Észak-Magyarország, 1963. szeptember (19. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-24 / 223. szám
Hasznos készülék a drót nélküli telefon* a Telinform A Híradástechnikai Vállalat 1962. óta gyártja a Telinform elnevezésű, drót nélküli, kishatósugani, üzenetközvetítésre alkalmas telefont. A próbahasználat idején jól bevált készülékből az idén már sokat rendeltek. Jelenleg több mint 50 berendezést készít az üzem. A berendezés egy adó- és 49 vevőkészülékből áll. A vevőkészülék súlya mindössze 120 gramm és elfér egy zsebben is. Különösen nagy jelentőségű a berendezés ott, ahol a hangszórók felszerelése nem lehetséges. Képünkön: Gallina Károly művezető helyettes a Telinform vevőkészülékkel. Hogyan töltötték a miskolciak az utolsó nyáci vasárnapot? Benépesültek a strandok © Tökkessr látogató az avasi kilátónál O Ötezer kiránduló a Bükiében Szép, napos időre virradtunk a naptár szerinti utolsó nyári vasárnapon. Már a reggeli órákban megindult a kirándulók. strandra igyekvők „menete” a villamos- és autó- buszmegállókhoz, valamint a lillafüredi kisvasút végállomásához. Egész nap sokan keresték fel az új avasi kilátót, szórakoztak a presszóban, sétáltak a függőkertekben. Az Augusztus 20 strandfürdő szép forgalmat bonyolított le ezen a vasárnapon. Mintegy hétszáz ein bér, köztük sok gyerek, lubickolt a vízben, s élvezte a nyárutó napsugarait Nem panaszkodhattak Tapolcán sem. Csaknem ezer ember fordult meg a kedvelt fürdőhelyen. Több mint hétszázan fürödtek a strandon, sokan keresték fel a termálfürdőt és a csónakázó tavat. Több százan gyönyörködtek az MHS nemzetközi motorcsónak modellező bemutatójában, amelyet a strand nagy medencéjében tartottak meg. A szép és kellemes idő ezúttal is kicsalogatta a szabadba a Bükk szerelmeseit. Legtöbbjüket a Lillafüredi Állami Erdei Vasút szállította ki a hegyekbe. Háromszázhuszan mentek ki vonattal a nemrég megnyílt új vonalon örvény* kőre. Tájékoztató adatok sze* rint Lillafüredre és környéké' re kisvonattal és autóbusszal mintegy 4500-an rándultak K>' Jelentősen nő ez a szám, ha hozzászámítjuk: sokan mented ki a Bülekbe saját járművükön is — nem beszélve a megrög* zött turistáikról, akik gyalogé' san indultaié el Gy. Bányász biztosítónak kiitdöftgyOSése A KÉPERNYŐ ELŐTT Hulló9 itt túlvilág! . H ÍREK «^Mwiiitwiii—miuupimunHimmiiiHiiiniiiiiiiii^nBh— A HAZÁNK ÉS NÉPÜNK című nemzetközi fotókiállítást szeptember 24-én Diósgyőrött a Bartók Béla Művelődési Ház filmszínházának előadótermében is megrendezik. Az október 1-ig nyitva tartó kiállítást naponta délután 2-től este 3-ig tekinthetik meg az érdeklődők. — ÚJÍTÁSI kiállítás nyílik ma, kedden délben a 3. sz. AKÖV központi telepén. Az e héten nyitvatartó kiállításon az érdeklődők a gépkocsi szereléséről. az alkatrészfelújítás meggyorsításáról láthatnak többek között anyagot. — FELVÉTELT hirdet a Diósgyőri Természetjáró Szakosztály barlangkutató csoportja. Jelentkezni lehet minden szerdán délután 6 órától a stadion tanácstermében. — EXPORTRA is szállítanak pecsenye-kacsát a Mezö- nagymihályi Állami Gazdaság bükkábrányi tógazdaságából. Az idén mintegy 50 ezer kacsát nevelnek itt fel. Felét exportra szállítja a BARNEVÁL, a többit szabad piacon adják el az állami gazdaság dolgozói. Sok kacsát adnak el a miskolci, az ózdi, az egri és a kazincbarcikai piacokon is. — UJ JUHÁSZATOT létesítettek a megye több termelő- szövetkezetében. Az emődi U.j Élet Termelőszövetkezetbe már megérkezett 180 anyajuh. A megyében az idén a Gyapjúfor- palmi Vállalat 71 vasion gyapjút vásárolt fel. Félévi tervet másfél vagonnal túlteljesítette. — KOLERA pusztít Hongkongban, a brit koronagyarmaton. Eddig 26 megbetegedés ■fordult elő, 29 koleragyanús személyt pedig megfigyelés alatt tartanák. — NAGYSZABÁSÚ gépesítési bemutatót rendez az AG- ROKER a szüret megkezdése előtt a Tolcsvai Állami Gazdaságban. A szőlőművelés és a szőlő gépi feldolgozásának legújabb gépeit mutatják be az érdekelt gazdaságok szakembereinek. — SZÁZHUSZONÖT szabadszombat c. folytatásos anyagunk mai számunkból, anyagtorlódás miatt kimaradt. ESZ A KM AGY Ali ORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának tapló S'őszerk"S7trt’ Sárközt Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér S. Telefonszámok! Titkárság: 16-886: Kultúrrovat: 16-067: Ipart rovat: 16-035: r>árt- rovat: 16-078: Mezőgazdasági rovat: S3-G87: Sportrovat: 16-019: Belpolitikai rovat, panasz Ogyek: 16-016. Kiadta: Az EszakmagyarorszSÖ bspkladé Vállalat Felelős kiadd: Bírd Péter , Kiadóhivatalt Kossuth utca U. Telefon: S6-1S1 Terlesztl o oosta. Kapható minden Borsod megyei l^JStahtvatalban As kézhesttőnél tndevszám* zR'ORa Készült e Borsodi Nyomdában. Irelelós vezető: Kárpáti György. elavult nézetek ellen küzdeni a szatíra fegyverével, a neveltetés eszközeivel minden kulturális szerv, intézmény feladata. A feladat nemcsak megtisztelő', de hálás is. hiszen az emberek szeretnek nevetni, és főleg szeretik kinevetni mások gyengéit. Akkor is, ha ez a gyengeség babonás hiedelmekben, „borzalmak” keresésében nyilvánul meg. Nevettetni és kinevettetni kívánt a szombat esti televízió-műsorban közvetített, Halló, itt túlvilág! című „vidám, zenés szellemidézés” is. Az egyórás adás alcímé (Vidám, zenés szellemidézés) már elárulta a játék szerkezetét. Néhánytagú társaság ült együtt valahol, egy asztalka körül. A kezek az asztal lapjára simulnak, az ujjak egymást érintik, szellemet idéznek. Először Julius Caesart, de az bizonyára nem ért rá, azért Bonaparte Napoleon nevét suttogják. Nem tudni miért, hirtelen vad twisztre vált a játék, és fehér lepelbe burkolt szellemek mutatják be Klapka György koreográfiáját. Amikor ezt túléljük, a szeánsz vezetője, Csákányi íjászló meséli és játssza el egy hajdani, diákköri babonás esetét, utána Kása András és Keleti László kap kedvet egy ma játszódénak feltüntetett, ugyancsak babonás, vagy ahhoz közelálló eset elmesélésére, illetve eljátszására, s Őket követik a többiek. A spiVASÁRNAP már a kora reggeli órákban kutyaugatástól volt hangos a miskolci Népkert teniszpályák melletti része. Jóval több, mint félszáz kutyát, — elsősorban vérbeli vadászebet — vezettek fel gazdáik a Magyar Vadászok Országos Szövetsége vadászkutya szakosztálya és annak helybeli választmánya rendezésében megtartott országos vadászkutya kiállításra és műkótorék ver- senvre. Nemcsak a kutyaszakértők. hanem a ritka eseményre százával összesereglett más érdeklődők tetszését is megnyerték a kiállítás kicsinosított. legtöbbször szelid kinézetű és engedelmes, de a biztonság kedvéért erős pórázra kötött résztvevői. A szakemberek csupán amiatt fejezték ki sajnálkozásukat, hogy Miskolcon és egész Borsod megyében, ahol igen sok vadásztársaság működik, a vadászkutya tenyésztés még mindig elhanyagolt. Ezt bizonyította a kevés borsodi négylábú versenyző is. ETTŐL eltekintve, kitűnő eredményekkel zárult a kiállítás és a műkotorék verseny. ritiszta társaságnak csaknem minden tagja tud egy érdekes történetet, és azt elmeséli, megjeleníti. így halljuk o gyermekmesékben olvasható borzalmakról írt szellemes sanzonszerűséget. („Csoda, mennyi báj és szépség van egy gyermekmesébeh”.) Torday Teri és Gelley Kornél előadásában egy hazudós lány „élményeit” felelevenítő jelenetet látunk, majd viszontlátjuk televíziójáték formájában azt az írásban már ismert, érősen csípős szatírát, amelyben az angol kisértetkastély lakója Budapesten halálra rémül éjszaka egy vadonatúj bérházban a falból és az épület egyéb tartozékaiból hallható neszektől, a parketta puposodásától stb. Végül egy olyan „élmény- beszámoló” zárja a sort, amelyben a mesélő leckét ad az értelmes filmeket kerülő, grand- guignolra vágyó társbérlőjének. szerkesztője, Li.t- ványi Károly, valamint a műsort összeállító és a keretjátékot, továbbá egyik jelenetet író Dalmáth Ferenc a bevezetőben vázolt cél érdekében Karinthy Frigyes, Fejér István, Nádasi László, Somogyi Pál és Szilágyi György írásait forrasztotta egységes műsorba, az egyes alakok életre keltésére pedig népes szereplőgárdát állított . csatasorba. Csákányi Lászlót, Erdödy Kálmánt, Kása Andrást, Gelley Kornélt, Keleti Lászlót, Torday Terit Az utóbbi igen izgalmas és derűs perceket szerzett sok száz nézőnek is, mert nemcsak a borzot legyőző foxik és tacskók akadtak, hanem előfordult az is, hogy a harcias borz kergette ki a mesterséges rókalyukból a kis kutyát. A kiállítás dí jainak nagy részét a borsodi „versenyzők” szerezték meg. Nagy sikert aratott például a magyar vizsla kanok versenyében Vasas József Csabai Rítt nevű első díjat nyert kutyája. Harkányi Zsigmpnd tiszaszederkényi tenyésztő Bitangja a második heMegállapították, hogy Amerikában a 13—18 évesek 30 százaléka átlag heti négy doboz cigarettát szív, 60 százalék kapott ehhez szülői engedélyt, és a szülők közül az anyák 51, az apák 64 százaléka maga is dohányos. Az amerikai közvéleményben meglehetős megdöbbenést keltettek a fenti adatok. Az utkell közülük kiemelnünk. A különböző szerzők műveinek színvonala eléggé hullámzó volt, és ez nyomta rá bélyegét a műsor egészére. Bednai Nándor rendező nem tudott egységes hangulatú és színvonalú előadást teremteni. Meg kívánjuk említeni azt is, hogy egyes operatőri, kévetői bravúrok nem mindig találnak osztatlan tetszésre a nagyközönség körében; olykor öncélúnak tűnnek, elterelik a figyelmet Itt olyan képekre gondolunk, amikor egyazon színész, isten tudja miért, egyszerre több példányban áll előttünk, alkar tükrök alkalmazásával,- akár össze- fényképezéssel, de látszólag különösebb szcenikai cél nélkül. mint példáül Csákányi László ebben Bit adásban több alkalommal. Benedek Miklós Siklőrenűléssel Grönlanditól Írországba C. J. Donovan, az angol légierők volt vadászpilótája térv- bevette, hogy a világon először kétezer mérföldet ' tesz meg siklórepüléssél Grönlarídból Írországba. Útjait a jövő évben szeretné végrehajtani. Egy angol cég építi Donovan siklórepülőgépét éspedig olyan konstrukcióval, hogy körülbelül 25 méterenként 0,3 métert süllyedjen. lyét szerezte meg. míg a szukák versenyének harmadik díját nyert Pletyka kettős dicsőséget szerzett fiatal gazdájának, a miskolci Jelenka Györgynek. Pletyka ugyanis az „okossági bemutatónak” is nevezhető idomítási versenyen ejtette ámulatba a nézőket tudásával. A S7ÁLKÁS szőrű magyar vizslák, a német vizslák, a si- maszörö és drótszőrű foxik és a különböző tacskók versenyében is számos kütyá érdemelte ki a kiváló és az igén jó minősítést. cai cigaretta automaták tulajdonosai évi közgyűlésükön hat pontból álló programot fogadtak él, amelynek célja csökkenteni a' fiatalság cigaretta fogyasztását. Ezentúl kiskorúak nem vásárolhatnak dohányneműt utcai automatákból, te a tilalom betartásának ellenőrzéséről helyi bizottságoknak kell gondoskodniuk. Áz elmúlt hét szombatján tartotta első beszámolóját a Borsodi Szénbányászati Tröszt dolgozói ’biztosítási és önsegélyző csoportjának intéző bizottsága. Rasztóczky József, az intéző bizottság elnöke tájékoztatta a 9 ezer tag választott küldötteit az eredményeiéről, a segélyezések számáról és összegéről. Ez évben 650 kisebb-nagyobb baleseti segély, valamint temetkezési segély címéin a tagolt, vagy hozzátartozóik 1 millió forintot kaptak az Állami Biztosítótól. Ezenkívül az intéző bizottság 101 ezer rintot osztott ki házassági, sző* lési, hosszantartó betegségi s6“ gély címén. A beszámoló után nagyo*1 sok küldött szólalt fel. Élén!* és hasznos vita alakult ki. Va' lamennyien helyeselték az öt]' segélyezési csoport cél ki tűz®" seit és szükségesnek tartottál* a tagság létszámának növelt' sét A kérdésekre részbe11 Rasztóczky József, részben Fü' venyessy József, az Allan11 Biztosító megyei igazgatói3 válaszolt. Kézitáskák őszre és télre A Budapesti Bőrdíszmű Ksz Rottenbiller utcai telepe3 tíaezerszámra készülnek a divatos őszi és téli kézitáskák, á hagyományos nyersanyagot továbbra is tetszetős, könnye3 tisztítható műbőrrel helyettesítik. Lényegesen nagyobbak a* eddig divatosaknál. A kisipari szövetkezet Újdonságaiból. A babonák, | Kis kutya, nagy kutya... Csabai Ritt, Pletyka, Bitang és társaik sikere a miskolci Népkertben I A műsor | Húsz éven aluli dohányosok az USA-ban
