Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-28 / 175. szám
6 ESZAKMCAGYARORSZÄG Vasárnapi IMS. Jőftas SS. A sellő kelet felé tekint barátságosan ,^»»**-***»*-***^***Aá*AAA*,AAAAA-A*AA-*A:A*AAAAAiU: BORSODI GYULA: Talán véletlen, talán nem is az, hogy a koppenhágai kikötő szikláján kecsesen ülő vizi- sellő szobra valahogy kelet leié tekint vendéglátó barátsággal Nem nyugat felé, ahonnan Kiéiből nyugatnémet hadihajók érkeznek a NATO-hoz tartozó Dánia fővárosába éppen a NATO programjának megfelelően; hanem a keletnémet Rostock, a lengyel Gdansk irányába, ahonnan békés kereskedelmi gőzösöket vár. Vagy az északra fekvő semleges Stockholm és az északkeleten elterülő ugyancsak semleges Helsinki jelé, ahonnan, szintén békés tengerjárókat fogadhat. A Ids vízitündér, mintha csak tanácsolná tekintetével AVUlUJGÜb’U. Hídépítők Hányféle nép járt már e partokon mióta annyi ország vize zúg el Buda kősziklás dombjai alatt! Hányféle szó szállt szét a szélben és mennyi sóhaj, mennyi reménység szakadt a szívből s tűnt messzeségbe, mint az .egymásra tóduló habok. — Ki látta itt a tiszta rómait fehér talárban, szép arab lovon? A hunt, tatárt és kunt és törököt? E népek útján nincs már semmi nyom. Hol rabszolgákat űztek ostorok, t ösvény sem jelzi merre mentek él. Csak aki házat, partfalat rakott, annak emlékét őrzi némi jel. De őket láttuk, ittmaradt nyomuk, kik halálfejet tűztek homlokukra, hogy minden élőt elpusztítsanak, — Varázsbotukkal a hídra csaptak s a szépgerincű elbukott hanyatt, Koromtól, füsttől sötét lett az ég amerre ment a csontfejes menet, A történelem ítélőszéke pokolra küldjön minden csontfejet! — A mélybe szálltunk, hogy vas-tetemét az iszapból a felszínre hozzuk, Álmunkban fényes vázak feszülnék a Duna fölött, hogy összefogjuk Kelet s Nyugat közt az ős-partokat, S hol annyi nép járt, annyi kósza raj, az új hid íve győztesen kihajt, — Hallga csak Walter! Üj e munkadal! Restaurálják Tizian egyik leghíresebb festményét ____ . VI N ATO-hoz tartozó hazájának,« amit a magyar—szovjet közös« nyilatkozat úgy fogalmaz meg,* hogy „a NATO-országok és a* Varsói Szerződés tagállamai^ közötti megnemtámadási szer-J ződés aláírása új nemzetközi“ légkört teremtene”. Olyan lég-* kört, amelyben ugyanosak a« közlemény szavaival élve,| „egyenjogúság alapján folyta-j tott szabad, kölcsönösen elő-J nyös nemzetközi kereskedelemi és széleskörű nemzetközi gaz-i dasági együttműködés” alakul-i na lei többék között a Keleti-] tenger NATO-hoz tartozó Köp-] penhágája. a Vai'sói Szerződés-] hez tartozó Gdansk-ja és] Rostock-ja valamint a semle-i ges Helsinki és Stockholm kö-i zött. ] A 800 éves dán főváros, az! 1250-ben alapított Stockholm, az ötven évvel előbb alakult Rostock, az 500 évvel ezelőtt1 már hatalmas kikötőbejárót, Krantor-t építő Gdansk és a 300 éves Helsinki nagyságát a kölcsönös kereskedelem teremtette meg. Ez virágoztatla fel a Baltikum tengerének, a Keleti-tengernek kikötővárosait és a virágzás mindig addig tartott, amíg békében kereskedtek egymással. Ezt a békeállapotot akarja megteremteni Észafc-Európá- nak ezen a történelmi múlttal rendelkező szép vidékén is a magyar—szovjet közös közlemény idevonatkozó javaslata, ezért követeli, hogy „rakéta és nukleáris fegyverektől mentes övezetek jöjjenek létre Közép és Észak-Európában.” ■ Máté Iván A dr.esdai Állami Galériában előkészületek történtek, hogy ismét restaurálják Tizian világhírű „Az adógaras” című festményét, A kép, amelyet a művész jegenyefatáblára festeti, az idők folyamán többször restaurálásra szorult, mert alapanyaga, a fa, állandóan megvetemedik. A galéria feljegyzéseiből kiderül, hogy már lS27-ben felhólyagzott a festék a Jézus-fej homlokán, s az ezt követő években is többször kellett rajta javítási munkálatokat végezni. 1934- ben és 1939-ben újabb emelkedést vettek észre a festékréteg egyes részem, ezt a kárt azonban már nem tudták helyrehozni, A világhírű festményt a háború elején más egyéb műkincsekkel együtt elszállították Drezdából, majd a náci vezetők parancsára 1945 áprilisában egy mészbányába A felszabadító szovjet csapói tok megdöbbentő állapotban találtak rá. a műkincsekre. Moszkvai restaurátorok közel két esztendeig szárítgatták a fatáblára festett képet, és a legszakszerűbb módon helyreállították a sérüléseket. Amikor visszaadták a drezdai galériának, a festményhez mellékelt okmányon megjegyezték, hogy „állandó ellenőrzést Az 500 éves Krantor, Gdansk kikötőjének kapója» » tipikus gdanski cpí tkezús mintakőpew Helsinki kikötője. vitték, ahol teljes pusztulásnak voltak kitéve. és igen gondos kezelést igényel Képek egy „pihenő“ művelődési otthonból 103 Anna az Anna-bálon — Előkészületben a Villon-est • A sajőszentpéteri bányász • művelődési otthonban, most • két hét nyári pihenőt tartanak. • Az igazgató nemrég érkezett • haza a hathónapos iskoláról, és «sok érdekes, értékes tapaszta• latot hozott magával. Szeretnék megszervezni a „Ki mit gyűjt” mozgalmat, hogy ezzel is segítsék a fiatalok szabad idejének helyesebb kihasználását. Lehet gyűjteni érméket, bélyegeket, szalvétákat, gyufacimkéket és így tovább. Persze, a játékban nemcsak a gyűjtés, hanem a csere is érdekes. S hogy még érdekesebb legyen, a tagok külföldi levelezőkkel is csereberélhetnek. Ez az égjük kezdeményezés. Persze ezzel á kezdeményezések sora nem zárul le. Jól működik az ingyenes fúvószenekari iskola, Ilyennel még az országban sem találkozunk. Figyelemre méltó a hegedű-zongora iskola, amelyben a Zenetanítók MunkaköUo stock, ax amerikai légi támadástól elpusztult ősi házaival, amelyeket korhűen restauráltak. zössége tanítja a jövő muzsikusokat. Itt is megkezdődött az oly népszerű szabó-varró, valamint hímző tanfolyam. A szakkörök most pihennek. Meg is érdemlik. Az elmúlt félévben nagyon szépen dolgoztak. Vegyük sorra: a bányász fúvószenekar minden héten térzenével szórakoztatta a község dolgozóit. A képző- művészeti szakkör (két csoportból áll) egy országos kiállításon vett részt a közelmúltban, ahol sok dicsérő oklevelet szerzett. Természetesen több helyi kiállítást is rendeztek. Az irodalmi színpad legsikerültebb műsora az Utazz velünk a világ körül. Ebben az előadók különböző országokba kalauzolták el a nézőket, bemutatva idegen országok jellemző embertípusait, képekkel illusztrálták a nevezetességeket, és a tánczenekar tolmácsolta az új külföldi zeneszámokat. A modern táncszakkör együk párja, a Sőregi—Tőzsér J pár pedig megyei versenyen «első helyezést ért el. • A színjátszók két új bemu- 2 tatóra készülnek. További mű- «sorukban szerepel egy mai ze»' 2 nés vígjáték és egy mai dráma »bemutatása. Az irodalmi 2 színpad Villon-estre készüL • Üj szakkörök megalakítását 2 is tervbe vették. így a művészi o torna és a horgász szakkör lesz Ja művelődési otthon legfiata- elabb szakköre. A horgász ? szakkörrel kapcsolatos további „elképzelések: megvásárolnak • részükre égj’ tóparti területet, 2 ahol halásztanyát rendeznek • be. 2 A hagyományos Anna-bálra • a vezetőség százhárom Annát 2 hívott meg úgy, hogy a taná- » csőn kikeresték az 1926 és 19^5 J között születettek névsorából »az Anna nevűeket. Az idei “aratóbált a heljü tsz-él karölt- «ve rendezik meg. • Bádvaí Péter 1 Orosz előkészítő J > nyelvtanfolyam * > Mezőkövesden $ s _ * J Azok a fiatalok, akik az ál-* »talános iskolában nem tanul-? ® nak orosz nyelvet, a gimnáziu-J] t mokban természetszerűleg ne-? * hezebben küzdenek meg a* * nyelv nehézségeivel, mint tár-* * saik. A nevelőknek is sok gon- + 2 dot okoznak, hiszen a legele-T * mibb szabályokat sem ismerik.? * Ezen a helyzeten kivánt vál-J a toztatni a megyei tanács mű-+ J velődésügyü osztályé a mező~J s, kövesdi gimnázium kollégiu-? * mában szervezett, önköltségest [! előkészítő orosz nyelvtanfo-? * lyammal. A bentlakásos, két-+ J hetes tanfolyamra 134 fiatal | ip jelentkezett, hogy nagyobb-* 2 felkészültséggel kezdhesse aj o gimnáziumot. -) J A tanfolyamot tegnap, szom-J t> baton fejezték be. ? s --------- t 2 Zongora fesztivál J 2 Rochesterben * e Egészen sajátos zenei ese-, 2 mény történt az angliai Ro-> ® chesterben: 75 zongora és egyj 2 hatalmas orgona adott együttes» «hangversenyt. A zongorákon ] * zeneiskolai növendékek ját-a e szottak két- és négykezest, a’ * koncertet a zeneiskola igazga-, 2 tója vezényelte. Állítólag ,,szé-’ ídületes hanghatásokat” értek, JeL >