Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-07 / 131. szám
ESZAKMAGTAKOKSZACJ Fentek, XS63. június 7. KALEIDOSZKÓP A Fiatal Művészek Klubjának előadása összeállítás két évezred humorából — hirdette az előadás plakátja. S amint a függöny íellibben, a modern színpadkép á kaleidoszkóp színes üvegcserepeit idézi. És az üvegda rabok megelevenednek. Mindegyik egy-egy örök emberi tulajdonságot jelez. Felvonul a hűséges szerelem, s a csapodéi- kéjsóvárság, a szépség és a rút kapzsiság, hazaszeretet és lelki tunyaság, bölcsesség és butaság. S mind e tulajdonságok a humor szemszögéből megvilágítva. A finom mosolyra ingerlő, ironikus hangvételű műsorszámoktól a hangos kacagást kiváltó, vaskos humorú versekig és színműrészlelekig széles a skála. A közönség hálás tapssal, nem egyszer vaslapssal jutalmazta a napokban az SZMT Művelődési Házában a Fiatal Művészek Klubjának rendezésében megtartott előadás szereplőit. A mi tapsunk elsősorban Gyuricza Ottónak, a műsor összeállítójának és rendezőjének szól. Körültekintően, ügyesen válogatta össze a verset és prózát, ének és táncszámokul. Talán csak az egyébként nagy élményt szerző Rostand drámarészlet, a Gyuricza előadásában hallott Sasfíók- monológ nem illeszkedett be teljesen a műsor, humoros egészébe. Ugyanez vonatkozik egynéhány, éppenséggel nem tréfás énekszámra is. (Hogy csak a Bajazzók két előadott részletét említsük.) Szívesen emlékszünk vissza az est bármelyik produkciójára. A Miskolci Nemzeti Színház valamennyi közreműködő művésze, szerző és mű iránti mélységes tisztelettel és szeretettel, őszinte átéléssel közvetítette a szöveg és a muzsika, a táncok mondanivalóját. A görög—római kép témájában a szerelem dominált. Gamma Erzsébet, Máthé Éva, Makay Sándor, Némethy Ferenc és Vargha Gyula szólalMegjavííják a foghíjas iieoi&íeüii'atokat Fényjátékon her end eséseket gyártanak MISKOLCON kevés a neonfelirat és a fényjátékos berendezés. Ami van, az sem kifogástalan. Sokszor nevetséges értelmű szavak olvashatók a fényüket vesztett betűk miatt,: nem kis szórakozást nyújtva az esti utcák sétálóinak. — Ezen az állapoton rövidesen segítünk, mondotta Ora- vecz Kálmán, a Finommechanikai Javító Vállalat üzemvezetője. — Hosszú ideig egy fővárosi kirendeltség működött a megyében, amely képtelen volt ellátni feladatát. A Köny- nyűipari Minisztérium rendeleté értelmében a kirendeltség ez év januárjától vállalattá alakult, létszáma megnőtt, felszerelése tökéletesedett. Már nemcsak javítunk, de gyártunk is új fénycsöveket. A vállalat korszerűsítésére mintegy félmillió forintot költöttünk, és így, bár még mindig három megye neonosítását kell végeznünk, a munka természetszerűleg javul. Legfontosabb teendőnk most, hogy határidőre, tehát július 31-ig minden elromlott neoncsövet megjavítsunk. A jövőben a megrendelőtől függ, hogy az üzletek reklámjai, feliratai foghíjasak lesznek-e, vagy sem. A neoncső érzékeny berendezés. Reagál az időjárásra, a levegő szennyezettségére. Állandóan „szervizre” szorul. Uj berendezések gyártására is kaptunk megrendelést. Az Ady-hídi toronyház tetejére az Állami Biztosító félmillió forintos költséggel propaganda célokat szolgáló neonfeliratot készíttet, hatalmas ÁB-emb- lémával ellátva. A Szemere és Arany János utca sarkán épülő házra pedig az OTP fény- játékos berendezése kerül. Megrendeléseket kaptunk több megyei várostól is. Özd- ra körülbelül kétszázezer forint értékű neonberendezést szállítunk és igényt tart gyártmányainkra Kazincbarcika, Sátoraljaújhely, valamint Tiszaszederkény is. A MODERN városnak modern külsőt kölcsönöz az esti fényjáték. Minél több kellene bélőie. De úgy, hogy valamennyi berendezés kifogástalanul működjék is! Remélhetőleg ezentúl kevesebb lesz a panasz. Nyilvánvaló garancia erre az a körülmény, hogy fejlődő városunk ilyen értelemben is „önellátó” lett. (— Ui) 9J ^9 / / / Várható időjárás ma estig: nyárias idő, elszórtan fellépő záporok, zivatarok, mérsékelt, időnként megélénkülő délkeleti' szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25— 28 fok között. , tatták meg az ókori szerzők verseit. Korszerű mondanivalójával, szellemességével és az előadók kiváló képességeivel leginkább Arislophanész Ly- sistraté című komédiájának részlete hatott, amelyet Máthé Éva és Némethy Ferenc adott elő. A i... „ részben is kóvetkezg egymást érték a sikeres számok, s a közönség vastapsu. Nagyon tetszett az ismeretlen francia költő verse: Anyám, nekem nem kell zárda — Gamma Erzsébet tolmácsolásában. Az est talán legnagyobb sikere Vargha Irén remekbesi került portréja volt. a kerítőnö monológja a Windsori víg asszonyok című Shakespeare-műből. Cyrano orrmonológjával Vargha Gyula szerzett élményteli perceket. Örömmel hallottuk a tehetséges, széphangú Szabó Rózsát számos operaária interpretálójakónt. Érdekesnek, újszerűnek hatott operaáriákat hallani Makay Sándortól. Szünet után Vargha Irén aratott, kirobbanó sikert Darvas Szilárd monológjával és Herédy Éva—Sárközi Sándor szellemes sanzonjával. Ebből a részből legtovább Máthé Éva szereplése marad meg emlékezetünkben. Részleteket adott elő a Pygmalion musy- cal-változatából. Derűs perceket szerzett Makay Sándor is, a K. u. K-hadsereg ostoba, korlátolt tisztjét kigúnyoló Héltai- kupléval, melynek címe: Köszönöm uraim. Végezetül, de nem utolsó sorban mondjunk néhány elragadtatott szót a táncosok produkciójáról. Mert az ő szereplésükről igazán csak felfokozott. jelzőkkel lehet írni. A három táncot Lengyel Annamária, Bodrogi Zoltán, Roxin Demeter és Albert Károly táncolták. A görög képben látott balett Bodrogi Zoltán, a néger tánc Gershwin zenéjére Roxin Demeter remekbesikerült koreográfiája. A harmadik, a spanyol tánc közös munka eredményeként született meg. A zenei kíséretet Herédy Éva látta el a tőle megszokott, magas színvonalú tehetséggel. Majdnem egész idő alatt színpadon volt, hiszen a zene nemcsak összekötötte az egyes műsorszámokat., s kísérte az áriákat és a táncokat, hanem ..beúszott” a versek szövege alá is. oly Gyermekkorunk kedves játékszere, a szines ábrákat, csodálatos képeket varázsló kaleidoszkóp — ha csak jelképesen is. — ezen az estén ismét kezünkbe került. Megráztuk, a cserepek rendeződtek, s ime, ez a szép műsor kerekedett belőle. Gyárfás Katalin A miskolci filharmonikusok évadzáró Az idei hangversenyszezon utolsó zenekari estjét hallottuk a napokban. Jól összeállított, igényes műsor, kiváló hegedűművészünk, Kovács Dénes Kossuth-díjas szereplése és a vezénylő Németh Gyula szép élményt ígért. A nem egészen telt színház közönsége jogos várakozással nézett a hangverseny elé. és várakozásában nem csalódott. Az ott egyik színvonalas tél - jesítménye az ■ elhangzóit Brahms hegedűverseny volt. Kovács Dénes a nem nagyszámú magyar hegedűsgárda élvonalbeli művésze. Ennek méltó kifejezése a nemrég elnyert Kossuth-dij. A hegedűirodalom eme világhírű ver- senyművének előadása megfelelt várakozásunknak. Kovács Dénes művészetét nem kívánjuk részleteiben méltatni. Örömmel hallottuk hegedűjének nemes, bensőséges lírát kifejező hangját, Mindig újból megcsodáljuk azt n kifinon t könnyedséget, amivel a legnehezebb technikai problémákon is úrrá lesz. A hegedűverseny legszebben megoldott, clményt- nyújtó részei azok voltak, amelyekben a brahmsi lírát tiszta költőiséggel sugározta. Helyenként, így a fináléban is szívesen hallottunk volna nagyobb lendületet és kicsit markánsabb hangvételt. Az élményt teljessé tette volna a szólista és karmester felfogásbeli azonossága. Kovács Dénes inkább a lírai. Németh Gyula az erőteljesebb hanghatások közvetítőjének tűnt. Az egyébként kitűnő Németh Gyula törődése ezúttal a zenekarra irányult és nem éreztük elég érzékenynek a szólista hangszínei iránt. Kovács Dénes játéka nincs ugyan erő híjén, de hegedűjének eredendően lágv a hangja, sohasem harsány és kerüli a keményebb hangzást. Az előadás végeredményben hangversenye nagyon szép volt. Kiérdemelte a közönség elismerését. Kitartó, hosszas ünneplés után Bach Szólószonátájának Adagió tételét hallottuk ráadásként. Stravinszki 80. születésnapja, az egész zenei világ ünneplése indokolttá telte, hogy zenekarunk is adózzék az évfordulónak. Korunk egyik leghíresebb zeneszerzője Tűzmadár című művének előadása.szép célkitűzés. Mindenképpen dicsérendő a nyújtott teljesítmény is. Köz- tudotl, hogy Stravinszki műveinek nem mindennapi ritmikai, hangulati, hangzásbeli differenciáltsága milyen előadási- nehézségeket rejteget. A Tűzmadár eredetileg színpadi mű. A gyönyörű tollazatú, mágikus képességekkel felruházott mesemadárról és Iván hercegről szóló perzsa—orosz mesét Stravinszki a Gyagilev balett társulat számára írta. A Stravinszki-müvek jellegzetességeit és igényeit a Tűzmadár is tartalmazza. A Danse internáló (Kascsej és alattvalóinak alvilági tánca) kemény szinkópái. újszerűén robogó, csattogó, dinamikus lendülete és általában a Tűzmadár táncai zseniálisan megformált, mesterházra valló szerzemények. A nyújtott előadás nagyon becsületes, fel. készült és lelkes produkció volt. Okunk van örülni, hogy műsorra tűzték és, hogy ilyen színvonalon szólalt meg. Egyikmásik tétele, például a Bölcső- dal, vagy a finálé, igen jól megformált, szép hanghatásokat mulatott. Még árnyaltabb, kifejezőbb, raffinállabb színek szebbé tették volna az előadást és többet mondott volna el a zene abból, amiért a mű készült és amit színpad híján nőni láthatunk. Bach Brandenburgi versenye helyett. Weber Oberon nvitánva hangzott el. Lendületes előadásban, jó karmesteri felfogásban, helyenként soknak tűnő éi-zelmességgel. de hatásosan. Németh Gyulát szívesen látjuk a zenekarunk elém Szuggosztív egyénisége, lelkes muzsikálása, jó zenei készültsége mindig elismerésre találj Az idei hangversenyszezon befejezése után érdeklődve várjuk a következő évad jó színvonalú, az ideinél magasabb igényű műsorait. V. Zalán Irén Tanácstagok fogadóórái Megyei tanácstagok: Június 8: liopcsó László, Aisö- issojca, Bpületoiemgyrtr, 17 óra; Kristóf Bálint. Pusztafalu, tanács- háza, IS óra: Cscpregi József, Szendrő, tanácsháza, 8 óra. Miskolc városi tanácstag: Június 8: perépyi Istvánné. Hámor, MSZMP-helyiség, 18 óra. — MARY PICKFORD, akit valamikor „a -világ menyasszonyának” neveztek, bölcsen visszautasított egy filmajánlatot, mondván: „valamikor illúziót tudtam kelteni twr emberekben, most nem akarom kiábrándítani őket”. SZÍNHÁZ nemzeti színház: Június 7-én: Havasi szerelem. Vörösmarty béri. (7). Június S-án: Havasi szerelem, József A. iíj. béri. (8). Június 8-án: Volponc. Bérletszünet (fél 8). Június 8-én: Havasi szerelem Bcrietszünet (3). Június 9-én: Volpone. Déryné bérlet (fél 8). ^ A Kamaraszínházban Június hó. ban nincs előadás. Közöljük a Dcryné-bcrlct tulajdonosaival. hogy június 9-én. vasárnap este (él 8 órai kezdette! a VOLPONE kerül színre. A szép és korszerű munkásszállásokért Üzemorvosok és száU ás gondnok oh tanácskozása Miskolcon Á vidékről bejáró munkások helyzete és szálláskörülményei sokat változtak az elmúlt esztendőkben megyénkben is. Az utóbbi húrom évben különösen kibontakozott a fejlődés igénye minden iparágunkban. Uj szállók épültek bányászaink, s az építőmunkások részére, de igen sok még a régi, korszerűtlen szállás, amely viszont nem biztosítja megfelelően a második otthont. Mit kell tenni a jövőben és hogyan használják ki a valKárolyné, a Vöröskereszt városi titkára is. Kerekasztal Téma: 4 plüss 2-es oktatás a Kilián Gimnáziumban A Kilián Gimnáziumban tavaly két 4 plusz 2-es osztályt szerveztek: egy villanyszerelő és egy géplakatos tago- • zatút. Milyen tapasztalatokat szereztek az oktatók az első év után? Hogyan látják a szakközépiskola jövőjét? Ezekről a kérdésekről beszélgetünk a gimnáziumban. Jelen vannak: Pa.lumby Gyula igazgatóhelyettes, Szalóky Károly osztályfőnök és dr. 'Szabó Gyula, aki más, fontos megbízatása következtében pár héttel ezelőtt adta át a géplakatos tagozatú osztály vezetését egyik kartársának. PALUMBY: Bevezetőként talán annyit, hogy az iskolareform egyik nagyszerű terve a szakközépiskolák kialakítása. Ezt az első év után már gyakorlati tapasztalatok alapján is mondhatjuk, csak éppen fiatal volta miatt még sok a gond. A mi gimnáziumunk 4 plusz 2-es osztályai is a gyári szakember szükséglet kielégítéséhez kívánnak segítséget adni. SZALÓKY: A villanyszerelő tagozatú osztályt vezetem. Elég jóképességű gyerekek gyűltek itt össze, akikre az üzemből még nem érkezett panasz. A mesterek szerint szakmailag elérik az iparitanulók szintjét. Persze, valóban sok a gondunk., Ezekben az osztályokban például nem tanulnak földrajzos és biológiát. Kémiát is csak az első évben. Különösen a földrajzi tudás hiánya feltűnő. Előfordult már például az is, hogy valaki Kubát Afrikában kereste. Ügy próbálunk segíteni, hogy a történelemnél sokat térképezünk. SZABÚ: Sokat segítene ebben a kérdésben, ha minden általános iskolában szakos nevelő tanítaná a földrajzot. SZALÖKY: Igen. Gyakran foglalkoztat, bennünket a következő is: a 4 plusz 2-es osztály valóban szakiskola. Elméletben innen bármely egyetemre jelentkezhetnek a tanulók, de gyakorlatban csak azon a területen versenyképesek, amiről itt tanulnak. Végeredményben tehát 14 éves korú fiatalokkal már eldöntettük, hogy milyen pályát válasszanak. SZABÖ: A villamossággal kapcsolatos szakmát, és egyáltalán a szerelést sokan kedvelik. A fiatalok perspektívát, Jövőt, fantáziát látnak benne, és ide önként, szívesen jöttek. 'Az én volt osztályomnál, a géplakatosoknál más a helyzet. Ide általában azok jöttek, akik már másutt, nem kaptak helyet. Mégis: az osztálynak most már körülbelül háromnegyed része nagyon megszerette ezt a szakmát. Öt-hat tanuló ugyan még elpályázik innen, de biztos vagyok abban is, hogy az érettségi után legalább ennyi diák jelentkezik majd egyetemre. PALUMBY: Régi vesszőparipám, hogy a gimnáziumi felvételik előtt is képességűizsgaló bizottságnak kellene foglalkoznia a fiatalokkal. Így könnyebben meggyőződhetnénk érdeklődési körükről, hajlamaikról. Különösen a szakközép- iskolák esetében válik ez fontossá! SZALÖKY: Egy alkalommal felmérést végeztem az osztályban. A diákoknak arra a kérdésre kellett válaszolniok, hogy miért jöttek éppen ide. Nagyon megnyugtató válaszokat kaptam. Mindegyik áradozott a szakmáról. Egv-két fiatal megemlítette, hogy tovább ajsar. tanulni, de a többség az iskola végeztével ■— amikor érettségizik és egy szakmát kap— befejezettnek kívánja tekinteni a tanulást. Tehát mind munkára készül, ezzel a szándékkal jött az osztályba. És ezt a szülök is nagyon helyeslik. Sok emberrel beszéltem hivatalosan is, nem hivatalosan is, és mindenki örül ennek az iskolának-. PALUMBY: A szülők támogatnak bennünket és sokan érdeklődnek. Nemcsak a mi környékünkről, hanem jóval messzebbről is. Nemrégiben Kiskunmajsáról érdeklődött egy szülő Iskolánk iránt. Körülbelül 80 tanulónk a megye távoli községeiből jött ide. Kollégiumunk sajnos nincs, így nagyon nehezen tudjuk elhelyezni őket. SZABÖ: Igen, a kollégium. Bizony erre nagy szükségünk lenne. Vannak olyan tanulóink, akik a gyakorlati foglalkozás napján reggel nyolc órára érkeznek Miskolcra, bár csak dél felé mennek az üzembe. Visszautazásuk még körülményesebb. Csak az esti vonattal utazhatnak, és éjfélre, vagy még később érkeznek haza. A kollégium nagyon hiányzik. SZALÓKY: Sokminden okoz még gondot, de a lényeg, azt hiszem, az, hogy a szakközépiskola beválik. Egészséges, életrevaló ötlet, csak mivel új. még nem ismerjük, nem ismerhetjük eléggé. De az elmúlt évben is sok tapasztalatot gyűjtöttünk. Szeptemberben már négy ilyen osztályunk lesz, és később bizonyára még több tapasztalatunk. Fontos, hogy a szülők is. a diákok is megértették a lényegét,, és így együttesen szép eredményeket érhetünk eL Priska Tibor _ A kisebb vállalatok közösen építsenek munkásszállót Dr. Gaszner László, a Lenin Kohászati Művek üzemi főorvosa ^ összehasonlította az 1045 előtti és a jelenlegi szállásviszonyokat. — Nagy előre- gyei Állami Építőipari Válla- leadást. értünk el — mondottat művelődési otthonának idén3 ’erőnkoíZÖt' ~ r?Ínaen erőnket összpontosítani kell, hopr gyorsabban haladjunk előre. Megemlítette, hogy az LKM szállói különösen korszerűtlenek, már nem felelnek meg a mai követelményeknek. Az új szálló építése viszont évek óta húzódozó kérdés, pedig a rossz, régi épületek karbantartási költségeiből új, modern szállót'is lehetne építeni. Lyukóbánya gondnoka. Bodnár elvtárs elmondotta, hogy az elmúlt évben kihelyezett iskolát, akartak beindítani a szálláson, de nem kaptak hozza segítséget, most újból próbálkoznak vele, s reméli, több támogatással találkoznak majd az illetékes szervek részéről. A tanácsi vállalatok főorvosa, dr. Pénzes Géza javasolta, hogy a kisebb vállalatok fogjanak össze és határozottabban keressék a közös szállóépítés lehetőségeit. Igen rossz állapotokról beszélt Fábián Sándor, a Tiszaszederké- nyi Csatornaépítő Vállalat szállásának gondnoka. Több értékes észrevétele volt Utrata Tibor MÁV munkavédelmi felügyelőnek is. Javasolta. hogy a nagy, korszerű szállók patronálják a kisebb szállókat. Az ankét tanulságai alapján elmondhatjuk, hogy gazdaság- vezetőinknek a jövőben méá többet kell foglalkozni a dolgozók életkörülményeinek javításával. Szakszervezeti bizottságaink is tovább folytathatják azt a szívós munkát, amit eddig tettek, hogy a meg. lévő adottságot jobban kihasználják minden vállalatnál. Szarvas Miklós lalatok az ezzel kapcsolatos lehetőségeket, ■— .erről tanácskoztak á héten Miskolcon a munkásszállások gondnokai, az üzemorvosok és vöröskereszt- titkárok. Á Szakszervezetek Megyei Tanácsának kezdeményezésére létrehozott tanácskozáson Varga István. & Borsod me- , gyei Állami Építőipari Vállalat művelődési otthonának igazgatója tartott vitaindító előadást,. Ezt követően dr, | Adorján Imre a munkásszállások egészségügyi helyzetét isomer tette. • 5 A munkásszállások • a politikai nevelés iskolái is • Mivel az értekezlet, színhelyéül az építőmunkásók se- •lyemréti korszerű szállóját, jelölték ki, Varga István részletesen beszélt az ottani tapasztalatokról. A többi között Jelmondotta, hogy a munkás• szállások ma már nem csupán Jszociális jellegű intézmények, .hanem a dolgozók, a vidékről • bekerülő új munkások, fiata- > lók politikai és kulturális ne- Jvelősének iskolái is. A kulturális nevelő munka egyrejob- Jban közüggyé válik a szálló la- »kói között. Itt többé-kevésbé »már sikerült, megvalósítani az ^általános és szakmai ismeretiek terjesztését, népszerűvé J tenni az olvasómozgalmat, a • könyvtarat, a zenei előadáso- Jkat, az irodalmi ismeretter• jesztést, a filmet, a testnevelést. • Az ankét résztvevőire mind- Jvégig nagy hatással voltak a «látottak. Éppen ezért felszólalásukban többször is hivatkoz- ® tak arra, hogy a korszerű mun- Jkásszállók milyen nagy méretekben hozzájárulhatnak az • emberek ízlésének formálásáéhoz, műveltségének gyarapításához. Erről szóltak a felkért • hozzászólók; dr. Tóth Béla or- Jvos, Tóth Bertalan, a városi • tanács művelődésügyi osztályának munkatársa és Sárvári