Észak-Magyarország, 1963. május (19. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-09 / 106. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Csütörtök, 1963. május 9. Megkezdődött Wynne kihallgatásai moszkvai kémperben a A szerdai tárgyalási nap elején folytatódott Penykovszkij elsőrendű vádlott kihallgatása. Az ügyész és a védő keresztkérdéseire válaszolva Wynne egyenesen megcáfolta Peny- kovszkij védekezését. Penykovszkij kihallgatása ezzel befejeződött. A bíróság magyar idő szerint fél 9 órakor áttért Wynne másodrendű.vádlott részletes kihallgatására. Wynne beismerte, hogy Penykovszkijtól Londonba vitt bizonyos anyagokat „érdekelt személyek számára”, azt azonban tagadta, hogy tudott arról, milyen jellegű anyagok voltak ezek. Az ügyész kérdésére azonban Penykovszkij kijelentette: Wynne kétségtelenül tudta, hogy kémértesülésck- röl van szó, nem pedig valamiféle általános információról”. Csütörtökön kezdi meg munkáját a SZOT XX. kongresszusa A magyai- szakszervezetek XX. kongresszusa csütörtökön délelőtt ül össze az építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában. A nagyjelentőségű tanácskozáson a kongresszusi küldöttek számot adnak az 1958-ban tartott XIX. kongresszus óta végzett munkáról, összegezik a szakmai szakszervezetek kongresszusainak tapasztalatait és megszabják a magyar ' szakszervezetek további feladatait. A XX. kongresszusra hazánk szervezett dolgozói 600 szavazati és 140 tanácskozási jogú küldöttet választottak. Résztvesz a kongresszus munkájában mintegy 350 meghívott vendég is! A külföldről érkezett delegációk több mint 40 ország szakszervezeti mozgalmát képviselik. A május 9—12 között tartandó tanácskozás jelentőségét növeli az a tény is, hogy első ízben ezen a kongresszuson számolnak be szakszervezeteink a szocializmus alapjainak lerakása terén végzett tevékenységű kről. Csütörtökön Brutyó János, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja terjeszti elő a Szakszervezetek Országos Tanácsának beszámolóját.------o— A megszilárdulás űíján Fidel Castro Taskeníben Fidel Castro és a kíséretéhez tartozó személyek szerdán reggel Volgográdból Taskent- be utaztak repülőgépen. Taskent lakosainak ezrei és az Üzbegisztánban tanuló kubai diákok fogadták Castrot és útitársait. A miskolci pártbizottság politikai akadémiájának harmadik előadása Szerdán került sor az MSZMP Miskolc városi Bizottsága politikai akadémiájának harmadik előadására a városi pártbizottság nagytermében. Az állam és a szocialista demokratizmus /fejlődésének egyes kérdései címmel dr. Papp Lajos elvtárs, a megyei tanács vb-elnöké tartott igen alapos gonddal felépített, magasszínvonalű .előadást a megjelent 200 hallgató előtt'. Az ■ előadáson részt vettek a város és a megye politikai, gazdasági és kulturális vezetői, a párt- és tömegszervea;e- ti, tanácsi, vállalati vezetők és munkatársaik, az üzemek különféle szervezeteinek -vezetői és tagjai, a város intézményeinek dolgozói. Papp Lajos elvtárs előadásában részletesen elemezte proletárdiktatúránk különböző szakaszait, a szocialista termelési viszonyok fejlődését, a mezőgazdaság szocialista átszervezésének jelentőségét, a társadalom osztályszerkezetében végbement változásokat. Az előadás ismertette pártunk szövetségi politikáját a szocializmus teljes felépítésének szakaszában, majd hangsúlyozta:- megváltozott az osztályharc jellege és formái. Az értékes előadás, amely: hűen tükrözte szocialista államunk, benne a . szocialista ipar, a gazdaság, a kultúra és az emberek tudatának fejlődését, igen alapos képet adott népi demokratikus rendszerünkről, társadalmunk jelenlegi helyzetéről, Borsod meqye szerepéről és fejlődéséről. Végezetül pedig azokról a feladatokról, amelyeket az állam, a szocialista demokratizmus továbbfejlesztése érdekében meg kell oldanunk, Elismerést érdemel Gulyás István trizsi lakos nyolc éve boltvezető községünkben. Jelenleg 53 éves, de szabad idejében is a szövetkezet és a község érdekeiért fáradozik. Vasárnap a szövetkezet vezetőségével, Juhász Két hír Muhiból erejüket, ősszel pedig beneveznek a járási bajnokságba. Kistóth István Muhi Arankával, Jantó Lajosnéval és Gáspár Gézánéval kosaras tojásfelvásárló úton voltak és több mint 800 darabot gyűjtöttek össze. Ezzel is előbbre vitték a község felvásárlási tervének teljesítését. Boltvezetőnk naposcsibét is rendelt, de még nem érkezett meg, pedig így is lehetne a felvásárlást növelni. A községi tanács dicséretben részesíteiet Gulyás István boltkezelőt. Ráki István vb-el)iök Néprajzi gyűjtő úton Vidám fiatalok csoportja verte fel a napokban a kis Uppony csendjét. A Földes Ferenc Gimnázium „Istvánffy Gyula” néprajzi.szakköre végzett itt gyűjtést. Kisebb csoportokban jártak házról házra, gyűjtötték a néprajzi adatokat és beszélgettek a falu öregjeivel. Az egyik csoport a falu mezőgazdaságát és állattenyésztését dolgozta fel, egy másik csoport mondákat, hiedelmeket gyűjtött, a magnetofonosok pedig értékes népdalokat és népmeséket örökítenek meg. Külön foglalkoztak a régi bányász- családok életével és hagyományaival. Az öreg bányászok meséltek a munkásmozgalmi múltjukról és sztrájkharcaikról. Feldolgozták a falu különböző ipari hagyományait is. A néprajzosok mindent pontosan jegyzeteltek, sok fényképet és egy kisfilmet is készítettek. A falu lakói sok régi használati tárggyal' ajándékozták meg a néprajzosokat. így értékes tárgyakat, régi iratokat és okmányokat gyüjthettek az iskolamúzeumnak. A széleskörű és sokoldalú gyűjtés után gazdag anyaggal és élménnyel térlek haza. Kováts Tibor Öregek napja Mikóházán Községünkben első Ízben rendeztük meg az öregek találkozóját. Meghívtuk erre a járási és megyei szerveket, és az Egészségügyi Minisztérium szociális osztályának vezetőjét is. Április 28-án, vasárnap reggeltől a KISZ-fiatalok asztalo»•©•ee©oo®©©®©©®o©©Q©o AtEXAMPR NAS2J30V 67. Thedder: Amíg ők szabadon mozognak, főnökeik várják őket, s aligha foglalkoznak azzal, hogy újabb csoportot dobjanak át ebbe a térségbe. Nerx] én, nemhogy háborgatnám őket, hanem ellenkezőleg: időről-időre újabb és újabb „bizonyítékokat” dobnék be, amelyből azt láthatnák, hogy helyes úton járnak. Seifert: Nem rossz ötlet. Upitz; Be kell vallanom, én magam is foglalkoztam ezzel a gondolattal... Thedder: Akkor tehát minden rendben van. Megállapodunk, hogy így is cselekednek. Most pedig az én elutazásomról. Holnap elbúcsúzom maguktól. Más ügyek várnak rám. A rejtekhelyen őrzött ar- chiv-anyagok elszállításának akcióját egy-két hónapon belül lebonyolítjuk. Upitz: Itt semmi bajuk sem lesz egészen a háború végéig, ön személyesen meggyőződhetett róla, hogy az iratok teljes biztonságban vannak. Thedder: Nem erről van szó. Mi egyszerűen nem tudunk olyan hosszú ideig várni. Az itt őrzött iratoknak hasznát akar‘ 1 •' • \ . - • ■ -■ juk venni még jóval azelőtt, hogy a hadműveletek befejeződnek. Seifert: De ... Thedder: Nem érdemes vitatkozni, tábornok. így siói a parancs. Egyet szeretnék még megkérdezni: lehet-e remélni, hogy az iratokat semmilyen körülmények között sem mozdítják el a mostani helyről? Seifert: Igen. Természetesen, amennyiben ez rajtunk múlik. Thedder: Valamit nem eléggé világosan látok ... Upitz: A szomszédos körzeteket meglehetősen sok bombatámadás éri. A bombázók százai röpködnek felettük. Főleg amerikaiak és angolok. Jönnek az oroszok is, de ők ritkábban. Thedder: Nem látom, milyen összefüggésben vai) ez? Upitz; Van összefüggés, méghozzá meglehetősen szoros. Ka-(Mustéban több- hadiüzem működik, aztán nem messze az Elba hídja. Néhányszor már bombázták ezeket. S ha így folytatódik... Seifert: Igen, elegendő, ha két-három bomba hull le a rejtekhely közelében, s minden a levegőbe röpülhet. Thedder: Értem. Megigérhedarabját, tőle pedig kérjék az övét. Utána illesszék egymáshoz a két fésűdarabot és ha a törés mentén pontosan stimmel a kettő, akkor minden rendben van. Az illető ebben az esetben a maguk rendelkezésére fogja bocsátani azt a műszert, amellyel bármikor összeköttetést tudnak velem teremteni. Értjük? Ha a mi részünkről történne valamilyen rendkívüli dolog, ő maga keresi majd fel önöket. A jel abban az esetben is a kettétört fésű lesz. Mindaz, amit a nevemben közöl majd, szigorú parancs. Seifert: É'rtem. Thedder: Előfordulhat, hogy nem olyan gyorsan 'tudunk majd összeköttetést teremteni egymással, mint az kívánatos lenne. Ezért számítsanak a következőre: a genfi Nemzeti Bankban holnapután befizetünk egy bizonyos összeget Seifert úr és Upitz úr nevére. Milyen valutában kérik a pénzt. Seifert: Dollárban. Thedder: ön is? Upitz: Igen. • Thedder: Rendben van. Akkor tehát kezdetnek mind a kettőjük rendelkezésére áll ti- zetnöt-tizenöt ezer dollár. Utána pedig havonta rendszeresen három-három ezer. Ha az archív-anyagok elszállításának feladatát sikeresen oldják meg, mind a kettőjük betétje további tizenötezer dollárral emelkedik. Gondolom, ilyen ... hm ... honorárium kielégíti önöket, ugye? Seifert: Nem tudom, nem kerülte-e el az önök figyelmét az RSHA központi apparátusának irattára? Jóvátehetetlen következményekkel járhatna, ha az oroszok ... Thedder: Ezzel az üggyel már foglalkoznak. Most pedig a vendéglátásukat fogom kérni. Nem szeretnék a városba menni, bárhogy is áll a helyzet, mégis kockázattal jár. Seifert: Természetesen. ígérem, nem lesz panasza az ellátásra. Esetleg ebédeljünk meg együtt. Thedder: Köszönöm, de én szívesebben aludnék egyet. Nagyon fáradt vagyok. Seifert: Ahogy parancsolja. A hangszóróban ezután köhögés, mozgolódás, az arrébb tolt székek zöreje, lépések hal- lktszottak. Aztán csend lett. Aszker arra gondolt, hogy vége a hangfelvételnek, más nincs a hangszalagon. De vagy tíz perc múlva ismét megszólalt a hangszóró. Upitz: ön magánál akarja tartani? Seifert: Természetesen. Csak nem csodálkozik ezen? Upitz: Nem, egyáltalán nem lep meg. Csupán azt gondoltam ... Seifert: Most az szükséges, hogy fenntartás nélkül megbízzunk egymásban, ne kételkedjünk egymás szavaiban. Odaadjam magának a feljegyzés másolatát? Upitz; Ez semmit sem old meg. Hisze^ a fésű kópiáját nem tudja ideadni! Seifert: Ami igaz, az igaz... Nos, nincs más hátra, mint megbékélni azzal a gondolattal, hogy én becsületesen játszom végig ezt a játszmát. (Folytatjuk.) kát, edényeket, poharakat hordtak, a tanácstitkár dekorált, az orvos feliratot festett, a nőtan'ács tagjai főztek, a művelődési otthon vezetője népi szőtteseket, tányérokat gyűjtött össze, a párttitkár hús, a népfront elnöke bor után szaladgált, a pedagógusok pedig az öregek megbecsüléséről írt dolgozatokat értékelték. Ilyen előzmények után került sor délután az öregek találkozójára, ahová a meghívott vendégek is' megérkeztek, sőt, a televízió munkatársai Is befutottak. Mire az ünnepély megkezdődött, szűknek bizonyult a művelődési otthon. A legkisebbek virággal köszöntötték a nagyapákat, majd Szabó János népfront-bizottsági elnök mondott beszédet. Ezután a népi együttes lépett színre, Sűrűn berregett a tv felvevő gépe és a nívós számok után gyakran csattant a taps. A műsort vacsora követte, az öregek és a meghívott vendégek igen jó hangulatban beszélgetlek, bo- rozgatyak. Szabó József KISZ-titkár Autóbuszt kapott Bocs Bocs községből sok ember utazik naponta miskolci munkahelyére. A munkások, tisztviselők, diákok eddig gyalog tették meg az állomáshoz vezető négy kilométeres utat, A tanács és a. Hazafias Népfront helyi vezetőinek javaslatára, helyi autóbuszjáratot kértünk, Ehhez persze szükséges volt, hogy kiépítsünk egy forduló- helyet. A feladat megszervezését és lebonyolítását Lengyel Gyula, tanácstagunk végezte el, nagyon jó eredménnyel; mintegy 200 ember dolgozott társadalmi munkában. Megérkezett az autóbusz í% amelynek első utasai egyen? ruhába öltözött úttörők voltak. Nagy szeretettel üdvözöltük a kocsival érkező vendégeket, az AKÖV kiküldöttét, és azóta is nap. mint nap nagyon örülünk, hogy helyi járatunk van és nem kell sárban-hóban gyalogolnunk az állomásra. Rónai László Bocs tem: Karlsluste és környékén ezentúl nem bombázunk. Upitz: Maradnak még az oroszok. Thedder: Ott én már nem szólhatok egy szót sem. Upitz; Mi magunk megteszünk minden szükséges lépést, ha valami előre nem látott dolog történik. De hogyan találunk kapcsolatot önnel? Thedder: Már én is gondoltam erre. Kijelöltem egy embert, akin keresztül állandó kancsolatot tarthatunk. Seifert: Itt van az illető Karlslusteban? Thedder: Itt... Üsse fel a jegyzettömbjét és adjon egy töltőtollat. Köszönöm. Itt az illető neve és címe. Most pedig valami jel kellene, amelynek alapján bizonyíthatják egymásnak, hogy az én embereim... Az ördögbe! Nincs nálam semmi alkalmas dolog. Van mondjuk egy fésűje? Upitz: Tessék, itt az enyém! Thedder; Nézzen ide. Én ezt kettétöröm. így ni. Ez a fele magánál marad, emezt pedig elteszem én, s átadom az emberemnek. Ha akár maga, akár Upitz úr találkozik vele, mutassák meg neki a maguk Kihallgatása során Wynns úgy próbálta feltüntetni, hog> nem tudta: kémfeladalokal közvetített Penykovszkij számára és titkos értesülésekéi kapott tőle. A keresztkérdések során azonban lényegében mégis beismerte, hogy kereskedelmi tevékenység leple alatt tulajdonkeppen az csszekötő-kém szerepét töltötte be. Válaszaiból az is kiderült, hogy szoros kapcsolatban állt az angol hírszerző szolgálattal. Ezután az államügyész feltette a kérdést: — Mindezek után megértette ön, hogy kémkedésről voll szó, amelyben ön is részi vett? — Igen, megértettem — hangzott Wynne válasza. Egy mondatban (HnWHWUIMIIIIIIIIIIlllllllllllIlillltlIlJIllimilllllliii^ A SVÉD külügyminiszter, aki hivatalos látogatásra érkezett a Szovjetunióba, szerdán találkozott Gromiko szov. jet külügyminiszterrel. A JUGOSZLÁV fővárosban szerdán közleményt adtak ki azokról a tárgyalásokról, amelyeket Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke és Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke folytatott. A BIZTONSÁGI TANÁCS legutóbbi ülésén foglalkozott Kuwait felvételi kérelmével és a nyugati hírügynökségek közlése szerint a Biztonsági Tanács tagjai felszólalásukban egytől egyig támogatták Kuwait ENSZ-tagságát és a felszólalások elhangzása után egyhangúlag — szavazás nélkül — úgy döntöttek, hogy! javasolják az ENSZ közgyűlé- sének, vegye fel a világszerve-! zet soraiba. SALINGER, a Fehér Ház! sajtófőnöke 21 munkatársa kíséretében csütörtökön reggel 24 órás látogatásra Nyugat- Berlinbe érkezik, hogy előkészítse -az amerikai elnök! frontvárosi látogatását. < A FRANCIA kormány el-! határozta, hogy felemeli a« vasúti szállítás és a villamos-! energia használati díját —< jelentette be Giscard d’Esta-J ing pénz- és gazdaságügyi, miniszter a francia nemzet-j gyűlésben. J Közöljük olvasóinkkal, hogy J a heti rádió és televízió műsort < ezentúl pénteken jelentetjük < meg. 4 y A termelőszövetkezet, mint 2sok helyütt, nálunk is kezdeti ♦nehézségekkel küzdött. Szerevezési hibák és természeti «»csapások egyaránt rányomták ♦bélyegüket a közös gazdaságira. Még ma sem mondhatjuk, ♦hogy megerősödött lermelő- Jszüvet keze tünk, de az idei ta♦ vasz mégis szemmel látható ♦fordulatokat hozott. Jól halad la tavaszi munka, a szántás- ♦vetés és az ősziek is nagyon zszépen kiteleltek. Messze ♦ környéken nincs olyan szép ♦búza, mint a mi határunkéban, Állatállományunkat is »rendbehoztuk a tél során és ♦most nagyon szép sertéstörzs- Izsel dicsekedhetünk. A tsz a Tmalacértékesítési tervet már ♦az első fialásból teljesíthette. r Jóllehet, halad a munka a »termelőszövetkezetben, szól- rnunk kell a meglévő belső himbákról is. A tagság a háztájit »még sok esetben előbbrevaló- *nak tekinti, s a munkafegyelem is csorbát szenved. A tsz vezetői azonban ismerik a hibák okait és igyekeznek megszüntetni azokat. A Lenin Kohászati Művek elektroacél- műve vállalta a mi tsz-ünk patronálását is. Máris sok segítséget kaptunk tőlük. Általában véve elmondhatjuk, hogy termelőszövetkezetünk elindult a megszilárdulás útján. Juhász József Füzérradvány Élenjáró fűtőházak Megyénk fütőházai közül tavaly a szerencsi, a sárospataki és a diósgyőri teljesi- tette az előírt célkitűzéseket, s ezért elnyerte a MÁV vezérigazgatójának elismerő oklevelét. Az oklevelek átadására a napokban került sor, hasonlóképpen kiosztották a Kiváló dolgozó okleveleket, jelvényeket, valamint a pénzjutalmakat is. Fekete László MÁV Igazgatóság í Elvetettük a kukoricát L Az Üj Muhi Tsz május 1-re a vkukorica vetésével együtt be- [fejezte a tavaszi szántás-vetést. ► Lassan megkezdődik a növényápolás is. A cukorrépa már .szépen kikelt. A munkához 'nagy segítséget kaptunk a járási tanács mezőgazdasági osz- •tályától, az Igrici Állami Gaz- '.daságtól, valamint a gépállo> mástól. De eredményesen dol- ! goztak a termelőszövetkezet- • ben működő asszonybrigád J tagjai is. A napokban megkezdődik a dinnye, a paprika, az y uborka palánták kiültetése, y amelyek a melegágyban szépen ! megerősödtek. y ■ , J Új sportpálya épül ! ' községünkben az elmúlt esztendőkben nem működött a ^sportkör. A végrehajtó bizott- *ság kezdeményezésére most ! megalakult sportkör tagjai új ■ sportpálya építéséhez kezdtek ; hozzá. Helyi anyagok felhasználásával új labdarúgópályát építettek és május 1-én már ezen játszották első mérkőzésüket. A község fiataljai több mint 1500 forint értékű társadalmi munkát végeztek és lelkesen készülnek a következő edzésekre. Az a tervük, hogy a nyár folyamán a környező községek fiataljaival mérik össze
