Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-14 / 137. szám
si Világ tMoletáridí, egyesüli elek? \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 137. szám Ára: 50 fillér 1963. június 14, péntek Néger vezető nyilathosata fi .négerek sár eleget tírtek, Iffiiíi iga váráéi EIősköp rendeznek Wasliijagíonban liáíiiíeiiésí a négerek A hivatalos Washingtonban a néger kérdés miatt támadt feszültség \ minden más problémát háttérbe szorít. A Fehér Házban és az igazságügyminisztériumban egymást követik a tanácskozások, amelyeknek fő célja megakadályozni, hogy a feszültségből robbanás legyen. Kennedy csütörtökön reggel a kongresszus mindkét pártjának vezetőivel tanácskozott. A megbeszélések után a kongresz- szusi vezetők a Fehér Ház egyik oldalajtaján át távoztak, hogy elkerüljék az épület előtt várakozó újságírókat. SemmiCsata a számokkal Átkelés a Hernádon u '‘**9 ílll wÁ. •• .Ä A ' é lf§ ♦ •':> : • ;■)« : v ■ ... — ................................................ . ..i. ............ _ . . K evés volt az cső, leapadt a Hernád vize, s így a gázlók sok helyütt járhatók. Nagyit inizs és Halmaj között így félórával lerövidül a tsz-clnök és az agronómns útja. (Foto: Szabados György) C enki sem tudja jól szer** vezni, irányítani munkáját, nem tud dönteni, egyszóval rosszul dolgozik, ha csak felületesen, kapkodva teldnt bele a helyzetbe. A felelős posztokon dolgozó emberek jó munkájának egyik kritériuma, hogy mindennel mindig tisztában legyenek, s ha kell „kapásból” sorolják a legjellemzőbb adatokat. Ez az esetek többségében szerencsére így is van. Van azonban a hivatalos embereknek egy másik változata, az úgynevezett jelentés-gyártók, akik kimutatásokkal és számokkal tömik tele a másik ember fejét, akiknek életében úgyszólván egyetlen nap sem múlik el anélkül, - hogy valamilyen összesítést; kimutatást, avagy statisztikát ne gyártanának, amelyek aztán az irattár poros polcaira kerülnek. Egy tudósításhoz szükségem volt néhány adatra. Ilyenekre: általában hogyan halad a lucerna kaszálás, a kapálás, vagy éppen esett-e valahol eső? Feltételezem, hogy egy jól tájékozott ember erre nyomban tud válaszolni, s mivel az adatok az újság hasábjaira kerülnek, nyugodtan elmondhatja telefonon is, nem kell zárt borítékban postán elküldeni. Válaszadás helyett azonban az illető személyes találkozást kért és háromféle jelentést nyomott a kezembe. Ezeknek szinte őrületbe kergető számrengetegéből kellett kibogarásznom, hogyan halad a járás területén a borsósarabolás. Ezzel kapcsolatban két gondolat merült fel bennem. 1 Miért kell órákig ke- ' -*-• resgélni azt, amit két másodperc alatt megtudhatok? O Érnek-e ezek a jélenté- sek annyit, mint amennyibe kerülnek? Nem egy helyen borzadva látom azokat a lepedő nagyságú papírokat, amelyek le- csüngenek az íróasztal két szélén és vonalak keresztbe, vonalak hosszába, teleírva számokkal. Ismerek emberekért, akik reggeltől estig gyártják, s őszinte csodálattal adózom nekik, hogy kibírják. S ismerek embereket, akik dührohamot kapnak, ha egy ilyen kimutatás kezükbe kerül, mert tudják, hogy semmi haszna nincs, de csinálni kell, mert kéri valaki. De ki az a „Valaki”? A hivatal, a felsőbb szerv, a tanács, a minisztérium? Senki nem tud rá határozott választ adni. Ezek a jelentések rendszerint megaleadnak a főnök íróasztalánál, esetleg a felsőbb szervnél, ahonnan a sok kis jelentésből egy nagy jelentés megy tovább. Viszi emezek számadatait, mint a patakok, csermelyek vizét a a*yó. ... 5» engeteg munkát, időt, energiát, papírt, pénzt fektetünk feleslegesen bele, A’ hivatalok költségvetésének jelentős részét az aktagyártás emészti fel. A tanácsapparátusban, gyárakban, üzemekben, a különböző vállalatoknál és felügyelőségeken kölegszámra fellelhetők ezek a lepedőnyi nagyságú felesleges akták, a szám- és betű- tengerek. aynelyek között elsikkad a legfontosabb: az élet. Félreértés ne essék: nem vagyunk ellenségei mindenfele statisztikának és kimutatásnak. A helyes iparpolitika, a jó gazdasági vezetés elengedhetetlen feltétele, hogy számoljunk, tervezzünk, a statisztika pedig életünk tükre. Igenis kell a kimutatás, a jelentés, amely rögzít, s alapot ad az összehasonlításra. De ideje volna már felülvizsgálni, hogy jelenlegi tartalmukban adnak-e valamit a' legkülönfélébb heti jelentések, kétnapos, ötnapos dekádjelentések, az a rengeteg stenciles papír, amivel tavaszi áradáskor Dunát lehetne rekeszteni . . . Sok emberrel beszélgettem már ezekről a hivatali sallangokról. Olyanokkal is, akik készítik és olyanokkal is. akik kapják. Lehetne és kell is csökkenteni számukat — azt mondták. De hát akkor miért nem csökkentik? Azért, mert valahol valaki mindig kitalálja, hogy most összesítés kell erről, kimutatás kell arróL S ha már készül, miért ne készüljön kettő, vagy akár öt példányban! A hivatali bürokráciának még sokféle élő és újraéledő maradványa van. Tartalmaznak ilyen bürokratikus vonásokat, bürokratikus elképzeléseket a különféle jelentések is. Mechanikusait, számtengerből állnak, gyakran az se tud eligazodni rajtuk,, alá készíti őket. Ezért is harcolunk ilyen határozottan ellenük. A mezőgazdaságban például milliónyi tennivalónk van. Az is kevés volna, ha ezer kezünk lenne. A gyenge termelőszövetkezetek megerősítése, okos, szakszerű tanácsokkal való ellátása, az időszerű munkák tervszerű irányítása megköyeteli, hogy a tanácsok mezőgazdasági osztályainak apparátusa mind tevőlegesebben vegyen részt a munkában. Akták és jelentések szakadatlan gyártása helyett éljenek kint, járjanak többet az emberek között, ismerjék fel a gondokat és intézkedjenek, ha lehet a helyszínen, addig ne menjenek haza, amíg mindent rendbe nem ralinak, és erről jelentést írni ráérnek- később is... Kell az adminisztráció, do ha túlzásba viszik, elöli a sikert Azt az elvet kell hatóro- zottabban és körültekintőbben érvényesíteni: kevesebb akta és több helyszíni segítség! Onodvári Miklós féle nyilatkozat nem hangzót! el a tárgyalásokról. Az elnök a csütörtöki nap folyamán • szak- szervezeti vezetőket fogadott, hogy megvitassa velük a négerek alkalmaztatásának kérdését. Az amerikai igazságügyminisztérium állandó kapcsolatban van azokkal a városokkal, oahol a helyzet a legfeszültebb. J Pattanásig kiélezett a 5 helyzet a Mississippi állam- J beli Jacksonban. Ebben a • városban gyilkolták meg J szerdán Medgar Everst, a s jacksoni négerek egyik J vezetőjét. jAttól tartanak, hogy a város »60 ezer-, főnyi néger lakossága •erőszakhoz folyamodik. Jack- jsoin egyik vezetője kijelentette, •attól lehet tartani, hogy „ha- Imarosan elszabadul a pokol a Jvárosban” ... Az egyik legna- Jgyobb néger szervezet titkára Í nyilatkozatában hangoztatta: s a négerek már éppen eleji get tűrtek, tovább nem fog- [ nak várni. [ Texas állam egyik egyetemi i kisvárosában a Ku Klux Klan * keresztet égetett, majd három [néger család lakását felgyújtotta. A marylandi Cambrid- [go-ben tüntetés zajlott le, ösz- ►szetűzésre azonban nem került [sor. New York Harlem negyeidében azonban a tüntetések [során liárom sebesülés történt. » A Virginia állambeli Dan- [ville városkában a négerek > ülősztrájkot kezdtek. ► A néger szervezetek beje- , lcntetlék, hogy pénteken ► délután Washingtonban L rendeznek tüntetést, — ! ezúttal első ízben. •A tervek szerint a Fehér Ház [előtti parkban gyülekeznek ! majd, és onnan az igazságügyminisztérium elé vonulnak. * A déli államok demokrata- [párti szenátorai és képviselői •változatlanul azt hangoztatják, [hogy meg akarják akadályozni [Kennedy beharangozott tör- ►vényjavaslatának gyors megi szavazását a kongresszusban, i Segített az eső a kalászképződésben — Gyomtalanok a kapások táblái a borsodi határban Borsod megye jelentős területein, elsősorban a mezőcsáti járásban, valamint a Bodrogközben a május eleje óta tartó szárazságot a napokban váltotta csak fel a csapadékosabb időjárás, aminek hatására a már sárguló őszi búza és tavaszárpa szinte együk napról a másikra felélénkült, s jelentősen javult a kalászképződés. Bár a hosszú ideig tarló szárazság sok helyen kőkeményre szikkasztotta a talajt, a termelőszövetkezetek tagsága igen nagy szorgalommal végezte a növényápolási munkát. Ennek eredményeként a Taktaközben a cukorJavítja szolgáltatásait a Patyolat Vállalat Borsodban A miskolci Patyolat Vállalatot az utóbbi években a közü- letcken kívül mintegy 160 ezer megbízással keresték fel Borsod megye lakosai. A vállalat különböző szolgáltatásai iránt az idén további 10 százalékkal növekedett már eddig ts az igény. így például ez évben havonta ezerrel több vegytiszti- tást végeztek, mint tavaly. A lakosság igényeinek jobb és gyorsabb kielégítésére az utóbbi időben számottevően korszerűsítették a különböző berendezéseket. Nemrégiben például úgynevezett ilcergőz- babákat szereltek fel, s ezek segítségével nyolcórás műszak alatt, a korábbinál jobb minőségben, 250 ballon vagy szövet- kabát gőzölhető, szárítható. Hamarosan csehszlovák gyártmányú, modem vcgytisziítógé- pet is üzembe helyeznek, továbbá folttisztító berendezéssel, új mosógépekkel, vasalóval bővítik a gépparkot. A szolgáltatások gyorsabb és kényelmesebb igénybevételére a Miskolcon és a megye területén jelenleg működő 15 fiókot további 5 felvételi hellyel bővítik. Fiókot létesítenek Mezccsáton, Tiszaszederkényben, Szerencsen, Sátoraljaújhelyen és Sárospatakon. Ezenkívül a földműves- szövetkezetekkel együttműködve a megye több, nagyobb községét is be akarják kapcsolni még az idén a felvételi hálózatba. répa egyeselését, sőt az első kapálást is befejezték mintegy 0 ezer holdon. Zalkod környékén, ahol a megye legnagyobb burgonyatermő területei fekszenek, a kemény, kötött talajok ellenére is megkapálták és feltöltögették a burgonyát. A mun káli időbeni elvégzését azonban akadályozta, hogy csak kevés tsz vette igénybe a gépállomásokon levő töltögető gépeket, amelyek így kihasználatlanok. Befejeződött a napraforgó táblák gyomtalanítása is. A mezőkövesdi, mezőcsáti nagy' kukorica termő járásokban az első kapálást és az egy'eselést is elvégezték. Naponta családtagokkal együtt mintegy 30— 40 ezer tsz-tag munkálkodik a földeken, s így sokkal jobb minőségben végezték el a növényápolást, mint a korábbi években; Kezdődik az igazi balatoni idény A soll évi tapasztalat szerint az igazi, nyári balatoni forgalom az iskolai tanítás, a vizsgák után kezdődik, s erre a MÁV időben felkészült. Együk fontos feladatának tekintette a tavaly' átépített Déli Pályaudvar további korszerűsítését, az „utómunkák’’ befejezését. A felkészüléshez hozzátartozik a Balaton-parti állomások és megállóhely'ek csinosítása. Az állomások virágba öltözött kertjei mindig szép színfoltjai voltak a Balaton- partnak. Az idén 370 000 facsemetét, 1 200 000 virágpalántát ültettek ki, sárga Szabolcsi gyerekek Borsodban kaviccsal szórták fel az írtakat, megfiatalodva, megszépülve várja tehát minden állomás az utasokat. Tovább javul a balatoni forgalom. A legerősebb vasárnapi forgalomban Budapestről a déli partra 25, az északi partra 11 vonat szállítja az utasokat, köztük olyan, amely 80—90 kilométer sebességgel halad. Vannak „non-stop” vonatok, amelyek Budapesttől megállás nélkül jutnak el a Balaton partjára. Azokon a napokon, amikor az üdülőkben váltósra kelői sor, a MÁV különkocsikat ad a vonatokon az üdülök számára. Nagy tömegeket mozgató eseményekre, például a Helikon-napokra^ szükség esetén különvona- tokat, illetve mentesítő szerelvényeket indítanak. Győrből, Pécsről, Miskolcról közvetlen vonatok közlekednek a magyar tenger partjára. Ezek után már csak az időjárásra várnak „nagyobb feladatok”. A Szabolcs megyei Székely község általános iskolájának felső tagozata háromnapos kirándulást tót megyénkben. László Fcrencnó pedagógus vezetésével megtekintették id. Szabó István Kossuth-díjas szobrászművész kiállítását a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen. | FÉL FliLLEL | Két férfi beszélget a Béke \ téri autóbuszmegállónál, amikor hozzájuk lép egy harmadik. Megvitatják a totót és c Diósgyőr esélyeit, miközben elsuhan mellettük a városi autóbusz. — Jóságos ég! — íciáit fel az egyik — hiszen nekem ezzel a busszal kellett volna Szirmára mennem... S nagy mérgesen nézi a fe- : jük felett lévő órát a hirdető- : oszlopon. : — Megjártam ezzel... néz\ zétek, hogyan jár? : — Igen — mondja a hari madik, — Eddig óra sem volt | az oszlopon, most örültünk I végre, hogy felszerelik. De : nem sok hasznát vesszük, j mert ez __bizony két. órával • többet, a moszkvai időt mu- j tatja. 1 S a póruljárt utas sajnál• kozva tekint a tovarobogó I autóbusz után. b. «*.