Észak-Magyarország, 1963. augusztus (19. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-04 / 181. szám
fí ESZAKMAGYARORSZAG Vasárnap, 1963. augusztus 1. HÍREK «MHiiiiiiMiiuimmiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiüi;[iiiiiiiiiii;iii!iii||^ Miért nem csépelnek? Ezt kérdezik az ónodi Rákóczi Termelőszövetkezet tagjai és a község lakói. A learatott kalászosok már napok óta asztagba rakva várják a cséplőgépeket, de a faluban sajnos még mindig nem hallani azoknak bugását. Pedig a betalcarított termény akkor van biztonságban, akkor nem fenyegeti a vihar, az esőzés, ha nem asztagba rakva, hanem elcsépelve, magtárakba kerül. A Felsözsolcai Gépállomás két cséplőgépet „utalt ki’’ ■xz ónodiaknak. Az egyik nem apta meg a működési engedélyt, mert már olyan ócska, ■ogy csak a kombájnnal áradt gabonák tisztítására al- zlmas. A másik gép. a .,job- ■te" csütörtökön munkába. It, de alig csépelt el néhány 'ázsa terményt, máris felmondta a szolgálatot. Most javítják. Vajon mikor kezdhe- ik meg az ónodiak a cséplést? — Ezt kérdezzük mi is a gépállomástól. — KÉT TŰZ pusztított a napokban megyénkben. Gönc- ruszkán a kéményből kippat- tanó szikra gyújtotta fel egy lakóház és egy gazdasági épület tetejét. A kár 4500 forint. Sajóőrösön a gyufával játszadozó gyermekek egy istállót gyújtottak fel, amely mellett 20 mázsa széna is elégett. A kár itt is több ezer forint. — A HIRES ónodi országos állat- és kirakodó vásáron ezúttal is nagy volt a felhozatal. A vásáron — az előző vásárokhoz viszonyítva — olcsóbb lett a sertés, de a szarvasmarhafélék ára továbbra is magas. Az ónodi vásáron több mint nyolcszáz állat cserélt gazdát. — A TÄLLYAI takarékszövetkezet, amelynek betétállománya meghaladja a másfél- millió forintot, a közeljövőben új kirendeltséget létesít Mádon. A tállyaiak eredményesen működő rátkaj kirendeltségén is több mint 650 ezer forint betétet helyeztek el már a falu lakói. — HATSZÁZEZER seprüt szállítottak az idén az ország különböző részeibe az Erdei Termék Vállalat miskolci begyűjtő üzemvezetősége. Nemcsak nyírgallyakból. hanem vörösgyűrűs somból és fagyaiból is jó minőségű seprűket készítettek. — A VILLAMCSAPÄS felgyújtotta az egyik tiszapalko- nyai szalmatetős házat. A péntek délutáni zivatar sűrű villámcsapásainak egyike gyújtotta fel a kis ház- tetejét. A tüzet sikerült eloltani, s így csak mintegy 1500 forintos kár keletkezett. Vonják ki a forgalomból Nemrégen vettem egy 26x1,75-ös kerékpár belsőgumit. A Miskolc 1. Postahivatal dolgozója vagyok, a kerékpár nagyon kell a munkámban. Az új guminak azonban nem sokáig örülhettem, mert amikor beszereltem és fel akartam fújni, az sehogyan nem ment. Újra kiszereltem tehát, s egy lvukat fedeztem fel rajta. Ilyen kicsiségért nem mentem reklamálni, bár gyári hiba volt. Beragasztottam, újra felszereltem, s felfújtam. De másnap reggel, munkába indulás előtt ; az én kerékpárom kereke megint lapos volt. Újra kibontom, s ... nem tudtam hová lenni a meglepetéstől. A gumin most már 10 centis repedés volt. S ahogy hozzá nyúltam, a szakadás tovább bővült. A selejt-terméket vissza vittem a Bajcsy-Zsilinszky utcai keré'kpárszaküzletbe, de az üzletvezető azt- mondta, kár minden lépésért, mert ez a piros gumi-széria mind ilyen. Ajánlotta, hogy vegyek egy szürke gumit, az talán jobb lesz. A piros gumi, amelynek szériaszáma (MNOSZ 1664 — Emergé) 31,80 forintba került. Feleslegesen kidobott pénz volt.,Az a kérésünk, hogy ezt a szériát vonják ki a forgalomból és másokat kíméljenek meg a hasonló bosszúságoktól. Tamás Pál Arnót Száz évvel ezelőtt született a kiváló írónk, akiről a rejtvény vizsz. 1., függ. 15. és 31. sorában emlékezünk meg. Vízszintes: 12-, Tenger. 13. Járom. 14. Villog ikerszava. 15. Az elem legkisebb része. 18. Száz foknál a víz. 19. Kínai pénzegység. (+’). 20. Görög mondái hős. 24. Mennyei. 25. á, á, á. 26. Több dél-amerikai állam pénze. 27. Égető fájást okoz. 29. Ecet fele. 30. Szabadság- harcos tábornok. 32. Növény, névelővel. 33. Csapadék. 35. Olasz folyó. 36. Szellemi dolgozó. 38. Ellentétes kötőszó. 39. Római 501. 40. Fizetésre kötelezett. 41. Névelővel; lágy hangsor. 42. Mezei állat. 43, Tantal vegyjele. 44. Kettősbetű. 46. Földre hullat. 47. Keltezésrag. 48. Háztáji épület. 49. Számnév, 50. Verssorok össze- csengése. 51. Azonos mással- hanezók. 53. A kegyetlenségéről ismert császár. 56. Illat. 58. Az- előbbi sor végei. 59. Nyaraló. 61. Fölver lófajta. 63. Balaton lefolyója. 64'. Pozitív töltésű elektróda. 66. Idegbetegség. 67. Szüntelenül működő faj. 36. Lám. 37. Tüzet lokali- emelőszerkezet. 69. Női név. zál. 39. Zenei kettős. 45. Fűtő- 71. Kemény fekhely. anyag. 47. Árat megállapít. 52. Függőleges: Tudományom. 54. Táncot jár. 1. Ókori trák néptörzs.-2. Fa- 55. Fehér fém. 56. Félig suta! koronán. 3. Bátor, fordítva. 4. 57! Kimondott kettősbetű. 58. Azonos a vízsz. 39. sorral. 5. Csúszós. 60. Kosár, németül. Ny. I. 6. Valóság. 7. Gallium 62. Kúszónövény szára. 63. Időkémiai jele. 8. Kettőzve: édes- határozó szó. 65. Német névelő, ség. 9. Halfajtában van! 10. A 66. Éles a hangja. 68. Argon liliomfélékhez tartozik. 11. Er- vegyjele 69. Kötőszó. 70. Bedéi allat. 16. Sportöltözék. 17. Hím állat. 20. Senki, latinul. osztas 3elz0]e' 7L D' M> 21. ízesítő. 22. Címzés rövidí- Beküldendő a vízsz. 1., függ. lése. 23. Megijed. 26. A gvo- 15. és 31. sor megfejtése mornedv fermentuma. 28. Né- augusztus 10-ig. A hibátlanul met aprópénz. 34. Költői mű- megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben, az o, ó, illetve az ö, ő között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtése: A Szovjetunióban a Kujbisevi, a Kahovkai és Ribinszki víztároló. Könyvjutalmat nyertek: Sze- pessy Imre Sárospatak, Erdélyi J. u. 19 sz., Bényei Miklós Tiszaladány, Kossuth u. 55., Tauber Ferencné Miskolc, Éder György u. 12., IV. lépcsőház, III, em. 2. A könyveket postán küldjük el. GYERMEKEKNEK Jókai mesélte: Az okos csacsik 53 négytalálatos A lottó 31. játékhetén — -nem végleges megállapítás szerint -* öt találatos szelvény nem érkezett be. Négy találatot 53 fogadó ért el, nyereményük egyenként 67 728 forint. A három találatos szelvényekre 382, a több mint 116 ezer két talá- latosra pedig egyenként 15 'forint 50 fillért fizetnek ki. — A MISKOLCI Béke téri benzinkút tartja a rekordot az ország nagyobb töltőállomásai között. Ennél az egyetlen benzinkútnál félmillió liter üzemanyagot mérnek ki havonta. Megközelítően hasonló nagy a forgalom a győri, siófoki, székesfehérvári és a pécsi központi benzinkútnál. — A HERN AD völgyének legnagyobb öntözőrendszerét építik meg az Ongai Állami Gazdaságban, ahol már az idén is több száz holdon folyik öntözéses gazdálkodás. Az idén újabb 750 holdon létesítenek azbeszt-cement csöves, földbeépített öntözővezetéket, s ezt az elkövetkező években 2500 holdra bővítik ki. Házasságkötés. Minden külön értesítés nélkül tudatjuk, hogy Polényi Józsefné Major Mária és dr. Mészáros László Járási főorvos házasságot kötöttek, 2375 JÓKAI, A NAGY MESEMONDÓ, tavasztól késő őszig minden esztendőben a Svábhegyen (a mai Szabadság- hegyen) lakott. Az a különös szerencse jutott osztályrészemül, hogy néha- néha vendége lehettem. Ilyenkor sétáltunk a kertben és séta közben gyakran mesélt régi dolgokról. Jókai nagyon szerette az állatokat. Kutya, macska, tyúk temérdek „lakott” az udvarban, a kert végén pedig kis istállóban sötétszürke csacsi lóháttá nagy fejét. Az író minden esetben meghúzogatta közmon. dásosan terjedelmes füleit, meg is vakai-gatta és a darabka sós kenyér naponta kijárt a szamárnak. A szamár különben gyakran járt le a városba, lévén 5 a teherhordó háziállat; ■húst, kenyeret és egyéb földi jókat szállított a Jókai-háztar. tásnak. A szamarat Stircula Gyuri 10—12 éves kisfiú kísér, gette le a Széna-térre, ahol pontos jegyzék alapján vásárolta meg különböző boltokban a szükségeseket. Stirculával természetesen jóbarátságot kötöttem — kedves, okos, találékony gyerek volt. Jó két évvel idősebb nálam, az apja kőműves, pénzt keres, Jókaitól minden útért két egész hatost kap. (nagy-nagy pénz volt az akkor!) Irigyeltem is kissé, néha nem a pénzért, hanem az önállóságáért. Gyakran üldögéltünk együtt a csacsi- istállóban, beszélgettünk. Egy ilyen beszélgetéskor Jókai meglepett bennünket — pedig koradélután lehetett, amikor különben aludni szokott. Kedvesen és cinkosan pillantott ránk és egyszerre megeredt szájából az igazi mese. „Gyerekek, ti nem is tudjátok, hogy a, mindenki által lenézett, kicsúfolt szamár milyen kiváló, kedves és okos állat! Okos, szerény; kitartó, hűséges .és főleg — hasznos. Szeretem a csacsikat, mindig- is szerettem — de a nagy ügy, a szabadságharc óta tisztelem is őket. Azóta, ha tehetem, mindig tartok a háznál szamarat. ... Negyvenkilenc nyarán Szolnok mellett állott egy pirossapkás magyar seregrész. Rekkenő hőség, a kutak jórésze kiszáradt. A Tisza úgy tíz kilométerre innen. A honvédek inni akarnak, főzni szeretnének és mosakodni is. Víz kell, sok víz kell. Hamar megszervezik hát' a vízellátást, vagy két tucat szamár hordja víztömlők- . ben a vizet a Tiszáról. Négy ísuhanó kíséri őket, naponta ; kétszer, oda-vissza, A csacsi- jkák már úgy ismerik az utat, hogy egyedül is elmennének, de kitölti meg akkor a tömlőket? A csacsiknak nincs kezük, tehát ők semmiesetre sem. EGY ILYEN VlZHOItDÓ útnál én is elkísértem a szamarakat. Kifogyott az írópapírom, be kellett menni érte Szolnokra. Hajnalban indultunk, a csacsik ballagtak, a suhancok egymás között veszekedtek, én elgondolkozva sétáltam utánuk a poros országút szélén. Nagy és termékeny nyugalom mindenütt, gólya húz a felhők alatt, a Tisza felé, szájában kígyó. A vetés oldalán fogolycsirkék kapirgálnak, kis nyulak játékosan pofozzák egymást. Szinte elképzelhetetlen, hogy az országban háború van— Szolnok határában aztán már minden egészen más. Felfordult szekerek, szétszórt katona-holmik, — az osztrák ármádia visszavonulásának jelei. Egy-egy puffadt lóhulla, néhol sebtében összeeszkábált sírkereszt. A folyó túlsó ojdalán már ellenség áll a magyar földön. No, de nem is erről akarok mesélni — ne tudjátok meg soha, mi az: emberi életet kioltani. Most a szamarakról van szó, jó és szelíd állatokról, amelyek nem bántják egymást. Hát a mi vízhordó szamaraink jócskán kitettek magukért. Valahogy úgy esett, hogy a négy kísérő közül csak kettő ment a vízhordó állatokkal. Megint, pirkadatkor indultak, délre meg kellett volna, érkezniök, az egész tábor várta a nagy nyár. ban az éltető vizet. A víz délben nem jött meg. A hadsereg szomjazott, és főzés, híján éhezett is. A szamarak délután sem jöttek. Lovasküldönc vágtatott Szolnokra, megtudni, hogy mi lett velük ... ESTEFELÉ aztán egykedvűen, szép sorjában besétáltak a mi szürke szamaraink, tele tömlővel, de — kísérők nélkül. Mindegyik megállt a maga szokott helyén, és türelmesen várta, hogy levegyék hátáról a nehéz víztömlőt. A vörössapkások örültek a víznek, de az öröm mellett nagy volt a csodálkozás, hogy termettek itt a szamarak kísérő nélkül és miként telítődtek meg a tömlők? Éjjel aztán megoldódott a fogas kérdés. Az egyik szamaras fiú bebicegett a táborba, s elmesélte mitörtént. A szokásos módon felpakoltak a Tiszánál, időben el is indultak hazafelé. Ütközben társa felmászott egy meggyfára gyümölcsöt szedni. Leesett, eltörte mindkét lábát. Báj, — nagy baj — mi lesz? Szörnyen jajgatott, nem volt szíve otthagyni az országút közepén. Egyideig próbálkozott, hogy ráköti egyik csacsi hátára és haza hozza, itt majd segítenek rajta. De aztán ' gondolt egyet és bevitte a szolnoki kórházba, ahogy altkor hívták „koródába”. A szamarakat pedig szelíden hátbavágta — „menjetek szépen a helyetekre, haza!” A vezércsacsi megindult, a többi komótosan utána, ö egyideig még nézett feléjük, látta őket eltűnni a felvert porban. Megnyugodott; a tábor nem marad víz nélkül. A késés oka az lehetett, hogy a szamarak néha legelgettek, nem volt, aki biztassa őket. A kis késés nem számít, a csacsik teljesítették a kötelességüket. De a szamarak olyan szamarak mégsem voltak, hogy egy-egy szép szúrós bogáncsot, kiadós szárazkórót útközben meg ne kóstolták volna.: * JÓKAI BEFEJEZTE a mesét, megvakargatta a csacsi keresztcsontját. Szelíden, de azért élesen figyelte, milyen hatással van ránk a szamarak története. És azt éreztem, hogy közben ő maga Is visszamegy a múltba. Stircula nyitott szájjal, elmerülve hallgatta, én meg sajnálkoztam, hogy a mese,' az' igazi mese ilyen rövid ideig tartott. Bródy András Gyárkémény Mintha egy nagy ecset volna, felhőt rajzol az égboltra. Bodor füstöt ereget, eltünteti az eget. Lent a kohó izzik, lángol, itt válik el füst a lángtól, ' Forr, sistereg az acél, százezernyi szikra kél, Nagy harcban áll szakadatlan, tűz a vassal, ég a katlan. Füstölög a kéménye, csillagot szór az égre. Molnár Gyula A íeketeiigó Bolgár népmese A feketerigót egyszer meghívták szőlőt metszeni. — Jaj, most nem mehetek el — mondta —, éppen fészket rakok. Hát jól van, elmentek nélküle. Mikor kezdték a szőlőt kapálni, újból szóltak neki. De a feketerigó megint szabadkozott. — Ne haragudjatok, hogy nem tarthatok veletek, de roppant fontos dolgom van: tojásokat tojok. Permetezéskor ugyancsak beszóVah hozzá. — Hogyan hagyhatnám, itt a tojásokat? — kérdezte. — Éppen rajtuk ülök; ti is láthatjátok. És otthon maradt. Elérkezett a kötözés ideje; most is hívták, de megint hiába. — Etetnem kell a kicsinyeket. Ha magukra hagynám őket, elpusztulnának, ezt pedig ti sem akarhatjátok. Itt volt az idő a gyomWás- ra. Kérték, menjen velük gazt szedni. — Most nem érek rá — mentegetőzött — mén nagyon rsörrpe.k a fiókáim. Vigyáznom kell rájuk, nehogy valaki elvigye őket. Egyszer aztán elérkezett a várva várt szüret. Most, sem kerülték el, most is beköszöntek hozzá. — Gyere velünk szüretelni — hívták. — Várjatok amíg összeszedem a gyerekeket — válaszolta. — Hadd jöjjenek velem ök is. Felhívás A Borsod megyei Húsipari Vállalat élelmiszeripari tanulókat vesz fel az 1963—64-es tanév I. évfolyamára húsipari szakra. Rendeskorú élelmiszeripari tanulónak azok a fiatalok jelentkezhetnek, akik: 1. 1963. szeptember 1-ig a 14, életévüket betöltötték, de a 17* életévüket a megjelölt időpontig nem érték el. 2. Az általános iskola 8. osztályát sikeresen elvégezték. 3. Hatósági orvosi vizsgálat alapján a húsipari szakmára testi fejlettségük és egészségi állapotuk alapján alkalmasak. A tanulási idő: 3 év. Élelmiszeripari műszaki tanulónak azok a fiatalok jelentkezhetnek, akik: 1. 1963. szeptember 1-ig a 18; életévüket betöltik, de a 25. életévüket a megjelölt időpontig nem érik el. 2. Érettségi, vagy képesítő bizonyítvánnyal rendelkeznek; 3. Hatósági orvosi vizsgálat alapján a húsipari szakmára testi fejlettségük és egészségi állapotuk alapján alkalmasak. A tanulási idő: 2 év. A jelentkezés határideje: 1963. szeptember hó 1. Jelentkezés helye: Bm. Húsipari Vállalat Miskolc, Vágóhíd utca 16. szám, ahol a felvétellel kapcsolatban a személyzeti vez. bővebb felvilágosítást ad. VaA Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Vasárnap; Idős munkás emlékezik .. sárnapi jegyzet. Mendelssohn: Tavaszi dal. — R<5- czey Ferenc zongorázik. Irodalmi emlékek nyomában Borsodban. — Zenés riportmüsor. Hétfő: Hírek, riportok, tudósítások. Köszöntő. Ajándékmuzsika. Tudomány és gyakorlat: A termelékenység. Ami a ri pirt bői kimaradt. .. Bemutatjuk legújabb felvételeinket! — Táncdalok. A vasárnap megyei sporteredményei. Tanácstagok fogadóórái Miskolc városi tanácstagok: Augusztus 5: Bacsó József, Hl., Erdélyi u. 6. sz., fsz. 2., 16 órakor; Bodpár János, Kun Béla. utcai általános iskola, 18 órakor; Csontos Mihály, Lillafüred, Zalka Máté laktanya, 16 órakor; Endrédy József, OTP, Széchenyi u. 15-17., 17 órakor; Fencsik Imréné, III., Ma- tula L. u. 18. sz., 18 órakor; Forgács Gizella, Baross Gábor u. 18. sz., pártszervezet, 18 órakor; Kömmel Lajosné, Baross Gábor u. 18. sz., pártszervezet, 18 órakor; Rácz János, II., Fadrusz utcai iskola. 18 órakor; Somlyai Imréné, II. kér., stadion, 17 órakor: Szabón Tibor, Baross Gábor u. 18., pártszervezet, 18 órakor; Váradi János, Szirma, Vöröskatona u. 67. sz., 20 órakor, Galovicz János, Szeles utcai, ált. isk. 18- órakor. Augusztus 6: Sebő Ernő, n., Szövő u. 9. sz., 17 órakor; Tóth Józsefné, Déryné u. 6. sz., I. em., 18.30 órakor; Váradi István, II., Ságvári utcai iskola, 18 órakor. Ma *L/ / Várható időjárás ma estig: fülledt, meleg, túlnyomóan napos idő. Néhány helyen zápor- eső, zivatar, mérsékelt déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 31—34 fok között. Legújabb! 1:0-ra győzött a vidéki labdarúgó válogatott Lipcsében Lipcsében, kilencvenezer néző előtt a magyar vidéki labdarúgó válogatott 1:0 (0:0) arányÉRTESÍTÉS Augusztus 7-én, szerdán este fél 7-kor szurkológyűlést tartanak az MVSC sporttelepen levő klubhelyiségben. A gyűlésen a Baráti Kör vezetője tart beszámolót, majd Nagy György, az első csapat edzője válaszol a szurkolók által feltett kérdésekre. A labdarúgó- csapat szurkolóit ezúton is meghívja a szakosztály és a Baráti Kör vezetősége, ban győzött az NDK utánpótlás válogatottja ellen. A magyar együttes győztes gólját a 71. percben Dunai I. lőtte. A magyar összeállítás ez volt: Géléi — Lévai, Orbán, Ihász — Palotai, Somodi — Györkő, Dunai II., Dunai I„ Povázsai, Boros dr. (Szuromi). A mérkőzést a holland Leo Horn vezette. Kikapott a Ferencváros Az NSZK-ban vendégszerep* lő Ferencváros második mérkőzésén az Eintracht Braunschweig együttesétől 3:2 (1:1J arányú vereséget szenvedeti.