Észak-Magyarország, 1963. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-04 / 181. szám
10 ÉSZAKMAGYAEORSSMi Vasárnap, 19G3. augusztus £ B» ISSEK HIRDETÉSED Az Északmagyar ország Ki- adóhivatalának hirdetési részlege augusztus 5-tól — átmenetileg — a Kossuth utca 11. sz. alá költözik. Hirdetés- felvétel: a kapu alatt balra, első ajtó. __________ALLAS__________ A Borsod megyei Húsipari Vállalat lakatos szakmunkásokat és egy hegesztő lakatost azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezni lehet: Bm. Húsipari Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. 43247 Tanulót felveszek. Zombor István épület- és bútorfestő. Kazinczy utca 13. szám. I. emelet 2. 2231 Földmérésben és földnyilvántartásban jártas munkavállalókat szerződéses viszonyban alkalmaz azonnali belépésre a 10. sz. Erdőrendezőség. Miskolc, Deák tér 1. Telefon: 16—284.____________ 2303 L óhajtót, lóápolót és kovácsot felvesz a Szállítási Vállalat 2. sz. üzemegysége, azonnali belépéssel. Jelentkezés Miskolc, Sajó u. 1. sz., a telepen. 2365 Nyékládháza és Vidéke Körzeti Fmsz felvételre keres jogosítvánnyal rendelkező ÁRUKIHORDÓT, háromkerekű motorostricikli vezetésére. Fizetés megegyezés szerint, Felvétel esetén útiköltséget téritünk. 43402 A Miskolci Patyolat V, kelmefestő és vegytisztító szakmára 8 általános iskolát végzett fiúkat felvesz ipari tanulónak. Jelentkezés: Miskolc. Győri-kapu 48—50. sz. VÍZ-FÜTÉSSZERELÖ MŰVEZETŐT, ÉPÜLETGÉPÉSZ TECHNIKUST FELVESZ az É. M. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. Jelentkezés a Vállalat munkaügyi osztályán. 589 Hűtőipari tanulókat felvesz a Hűtőipari Országos Vállalat Miskolci Hűtőháza Miskolc, Sajópart. Jelentkezhetnek 14—16 év közötti lányok és fiúk, akik a 8 általános iskolát elvégezték; 43263 "Tiszapalkonya Újváros belterületén MÉH átvevőhelynek alkalmas helyiség biztosításával ÁTVEVŐHELYKEZELŐT FELVESZÜNK. Jelentkezés a Borsod megyei MÉH Vállalat központjában, Miskolc- Sajópart; 43317 Helyben lakó fiút, asztalostanulónak felveszek. Jókai_u._29.____2349 V egyészmérnököt keres alkalmazásra a Megyei Kórház igazgatósága (Miskolc, Szentpéteri-kapu). Érdeklődés az igazgató-főorvosi hivatalban. Az állás 1963. augusztus 16-án üresedik meg. Gyakorlattal rendelkező, miskolci lakosú gépkocsivezetőket felvételre keres a postagarázs, Szentpét eri-lca p u. ___________ T anulót felveszek. Kovács József tanármester. Miskolc, Szeles U. 34.__________________________43377 Á ltalános lakatos és mérlegkészítő iparitanulónak 18-ik életévet be nem töltött fiúkat felveszünk. Vasipari Ktsz, Miskolc, Partizán u. 7._____________________ 4343G A Miskolci Közúti Igazgatóság, Győri-kapu 23.. felvételre keres okleveles mérnököt és útépítésben jártas technikust. (Abós főmérnök.) Miskolc, in. kér. Tanács vb. pályázatot hirdet azonnali belépéssel több éves gyakorlattal -autószerelésben és villamosságban jártas személ.ygépkocsivezetői állásra. Illetmény a 111/1959. (10—11) Mii. M. sz. utasítás szerint. Jelentkezés Miskolc. III. kér. Tanács vb-titkárSágán, Árpád u._4G.__ 2357 L ádajavításhoz értő nyugdíjasokat alkalmaz a Borsod megyei Gyümölcsszeszipari V., Miskolc. Partizánban.________ 43346 J ó magnviseletű fiút. Inkntosta- nulónak felveszek. Dayka Gábor u. 8. Süveges. 43294 ADÁS—VETFL Skoda Octávia Super személy- gépkocsi eladó. Miskolc, II. kér., Móricz Zsigmond u. 4. sz. 43055 1960-as Opel-Rekord személygépkocsi igényesnek eladó. Stark, Szeles utca 4. Telefon: 16—404. 14—669.___________ 2317 G yapjú kötött-kabátok, blúzok, ruhák, minden színben kaphatók. Gedeon Irénnél, Déryné utca 2. Színház sarok. Emeleten. 2303 AZONNAL PÉNZHEZ JUT1 Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az ♦.Antikvár'* könyvesbolt. Színház mellett. Háromajtós, új szekrény, jutányosán eladó. Érdeklődni: Bem u. 14., délután 2—4-ig.____________ 2359 C sehszlovák vételre alkalmas Duna televízió, garancia mellett eladó. Pacsirta rádiót beszámítok. Érdeklődni: Baross Gábor u. 1. 11 • lépcsőzz, juhász. _______________ E ladó olcsón, használt háló- és konyhabútor. Kacsóh Pongrác u. 4. sz., HI/l. Kiliánnál.________2255 S zép, diófurnéros' kombináltszek- rény, olcsón eladó. Szegfű u. 27. Ugyanott két rendes lány szállást kaphat.___________•____________2274 N égyszemélyes rekamié, háromajtós szekrény, fotelok, székek, asztal, konyhabútor, költözés miatt, sürgősen eladó. Érdeklődés Ko- vácsné, Rudabánya, posta. Bécsi zongora eladó. Széchenyi u. 12.,_I._emelet, Káckövesi. Trabant limousine jó állapotban eladó. Sárospatak, Rákóczi u. 33.__ I zsófalván új dió teleháló szobabútor eladó. Megtekinthető Szabó Józsefnél, Egressy_u. 78.________ 2, db nagy fehér szárnyas ajtó, tokkal_ eladó. Nefelejcseit. __ K eresek víztárolásra alkalmas, egy köbméteres tartályt. Telefon: 36-884, délelőtt._____________2314 I . osztályú minőségű nádpalló és ,stukatornád, minden mennyiségben kapható. Lakáscím: Tóth Ferenc- né, Tiszalúc, Alkotmány u. 70. Kombinált szobabútor eladó. Baj- osy-Zs. u. 11., 1/2. Érdeklődni lehet du. 5—7 óráig. 2228 Moszkvics 402-es személygépkocsi. kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető bármikor. Hejőpapi- bnn,_ Ludányi Zoltánnál. Táskaírógép, kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Petőfi tér 3. Kissné, Telefon: 16-8-18. Olasz gyártmányú modern elektromos zongora és opozon női bunda eladó. Rostás u. 9. 433G8 Sport gyermekkocsi jó állapotban eladó; Körösi Cs. Sádor u. 6. J. cm. 2.________________________43367 E ladó: lehajtós támlájú rekamié, modern szobaasztal, sodrony, valódi afrikmatrac, henger ágypárna. Anna u. 29. 43399 EHItBER hosszú zongora eladó. Szikszó, Ady u. 28._Horváth Lajos. Páncélszcrkezefű zongora áron - álul eladó. Vörösmarty u. 60. Deli. Háló, ebédlőbútor egyéb bútorok eladók._Dimitrov tér 4. 43334 Eladó jó állapotban levő Terta rádió.- Gizellau. 13. 43432 Eladó zöldhuzatú kombinált szobaberendezés. Érdeklődni: Egyetemváros E/2. Földszint. Schoítz. Telefon: 13-691. 184 mellék. 2333 Elköltözés miatt 2 db~küibfotel sürgősen eladó. Miskolc, Domb u. 7. szám. 43442 Szép jugoszláv kombináitszek- rény eladó. Megtekinthető délután 5—6 óra között. Kinizsi u. 8. III. em._2.__________________________43443 M odern Opel Capitain eladó. Megtekinthető vasárnap 9 órától Egerben, a Dobó téren. 43452 Jó karban levő varrógép, csillár, asztal, 4 db kárpitozott szék eladó. Augusztus 20. u. 20. sz. I. em. 4—2. Televíziót vennék, használtat, hibával is. Fejér, Szeles u. 18. szám. 15-586 telefonon._____ 43412 A ngolmechanikás Blüthner zongora eladó. Hermann, Kazinczy u. 13. szám. 43361 Csepel 30-as típusú alig használt varrógép sürgősen eladó. Hl. kér. Könyves Kálmán u. 15. n. em. l. Eladó kifogástalan állapotban levő Ifi-os kaliberű Lampart vadász- fegyver. Cím: Koleszár András iíalboltvezető, Taktaharkány, Kossuth u. 28 sz. 43344 Príma tetőszerkezet, cserép, kupa, téglák olcsó áron azonnal eladók. József Attila u. 30. 4335 öntözésre alkalmas motort, szivattyúval megvételre keresünk. Cím: Petőfi u. 51.____ 43337 R égi szobaberendezés eladó. Feszty Árpád u. 40. 43405 Kifogástalan állapotban levő nagy méretű kisipari konyhabútor igényesnek eladó. Rákóczi u. 20. Földszint.____________ 43S|86 3 30-es IZS oldalkocsis motorkerékpár eladó. Diósgy őr-Ma jláth. Holló u. 35._______________ 43375 Oldalkocsis 500-as motorkerékpár 4500 forintért sürgősen eladó. Érdeklődni: Béke tér, Service-ben. LAKAS—INGATLAN Elcserélném 3 szoba, személyzetis, külön udvaros. Összkomfort os, megosztható lakásomat, kétszobás összkomfortos belvárosiért. Széchenyi u. 113. Kerékgyártóné. 579 ■rancaa.uu wuLgpeiK3«amgaitigm aiurj-gncjcanjurtarcagmaio Kőműves munkát, házépítést tatarozást, OTP-köl- csönnel, vidéken is, felelősséggel vállal Dobos, Borsvezér U, 26. Miskolci 2 szoba összkomfortos, gázszolgáltatásos, telefonos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóval. „Főváros 5615” jeligéjű válaszokat Budapest, Magyar Hirdető, Felszabadulás fér címre kérem. _ 522 Kölcsönnel épült, kétszobás családi ház eladó. Nyékládháza, Arany János u. 10. Kazal. 2139 Háromszobás, összkomfortos villalakás. lakáscserével eladó. Érdeklődni délután 5 órától. Tinódi u. 12. Azonnal beköltözhető, szoba; konyhás ház eladó. Özd, I., Tanácsköztársaság u. 13. _ 4 szoba, 2 konyha, speizos ház eladó. 3 szoba, konyha,, spciz beköltözhető. Rákóczi u. 32. 2301 Elcserélném egyszobás, összkomfortos. központi fűtéses lakásomat költségmegtérítéssel II., vagy III. kerületi kétszobás, összkomfortosra. Érdeklődni: kiliáni toronyház. VII/G.___________________________ 2352 Elcserélném kette^zobás, összkomfortos, bérházi lakásomat két-' szobás, hallosra, vagy nagyméretű kettőszobás összkomfortosra. a belvárosban. Különbözeiét térítek. II. kér., Rácz Ádám u. 23., II. eme- lct. Takács. (A_ Glószban.) * Beköltözhető, háromszobás, kertes ház, elfogadható áron eladó. Semmelweis u. 1. Érdeklődni délután 6 órától; vasárnap egésznap. Beköltözhető családi ház eladó. Tetemvár alsósor 40. szám. 23588 Két ipari tanuló vagy diákfiú szeptember 1-től szállást kaphat. Borsvezér u. 20. 2266 Eladó Miskolc-Tapolcán 104 négyszögöles villatelek. Pázsit János Miskolc, II., Fazola Henrik u. 29. Kis családi ház cserebeköltözés- sel, fizetési kedvezménnyel 30 ezer forintért eladó. Rosenberg-házaspár u. 24. _________ 2093 E ladó egy beköltözhető^ szoba, konyha, mellékhelyiségből- álló, nagy kertes családi ház. Diósgyőrt Mária u. 29. 43355 Sürgősen eladó szoba-konyhás, azonnal beköltözhető kertes családi ház. Tatár u. 23. 43330 Azonnal beköltözhető kettőszobás ház eladó. Érdeklődni délután. Győri-kapu 127._____ 43272 K ülönbcjáratú lás bútorozott szoba dolgozó férfinek vagy nőnek azonnnlrn kiadó. Kun Béla u. 113. Bú hőnyikére. Újtelep 68. számú ház eladó. Azonnal beköltözhető. ház eladó.__ 4343.1 22 34 négyszögöl szántó, gyümölcsös, erdő eladó. Nagycsászáron, Dimitrov tér 4. sz._______ 43301 T elek a Tinódy utcában eladó, vagy lakásért elcserélhető. ■ Ilona u. 10. szám._______________. 2230 K öltségmegtérítésscí keresek 2 szoba összkomfortos lakást (főbérletit). Lehet magános udvar is; Miskolc, Papszer u. 40. sz. 43444 Bútorozott, szoba, 2 vágy 3 fiatalember részére augusztus 15-re kiadó. Széchenyi u._47. Dancsné.__ E lcserélném szövetkezeti garzonlakásomat szoba-konyhásért. Miskolc, HI. kér. Gagarin u. 16. sz. m._em. 3^___________ 43-160 K eresek Miskolcon két szoba, összkomfortos szabadrendelkezésű lakást OTP átvállalással 40 ezer Ft készpénzzel. Cím: Frónáné. Mező- CSát, postai .48353. Költségmegtérítésscí egy, vagy kétszobás lakást keresek. Érdeklődni lebet: Partizán u. 7. Grosák néven._Telefon: 36-510. 43349 Különbcjáratú szoba kiadó. Hejőcsaba, Rigó Z. u. .3.__ 43336 Elad Ö* beköltözhető kis családi ház. Nagyavas, Csonkasor 576. Szikszón, Petőfi u. 27. számú két szoba, konyha, speizos ház, nagy kerttel sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Cím: Csirke László Megyasszó, italbolt, vagy Miskolc, Somogyi Béla u. 64. 43389 Kettő és félszobás gázfűtéses, modern, földszinti Kilián-déli szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonló miskolcira. Telefon: hétköznap 8—17 óráig 14-949._____43378 E ladó házhely Martintelepen; Kisfaludy u. 94. sz. Érdeklődni: Dózsa-telep 38. sz. alatt. 43408 Vadna középpontjában kettőszobás, nagv kertes beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Czink Sándor, Vadna.____________________43303 E lcserélném (Ady utcai toronyházi VIII. emeleti) egy'szoba összkomfortos lakásomat (lift van) 2 szoba összkomfortosra, Selyemrét környékén. Érdeklődni: 15-255-ös telefonon. 43398 MOST icnrífteássá kötöttáruját, fehérneműjét, paplanját a Miskolci Háziipari Szövetkezet, Széchenyi u. 113. Szemere u. 24. Üjgyőr, Szamos u. £ Széchenyi u. 26, fiókjaiban. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó halottunk, dr. Kárpáthy Zoltán járásbíró temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a bíróság ösz- szes dolgozóinak, valamint a temetésén megjelent rokonainknak, jó barátainak és azoknak a szomszédoknak, akik mérhetetlen fájdalmunkban segítségükkel mellettünk álltak. A gyászoló család Kétszobás lakást keresek, szabad- rendcllcezésű, különbcjáratú szobáért megegyezéssel. Arany János u. 92. szám. ___ _______________43370 Ü ttörőparkban, (Kisdobos u. 4.) 202 négyszögül körülkerített házhely termő gyümölcsfákkal, lakószobával eladó. Autóbuszhoz 4 perc. Hej öcs a ba, Csabavezér u.81. *"* Szövetkezeti garzonlakást átveszek. Telefon: 14-299. Oraveczné. Üres albérleti szobát keresek. Címeket „Egy gyermekkel” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 43319 VEGYES Vállalatunk az 1963. évben magánosok részére, anyaggal együtt, parketta lerakási munkákat vállal. Megrendeléseket B-A-Z megyei Faipari Vállalat Sárospatak címre kérjük megküldeni.__ 597 B eclistein angolmechanikás zongora bérbeadó. Cím: Hunyadi u. 4. I. ,_em. 10. 2339 Egy gyermekkel szellemi dolgozó nő. megismerkedne 40—50 év körüli lakással rendelkező férfivel. Leveleket „Megértés” jeligére a Hirdetőbe kér. Széchenyi u. 83. 42 éves, elvált dolgozó asszony, egyedülálló, józanéletű szakmunkás férfi ismeretségét keresi házasság. céljából. Leveleket: „Lakás van” jeligére a miskolci Hirdetőbe kér. 43141 A Keletbükki Állami Erdőgazdaság * erdőgazdasági SZAKMUNKÁSTANULÓKAT vesz fel. Felvételt nyerhetnek 16—17 éves fiúk, akik 0 általános iskolával és előzetes egyéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. Jelentkezni lehet az erdőgazdaság munkaügyi csoportjánál, Miskolc, Deák tér 1. sz. J elentkezési határidő: 1963. augusztus 7. 43457 cserélje he régi rádióját tri újra! Szeptember 30-ig 1500 Ft feletti rádióvásárlásnál 150 Ft-tól 550 Ft-ig terjedő áron beváltjuk régi készülékét! Felvilágosítás S szak- üzletekben! 602 Nyári vásár augusztus 5—17-ig Férfi zakó Tweed szövetből 390,— Női nyári mosóruha 100,— Női pongyola kartonból 120,— Női és bakfis nylonblúz 144,— — 200,Női és bakfis nylonblúz műselyem Twillböl 60,------- 170,N ői kosztüm 850,--------1400,N yomott pamut- és műszál anyagok 20,60 67,í Shottis műszál női ruhaszövet 80 cm-es Nylonok 75,— Nyomott műselymek 40,70 Női fürdőruhák 70,— Leányka és bakfis fürdőruhák 36,— Szatén női kombiné 88,— Szatén hálóing 180,— Bőröndök . 78,— 500,— Ft-ig helyett 220,— Ft-ig helyett 250,— Ft-ig helyett 270,— — 350,— Ft-ig 70,— — 160,— Ft-ig 85,— — 175,— Ft-ig 100,— — 160,— Ft-ig 42,— — 120,— Ft-ig 600,— — 980,— Ft-ig 14,40 — 47,50 Ft-ig 55,— Ft helyett 38,50 Ft • 165,— Ft-ig helyett 52,50 — 115,50 Ft-ig 63,30 Ft-ig helyett 28,50 — 53,80 Ft-ig 320,— Ft-ig helyett 49,— — 224,— Ft-ig 179,— Ft-ig helyett 25,20 — 125,30 Ft-ig 140,— Ft-ig helyett 70,40 — 112,— Ft-ig 235,— Ft-ig helyett 144,-------- 188,— Ft-ig 215,— Ft-ig helyett 54,60 — 150,50 Ft-ig kaphatók az árusításra kijelölt áruházakban és hóitokban Augusztus 14-ig Miskolcon vendégszerepel c MOSZKVAI NAGYCIRKUSZ A műsorban fellép DUK.OV Lenin-díjjas, Vörös Zászló renddel kitüntetett kiváló művész 370 idomított állatával (víziló, fóka, pelikán, majorra boxoló kenguru, éneklő elefánt, farkas, róka, medve stb.) Előadások kezdete: hétköznap este 8 órakor vasárnap délelőtt fél 11, délután 4, este 8 órakor. Jegyek elővételben válthatók a színház jegyirodájában. Telefon: 13-819.
