Észak-Magyarország, 1963. szeptember (19. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-14 / 215. szám
Szombat, 1963. szeptember 14, ESZASS5AG5TASORSZÄQ A lottó nyerőszámai 17, 22, 27,30,37 i —°— Hogyan lehet megelőzni a gyermekek hátgerinc ferdülését ? Erre a kérdésre kapnak választ azok a szülők, nagyszülők es gyermekek, akik szeptember :15-én délelőtt 11 órakor meghallgatják de. Tilésné dr. Cseh Erzsébet iskolaorvos előadását a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa székhazának színháztermében. Az előadás után filmen is bemutatjuk e gyakori rendellenesség okait és megelőzésének módjait. Különösen ajánljuk az előadást azoknak a szülőknek és nagyszülőknek figyelmébe, akiknek gyermekeik, vagy unokáik nemrég lepték át az iskola küszöbét. A belépés díjtalan! Mindenkit szeretettel vár a rendezőség A Miskolc! Kádió műsora: CA 188 méteres hullámhosszon IC—19 óráig) Hétvégi krónika. A diósgyőri rekonstrukcióról, Keríngők. Végállomástól végállomásig . . . Faluról falura . . . Mezőgazdasági műsor. — Ahol már indulhat a vetőgép. Népdalok, csárdások.-----o----T aRácsfasQb fogadóórái Megyei tanácstagok: Szeptember 35: Timkó Gyuláné, Mikóháza, tanácsháza, 13 órakor; Kertész Zoltán, Berzék, művelődési otthon, 15 órakor; 3D altos Géza, Alsóberecki, tanácsháza, 0 órakor; Bakos Géza, Felscberecki. tanács- háza, 13 órakor. Miskolc városi tanácstag: Szeptember 15: Németh Margit. Erdőgazdaság, ladi íaraktar, 1G órakor. Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Bábián Antal, Diósgyőr, Bánki Donát u. Telefpn: 23-638. Betegjelentés 8-9- ig és 33—14 óráig. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztői Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanócshóz tér S. Telefonszámok i Titkárság: 16-886; Kultűrrovat: 16-067: Ipari rovat: 16-035; Párt- rovat: 16-078: Mezőgazdasági rovat: 33-687: Sportrovat: 16-048; Belpolitikai rovat, panasz ügyek: 16-016. Kiadja: Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal? Kossuth utca 1L Telefon: 86-131 Terjeszti a oosta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban és kézbesítőnél, indexszám: 25:055Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős verető: Károátl György. SPOETMÜS A sportkedvelők igen nagy érdeklődéssel várják a vasárnapi, diósgyőri mérkőzést Miskolcról először közvetít a TV bajnoki labdarúgó-mérkőzést és ez külön rangot ad a találkozónak. A többi sportág is izgalmas, jó sportcsemegét ígér. A részletes műsor: ASZTALITENISZ Az MMTE női és térti NB I-es csapata szombaton és vasárnap két mérkőzést játszik a fővárosban. A megyei térti X. osztálybaji a következő mérkőzések lesznek: MMTE IX.—M. Spartacus, MEAFC— Szuhavölgyi Bányász, M. Pedagógus—Ózdi Spartacus, M. Előre—DVTK II., Borsodná- dasd—Ózdi Kohász II., Sajó- bábony—Kazincbarcika; ATLÉTIKA Borsod megye és Miskolc legjobb ifjúsági atlétái az országos bajnokság kétnapos küzdelmein vesznek részt. Szombaton délután 3 órakor kezdődik, majd vasárnap délelőtt 9 órakor folytatódik a megyei felnőtt térti és női összetett bajnokság. A küzdel. meket mindkét napon a DVTK. stadionban bonyolítják le, BIRKÓZÁS Vasárnap délelőtt 10 or alt or rendkívül érdekes birkózó találkozóra kerül sor a DVTK- stadion tornatermében. Borsod válogatottja Hajdú válogatottjával mérkőzik. Mindkét csalta than több neves válogatott és magyar bajnok versenyzőt találunk. Borsodban Kupcsik, Guttmann, Vlczck magyar bajnokok és Paluch II. o. magyar bajnok, míg Hajdú csapatában Hódos olimpiai és magyar bajnok, íílvcdy, Kovács, Vá- szin magyar bajnokok, When, Kalmár II. o. magyar bajnokok szerepelnek a csapatban. A vasárnapi összecsapás a birkózó-sport egyik nagy eseményének számít. KÉZILABDA Az NB II. Keleti csoportjában két térő rangadó mérkőzést játszanak vasárnap. Az MVSC-pályán az MVSC— DVTK, míg Ózdon az Ózdi Kohász—MMTE mérkőzésre kerül sor. Mindkét találkozó igen nagy harcot ígér. Az MVSC női csapata otthonában fogadja Nyíregyházát, míg Ózdon a Kohász a Bp, Vasassal játszik. A megyei L o. mérkőzései: Férfiak: Kazincbarcikai Vegyipari Technikum—MEAFC, Edelény—Borsodnádasd, Putnok—Kazincbarcikai MTK, M. Honvéd—Somsály, Borsodi Bányász—Miskolci Bányász, Kazincbarcikai Vegyipari Főiskola—Ormosbánya. Nők: Kazincbarcikai Vegyipari Technikum—Bocs, Sajóbábony— MMTE, Putnok—Alsózsolea, ózdi Kohász II.—Somsály, Borsodi Bányász—DVTK, Sajóbábony—Szuhavölgy. KOSÁRLABDA Létfontosságú mérkőzést játszik vasárnap délelőtt a fővárosban a DVTK férfi csapata. | A BM Dózsa ellen lép pályára; és csak győzelem esetén maradhat bent az NB I-bon. A női csapat a bajnokjelölt MTK- val játszik a Kilián Gimnáziumban. ÖKÖLVÍVÁS Gyöngyösön rendezik meg az országos, vidéki felnőtt ökölvívó egyéni bajnokságot, amelyen a legjobb megyei és miskolci ökölvívók indulnak. RÖPLABDA Vasárnap délelőtt 11 órakor az MVSC-pályán bonyolítják le az MVSC—Szegedi Spartacus női NB I-es mérkőzést. A Farkaslyuki Bányász NB I-es férfi csapata otthonában fogadja a Vasas Izzó együttesét. VITORLÁZÁS Vasárnap délelőtt a Mályi tavon rendezi meg a Justitia SE a flottabajnokság második futamát LABDARÚGÁS A nagyszerű szegedi győzelem után újból itthon játszik a DVTK együttese. Igen nehéz feladat előtt állnak a diósgyőriek, hiszen a formába lendült Bp. Honvéd ellen veszik fel a küzdelmet. A diósgyőri gárda minden bizonnyal a szegedi összeállításban lép majd pályára. Ebből az összeállításból arra következtetünk, hogy a játékosok ezúttal is az elmúlt heti jó taktikai elgondolást igyekeznek megvalósítani. Ha így lesz, véleményünk szerint érdekes mérkőzésre van kilátás. A többi NB I-es találkozó: Újpesti Dózsa—Szeged, Győr— Ferencváros, Debrecen—Dorog, Vasas—Komló, Pécs—MTK, Tatabánya—Csepel; OR Az Ózdi Kohász NB I. B-s csapata vasárnap otthonában fogadja a Győri MÁV-DAC együttesét. Az ózdi sportkedvelők javuló játékot és hazai győzelmet várnak a mérkőzéstől. A Borsodi Bányász együttese a fővárosban, a BVSC ellen lép pályára. Ha a sajószent- péteriek megismétlik múlt vasárnapi játékukat, nem lehetetlen a pont, Illetve a pontok megszerzése. Az MVSC vasárnap Szombathelyen játszik. Az eddig mutatott teljesítmények alapján a miskolci csapatnak nincs esélye pontszerzésre. Szép játék után minimális hazai győzelem várható. A többi NBI. B-s mérkőzés: Salgótarján—Szállítók, Dunaújváros—Oroszlány, Ganz-MÄ- VAG—Nyíregyháza, Budafok —Láng, Székesfehérvár-— Egyetértést omány—Bánszállás, Varbő— Sajónémeti, Rudolítelep— Szirmabesenyő, Herbolya—Sa- jobábony, Albertíelep—I’elsó- telekes, M. Spartacus—Bánvölgyi Bányász, Járdánháza— Sa jós zen tpé téri Építők, Kúráld •—Sajókaza. Közép csoport: Alsózsolea— M. Kinizsi, Szikszó—Bogács, Mezőkeresztes — Sajószöged, Tibolddaróc—Bocs, Mezőcsát— Hidasnémeti, Novajidrány— Encs, Ernőd—M. Postás, M. üveggyár—Mezőkövesdi VM. Keleti csoport: Abaújkér— Hollóháza, Tokaj—Bodrog- keresztúr, Tárcái—Gönc, Mád —Taktaharkány, Sátoraljaújhely} Kinizsi—Abaújszántó, Tolcsva—Pálháza, Mezőzem- bor—Prúg)', Szerencsi MÁV— Túllya. TEKE A megyei teke-csapatbajnokság vasárnapi mérkőzései: M, Lendület—Ormosbánya, Sajókaza—M. Közalkalmazott, Ede. lény.—Ózdi Kohász II., Szerencs—Borsodi Bányász. Ózdi Spartacus—M. Dózsa, M. Bányász—Kúráld. A DVTK szabadnapos, TERMÉSZETJÁRÁS Vasárnap délelőtt az Andö- kút felavatásához túra indulj a Farkasgödör—örvénykö felé reggel 7.30-kor az Eszperantó térről induló kisvonattal; Gyalogtúra: Kisvonattal Kő. zép-Garadnáig. A további útvonal: Tekergős—Csókás-— Sorosteber—Andókút. (Itt 11.30-kor lesz az Andókút forrás felavatása, majd kiosztják a Kék-túra jelvényeket.) A Miskolci Vörös Meteor SE természetjáró szakosztálya távolsági túrát rendez a követ-« kezö útvonalon: Miskolc—Füzérkomlós. Indulás vasárnap reggel 5 óra 07 perckor vonattal. Túravezető: Gyöngyösi Ferenc. Szombaton Bánkúira vezetnek túrát. Indulás 14.20-kor kisvonattal az Eszperantó térről. Vasárnap Bánkúiról a következő útvonalon folytatódik a túra: Tarkő—Peskő—Csere- peskő —Bélkő— Bélhá romkúti kolostor — Telekesi nih. —* Szarvaskő. Túravezető: Várhegyi Olga. Szarvaskőről Füzesabonyon át vonattal térnek vissza Miskolcra. Az NB II. Keleti csoportjában játszó Miskolci Bányász együttese vasárnap Kecskeméten, a Dózsa ellen küzd a bajnoki pontokért. Az NB III. Északkeleti csoportjában a borsodi csapatok most javíthatnak, hiszen a hat csapat közül öt játszik otthonában, A Miskolci MTE szombaton délután fél 4-kor a DEAC ellen játszik. A többi mérkőzést vasárnap bonyolítják le a következő párosításban: Rudabánya—D. Honvéd, Somsály—Egri Honvéd, Kazincbarcika—Kisvárda, Ede- lény—Nagykálló, Gyöngyösi Honvéd-—Szuhavölgy, Eger. csehi—Hajdúszoboszló, Nyíregyháza—D, Gördülőcsapágy- gyári Vasas. A megyei labdarúgó I. o. listavezetője, a Felsőzsolca csapata vasárnap Hejőesabán játszik. Eddig még gólt sem kaptak a felső zsolnaiak, kíváncsian várjuk, hogyan szerepelnek vasárnapi mérkőzésükön. A forduló további mérkőzései: Putnok—M. Honvéd, Farkaslyuk—Tiszaszederkény, Sárospatak—M, Elői-e, Ormosbánya —Szerencsi Kinizsi, Mezőkövesdi Spartacus—Tiszahie, Borsodnádasd -— Sátoraljaújhely, M. Egyetem—Izsófalva- A megyei labdarúgó II. o. vasárnapi mérkőzései: Északi csoport:' CsokvaSűíyemeiő VB A fclnebézsülyúak küzdelmében Nemessáuyi Árpád, az ifjúsági világcsúcstartó képviselte színeinket. A fiatal magyar versenyző pompásan birkózott meg a súlyokkal és végeredményben a világbajnokságon az ötödik, az Európa- bajnokságon a negyedik helyet szerezte meg. összteljesítménye 452,5 kg, ami új ifjúsági világrekord. A félnehézsúlyúak világ- és Európa-bajnoka az, angol Martin lett, 4S0 kg-mal, 2. Palins- ki (Lengyelország) 475 kg. 3, Brovko (Szovjetunió) 470 kg. A nehézsúlyban a magyar színeket Les er képviseli. Birkósán A DVTK-stadionban rendezték meg Borsod megye kötöttfogású felnőtt bajnokságának küzdelmeit. Eredmények: Lepkesúíy: 1. Kupcsik (DVTK), 2. Kovács (Ózdi Kohász). 3. Lévai (DVTK). Légsúly: 1. Orliczki (DVTK), 2. Nyeste (Ózd), 3. Apostol (Ózd). Pehelysúly: 1. Izsó (DVTK), 2. Paluch (DVTK), 3. Kovács (M. Honvéd). Könnyűsúlyú 1. Viczelc (DVTK), 2. Kerékgyártó (M. Dózsa), 3. Hamza (M. Honvéd). Váltósúly: 1. Horváth (M. Honvéd), 2. Katán (DVTK), 3. Krajcsik (M. Dózsa). Középsúlyú 1. Hajdú (DVTK), 2. Dobó (Ózd), 3. Kovács (Ózd); Félnehézsúly: 1. Budai (DVTK), 2. Bodor (Ózd), 3. Kálmán (M. Honvéd). Nehézsúly: 1. Gibárszky (M; Dózsa). KÉZILABDA NB 11. Keleti-csoport 1. Híradó Nők: 16 15 1 150: 75 31 2. Ózd 16 12 2 2 127: 77 26 .7. MVSC 16 10 2 4 114: 67 19 4. Nyíregyh. 16 10 1 5 128: 86 21 5. Vasas 16 9 —r* 7 119:310 18 6. Hmv. Sp. 16 7 2 7 86: 99 16 7. Bp. V. Met, 16 7 1 8 84: 86 35 R. DVSC 16 6 2 8 309:314 14 9. I). Spart, 16 4 2 10 100:153 10 10. Telefongyár 16 4 1 11 308:113 9 3B Eger 16 » 1 13 64:385 fi 12. D. Kinizsi 36 o 1 13 53:127 5 cJhz t rn-fc tncLau&iyw-sX'Q'Q'— i . Hétfő: KossutU-ráOié. 6.30: Sport- és . tolóhírelc. 6.35: Hlrde.USoszlop. «.10. Tánczene. !>.U0: Lányok, asszonyok. fl.30: zenekar) .muzsika. 10.10. Az óvodások műsora. 10.30. Operettek. n.o»: Magányos dianymu vés 11.20: Mozart: g-moil zongo ranégyea K. 478, 11.52: Nyitott borítékban. 12.10: Mindenki kedvere. 14.10: Heti zenés Kalendárium. 33.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 3 5.20: A. Debreceni Honvéd Helyőrség fúvós zenekara játszik. 15.40: Rozsdatemető. 36.10: Az Óbudai József Attila Művelődési Ház Ifjúsági zenekara jáls/.ik 16.30: Úttörő-híradó. 3 6.30: Ötórai teji. 18.16: Carmen. Részietek, 3.9,05: A házasság ábécéje. .10.25: Az Ah un u Népi Együttes műsorából. 20.25: A Hádiószínház bemutaU*ja. Az »'j- F.zakai portás. 21.30: Könnyű dalok. 22.30: Zenekari muzsika. 23.-10: Csárdások. Petöfi-rádió. 14.00: Kodály: Mátrai képek. 14.25: Népdalok. lö.Oo: Zenekari muzsika, 36.10: A kutya. 16.30: Könnyűzene. 36.50; A vhag minden tájáról. 37.05: HUndcl Itáliában. 17.6«: Régi gondolkodás — új világgazdaság, JO.üü: Könnyűzene. 18.45: Hollandiai levél. 3 9.05: Felhők felett. 19.40: Gazdaszem- ir.el hazánk mezőgazdaságáról. 30.55: Édes anyunyelvünk. 20.00: Bolymos Péter hangversenye a »> tu dióban. 20.25: Operettreszletek. 21.05: Szovjet népek zenéjéből. 21.30: Descartes istene. 21.50: Rose Bapton es Fernando Córena énekel. 22.27: Vörösmarty Mihály vértjeiből. 22.30: Óta Cermálc orgonái, Hugo Winterhalter zenekara- játszik. Kedd: Kossuth-rádió, 6.25: Pillanatfelvétel. 8.10: Napirenden. 8.35: Operettrészletek. 9.00: Úttörő-híradó. 9.20: Hangverseny gyermekeknek. 0.40: Mézei csokor. 10.10: Opera- részletek. 10.54: Köszönöm, élek! Rádiódráma. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. 13.15: Zenekari muzsika, 34 40: Uj müvével jelentkezik Aprily Bajos. 15.00: Könnyűzene magyar szerzők müveiből. 16.30: Vasa Bajos: Az esztendő Kantáta. 16.36: A Gyermeked ió' műsora. 16.50: Dalok. 17.16: Stands séta Békéscsabán. 18.16: Mozart: A-dur hegedűverseny. K. 219. 18.45: Munkásklub. 19.00: A Mantovanl zenekar játszik. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Fjodor Sal- japin énekei. 20.45: Könnyűzenei híradó. 21.35: A csáváigókiráiy. 22 3 5: Mai szemmel. 22.25: Kamarazene. 23.15: Miért szép? 23.30: Operettreszletek. Petőfi-rádió. 14.00: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból, 3 4.25: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 15.05: Két vaiiáclá zongorára. 35,43: Az ókor szakemberei: asztalosok, útépítők, sebészek. 15.50: Táncmelódiák. 30.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Ránkl György: Romádé király új ruhája. I. szvit. 17.45: A riporter jegyzetfüzetéből. 17.55: Fúvót»zene az Eszi Rádió műsorából. 18.15: Isten cimborája. 18.42: A jazz kedvelőinek. .19,05: A médium, KétfelvonásoM opera. 20.10: Magyar nóták. 20.45: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának műsorából. 21.05: A kőszívű ember fiai. 22.13: Szimfonikus zene. Szerdai .Kossuth-rádió, 6.25: Orvosi tanácsok. B.lft: Könnyűzene nyugdíjasoknak. 8.59: Reggelre szól a harang. 9.30: Schubert: B-dür vonósnégyes. Op. 168. 10.10: A szél. A Gyermekrádió műsora. 3.0.30: Visegrádi utca 22-24. 11.05: Századunk kórusmüveiből. 11.25: A Szabó-cga- lád. 12.15: Tánczenei koktél, 13.05: Róbert László útijegyzete. I. 13.15: Hovansesina. 14.10: Délutáni frissítő. 15.05: Zenekari muzsika. 15,40: Rozsdatemető 1. 16.10: Tánczene, 17.05: Horizont. 17.25: Az álarcos- bak 18.15: Róez Aladár cimbalmo- zik. 18.35: Százados szenzációk. 19.05: Gül Baba. 20.25: Népdalest. 21.05: Uj versek. 21.20: A Magyar Rádió és TV szimfonikus zenekarának hangversenye. 23,05: Könnyűzene. Petőfi-rádió. 14.00: Könnyűzene. 14.25: Részletek Wagner: Lohengrin c. operájából. 34.40: Nem boszorkányság — technikai 16.35: Saint S/iens: g-moll zongoraverseny. 17.05: Fúvószene táncritmusban. 17.25: Orvosi tanácsok. 37.30: Verbunkosok, csárdások. 17.43: Magyarországi ütiképelc. 18.00: A Roman Rádió esztrádzenekara játszik. 18.25: Hirdetőoszlop. 18.40: Libero de Luca énekel. 19.03: Szép magyar novella, lö.iö: Brahms: dHETI RÁDIÓMŰSORA Kossuth és Peti rádió 1963 szeptember 16-tál 22-ig moll szonáta. 19.35: Rádió szabad- egyetem. 20,00: Mozart: c-moll mise. K. 427. 21.05: Tánczene. 21.45: Sporthíradó, 22.00: Részletek a Budai kaland és a Szel kerekedik c. daljátékokból. Csütörtök: Kossuth-rádió. 6.25: Néhány perc tudomány. 8.10: Előfordul, hogy... 0.15: Reggeli hangverseny. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00; A túz- szerszám. Mesejáték. 9.40: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Színes népi muzsika.' 10.45: Uj kórházak épülnek. 11.00: Kettősök vígoperákból. 11.32: Rádió szabadegyetem. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Róbert László útijegyzete. II. 13.10; Hétfőtől — szombatig. 14.10: Lányok, asszonyok. 34.32: Haydn: D-dúr szimfónia. No. 93. 14.55: Operettreszletek. 15,20: Mit olvassunk? 35.40: Ritkán hallott kórusmüvek. 3 6.10: Ritmikus percek, 17.05: Van új a Nap alatt. 17.20: Beethoven: Esz-dúr szeptett. JB.lü: Muzsikáló képeslapok. 18.S5: Tf.iü Figyelő. 18.55: Könnyűzene. 20.25: Köszöntjük a 75 éves Tersánszky Józsi Jenőt. 21.15: Előadóművészek arany könyve. 22.15: Tanítók, tanárok. fóruma. 22.30: Verbunkosok, népdalok. 23.10: Operarészletek. Petőfi-rádiö. 14.00: Bemutatjuk új fúvósfelvételeinket. 34.25: Burka Sándor tárogatózik. 34.40: Siratódal. 15.05: Mosonyi Mihály zeneszerzői arcképe. 15.40: A hemsőJ- ek. 16.00: Az „I Music! di Roma” kamaraegyüttese játszik. 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól, 17.03: Dunsztosüvegek Európának, 17.50: Csapdaállító állatok. 18.00: Bányászdalok. 18.15: A Gyermekrádió műsora. 18.35: Kard ég szerelem. 19.05: A kőszívű ember fiai. 20.05: Szkrjabin: Poeme d’extase. 20.25: Előszóval — muzsikával. Péntek; Kossuth-rádió. 8.10: Operarészletek. 0.00: A pesti rakparton. 9.35: Tánczene. 10.30: Az óvodások műsora. 10.30: Máthé János orgonái. 10.59: Lottóeredmények. 31.00: Róbert László útijegyzete. Hl. u.lO: Dallal, tánccal a világ körül. 12.15: Mindenki kedvére. 13.45: Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, 14.10: Sándor Judit énekel. 14.35: Regélő hegyek: Bakony, 35.00: Népi scene. 15.40: Rozsda- temető. II, 16.10: Kamarazene. 16.45: Kétszáznyolcvan — ötszáz helyett. 17.00: ötórai tea, 3 8.12: Schumann: a-moll gordonkaverseny. 18.40; A mikrofon előtt: dr. Soós György, h budapesti rendőr- kapitányság vezetője. 39.00: Tombola. 20.25; Családi körben, 22.20: Népszerű melódiák. 23.00; Gríf: Carmina Burana. Petőfi-rádió. 14.00: Hilda Gueden énekel. 14.25: Könnyűzene. 15.05: Zenekari muzsika. 16.10: Könnyűzenei híradó. 17.05: A bukaresti ifjúsági rádió műsorából. 17.25: Világvárosok: Havanna. 17.55: Régi beszélgetés Jan Kubelikkol- 10.15: Ismeretterjesztő előadás. 18.30: Magyar nóták. 19.05: Tardos Béla: Keserű esztendők. 19.30: Láttuk, hallottuk. 39.50: Csajkovszkij: Anyegin, Háromfelvonásos opera. 22,33; Csirke játék. Szombati Kossuth rádió. 6.25: Orvosi tané* csők, 8.30: Lányok, asszonyok. 8.30: Népi »ehe, 9.00; Szállási Romeo, 5.20: Zenekari muzsika. 10,30: Tombola, 11.00: Uj vonások a gazdasági életben. III. 13.30: Együttesek Puccini operáiból. ii.4a: Alkotóműhelyekben. 12.15: Tánczenei koktél. 33.00: Bemutatjuk Michael- Gutenbrunner osztrák költőt. 13.16: Szórakoztató magyar muzsika. 13.45: Hirdetőoszlop. 14.10: Liszt- művek. 15.05: Ifjúsági Magazin. 15.35: A Magyar Rádió és Televízió vonós tánczenekara játszik. 35.50: Hét nap a külpolitikában. 16.10: Előszóval — muzsikával. 18.10: Gondolat. 18.50: Két szimfónia. 20.25: Behsár; Az úszómester. 21.30: Gyerekszáj. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Táncoljunk! Petőfi-rádió. 14.00: Cigánydalok. 14.25: Eszperantisták Ötperce. 14.30: Keríngők, fúvószene, 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.05: Heti hangversenykalauz. 16.10: Orvosi tanácsok. 16.15: A világszép lány. Mese. 16.33: Operettrészletek. 17.05:’ Szőnyi Olga és Hambalkó Edit hangversenye a stúdióban. Zongorán kisér: Szűcs Lórénd. 17.40: Szerzői est. 19.15: Magyar nóták, csárdások. 19.40: Nucia kincsei. I, rész. 19.55: Századunk zenéje, 21.45: Arcképek rivaldafényben, 22.00: Hatosok és íntermezzók operákból. Vasárnap: Kossuth-rádió. 6.10: Kellemes vasárnapot. 7.15: Falusi életképek, C.00: Hírek. 8.10: Hangverseny Johann Strauss műveiből, 9.05; Édes anyanyelvűnk. 9.10: Tiszai staféta. Gyermekvetélkedö Tiszalökön. 3 0,00: Beszélgetés a zenéről. 30.50: Tánczene, 11,56: Hallgatóink fi" gyeimébe. 12.45: Hétvégi jegyzetek. 3 2.55: Közvetítés a Szovjetunió— Magyarország válogatott labdarúgó mérkőzésről. 34.50: Népi zene. 15.20: Hanglemez. 15.25: Uj JSenei Újság. 36.07: Tánczene. 16.45: Megbecsülés. 16.55: Operarészletek, 17.15: Könnyűzene. 18.05: A Rádió lemezalbuma. 38.44: Nemzetközi kaleidoszkóp. 20.10: Pesti Dzsungel Könyve — egzotikus kabaré. 21.39: A vasárnap sportja, 22,10: Kamarazene. 23.00: Tánczene. Petőfi-rádió. 7.30: Egyházi .félóra. 8.00; Mit hallunk a jövő héten? 8.30: Miska bácsi .lemezesládája. 9.00: Operakalauz. 10,00: Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról., 3 0.15: Nepdalcsokor, 30.50: Lement a Hold. Rádiójáték. 32.00: Becsi Ünnepi Hetek, 1963. 13.04: Nyugdíjasok a klubban. 13.20: Az opera szerkesztő postájából, 14,25: Regény — vers — muzsika. 35,25: Verbunkosok, magyar nóták. 3 6.05: Barlangok és barlangászok. 36.25: A Mazowsze-együtles műsorából. 16.40: Színház. 18.00: Reggeltől estig Balassagyarmaton. 18.30: Hanglemezparádé. 20.3 5: Rio Muni krónikája. 20.35: Baeh-művek. 21.45: Operettrészletek. 22.45: Maszek nyaralás. A televízió műsora Kedd: 17.50: Hírek. 38.00: Iskolások műsora. 19.00: Mesztegnyő két esztendeje Kisfilm. 19.20; Fegyverbarátság. Kisfilm, 19.30: TV Híradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Parabola. 20.15: Éjszaka az országúton. Magyarul beszélő NDK-film. 14 éven felülieknek. 22.05; Farn ad i Edit. zongorázik. 22.25: Hírek. TV Híradó ism. Szerda: 9.45: TV Híradó (ism.). 10.00: Éjszaka az országúton (ism,).' 11.40: Mesztegnyő két esztendeje (ism.). 13,20: Hírek. 18.30: Prágai séta. 38.55: Beszéljünk róla. 39.00: TV VU-áglilradó. 19.15:. Zenélő órák, 1963. 19.2ö: bsep almokat, gyerekek! 39.35: Puccini; Bohémélet. Az Állami Operaház előadása képfelvételről. 2B50: Negyven mondát. Kisfilm. 22.10; Hírek. TV Világlurado. Ism. Csütörtök s 16.25: Séta Harkovban. A {Szovjet TV műsora. 37.45: Hírek. 37.5ä: Sündisznócska zenekara. 18.30: Falusi dolgokról. 38.35: .Nagy pillanatok — nagy felfedezések. 19.05: Telesport. 39.30:. TV Híradó. 39.45: Szép álmokat, gyerekek! 39.55: Mai vendégünk. 20.3 0: A jövő hét műsora. 20.20: Amíg az utolsó vendég elmegy. Angol film, 14 éven felülieknek. 21.30: Fiatal zeneművészek hangversenye, 22.00: Hírek. TV Híradó ism. Péntek! 10.00: TV Híradó. 10.15: Telesport. 10.30: Legenda a vonaton. 11.55; A jövő hét műsora. Szombat: 17.35: Hírek. 37.45: Jelentés h földekről. 37.55: Országos felnőtt úszóba jnokság és Budapest— Moszkva vízilabda mérkőzés a Nemzeti Sportuszodából. 19.00: TV Magazin. 3 9.30: TV Híradó. 39.45: Szép almokat, gyerekek! 39.55: Hétről hétre, 20.05: Halló, itt túlvilág, Vidám, zenés szellemidézés. 21.05: Maupassant novellái. A családi gyász. Magyarul beszélő francia film. 14 éven felülieknek. 21.30: Táncverseny. Az Eu 1*0vízió műsora NürnbergbÖl. 22.45: Hírek, TV Híradó ism. Vasárnap; 10.20: Kopár sziget Japán film. 12.55: Szovjetunió—Magyarország labdarúgó mérkőzés. Közvetítés Moszkvából, 34.45: a Magyar Hirdető műsora. 18.45: Te és én Európából. Ketten Hollandiából. 19.15: Az agárdi KRESZ-vetélkedő nyereményeinek sorsolása. 19.20: Esti beszélgetés. 19.30: TV Híradó. 19.50: Szép álmokat, gyerekek! 20,00: Vasárnapi vers. 20.05: Meztelen diplomata. Magyar film vígjáték. 14 éven felülieknek. 21.30: Felhívás táncra. Pícolo c$ mandolin. Francia kisfilm. 21.55: Telesporl. 22.15: Hírek. TV Híradó ism. CA ftfsgyftr Rádió és Televízió n műsorv<oztatás Jogát fenn- t*rtjau) S P © ft T