottság ipari titkárával. — A miskolci középiskolák védnökséget vállaltak a megye építőipara fölött — mondotta Farkas elvtárs. — Öt építés- vezetőség segítését 12 gimnázium és technikum, az egyetemi építkezésekét pedig az egyetemi ifjúság vállalta. — Gyakorlatilag' mit jelent ez a védnökségvállalás? — A fiatalok társadalmi munkában dolgoznak az építkezéseken. Ezenkívül dolgozhatnak pénzért’ is. A pénz lehet a KTSZ-alapszorvezeteké és a tanulóké is. — Hol végeztek már eddig jelentős társadalmi munkát a fiatalok? — A Palóczy utcai iskola bontásánál 536 órát dolgoztak társadalmi munkában a miskolci középiskolák és ipari- tanuló intézetek diákjai. Különösen a bányaipari technikum növendékei és a Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat ipari tanulói segítettek igen lelkesen. — Mi a további feladat? — Először is a ÍV. kerületi cigánytelepen 6—8 új lakás, felépítésében segédkezünk és a Bárczy-kastély művelődési otthonná alakításán dolgozunk. Szeretném itt megemlíteni, hogy amelyik tanács időben igényli a segítséget, az mindig meg is kapja tőlünk. így az I. és a IV. kerülettel már igen jó kapcsolatunk van. Sajnos azonban, nein minden tanács válaszol azokra a leveleinkre, amelyben kérjük, írják meg, hol segíthetnénk. — Hány óra társadalmi munkát vállal egy évre a miskolci KISZ-bizottság? — 23 ezer KISZ-tagunk van. Mindenki 20 társadalmi munkaórát ajánlott fel. Tehát egy évben 460 ezer órát dolgozhatunk társadalmi munkában. Persze, ha szükséges, ezt a számot még növelni is tudjuk ... — S mi a feladatuk az építőipari KlSZ-alapszerVezetek- nek? — A KISZ-központ felhívása szerint az építőipari KISZ- alapszervezetek tárgyalják meg a vállalatok párt-, szak- szervezeti és gazdasági vezetőivel, milyen konkrét munkákkal segíthetik a fiatalok a lemaradások behozását. Ezenkívül fordítsanak nagy figyelmet az építőipari gépek kihasználásának fokozására, a Tárolták a téli szükséges A mádi őrlőműben feldolgozásra kerülő bentonitot már teljes egészében külfejtésű bányából termelik. Mintegy nyolc holdnyi kiterjedésű területen takarították már le gépekkel a hat méter vastag bentonitról a földtalcarót, és a termelést is teljesen gépesítették. Naponta 100—120 tonna anyagot bányásznak, amelyet a. feldolgozás után az olajfúrásoknál és az öntödékben használnak fel. A mádi őrlőműben feldolgozott bentonitot nagyobbrészt exportra készítik, de innen látják el a hazai szükséglet jelentős részét is. A külfeMésű bányaüzemből az őszi esőzések, valamint a téli fagyok beállta után nem tudnak termelni. Éppen ezért a Hegyaljai Ásványbánya és Örlőmű Vállalat vezetősége gondoskodott, hogy az őrlőnek a téli hónapokban is megfelelő ■mennyiségű nyersanyag álljon rendelkezésére. A külfejtésű bányából, a kedvező őszi időjárást kihasználva, 12 ezer tonna, nyers ben*nv!-*.'-t terv''"7- tek ki és tároltak, hogy a. báüzemeltetéshez bentonitot nyászkodás szünetelése alatt is zavartalanul dolgozhassanak az őrlőmalmok, és folyamatosan tudják teljesíteni a csaknem tíz országra terjedő expo rt kötelezettségű két. gépek karbantartására. Szervezzenek gépjavító ifjúsági brigádokat, amelyek, ha kell, társadalmi munkában is elvégzik a gépek karbantartását. Segítsék a szükséges munkaerőtoborzást és a szállítás megjavítására alakítsanak munkaidő utáni és vasárnapi anyagrakodó brigádokat. eszélt még Farkas György elvtárs arrólis: az építőiparban dolgozó fiatalok számára különösen fontos, hogy minél többen .bekapcsolódjanak a KISZ áltál indított „Tanulj két szakmát!” mozgalomba. Az építőiparban ugyanis a hagyományos kőműves munka egyre kevesebb lesz, a szerelői munka pedig egyre több. A KISZ azonban hiába szorgalmazza a kőt szakma tanulását; ha a vállalatok nem segítik ezt, s csak akkor engedélyezik egy új szakma tanulását, ha már néhány éves -gyakorlata is van ebben a fiatalnak. Pedig a két szakmának nemcsak az elsajá- sítója veszi hasznát, hanem kétségtelenül a népgazdaság is. Ezt az állami vizsgáztató bizottságnak is mérlegelnie kellene. (Ruttkay) vesdre, hogy megtekintsék az ottani termelőszövetkezeteket, s a gazdag népművészeti hagyományokat. A mádi díszítő- művészeti klub tagjai ugyanis elhatározták, hogy megismerkednek az ország különböző tájainak népművészetével. A télen feldolgozzák majd Bu- zsák, Sárköz. Mezőkövesd, Szentistván, Heves és Kalocsa ilyen irányú hagyományait. Harcot kezdenek a giccs ellen, lakásukat magyaros kézimunkákkal díszítik. Fáradozásukat már eddig is szép siker koronázta. Bizonyítéka ennek a jól sikerült kézimunka kiállítás. amelyet a község és a járás dolgozói mintegy kétezren tekintették meg. A mezőkövesdi látogatáskor megnézték Kisjankó Bor; házát, ellátogattak a termelőszövetkezetekbe. Gazdag tapasztalatokkal tértek vissza Hegyaljára. Viszonzásképpen a mádi asszonyok meghívták a mezőkövesdieket; tavasszal látogassanak el a második Mádi Művelődési Hetek alkalmával községükbe. Szádeczky István iriűv. otthon igazgató Mád Késik az autóbusz.». Napok óta késik a Sátoraljaújhely—Hidasnémeti között közlekedő autóbusz. Érdeklődtünk, hogy mi az oka a késésnek. Azt válaszolták, hogy elromlott az autóbusz, s másik nincsen. Kérjük a Borsod megyei AKÖV Vállalatot1', tegyen hathatós intézkedést 1 ' nek megszüntetésére. Sok ezen a vonalon, köztük e^koJc; rengetegen szállnak át a 1?'0r''- ‘ vonatra. Nem mindegy teöL 1 hogy mikor utazunk, sem aí?,' hogy mikor kapjuk meg a postát. Kérjük, hogy állítsák vissza a vasárnapi járatot is. Deák József né s még huszonegyen, Telkibánya Szellemi vetélkedő Putnokon A MEDOSZ tudományos vetélkedőt rendezett a napokban Putnokon, a Petőfi Sándor Ifjúsági Házban. A szellemi torna főleg a mezőgazdasági szakemberek általános műveltségét tette próbára, ezért a vetélkedők a felső- és középfokú mezőgazdasági technikum hallgatói közül kerültek ki. A hallgatóság aktivitására jellemző, hogy ötvennégyen neveztek be a versenyre, s a helyszínen még kilencen bekapcsolódtak a játékba. Tizennyolc versenyző felelt meg kiválóan a féltett kérdésekre. de a megyei versenybe csak hatan juthatnak tovább, ezért a tizennyolc legjobb versenyzőből még hatot kellett kiválogatni. Köck Oszkár II. évf. hallgató,. Putnok Magyar festményehet kapunk vissza Ausztriától Magyar szakértői bizottság utazott az ausztriai Altausseb- be. hogy átvegyen közgyűjteményekből származó 135 magyar festményt — egy ■ részét annak a keréken 12!>.9 festménynek, amelyeket a náci csapatok a háború befejezése előtt hurcoltak el, Magyarországról és áz ottani. sóbánya üzemen Wyül helyezett jában rejtették el. ldofai*a$r„. Csipkéskút Á Bükk fennsíkján, Csápkés- J iás tájon erősödnek a lovak kúton edzik a híres lipicai | izmai, jól fejlődik a tüdejük, telivér csikókat. A rideg, szikVárhaió időjárás ma estig: fclhőát vonulások, helyenként köd. Több helyen kisebb eső. Mérsékelt éléli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok között. (Tudósítónktól.) Ózdon, a II. kerületi Béke- telepen az utóbbi másfél hónap alatt 109 szövetkezeti lakást adtak át. Az év hátralévő részében további lakások készülnek el. 41 család részére állami és 96 család részére szövetkezeti lakást adnak át. A lakások már úgy készülnek cl, hogy távfűtésre is alkalmasak lesznek. Sok panasz hangzott el az elmúlt évek során átadott Béke-telepi lakásoknál, a „termo- for”-kcményekre. A panaszokat orvosolják, hozzáláttak a kcESZAKM AGY Alt ORSZÁG Á Magyar Szocialista Munteáspár. Borsod megyei bizottságának larJ' (Pöszerkesztfi- Sárközi Andor Szerteesgtösée: Miskolc Tanócsház tér X Teletonszílmote! Titkárság: 10-880: Kultűrrovat: Í6-0C7 Ipari rovat: 16-035: «árt- rovat: tü-018-. Mezőgazdaság* rovat: 13-637; Sportrovat: 16-0(9 Belpolitikai rovat, nanasz Qgvok 16-046. Kiadta: Az Eszakmagyororszáel LapteladC Vállalat Felelés sriadf Birr Péter raadAhlvataf. Kossuth utca ti. Telefon: 43-1« t'«7d-sz».i e ocsta Kaphat' -nieder 6rr<r4 thrC Dost a hivatalban ** - vézhevítér' tTtdr3T*t7ám" ts-tßS Készült a Borsodi Nyomdában PetelOa vezetői Kárpáti György. Ittasan közlekedtek — balesetet okoztak Uppony és Borsodbóta között ittasan vezette motorkerékpárját Borotvás Endre upponyi lakos. Egy jobbra ívelésű kanyarban áttért az út baloldalára, ahol az árokba szaladva felborult. Borotvás megsérüli. Ugyancsak ittasan vezette személygépkocsiját Szalánczi József kazincbarcikai lakos is és szabálytalanul előzve, összeütközött Lovas Lajos ózdi lakos személygépkocsijával. Sérülés szerencsére nem történt, a két kocsiban azonban mintegy 5000 forint a kár. A rendőrség Szalánczi vezetői igazolványát bevonta. mivel július hó 29-én ugyancsak ittasan vezetve, már közi ekedé«/ balesetet okozott. fíesztel:/ belterületén ittasan vezette motorkerékpárját Erdőd! Imre gesztelyi lakos. Nekiütközött az úttesten keresztülvezető natak hídjának, s pótutasával, Simon I«t- 9 vánnal a híd mellé zuhantak. Er- m dődi könnyebben, Simon súlyosa!»- « ban megsérült. Szerencs és Bodrogkeresztúr • között gondatlanul vezette motor- * kerékpárját Zborai Zoltán ózdi lakos, s az úttesten elesett. Súlyosan megsérült. ^ Miskolc és Miskolc-Tapolca kö- zötti útszakaszon az úttest balolda- © Ián csőrepedést javított Borza Fe- *■ renc miskolci lakos, akit az arra * haladó Pocsi Sándor dömperrel el- ** ütött. Borza Ferenc megsérült. s Kivilágííatlan , lovaskocsinak ütközött /notorkerékpárjával Tisza- szederkény és Polgár között Sári József polgári lakos. Sári József • könnyebben, pótutasa Jakab Béla ® súlyos sérülést szenvedett, * 109 szövetkezeti lakást adtak át másfél hónán alatt Ózdon menyek átépítésébe?. A. füst- panaszok' száma remélhetően egyre kevesebb lesz Ózd Iegné pesebb településén, V.T.
