Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-04 / 232. szám

HÍREK

— NEGYVEN új erőgép érkezett az elmúlt napokban a borsodi gépállomásokra. Az el következő hetekben további 106 új traktor, köztük számos MTZ érkezik még a gépállomásokra, Az új gépek jelentő: segítséget adnak az őszi mező- gazdasági munkák időben történő elvégzéséhez.

— A TORNAI hegyekben is megkezdődött a szarvasbőgés. A bódvaszilasi erdészetben járt külföldi vadász három szarvasbikát, köztük egy szép tizenné- gyest és egy vaddisznót lőtt.

— A MÚZEUMI Hónap keretében október 4-én, pénteken délután 4 órakor a diósgyőri várban Sz. Ceglédi Ilona, a várban folyó ásatások vezetője tart előadást a munkálatok eredményeiről.

— UJ ÖNTÖZÉSI módszert mutatott be a szakembereknek a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet. Az új eljárás szerint a főcsatornából nem árkokkal, hanem műbőr tömlővel vezetik el a vizet a barázdákba.

— ÖREG HÖLGYEK uralma fenyegeti az Amerikai Egyesült Államokat, mert a férfiak fiatalabb korban halnak meg, s már négyszer any- nyi özvegyasszony van, mint özvegyember.

— AZ ESZPERANTÓ nyelv- tanfolyam kezdő csoportjának tanítása ma. pénteken kezdődik meg az SZMT székházában.

—- MOTOROS koporsó. Az amerikai fürdőhelyeken sokan vásárolnak műanyagból készült katonai koporsót, arra kis motort szerelnek. s máris kész a motoros-koporsó. Az amerilcai hadügyminisztérium így ad túl a nagy számban rendelt, felhalmozódott koporsólton.

— MONACO bírósága és rendőrsége csak nagy erőfeszítések árán tudja elhárítani a monacói börtön iránti érdeklődést. Sokan kisebb bűncselekményeket követnek el, remélve,'hogy néhány napra bejuthatnak a világ legszebb börtönébe, amelyből csodálatos kilátás nyílik a monacói öbölre, s ahol a rabokat egy jó konyhájáról ismert vendéglőből élelmezik.

— MEGYEI képzőművészeti kiállítás nyílik október 6-án Sátoraljaújhelyen, a városi tanács, a Hazafias Népfront városi bizottsága és a Magyar Képzőművészek Szövetsége Borsod megyei munkacsoportja rendezésében. Délelőtt 10 órakor a kiállításon résztvevő művészek megkoszorúzzák Nemes Lampérth Géza sírját a városi temetőben.

— MEGFEJTETTÉK az éjszaka világító felhők titkát. Kiderült, hogy ezek a felhők meteoritport tartalmaznak, ezek a porszemecskék pedig jégkristályokat hordoznak, amelyek visszatükrözik napnyugta után is a földi szemlélődő számára már régen láthatatlan napsugarakat.

& / ^0 /

Kitűnő cukorrépa termés Ti §za k a rá dón

%

Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, több helyen eső, helyenként zivatar. Időnként megélénkülő, változó irányú szél. A hőmérséklet általában csökken, északnyugaton már alig változik.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet délkeleten IR—21, az ország többi részein

15—18 fok között.

A tiszakarádi Uj Élet Termelőszövetkezet egyik negyven holdas tábláján már kikelt az idejében elvetett őszi árpa. Nemcsak a tsz tagsága, hanem a családtagok is szorgalmasan dolgoznak, hogy idejében betakarítsák a kapásokat. Nagy öröm a termelőszövetkezetben, hogy a nagy területen vetett cukorrépa rekordtermést ígér. Az egyik, már felásott, 17 holdas tábláról 250 mázsás átlagtermést takarítottak be. A másik határrészben szerdán kezdték meg a répa ásását, s maga a tagság is meglepődött, amikor a mázsálásoknál kiderült, hogy erről a negyven holdról 300 mázsa körüli átlagtermésre számíthatnak. A napraforgó is

9—10 mázsát termett a tiszakarádi határban a tervezett 8 mázsával szemben.

A rozsot és az intenzív búza egy részét már elvetették a tiszakarádi határban, de mintegy 400 holdon még késnek az őszi kenyérgabona vetések, mert a tsz nem rendelkezik saját vetőmaggal. Az ország más részeiből érkező búzavetőmagot a napokban várják. így is biztosították azonban, hogy határidőre földbe kerüljön minden mag. A vető-----oOo——

B

ffisfstő elfárás íihM ia gyalogos ellen

Páiháza és Mikóháza között Horkai János egy pótkocsit vontató, ievizsgázatlan traktorral szabálytalanul előzött és elütötte az Úttest jobboldali szélén kerékpározó Tóth Mihály f üzérka jatai lakost. Tóth Mihály életveszelyes sérülést szenvedett.

Előzés közben tehergépkocsival elütötte az útpadkán gyalogosan közlekedő Kollár Barna kistokaji lakost Szabó József gépkocsivezető. Kollár Barna megsérült.

Miskolcon, a Kisavas utca*11. sz. előtt Vass János ongai lakos tehergépkocsijával tolatás közben elütötte Juhos János miskolci gyalogost. Juhos János megsérült.

Mikus László a GB 55—28 forgalmi rendszámú autóbusszal előzés közben nekiütközött az előtte haladó lovaskocsinak, amely az árokba borult. Suga János kocsihajtó súlyos sérülést szenvedett. Szuhakállón, a Rákóczi utca 12. számú ház előtt Pólyák Ferenc féktávolságon belül Csendes Mihály motorkerékpárja elé lépett. Csendes Mihály súlyosan, Varga Gyula, a motorkerékpár pótutasa könnyebben megsérült. Pólyák Ferenc ellen testisértés bűntette miatt eljárás indult.

szántásokat idejében elvégzik és saját traktorvontatású, valamint fogatcs vetőgépeikkel, nyújtott és kettős műszakban napi 80 holdat tudnak bevetni.

— BEVEZETTÉK a tanuló- balesetbiztosítást az egyetemeken és a faiskolákon is az 1963 —64-es tanévben, a felsőfokú oktatási intézmények délelőtti tagozatának hallgatói számára. A biztosítás — melynek díja félévenként tíz forint — nemcsak a foglalkozások közben, hanem az intézeten kívül és a szünidőben bekövetkezett balesetekre is vonatkozik.

Új kazán az Avas Szállóban

A miskolci Avas Szállót az idén már új, nagyteljesítményű kazánnal fűtik. A gázfűtéses kazán nemcsak állandó kellemes hőmérsékletet, hanem állandó melegvizet is biztosít a szálló egész épületének.

(Foto: Sz. Gy.)

Huszonhat szakkör, sokszáz nyerek

Megkezdődött az új évad d miskolci Uttörőhásban

Fiatal még ez az intézmény, ám ha visszatekint rövid múltjára, mégis jelentős sikerekkel büszkélkedhet. Szép, hangulatos rendezvények, izgalmas versenyek, érdekes szakköri foglalkozások emlékét őrzik a falait, a szobák, s nem utolsó sorban fényképek, szakköri munkák. A most második évadját megnyitó miskolci Ut- törőház sokszáz pajtás kedvelt szórakozóhelyévé vált. Itt mindenki megtalálhatta azt, ami számára a legérdekesebb, legizgalmasabb — s ami fontos még: idejüket hasznosan, jól kihasználták itt a pajtások. Milyen az új évad programja nagy vonalakban, melyek a fő célkitűzések, amelyeknek megvalósításán fáradoznak — erről beszélgettünk Kilián Bélánéval, az Uttörőház vezetőjével.

Színes, gazdag kulturális program

— Az Uttörőház életének, tevékenységéneit fontos tényezője, gerince a különböző szakkörök tevékenysége. A tavalyi harminccal szemben ebben az évben „csak” 26 szakkört szerveztünk — hallottuk a tájékoztatást.

Megtudtuk: az elmúlt tanévben is működő, jól bevált szakkörök mellett az idén új, érdekesnek ígérkező szakkörök is indulnak. Rádióamatőrök, ifjú riporterek, s kísérletképpen — a Szabó Dezső utcai általános iskolában, kihelyezett szakkörként — a „filmesek” is megkezdik munkájukat. A fog- j lalkozások vezetői arra törekI szenek, hogy az összejövetelek

Sstvánííy Gyula ünnepség Mezőkövesden

Istvánffy Gyula születésének 100. évfordulóját ünnepük az idén. A matyó és palóc népélot jeles kutatója 1896-ban írta meg A borsodi matyó ncp élete címen terjedelmes tanulmányát ez értékes borsodi etnikumról s őt tekinthetjük a megye első, tudományos íelkéCipőkiállítás az 0KISZ benmtaíó termében

A napokban nyílt meg az O KISZ budapesti bemutató termében a kisipari szövetkezetek őszi, téli cipőmodcll- jeinek kiállítása. A kiállításon 15 szövetkezet 280 modellje látható.

szültségű néprajz-kutatójának. A Múzeumi Hónap keretében vasárnap, október 6-án fél tíz órakor Mezőkövesden emlék- ünnepélyt tartanak. Istvánfíy Gyuláról dr. Bodgál Ferenc asiDiráns, a miskolci múzeum munkatársa tart előadást. Az ünnepségen közreműködik a kollégium Győrffy István, néprajzi szakköre, valamint az általános iskóla énekkara.

klübszerűek, meghittek, érdekesek legyenek. Kiválóan alkalmas erre a levelezők klubja, az ifjú könyvbarátok, kézimunkázok szakköre. E héten valamennyi szakkör megtartja első foglalkozását.

A kulturális tevékenység azonban nemcsak a szakkörök munkájában merül ki. Számos érdekesnek ígérkező rendezvényt, előadást, összejövetelt terveznek. Hogy csak egyet- kettőt említsünk, bizonyára sok pajtást vonzanak majd a Kíváncsiak Klubjának összejövetelei, a könyvismertetők, írók, művészek látogatása, az „Úttörő-expedíció a jövőbe” mozgalom vetélkedői, a különböző csapatrendezvények.

Fontos az úttörovezetSk képzése

Erről sem feledkezhetünk meg, hiszen az Uttörőház munkájában nagy jelentőségű, s fontos szerepe van. Háromnapos előadássorozatot tartanak majd a rajvezetőknek, itt képezik kd a különböző őrsi tisztségviselőket: egészségőröket, mókamestereket, a „nótafákat”. Segítik a vidéki csapatok ilyen irányú munkáját

is. az egyes előadások anyagát elküldik nekik, s itt készül majd feladatára néhány olyan KISZ-tag, aki vidéki úttörő- csapat patronálását vállalta.

Gy. K.

Zog-pálínkafüzilét lepleztek le Maiban

Sajnos elég gyakori eset, hogy . súlyos megbetegedéseket okoz a zug-pálinkafőzdók- ből kikerülő cukor-pálinka. A lelkiismeretlen pálinkafőzdé- sek nemcsak az államnak okoznak ltárt, hanem embertársaiknak is ártanak, akikre rátukmálják „olcsó”, de ugyanakkor életveszélyes megbetegedéseket okozó, cukorból kotyvasztott pálinkájukat Éppen ezért a pénzügyőri szervek a legerélyesebben lépnek fel a zug-pálinkafőzőkkel szemben.

Legutóbb Tokajban lepleztek le egy zug-pálinkafőzdét Kohlmajer Józsefné, Beloiannisz u. 10. számú házának kamrájában. Kohlmajer Józsefné és Kohlmajer Béla már több ízben voltak büntetve tilos pálinkafőzésért, mégsem tanultak saját kárukon. Hiába rejtettéit el a zug-íőzdét, a pénzügyőrség dolgozói nemcsak az üstöket, hanem a zug- főzde különböző helyekre, még a kútba is elrejtett kellékeit, s a padló alá elásott 25 liter cukor-cefrét is megtalálták.

Kohlmajerék azonban még ebből sem tanultak. Annak ellenére, hogy a zugfőzde felszerelését elkobozták és megsemmisítették, néhány nappal később a pénzügyőrök hét és fél liter cukor-pálinkát találtak a Tokajból Tárcái felé kerékpározó Kohlmajer BélánénáV. Odahaza, lakásukon megtaláltak egy újabb, 60 literes zug- főzdét. A notórius fekete pá- linkafőzdések ellen eljárást indítottak.

Mac®&ospajar veszélyezteti ast őssi gabona, vetéseket

A megye területén működő nyolc fénycsapda adatai azt mutatják, hogy a kártevő ba- golypille-fajok elszaporodása erősödik. A lepkék ilyenkor még ivarilag éretlenek, ezért fejlődésükhöz virágporra, nektárra van szükségük, amit a szántóföldeken, az elhanyagolt tarlókon virágzó gyomokban találnak meg. Éppen ezért rakják tojásaikat is főleg az elgyomosodott területekre. Kedvező táplálkozási, időjárási viszonyok esetén nagyon termékenyek: 1500—2000 darab tojást is rakhatnak. A zöldes, gömbalakú és bordázott tojásaikat kisebb-nagyobb csomókban a gyomnövényekre, majd a kelő gabonavetésekre rakják, s két hét múlva kikel belőle a sötét, szőröstestű lárva, a mocskospajor, mely inkább a borús napokon rágja a növények gyengébb leveleit. Többszöri vedlése során étvágya, kártétele egyre .növekszik, fénykerülő lesz és csak éjszaka károsít.

Kártétele a legtöbb kultúrnövényen előfordulhat. Például az első nemzedék Sajóvámoson kukoricát, Ózdon céklát, Tiszakesziben dohányt, He- jőbábán borsót, Jákfalván répát károsított jelentősebb mér-i

tékben, de előfordult pillangósokon, burgonyán és szőlőn is, A kártételt meg lehetett volna előzni, ha a Növényvédő Állomás által júniusban kiadott védekezési felhívás szerint a tsz-ek.átvizsgálták volna területeiket, s amíg a két centiméternél nem nagyobb lárvák tömeges jelentkezésekor DDT, vagy HCH tartalmú szerekkel a védekezést elvégezték volna. Jelenleg újra át kell vizsgálni a gabonavetésekre kijelölt táblákat, s ha a gyomnövényeken hernyórágás, a gyökerük mellett mocskos- pajor található, akkor vegyszeres védekezésre van szükség. Nagyon eredményes a 10— 25 kb. DDT, illetve HCH porozószer. Nagyobb hernyók ellen csalétek (1 kb. DDT porozó, 10 kg korpa. 5 kg melasz, morzsalékos állapothoz szükséges víz) hatásos, melyből kh-ként 30—40 kg kell.

Mivel a gyomnövények szerepe figyelemreméltó, hiszen a virágzó gyomok mennyisége és nektárképzése dönti el nagy mértékben a lepkék tojásprodukcióját, valamint kedvező mikroklímát biztosít a tojásoknak, később pedig a kikelő hernyóknak biztos táplálék- fonást nyújt, szükséges a gyomok virágzás előtt történő kaszálása, az általános gyomirtás.

A fénycsapdák adatai alapján különösen az edelényi járás, az encsi járás és a miskolci járás fertőzöttsége emelkedik ki. de helyenkénti fellépéssel az egész megye területén számolni Jehet, ezért valamennyi gazdaságban a területek pontos átvizsgálását és a védekezések szükségszerűen történő elvégzését szorgalmazni kell.

Megyei Növényvédő Állomás

ÉSZAKMAGYARORSZAQ

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megj’ct hlzotr.sAg0.nak lapja Főszerkesztő: sárköz) Andor

Szerkesztőség:

Miskolc ranáesház tőr i. Telefonsz Amok:

Titkárság: 16-886; Kultürrovats 16-0(17; Ipari rovat: 16-035: PArt- rovat: 16-078: Mezőgazdaság!

rovat: 33-687: Sportrovat: 16-049; Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 16-046.

Kiadja:

Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Völlalat Felelős kiadd: Bírd főtér Kiadóhivatal;

Kossuth utca 1L Telefon: 36-131 Terjeszti o oosla.

Kapható minden Borsod megyei oosláhivatnlbnn ős kőzbesítőnél- IndögsrOm' 75-0R3

Krisztiit a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Kárpáti György.