Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-21 / 169. szám
6 ESZAKMAGYABOKSZÄG Vasárnap, 1S63. maoBMiHrainaiHffiaesi július HL JÁRÁSRÓL-JÁRÁSRA *: Sátoraljaújhely I°* Hereegkűti keszélgefés Ä negyven holdnyi, két érve telepített szőlő, a gyönyörű kukoricák, kapások gyomtalan sorai, a majorok tisztasága, a gyönyörű állatállomány és a 770 hold kalászos területen szerdára már befejezett aratás mind-mind azt igazolja, hogy nem véletlenül példálóznak az újhelyi járást: i\- '/.• -X- vv -X- -» v> X- -X- T: v.- v.- n v.- vv * * * Két falu postása — Bizony nagyon meleg; van, s így gyalogszerrel igen: nehéz — mondta kicsit pana-l szosan, de azért mosolyogva; Bazsa Istvánnénak, akinek; ma csak az újságot hozta: Mária néni a két piciny falu,: Filkeháza és Füzérkajata kö-j zös postása. Pontosan 12 esztendeje; ban oly gyakran a hercegkúti- ak szorgalmával, munkaszeretetével. De nemcsak a minta- gazdaságnak beillő határ, hanem a Remény Tsz elnökével, Stumpf Jánossal folytatott rövid beszélgetés is erről győzött meg. A termelőszövetkezet gondjairól beszélt a fiatal elnök. Vajon milyen gondjai lehetnek annak a termelőszövetkezetnek, ahol 40 forintra tervezték a munkaegységet, s a félévi felméréskor máris több mutatkozott, ahol félmillió forintot tudnak máris tartalékolni az egyszámlán, s ahol 635 hold kalászost néhány nap alatt, s méghozzá munkaegységre aratott le gépek hiányában kétszáz arató- pár, s ugyanakkor más munkára is bőven jutott munka; erő! ■végzi ezt . a munkát Hptakjjj Mária, akitől néhány perc j! alatt igen érdekes statiszti-1* kai adatokat lehet megtuda- i: kölni a két kis faluról. % — Amikor 12 esztendeje elkezdtem — meséli néhány í perces pihenőjében — össze-;; sen három újságot olvastakai: két faluban. Most csak Észa-* kot 32 darabot hordok ki naponta. Szabad Földből 63, Népszabadságból és Népsza-J] vából 24, Pajtásból 30, képes]: hetilapokból pedig vagy húsz jár ide hozzánk. Közben visszatér arra, i! hogy gyalogszerrel bizony;; nagyon nehéz, mert öt kilóig] ] a csomagokat is ő kézbesíti.;; De azután mosolyog, hogy] ] neki bizony autó kellene, mert kerékpárt már akartak^ adni, de bizony ő már az is-;! tennek sem tanul meg öreg;j fejjel gurulni azon a billegő, kétkerekű masinán. így hát:: marad járműnek az apostolok lova. Csak kánikula meg:; hófúvás ne volna, nem is pa- " naszkodna ő akkor soha; S búcsúzóul elmond még] ] egy kis statisztikát. Tizenkét] ] esztendeje egy rádióelőfizető-;: je volt, most 64 rádió és tv-! I nyugtát hord ki a két faluban. *•** **•* **-»* ppen ez a gond — így az elnök. — Nálunk mindig munkát kémek az emberek. Ezért kell áttérnünk az egyre belterjesebb gazdálkodásra, ezért kell újabb és újabb munkaalkalmakat biztosítanunk. Az ősszel 50 hold málnát telepítünk és megkezdjük száz hold szőlő telepítését is. Távlati tervünk 300 hold új szőlő. A málnás helyén pla- nírozrri kell a talajt. Nem kaptunk hozzá dózert. Még aratás idején is 15 ember dolgozott a málnásban ahol 8000 köbméter földet kell megmozgatnunk. Megcsináljuk gép nélkül is. De azért nagyon kellene a gép. Tavasz óta Ígérnek egy MTZ-t, egy UR—28-ast és egy tehergépkocsit. Még sehol semmi. Pedig ez kell, mert megkésünk a talajmunkákkal. A Hotyka-patak völgyében tározót akarunk létesíteni. Amíg ez hiányzik, amíg nincs vizünk az öntözéshez, addig szó sem lehet a belterjesebb gazdálkodásról. Segítségre, tanácsra lenne szükségünk ennek a tervnek a megvalósításához is. a hercegkútiak szorgalma, eddig elért eredményei arra kötelezik az illetékeseket, hogy segítsenek megoldani ezeket a gondokat. A Remény Tsz-nek ' nyújtott ilyenirányú segítség bizonyára sokszorosan megtérül. Az idén is kombájnok végzik a leggyorsabban és a legtöbb aratási munkát.» Bodrogköz sík tábláin. Halászhomok hat árában három kombájn arat. Megszűnik az árvízveszély a Bózsva völgyében * * A mezőgazdasági termelés szempontjából igen fontos patakszabályozási munkák folynak a Bózsva völgyében. A rakoncátlan patakot, amely eddig a völgy oldalán tört magának utat, levezetik a völgy fenekére. Az új, szabályozott mederben 12 ezer köbméter kőmunkával új fenéklépcsőket is építenek, hogy lassítsák a víz folyását, s ezzel megszüntessék az állandó mederrongálást. Az elmúlt esztendőkben sok árvizet okozott a Bózsva patak, a Hegyköz legfontosabb vízbefogadója. A több millió forintos költségbe kerülő szabályozási munkák a patak egész völgyében megszüntetik az árvízveszélyt. Az új meder eddig mintegy 4 és fél kilométer hosszúságban készült el, jövőre befejezik a Pálházáig terjedő 9 kilométeres szakasz rendezését. Bodroghalomból — Olaszországba Sok jó eredményről tudnak számot adni a bodroghalmi Szabad Föld Termelőszövetkezetben. Az első, egy kis érdekesség: 28 olyan szép bikát hizlalnak a termelőszövetkezet állatgondozói, hogy azokat egyenesen Olaszországba indították Társadalmi munka A kis Füzérkajata községben nagyrészt társadalmi munkával épül a művelődési ház. Bozsa István, E. Farkas János és Sz. Lakó András, hárman a sokból, akik már 500—600 forint értékű társai dalmi munkát végeztek az építkezésen. Új üzemépület a saúj helyi ruhagyárban A Sátoraljaújhelyi Szabó Ktsz többszáz dolgozója örömmel értesült arról, hogy meghallgatást nyert kérésük: egy évvel korábban épül jel új, korszerű üzemépületük. Eredetileg 1965-ben építették volna csak jel a négyszintes üzemcsarnokot, de így 1965-ben már meg is kezdődhet az új üzemrészben a szalagrendszerű termelőmunka. A nagyszabású beruházásra mintegy négymillió jorintot jordítanak. Az új üzemépület szilárd, alapot teremt a városban a már eddig is jejleit ruhaipar további jejlesztésére. Ebben az épületben mintegy 5—600 dolgozó részére biztosítanak egészséges, kényelmes munkahelyet. Úszó szivattyútelep a Tassán útnak. Ignát Mihály gondozó például 1275 forint prémiumot kapott ezekért a bikákért. Jó ütemben halad az aratás is. A kalászosok 70 százalékát már gépekkel aratják az idén. Gazdag termést igér a 122 holdon -termelt édeskömény, nagyon jól fizet a vetőmagnak termelt borsó, s lesz bőven görögdinnye is, amelyből a napokban már nagyobb mennyiséget küldenek a piacra; Az elmúlt évhez viszonyítva, lényegesen magasabb jövedelemre számíthat a termelőszövetkezet tagsága. Tűz Kiesén és Sárospatakon A kipattanó traktor-szikra egy napon két tüzet is okozott a sátoraljaújhelyi járásban. Ricsén Szabó Géza traktoros szalmát szállított Deák János Petőfi utca 22. szám alatti portájára. Az udvaron úgy forgolódott traktorával, hogy az abból kipattanó szikra az egyik szalmakazalba hullott. Pillanatok alatt lángokban állt egy takarmánypajta, és a sátoraljaújhelyi, valamint a ricsei önkéntes tűzoltók csak megfeszített munkával tudták megakadályozni a tűz továbbterjedését. A kár mintegy négy és félezer forint. A sárospataki Kossuth Termelőszövetkezet tanyáján a gépállomás egyik, megfelelő szikrafogóval el nem látott traktora okozott tetemes tűzkárt. A tűzoltóságnak szerencsére itt is sikerült megakadályoznia a lángok tovaterjedését. így is 30 mázsa szalma, egy elevátor és a termelőszövetkezet egyik vontatójának gumiabroncsai váltak a tűz martalékává. Két másodfokú égési sérülés is történt a tűz alkalmával. Pásztor András és B. Horváth András traktorosok, akik az elevátort ki akarták menteni a lángokból, égési sérüléseket szenvedtek. Három doboz gyufa Balogh István, füzérka- jatai lakos portáján is tűz pusztított a napokban. Percek alatt leégett a jószágok téíi szálastakarmánya, tíz mázsa széna. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet három doboz gyufa, illetve a gyufával játszadozó gyermekek okozták. Gáspár István 9 éves kisfia vásárolta a „tüzszerszámot”. Tóth András 5 éves kisfia pedig gyújtogatta, A veszedelmes „gyermekjáték” eredménye a tetemes tűzkár. Karáéi paradicsom Budi Gyula és Dobronyi Antal, a Icát öntözőgépész büszkén mutogatja a vendégeknek, hogy milyen szép a tiszakarádi paradicsom. Nem is csoda, kapott öntözővizet bőven, s annyi lesz belőle az idén, hogy csak győzzék eiszálUtará. Karosi borsócséplők A tiszakarádi Ű,j Élet Termelőszövetkezet idén már 600 holdra növelt öntözött területeit ez a kis úszó szivattyútelep látja el bőséges öntözővízzel. 40 kilométer új csatorna A Bodrogközben évről évre nagyobb területekről száműzik a káros belvizeket. A vízrendező társulat, amely az elkövetkező években öntözéssel hasznosítani fogja a Bodrogköz csatornahálózatát, az elmúlt évben már mintegy hatezer holdon szüntette meg a belvízkárokat. Az idén több mint harmincezer köbméter földmunkával további negyven kilométer hosszúságban építenek új, belvízlevezető mel- lékcsatomákat. Eddig több, mint nyolcezer méter új csatorna készült el, amely 3500 holdat mentesít a belvizektől. Ezen kívül a meglevő kis csatornákban , mintegy 800 000 négyzet- < méteren végezték el a gaz- ] talanítást* < A karosi Üj Tavasz Termelőszövetkezetben keddig befejezik az aratást. Ezzel egyidőben végzik a kitűnően fizető elit-borsó cséplését is. A vetőmagnak való borsóért mázsánként ötszáz forintot kap a termelőszövetkezet, összeállította: Pozsony! Sándot
