Észak-Magyarország, 1963. szeptember (19. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-15 / 216. szám
I 1J i p.W'" ni/, KÖNYVI AR, i<o_tc Világ proletárig!, egyesülieiekl x"*^*íirsí3 Tetszik a szép majolika ■wrnmmm mmmmmtmümMmmmBssm Q O Q Ö o Q 0 O ö o o o o o A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA o . O o o o ■ o o o o o o o o o XIX. évfolyam, 21 fi. szám. Ara: 80 fillér Vasárnap, 1863. szeptember 15. o o o o WSMMiipllWMw Évről évre növeltszik a magyar díszműáruk, elsősorban népművészeti cikkek és a kerámia, valamint a majolika-készítmények exportja. Öt világrész országaiban díszítik a lakásokat a herendi és hollóházi porcelán, a bodrogkeresztúri kerámia és a hódmezővásárhelyi majolika-készítmények. OOOOOOOOOOOOOOOOODOOOOOOOoOOOOOOQOOOOQOOOOOOOO OOOO >0000000000000000i Továbbra is feszült a helyzet Dél-Vietnam fővárosában Szeptember 27-én választások is segíti Dientet ■ Az USA továbbra Közeleg az ENSZ-vita Ngo Dinh Diem dél-vietnami elnök szombaton bejelentette, hogy a 27 napos ostrom- állapot befejezéseképpen hétfőn délbén megszűnik a statárium Dél-Vietnamban. Ugyanakkor továbbra is fennmarad a rendkívüli állapot, amelyet 1961. október 15-én vezettek be. Ez továbbra is lehetővé teszi, hogy az elnök rendeleti úton kormányozzon. A nyugati hírügynökségek jelentései szerint azonban az Népi ülnökök tanácskozása Miskolcon Megválasztásuk óta először tartottak értekezletet a Borsod megyei népi ülnökök. Tegnap, szeptember 14-én délelőtt csaknem 600 ülnök vett részt a miskolci SZMT székházban megrendezett tájékoztatón, amelyet a megyei és a miskolci járásbíróság vezetői tartottak. Az ülés elnökségében foglalt. helyet többek között dr. Bőr Péter, az Igazságügyminisztérium osztályvezetője és Mrva József, az MSZMP Egyenletes termelést! A lig jelent meg lapunkban ■*"* a külkereskedelem és az ipar vezetőinek vitájával foglalkozó cikk. levelet hozott a Postás. Nagy László miskolci olvasónk arról írt, hogy a Diósgyőri Gépgyár szivattyú-üzemében gyakoriak a hóvégi túlmunkák, ilyenkor sok a sürgetés, s az ilyen „hajrá" károsan befolyásolja a termékek minőségét, a gyártmányok jó hírhevét, becsületét. Levélírónk több olyan példát megemlített, amely elgondolkoztatja az embert. Számos olyan műszaki és szervezési intézkedés lát napvilágot. amelyelmek alkotói azért vetették gondolataikat Papírra. hogy felszámolják iparunk egyik jellegzetes „beteg séfjét”, a hóvégi hajrázásokat. Hogy megvalósítsák a szemelő és megmunkáló üzemek tervszerű. kiegyensúlyozott, ütemes termelését. Augusztus végén néhány borsodi bányában járva érdeklődtünk, hogyan halnának a *ervteljesítéssel? A legtöbb hévén azt válaszolták: 97—9S százalékon állunk, de 31-én benne leszünk a 100-ban. A gépgyártó üzemek dekádtelje- sítései is nagyon aránytalanok. Ezt egyébként a külkereskedelmi átvevők is gyakran hangoztatják. Vannak helyek, ahol a hévégi hajrát „ elavult módszernek” tartják, s rátérnek egy „korszerűbb” gyakorlatra, a negyedévi hajrára. Nem is titkolják hibás szemléletüket, nyíltan bevallják: nem baj. ha a dekád- és a havi terveiméi lemaradás van, a negyedév végén felszámolják az adósságot, s teljesítik tervfeladataikat. t1 rdekes adatokat látni a dekád tervteljesítésről a Diósgyőri Gépgyárban. Augusztus első tíz napjában például 66,8 százalékot produkált a gyár kollektívája, a második tíz napban csupán 51,3-at, a hó végén pedig megrekedtek a 89,5 százaléknál. Egy legutóbb készített értékelés szerint szeptember is elég rosszul kezdődött — az első dekád 55.3 százalék lett. Nagy vonalakban ilyen hul- (Folytatás a 2. oldalon.) bizottságának í munkamegyei társa. A megjelenteket dr. Koncz- vald Barna, a miskolci városi tanács vb-titkára üdvözölte, majd dr. Vági Éva, a miskolci járásbíróság elnöke beszélt a népi ülnökök feladatáról, jogairól és kötelességeiről, röviden ismertette a bíróságok működésének legfontosabb alapelveit, s' kitért néhány gyakorlati kérdésre is. A jog- politikai elvekről, a polgári ítélkezés megnövekedett feladatairól dr. Varga János, a megyei bíróság elnöke tájékoz, tatta a népi ülnököket. Az értekezlet második részében felszólalt dr. Bőr Péter, az . Igazságügyminisztérium osztályvezetője, Mrva József, a megyei pártbizottság munkatársa. Az ülnökök kérdéseire, észrevételeire dr. Vági Éva, a járásbíróság elnöke válaszolt. Az ülés végén a borsodi népi ülnökök letették az esküt. ostromállapot hétfőre bejelentett feloldása ellenére Saigonban továbbra is feszült a helyzet. A titkosrendőrség az UP1 híradása szerint szombatra virradó éjszaka számos „gyanús” elemét, köztük polgári szentélyeket és katonatiszteket: tartóztatott le.’ A titkosrendőrség akciója már két napja folyik. Az UPI úgy értesül, hogy a letartóztatások oka: a növekvő feszültség az amerikaiak és a Diem-kor- mány között Cabot Lodge és a dél-vietnami elnök legutóbbi megbeszélés? nyomán. (Folytatás a 2. oldalon.) Újabb amerikai földalatti nukleáris robbantás A nyugati hírügynökségek az Amerikai Atomerő Bizottság bejelentése alapján közük, hogy az Egyesült Államok pénteken két földalatti nukleáris robbantást hajtott végre a ne- vadai kísérleti telepen. Először egy kisebb, m^id egy közepes hatóerejű nukleáris szerkezetet robbantottak fel. Az atomerő bizottság szóvivője hozzáfűzte, hogy az atomcsend-szerződés aláírása óta ez volt a negyedik és ötödik amerikai földalatti kísérleti robbantás. A hírügynökségek megemlítik még, hogy a nukleáris kísérletek Kaliforniában és Névadóban kisebb földlökéseket okoztak. Jó terv, jó munkaszervezés a sátoraljaújhelyi járásban Többször előfordul az életben, hogy a munka, a gyakorlat felülmúlja, „túlszárnyalja” a jónak, reálisnak gondolt terveket. Akad persze ellenkező példa is, de ez mór nem öröm, s elhamarkodott tervezésre vall. A sátoraljaújhelyi járás termelőszövetkezeteinek, egész mezőgazdaságának őszi munkáját igen körültekintően tervezte meg a járási pártbizottság és a járási tanács kollektívája. Pontosan felmérték a tennivalókat, a rendelkezésükre álló erőt, megbeszélve ezt előzőleg a termelőszövetkezeteket ismerő szakemberekkel is. Több mint 22 000 holdnyi őszi kalászost időben és az agrotechnikai követelményeknek megfelelően a földbe tenni, azután csaknem 31 000 holdról betakarítani a kapásokat, (és sok helyen olyan gyorsan, olyan szervezetten, hogy október első napjaiban a kapások helyére már vessék is a kenyérgabonát) igen nagy feladat. Azonban megtervezték alaposan, hozzáértéssel, jobban mint eddig bármikor. Meg is kapta valamennyi községi tanács és pártszervezet papíron is, szóban is: tőletek eny- nyit várunk és ekkorra, tőletek meg annyit. A tanácsok vezetői, a pártszervezetek vezetősége több helyen már ösz- sze is ült, hogy közös tervet készítsenek, amelyből aztán nincs engedmény, ha éj jel-nappal kell is dolgozni. Szinte már nem is lehetne részletesebb Amikor Kocsis János elvtárssal, a járási pártbizottság ★■A:*****************************************-* *. * Vagont a szénnek ! tünk be, ha vagont nem tadnak biztosítani?... titkárával beszélgettünk az intézkedési tervről és a már tett intézkedésekről, egyetértéssel állapítottuk meg: ennél többet tenni talán, már nem is lehet. Hiszen holdakban számolva meghatározták; mennyit kell elvetni, mennyi talajmunkát kell. végezni, mennyi kápásfé- leséget kell betakarítani hetente, s ehhez mennyi munkaerő, mennyi gép áll rendelkezésre. Száznegyven traktoron szerveznek kettős műszakot, 115 traktorosról már a maguk erejéből gondoskodtak, a többit segítségül adják a megye különböző üze.mei. Minden köz- (Folytatás a 2. oldalon.) Repülőgépről szériák a műtrágyát tarái Béke Termelőszövetkezetben A Mezőnagymihályi Állami Gazdaság több száz holdas tábláin kitűnő munkát végeztek az idén a mezőgazdaság szolgálatába állított repülőgépek. Munkájuk nemcsak gyorsabbnak, hanem a földön dolgozó gépekénél sokkal olcsóbbnak is bizonyult. Elsősorban a műtrágyaszórásnál és a vegyszeres növényvédelemnél vették igen nagy hasznát a klementinái repülőtérről felszálló kis repülőgépeknek. Néhány esetben, egy-egy sürgős növényvédelmi munkában, már a környék termelőszövetkezeteinek is segítséget nyújtottak a Repülőgépes Növényvédő Állomás gépei. A jó és olcsó munka láttán a tardi Béke és a mezötárkányi Ezüstkalász Termelőszövetkezet szerződést kötött a repülőgépes növényvédőkkel néhány őszi munkára. A klementinái mezőgazdasági repülőtérről így már két brigád négy repülőgépe indul útnak naponta a környékre. A tardi Béke Termelőszövetke- £ zetben több száz holdon mű- J trágyát szórnak a magasból. £ majd ezt követően a jövő évivj kukoricatáblák hungazinozását * végzik el a repülőgépeik. & rszágszerte nagy gond ” a teli szénkészlct biztosítása. Bányáink megemelt tervek teljesítésén fáradoznak, s a bányászok szem előtt tartva az ország szén- gondjait, sok helyütt vasárnap is aknába, tárnába szállnak. Az ormosbányai bányászok például a múlt vasárnap, szeptember 8-án is műszakot szerveztek. Az egyharmados műszakon 1191,8 tonna szén kitermelését tervezték, amire nagy szükség lett volna harmadik negyedévi tervük teljesítéséhez is. Sajnos, tervük és legjobb szándékuk is dugába dőlt, mert délelőtt 9 óra 35 perctől 10 óráig és 11 óra 45 perctől 14 óráig vagonhiány miatt ic kellett állniuk a termeléssel. Az aknákból sűrűn csengtek a telefonok: Vagont, vagont kérünk! Minek jötA bányászok szemrehányása indokolt, mert ezen a vasárnapi műszakon a tervezett 1191,8 tonna szén helyett csak 843 tonnát tudtak f«4- színre küldeni, vagyis tervüket csak 70,7 százalékra sikerült megvalósítaniuk. I smerve a MÁV szállítá- 8 si gondjait, kérjük a* illetékeseket, hogy a terhelten veszteglő vagonokat mindenütt sürgősen ürítsék, illetve ürítt essék ki. mert a MÁV csak ez esetben tudja biztosítani a kitermelt és kitermelhető szénmennyiség zavartalan elszállítását. Különben előfordulhat, hogy a vagonhiány miatt földben maradó szén a télen mind- annyiunknak nagyon, de nagyon hiányozni fog! (Cs. kJ Nyolcszázhatban táj mérnökjelölt kezdte meg tanulmányait Miskolcon Ünnepélyes tanévnyitás a Nehézipari Műszaki Egyetemen Szombaton délelőtt ismét benépesedett a miskolci egyetem- város. Eljöttek az egyetem régi hallgatói, az újak, az egyetem teljes oktatói kara, Miskolc város és Borsod megye állami, társadalmi életének képviselői, hogy részesei legyenek a nyilvános egyetemi tanácsüléssel egybekötött tanévnyitásnak. Eljöttek azok az idős, egy élet tapasztalatával gazdag mérnökök is, akik ötven évvel ezelőtt nyertek diplomát, őket. köszöntötte elsőként dr. Zambo János egyetemi rektor, majd a fiatalokhoz fordult, azokhoz, akik az új tanévben kezdik meg mérnöki tanulmányaikat a Dudujkán, ebben az egyre szépülő völgyben. Elmondotta, hogy népi államunk sokat áldoz a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem fejlesztésére, de szívesen vállalja ezt az áldozatot, mert tudja, hogy saját magának, saját fiainak építi a tudás várát. A most egyetemre került első éves hallgatók közül is sokan dolgoztak mór az elmúlt hónapokban az egyetem építésén. Sok munka vár még itt az építőkre, de mire a most kezdő hallgatók elnyerik diplomájukat, addigra kibontakoznak. a „nagy egyetem” körvonalai. Intelemmel fordult a rektor a fiatal hallgatókhoz. Nyolcszázhatvan elsőéves mérnökhallgató kezdi meg tanulmányait. a kővetkező napokban az egyetemen — mondota. Ot- százhatvanan nappali tagoza-, ton. 300-an pedig esti és levelező tagozaton. Nagy nekibuzdulással kezdenek hozzá tanulmányaikhoz, azonban ennek a buzgalomnak tartósnak kell lennie. Mérnöki oklevelet szerezni nem könnyű, rendszeres, kitartó munka kell hozzá. Eredményt elérni csak kitartó, rendszeres, mindennapi munkával lehet; ezt minden mérnökhallgatónak figyelmébe kell vésnie — emelte ki a rektor. Dr. Za-tnbó János a továbbiakban arról szólt, hogy a végzős hallgatókat, mérnököket várják a gyárak, a bányák, a kefhók' és itt-visszapillantott a régebbi, a felszabadulás előtti diplomások elhelyezkedési lehetőségeire. Kiemelte azonban, hogy a megbecsülés a tanulmányi eredményektől is függ, és a szocialista rendszer nem vonhatja egy kalap alá a szorgalmast a lustával, a gerincest a szélkakassal, a szószátyárt a hangoskodóval, mert ebben az országban egy egész nép munkálkodik azon,' hogy új jellegű társadalom alakuljon ki. A most tanulmányaikhoz kezdő elsőévesek már új tanierv alapján tanulnak, új, korszerű tananyagot kapnak, az egyetem hivebben alkalmazkodik a rohanó, fejlődő élet követelményeihez. A rektori megnyitó után dr. Gyulay Zoltán, a bányamérnöki kar dékánja és dr. Horváth Zoltán, a kohómérnöki kar dékánja ismertette annak a tizennégy idős mérnöknek nevét, akik fél évszázados, vagy annál hosszabb munkásságukkal érdemelték ki az aranydiplomát, majd a közülük megjelent hétnek a rektor átnyújtotta a díszes diplomát, az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület képviselője pedig az egyesület emlék-plakettjét és pénzjutalmát. Az aranydiplomások nevében Dzsida József bányamérnök mondott köszönetét népi államunk kitüntető gondoskodásáért és emlékezett vissza régmúlt diákéveire. Az ünnepélyes tanévnyitó befejezése előtt az egyetem rektora bejelentette, hogy aj művelődésügyi miniszter aj most kezdődött tanévre a Nép-j köztársasági Tanulmányi ösz-\ töndíj 1000 forintos első folco-< zatát adományozta három, 700< forintos második fokozatát pe-j dig tizenhat hallgatónak, < Az őszi napfényben fürdő* Dudujkán újra megkezdődött1 az élet. Megteltek a diákszál-J lások, hétfőtől pedig élet köl-1 tözik az előadótermekbe, ta-J nülókörökbe, megkezdődik a1 tanítás a Miskolci Nehézipari] Műszaki Egyetem tizenötödik' tanévében. (bm—pt) ]